Кровь Гримма

PG-13
Завершён
120
11
автор
Размер:
152 страницы, 54 056 слов, 32 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
120 Нравится 312 Отзывы 36 В сборник

Глава 19

Настройки
“Не все из моих снов исполнялись. В основном только те, что повторялись из ночи в ночь. Стоит начать беспокоиться только в том случае, если её смерть приснится тебе ещё несколько раз…” – бесплотный голос дяди шелестит в сознании, и Пит переводит взгляд за широкое окно библиотеки, вглядываясь в темно-синее, бескрайнее небо. Поднявшись с кресла, он подходит к одному из шкафов и проводит пальцами по корешку книги, пытаясь отвлечься. Ни это, ни добавленный в кофе виски нисколько не помогает, мысли вновь и вновь возвращаются ко сну, разбудившему его полчаса назад. Мрачный лес, рык вервольфа и испуганные темно-серые глаза, взирающие на него самого с надеждой. Тяжесть стали в руках не оставляет, как и отдача от выстрела, что ощущается даже сейчас в ноющих мышцах. Сон повторяется из ночи в ночь, окутывает, не позволяя забыть, и порой Питу кажется, что он начинает сходить с ума. Волна первобытного страха, захлестывающего после каждого кошмара, для него, за годы службы привыкшего сохранять холодный рассудок при любых ситуациях, пугающе непривычна. - Китнисс, - задумчиво шепчет он, вспоминая услышанное во сне имя, и распахивает взятую с полки книгу. Печатные строчки сливаются, их смысл ускользает от него, и, вздохнув, он возвращается в кресло. К счастью, во сне девушка, так захватившая его мысли, не умирает. Он успевает прийти ей на помощь. Слова Ника о том, что, возможно, совсем скоро он увидит её, вспыхивают в подсознании, и Пит с удивлением понимает, что всем сердцем ждёт этой встречи, предвкушая её. И это неправильно – те сны с чарующей, теплой атмосферой и их общей жизнью – одной на двоих, не могут воплотиться в реальности. Он прикрывает глаза, устало откидываясь на обитую темно-зеленым бархатом спинку кресла. В свете стоящей рядом лампы роятся пылинки. Кем бы ни была эта девушка, где бы она не жила, как бы её по-настоящему не звали, Пит желает ей спокойной жизни и счастья, а подобное, при нахождении так близко рядом с Гриммом, – нонсенс. Подняв руку, он касается своих губ. Игра воображения, но ему кажется, что он ощущает на них отголоски сотен поцелуев из снов. Пит усмехается – не будь он Гриммом, давно бы уже обратился к психологу, посчитав все это каким-то медленно развивающимся расстройством, вызванным тяжелой, напряженной работой и бесконечными стрессами. Незаметно для самого себя, он прикрывает глаза, удобнее устраиваясь в кресле и покачиваясь на волнах дремоты, пока очередной кошмар не увлекает его обратно в свои цепкие, не отпускающие объятия.

***

- Сюда, - голос свидетеля звучит позади, и мужчина прокашливается, прежде чем продолжить: - Я слышал вой оттуда. Пит больше не вслушивается в разговор за своей спиной, его мысли устремляются вперёд – туда, в парк, освещённый лучами утреннего солнца. Он слышит беззаботное щебетание птиц, шелест листьев, тревожимых ветром, шум воды в реке. Все звуки неожиданно стихают, гнетущая тишина нависает плотным пологом, а затем до его ушей доносится волчье рычание и женский крик, пронзающий в воздух. Он вздрагивает, стремительно оборачиваясь назад, и видит, что ни Райан, ни стоящий рядом с ним мужчина ничего не услышали. Отчаянный крик звучит вновь, ударяя по ушам, и заставляет все инстинкты натянуться до предела, а пальцы неосознанно сжимаются в кулаки - до боли от царапающих кожу ногтей. Пит срывается с места, забывая обо всём, – лишь одна мысль бьется в сознании, когда он влетает под тень раскидистых крон, не пропускающих солнечный свет. Он должен успеть. Нет, не должен – обязан. Позади звучит взволнованный голос напарника, вслед за этим раздаются быстрые шаги. Кевин и без слов понимает, что он ощутил что-то, а чутью Гримма привык доверять не только сам Пит. Веточки ломаются под ботинками, но он не обращает внимания на их треск – он слышит лишь рычанье хищника, тяжелое дыхание девушки и её испуганный голос, зовущий о помощи. Хлесткие удары по лицу – деревья подступают слишком близко, он сходит с тропинки, ведомый интуицией, беспрекословно подчиняющийся ей. Когда Пит, достав пистолет из кобуры, выбегает к берегу реки и видит силуэт вервольфа в истинном облике, нависшем над девушкой, готовом к прыжку, то не медлит ни секунды, вскидывая оружие для выстрела. Окликая хищника, он ступает на доски моста, неотрывно наблюдая за тем, как огромный волк с налитыми кровью глазами недовольно оборачивается к нему. Девушка все ещё держится над водой, и, без сомнений выпуская почти всю обойму в сторону существа, он бросается вперёд, спеша помочь ей и хватая за изящное, кажущееся обманчиво хрупким запястье.

***

Ещё только начав догадываться о том, что в расследуемом ними деле замешан вервольф, Пит чувствует напряжение, сжимающее его тело и внутренности в пружину. И, когда столько раз повторяющийся сон воплощается в реальность, он, не колеблясь и секунды, бросается в лес. Он появляется вовремя – к счастью, не успевший превратиться обратно вервольф лежит на досках, вокруг него разливается озеро темной крови, а он сам ощущает крепко вцепившиеся в его предплечье пальцы. Сложнее всего скрыть бурю эмоций и тень узнавания, успокаивающе улыбнуться и прижать ее к себе, слыша взволнованное, сбивающееся дыхание у своего сердца. Он знает каждую черту её лица, помнит её улыбку – теплую, словно излучающую свет и такую завораживающую. Помнит вкус её губ, пылко целующих его самого, и одновременно с этим… он с ней даже не знаком. - Теперь все хорошо, - мягко произносит детектив, не узнавая собственный голос – хриплый, вдруг ставший немного ниже. – Идём. Уводя ее прочь от моста, он видит показавшегося напарника. Тот бросает мимолетный взгляд на поверженного волка, прежде чем достать телефон, чтобы вызвать специалистов на место преступления. Девушка молчит, взгляд её темно-серых глаз неотрывно направлен туда, откуда он только что её увёл. Шагнув в сторону и скрывая от неё мост с лежащим на нём телом, Пит протягивает руку, мягко касаясь тонкого плеча. Кажется, что по пальцам от прикосновения скользят сотни крошечных щиплющих искорок, и, не желая нарушать тишину, Пит стоит, вслушиваясь в окружающие их звуки вновь ставшего спокойным леса. - Спасибо, - отмирая, медленно произносит она, какое-то время спустя, поднимая взгляд и несколько нерешительно глядя на него. – Я... не представляю, что бы случилось, если бы не вы. Зато он представляет – обрывки того самого, первого, так и не повторившегося кошмара до сих пор всплывают в подсознании, назойливо мелькая перед внутренним взором. - Китнисс, - произносит девушка, и Пит чувствует, как её плечо дрожит под его ладонью. – Китнисс Эвердин. Появившийся сбоку парамедик накидывает ей на плечи теплый плед, и с растрепанными волосами, в которых виднеются сломанные веточки и листья, с ещё бледной кожей и дрожащими губами, она выглядит так, что Питу хочется шагнуть ближе и вновь заключить хрупкую фигурку в крепкие объятия и никогда больше не отпускать. - Всё позади, - взяв себя в руки и прогнав наваждение, он убирает руку с её плеча, мягко улыбаясь. – Идём, Китнисс, тебе не стоит здесь оставаться.

***

- Как она? – не отрывая взгляда от окна кабинета, в стенах которого сидит Китнисс, и грея пальцы о чашку, произносит он, слыша цокот каблуков рядом со своим столом. Тринкет садится на стоящий рядом стул, приглаживая край приталенного желтого платья. На губах штатного психолога полицейского участка замерла мимолетная улыбка. - Ей значительно лучше. Разумеется, такой стресс – нападение хищника, едва не завершившееся для неё смертью, оставит глубокий отпечаток, но я уверена, что она справится. Она очень сильная, детектив, это видно невооруженным взглядом. Эффи замолкает, и, переведя на неё взгляд, Пит благодарно кивает. - А вы? – интересуется она, касаясь тонкими пальцами изящной броши в форме бабочки у воротника платья. – Как ваше самочувствие, детектив? Всё в порядке? Её вопрос – простая вежливость, Тринкет знает, что он сталкивался с куда более ужасными вещами, видел то, от чего у других кровь застывает в жилах, а поджилки начинают трястись. Капитан давно поручает ему расследования самых странных и жестоких убийств, поняв, что с такими делами он с напарником справляется много быстрее и чаще остальных детективов. - Порядок, - вторит он, с трудом отрывая взгляд от Китнисс, и ещё раз благодарно улыбается психологу: - Возможно, ещё один кошмар в копилку, ничего необычного. - И все же, иногда нужно отдыхать. Даже вам, - Эффи подается вперёд, её пальцы касаются его руки, лежащей на столе, прежде чем он успевает её убрать. – Капитан будет недоволен, если его лучший сотрудник потеряет форму. Она поднимается и, подняв голову, улыбается. - Я оставлю мисс Эвердин свой номер, - произносит Тринкет, в её серых глазах виднеется тепло. – Если ей понадобится помощь, она будет знать, к кому обратиться. - Спасибо, - отвечает он, и следующие слова срываются с губ прежде, чем он сам успевает их осмыслить. – Если она позвонит, или если я смогу чем-то помочь, сообщите мне? Всего секунду светловолосая женщина смотрит на него проницательным взглядом, а затем на её губах появляется понимающая улыбка. - Разумеется, - кивает она и, смахнув невидимые глазу пылинки с плотной ткани платья, направляется к своему кабинету. Провожая её взглядом, слыша стук высоких каблуков по паркету, Пит прикрывает глаза, кляня себя за сорвавшиеся слова. Чем он сможет помочь, с чем не справится квалифицированный психолог? Десятки снов проносятся перед глазами, и он невольно задерживает дыхание, боясь их спугнуть, желая насладиться ими сполна. Ждущая его после работы Китнисс, разогревающая ужин и разливающая по бокалам красное вино. Улыбка на её губах, мелодичный смех, наполняющий столовую с пляшущими тенями от свеч. Медленный поцелуй и шелест простыней, окутывающий их общую спальню, обжигающие кожу прикосновения и вспыхивающая в груди нежность, пополам со страстью. Замотав головой, он отгоняет яркие наваждения, возвращаясь в реальность. Посмотрев туда, где Эффи за окном с открытыми жалюзи что-то говорит Китнисс Эвердин, он тяжело вздыхает. Осознание того, что он, формально зная девушку не больше пары часов, влюблён в неё, бьет сильнее, чем удар тяжелого кулака огра, от которого из глаз брызжут искры. Почувствовав взгляд кожей, Пит переводит взгляд на разложенные на столе бумаги, не решаясь посмотреть в ответ, но абсолютно точно зная, кто именно на него смотрит. Он выполнил предназначение, не допустил её смерти, теперь же у неё своя жизнь, никак не связанная с миром, с которым она сегодня столкнулась. Никак не связанная с Гриммом, находиться рядом с которым смертельно опасно. Не обращая внимания на протестующе забившееся в груди быстрее сердце, он возвращается к отчётам, все так же ощущая задумчивый взгляд на своей спине.
120 Нравится 312 Отзывы 36 В сборник
Отзывы (8)