Каникулы Юги и Атема

      До дня рождения Юги и Атема оставались считанные дни. Атем лежал в больнице, большую часть времени читая. В палате он был один, персоналу с пациентами разговаривать было запрещено. Три недели нудно тянулись, заставляя Атема сильно скучать. Ежедневно приходили Юги, Джоночи и родители, но то было всего лишь два раза в день. Юги согласился ходить в школу, но только под предлогом носить потом Атему домашние задания. К слову, в школе Атем всё так и числился болеющим. Однажды Акуномуканон пришёл на чашечку чая к Нацуко, директору.       Юги было одиноко и пусто в комнате. Он уже привык к регулярному шуруханью Атема, редкому скрипу второго яруса кровати, по стуку клавиш на макбуке.       Единственным развлечением для Юги стали дуэльные монстры, которые он старательно изучал.       Однажды вечером Юги всерьёз задумался, как сильно Атем изменил его жизнь. А потом блаженно улыбнулся, ведь он был счастлив.       Лёгкий сон застал Юги врасплох, а когда мальчик проснулся, то увидел на столе белый запечатанный конверт.       Юги взял конверт и покрутил его в руках. Эмблема корпорации Кайба ничуть не насторожила, а зря. Распечатав конверт, Юги начал читать. «Приглашение для Муто Юги. Уважаемый Юги, мы знаем о Вашей любви к играм, поэтому пригласили Вас для участия в новом проекте Kaiba Corporation DEATH-T. Если Вы согласны принять в нём участие, то отправьте письмо по обратному адресу, если нет — оставьте себе. С уважением, глава Kaiba Corporation». — Бред, — Юги отбросил конверт на стол. — Хотя...       Мальчик сел за компьютер и ловкими движениями начал набирать незамысловатые запросы. Экраны сменялись один за другим, открывая Юги новую информацию о мире дуэльных монстров. Рядом лежала уже вынутая из чехла колода Атема, а Юги сравнивал карты и информацию о них, составлял различные комбинации и даже сыграл колодой Атема в режиме online.       Дверь еле слышно скрипнула, когда в комнату зашёл Джоночи. Мальчик выглядел слегка потрёпанным, словно не расчёсывался. Он подошёл к Юги и облокотился на стул. — Привет. Смотрю, тебе тоже письмецо пришло. Что думаешь об этом? — Играем. Я точно. — Отлично. Ты же в курсе, что Анзу, Хонда и Михо получили такие же? — Теперь в курсе. Именно поэтому мне нужно изучить игру как можно лучше! — Юги развернулся к Джоночи, который во время разговора пересел на кровать, и воодушевлённо посмотрел на друга. — Мне нравится твой настрой! И что ты уже узнал? — Для начала почитал немного о создании игры, — Юги щёлкнул по одной из вкладок, на мониторе появился сайт с изображением эмблемы дуэльных монстров и фотографией человека в красном костюме, белой кружевной блузке и длинными, по плечи, серебристыми волосами, закрывающими левый глаз. Джоночи продолжил сидеть на кровати. — Максимилиан Пегас Дж. Кроуфорд — создатель дуэльных монстров. Американский дизайнер, придумавший эту игру после одной из поездок в Египет. Сето Кайба — один из лучших игроков в профессиональной лиге*, в его колоде есть три легендарные карты — Белый Голубоглазый Дракон. Легендарные, потому что в мире их всего четыре — три у него и одна у дедули. На сайте есть вся статистика дуэлей, но это не совсем по теме. Смотри, — Юги щёлкнул по иконке какой-то девушки, после чего открылся её профиль. Если у Сето была статистика побед и поражений, то у таинственной незнакомки все поля пустовали. — О ней нет никакой информации. Лишь сказано, что в её колоде скрыта Экзодия, правда, в финальных дуэлях она её ни разу не использовала. Ни настоящего имени, ни фамилии. Известен только псевдоним — Принцесса дуэлянтов.       Джоночи с завороженным лицом стоял и слушал Юги, изредка поглядывая на монитор. — Ещё я посмотрел ведущих дуэлянтов Японии: Инсект Хага и Динозавр Рьюзаки. Первый использует колоду насекомых, второй — колоду динозавров. — Звучит интересно. Я читал правила, эта игра такая, подумать надо, — Джоночи потянулся. — А это кто? — недалеко от Сето находилась иконка с изображением девушки. У неё были большие синие глаза, которые и привлекли Джоночи. — Открой-ка профиль, пожалуйста. — Наталья Ленц, возраст скрыт, колода вампиров. В турнирах не участвует, играет только online. Лучший игрок по сети, — прочитал с экрана Юги. — Что касается DEATH-T, то тоже нашёл кое-какую информацию. Первый раунд: обычная стрелялка, постоянно в такие играем, второй — головоломка, третий раунд на логику, четвёртый — «Капсульные Монстры» и пятый — «Дуэльные Монстры». Больше об играх ничего не сказано, лишь, что в четвёртом раунде один игрок сразится с Мокубой, а на пятом с самим Сето. Как бы всё не было замечательно, меня это пугает, — на секунду Юги показался задумчивым. — Почему? На четвёртом уровне будет Михо-чан, она же победила как-то того фанатика из университета! — Вот не сравнивай неудачника из универа и профессионального игрока! — Не будь занудой, Юги-кун! — Мальчики, идите обедать! — позвала Конаде, а Джоночи заёрзал на кровати. — Мне что, тоже идти? — Не, ты можешь телепортировать всё к себе и поесть тут, — встав, Юги подмигнул другу, а сам вышел из комнаты. Джоночи за ним.       На кухне хлопотала Конаде. Ауномуканон предпочёл остаться в гостинице и посвятить себя делам государственной важности, Сугороку то и дело о чём-то беседовал с покупателями, по большей части о дуэльных монстрах, потому что игра набирала популярность. Юги и Джоночи пришли на кухню и сели за стол. Их ждало очень аппетитное блюдо — кошар. Ни с кошками, ни с кошмарами это, конечно, не связано, что было бы логично по названию. Это варёные бобы с фасолью, но с жареным луком. В графине на столе стояла «огненная» жидкость, обжигающая горло и то, почему эта жидкость катится в желудок. — Что... это? — удивился Джоночи. — Традиционная египетская еда, — мягко улыбнувшись, сказала Конаде. Женщина вытерла руки о полотенце и села за стол. — Это кошак, — шепнул на ухо Джоночи Юги, после чего оба мальчика засмеялись. — Не «кошак», а «кошар», — заботливо поправила Конаде и принялась есть. — Я знаю, просто мы с Атемом так его называем. Дида с нами есть не будет? — Нет, сейчас дела в магазине, позже поднимется, — Конаде улыбнулась. Джоночи, не ожидавший очень острого соуса в кошаре резко подскочил и убежал в ванную. Юги удивлённо на него посмотрел: ему еда не казалась очень острой. Однако Конаде была рада такому повороту событий. — Юги? — Да, мам? — Что вы решили по поводу короны? — Этот вопрос мы обговорили мельком. Сразимся в дуэли как и должны. Единственное, хочу предложить дуэльных монстров. Нигде не было указано, в какой именно дуэли мы должны сражаться. — А это интересно. Думаю, ваш отец будет согласен, — Конаде налила в стакан кипячёной воды, когда вернулся Джоночи. Мальчик поблагодарил маму друга, после чего с небольшой осторожностью продолжил обедать.       У Сето, ставшего новым главой Kaiba Corporation, было достаточно много бумажной волокиты, которую он хотел завершить в кратчайшие сроки. После практически бессонной ночи, Сето утром уехал в главный офис компании, где с новыми силами (и откуда только они берутся?) продолжил улаживать вопрос, связанный с документацией. На перевод Kaiba Corporation из военной в игровую индустрию оставалось не так много времени, как хотелось бы, однако Кайба планировал закрыть все открытые вопросы в срок, который установил сам для себя.       Дуэльные монстры развивались достаточно быстро, Сето хотел выиграть на этом максимально много и ради этого заключил контракт о сотрудничестве с Пегасом, создателем игры. Держать с ним контакт проще всего было через его племянницу — Садако. Девушка училась в одном классе с Сето, да и знакома с ним была уже достаточно давно. Последние дни Сето так часто требовалась помощь Садако по игровому вопросу, что девушка, можно сказать, жила в особняке Кайбы. Сегодняшний день не стал исключением. Проснувшись на несколько часов позже Сето, приведя себя в порядок, она поехала прямиком в офис, по дороге позвонив Пегасу и предупредив о своих планах на день. Охрана без проблем пропустила Садако в здание корпорации и провела лично до кабинета Сето. — Знаешь, я, вот, всё думаю, что с тобой сделает Атем за DEATH-T. Убить тебя ему не хватит духу, — с порога начала Садако, приближаясь к Кайбе. — Снова ты за своё? Юги просто умрёт вместе со своей компашкой, ничего личного, — почти не отрываясь от документации, ответил ей Сето. — А у меня сегодня день рождения ещё, ничего личного, — немного обиженным тоном заметила Садако, облокачиваясь о стол. — Будто я не помню, — Сето выдвинул ящик из тумбы около себя, доставая из него что-то. Садако краем глаза наблюдала за его действиями. — Надеюсь, не прогадал с подарком, — Садако взяла коробочку и начала развязывать розовый бант на упаковке, шурша ею. Довольный Сето наблюдал за сияющим взглядом Садако, когда она держала в руках духи от Шанель. — Сето-о-о, спасибо большое! — девочка оббежала вокруг стола и обняла мальчика за шею, чуть не задушив его в объятьях. — Я рад. — К слову, мне сегодня надо бы домой, всё-таки надо отметить с дядюшкой. — А сколько тебе? — Сето! — Ну что-о-о, — протянул мальчик, посмеиваясь. — Да ладно, помню я, что тебе только тринадцать исполнилось. — А Атему что подаришь? У него день рождения через несколько дней. — А вот это уже секрет, дорогая моя, — со стуком дверь открылась. В кабинет зашёл один из охранников. У него в руках было несколько писем. Садако перехватила те, пока их успели передать в руки Сето. Девочка посмотрела на них. Сето жестом показал охраннику покинуть кабинет, что тот с поклоном и сделал. — Ответили Анзу, Михо и Хонда. Всё идёт по плану? — Именно. — И всё же, я одного не могу понять, почему ты так уверен в своей победе? Тебе не выиграть, я чувствую это. Ты погубишь и себя, и Мокубу. Брось эту затею, прошу. Я не хочу потерять тебя, — в момент улыбка с лица Садако пропала, как и праздничное настроение. Сето внимательно посмотрел в глаза девушки, после чего вздохнул. — Всё будет в порядке, я обещаю. Почему ты уверена в моём проигрыше? — Атем будет в ярости и разгромит тебя, — Садако вздохнула и направилась к дверям. — Уже уходишь? — С тобой нет смысла говорить. Скоро ты поплатишься за содеянное. Счастливо, — девочка помахала рукой, после чего окончательно покинула кабинет, оставив мальчика наедине с собой. В чём-то она и могла быть права, но Сето правда был ослеплён идеей убить Юги. А сделать он это хотел красиво.       В один прекрасный момент Сугороку попросил Юги и Конаде посидеть за прилавком, а сам он молча накинул на плечи ветровку и удалился, не сказав куда. Сугороку направлялся в ресторан на встречу с Акуномуканоном. Именно там, за обедом, должна была решиться судьба Юги и Атема. Акуномуканон уже ждал за забронированным столиком. Сугороку присел напротив зятя. Официант сразу же налил мужчинам в бокалы вина. Отпив, Сугороку начал разговор. — Оставь ты ребёнка, милый же мальчик. Послушный, покладистый, учится на отлично, золото, а не ребёнок! — Однако, он ввязался в крупную проблему! В тринадцать. Что дальше ждать от него? — Полагаю, это похищение научило и Юги, и Атема чему-то полезному. Больше такой оплошности они не допустят ни в коем случае. Юги непривычно будет в Египте, он привык к более простой и размеренной жизни, а порознь они теперь не смогут. — Я понимаю. Сугороку, а вас самих не напрягают мальчишки? — Ой, только помощь! — Сугороку даже почти не лукавил. Если и считать убытки, то все мы были детьми, все шалили. Однако в компании внуков было намного веселее. — Убедили, — немного неуверенно произнёс Акуномуканон. Сугороку победно улыбнулся.       Выписка Атема была запланирована за день до дня рождения. Ну, как выписка, мальчика должны были забрать на один день, а потом он должен был пролежать в больнице ещё какое-то время. Забирал Атема Акуномуканон. Атем молча сел в машину, боясь заговорить. Отец хмурым не выглядел, но почему-то Атем боялся. Вероятно, испытывал страх за всё то волнение, что ему пришлось пережить в своё время.       Дома уже ждали Конаде и Сугороку. Юги ушёл гулять с Джоночи, но его попросили вернуться ко времени, когда приедет Атем.       Атем осторожно зашёл в магазин игрушек, словно боялся, что его снова похитят, однако настоящую тревогу вызывал суровый взгляд отца и полная неясность по поводу дальнейшей жизни. — П-привет, — неуверенно поздоровался Атем, останавливаясь. Он не спешил снимать салатовые кеды, но немного прошёл вперёд. — Атем, дорогой, я так рада! — воскликнула Конаде, подбегая к сыну. Она так крепко обняла мальчика, что тому на секунду показалось, что он задохнётся. Акуномуканон усмехнулся. Сейчас они были не во дворце, где должны были максимально скрывать свои эмоции, ведь семья правителей должна всегда мыслить рационально. Сейчас Конаде могла позволить себе эмоции. Она просто сияла, ведь дни, когда Атем лежал в больнице, были просто невыносимы! — Я тоже рад, мам, — мальчик улизнул из объятий, мельком глянув на Сугороку. — Привет, деда. А Юги где? — Привет, Атем. Юги ещё гуляет, — отозвался тот.       Дверь открылась и в комнату зашёл Юги. Вопреки ожиданиям Акуномуканона, Конаде и Сугороку, без Джоночи. Мальчик был одет в незастёгнутую зелёную спортивную куртку, рукава которой были закатаны по локоть, из-под неё выглядывала белая майка. Вместо привычных глазу брюк Юги надел шорты и высокие красные кеды выше щиколотки. Юги плутал глубоко в своих мыслях, поэтому не заметил Атема, стоящего у самой двери, тот лишь улыбнулся, предвкушая радостные крики. Присутствие Атема Юги заметил лишь в момент, когда взялся за Загадку Тысячелетия, висящую на шее.       Громкое «Атем!» пронзило комнату, после чего Юги бросился обнимать Атема. Атем так же обнял Юги, крепко сцепливая кисти рук на спине брата. — Ты где был? — наконец спросил Атем, переставая обнимать Юги. Взрослым даже показалось, будто мальчишки забыли, что не одни в комнате. — Сейчас такое расскажу! — выпалил Юги и потянул брата по лестнице в комнату. — Куда в кроссовках?! — сокрушённо воскликнула Конаде, ведь только утром она вымыла пол. — Это кеды, мам, — в один голос крикнули близнецы и уже собирались пропасть из видимости на втором этаже, но их остановил Акуномуканон. — Уважайте труд своей матери, — сурово произнёс тот, заставив обоих мальчиков вздрогнуть. Под суровым взглядом отца, братья спустились на первый этаж, синхронно сняли кеды и поставили их на специальный коврик, после чего поклонились маме. — Я принял решение, — Атем и Юги напряглись ещё сильнее, нежели до этого, — вы остаётесь. Но! — продолжил он, заметив радостный огонёк в глазах сыновей. — Оба перейдут на домашнее обучение, так будет спокойнее всем.       С одной стороны Атем и Юги были довольны решением Акуномуканона, оставить их, но вариант с домашним обучением им не нравился от слова совсем.       Акуномуканон и Конаде провели с мальчиками ещё пару часов, Юги как раз предложил карточную дуэль за корону, что все одобрили. Потом родители уехали, но обещали приехать утром в десять. Сугороку налил внукам по стакану апельсинового сока, после чего сказал им, что месяц потерпят и побудут на домашнем обучении, а там он убедит Акуномуканона перевести их обратно на стационарное. Мальчики согласились.       Поднявшись в комнату, первое, что бросилось в глаза Атему — безумный беспорядок, царивший в комнате. Торнадо Юги, бушевавшее в отсутствие Атема, лишь хихикнуло. Под пылающим взглядом Атема, Юги убирал приличную стопку учебников на их законное место на книжной полке, а сам Атем взял в руки колоду, аккуратно сложенную на столе. — Что-то ещё случилось, пока меня не было? — Атем зацепил чехол с колодой о ремень джинс, а Юги попытался сделать невозмутимое лицо, расставляя учебники алгебры, геометрии, японского и других предметов. — Ты какой-то задумчивый. Да и зачем брал мою колоду? — Нет, ничего не случилось. Просто решил изучить игру, чтобы не отставать от тебя. Мы же близнецы, у нас одинаковые увлечения! — То, что мы близнецы, не влияет на наши увлечения, — отрицательно помотал головой Атем, садясь на стул и закидывая ногу на ногу. — Только что ты спалился, а теперь рассказывай правду. — У нас завтра первый совместный день рождения! Нам исполнится по четырнадцать, представляешь? — радостно воскликнул Юги. — Не переводи тему! — Сето прислал приглашение на игру со странным названием «DEATH-T», дуэльные монстры в финале, — задумчиво произнёс Фараон, появляясь за спинами мальчиков из Загадки. — Вот кто тебя просил говорить, а? — насупился Юги. — Странно, не помню, чтобы у Сето были подобные планы. — Ты знал? — О том, что Сето переведёт Kaiba Corporation в игровую индустрию из военной? — Юги кивнул, а Фараон облокотился о стол. — Да, но я не ожидал, что это произойдёт так быстро. Не сочтёшь за грубость, если я попрошусь спать? — Ни в коем случае, Атем! — Юги улыбнулся и начал раздеваться. Атем же, подобно самому гениальному человеку на свете, сначала разделся до трусов, а только потом додумался спросить, где лежит его пижама. — Не знаю. Может, в шкафу, может, под подушкой, а может, вообще ушла! — наблюдая за метающимся по комнате Атемом, Юги смеялся. Он уже довольный сидел на своём ярусе в пижаме нежно-розового цвета. — Так не хочешь лечь? — Замёрзну. Точно! — Атем залез на свой ярус, приподнял его, после чего достал свёрнутую пижаму и кинул её в руки Юги. Ловко спрыгнув на пол, Атем натянул на себя малиновые штаны, чёрную майку и рубаху в тон штанам.       Атем и Юги сходили умыться, после чего улеглись спать, пожелав друг другу спокойной ночи. Каждого из них переполняли радостные чувства от предстоящего праздника.       Частично Юги был прав, говоря, что у близнецов должны быть одинаковые увлечения. Обоим братьям пришла в голову идея, устроить небольшую ночёвку с участием Сето и Джоночи.       Утро выдалось ясным. Солнышко грело землю, птицы пели, город начинал суетиться. Четвёртое июня началось как нельзя лучше. Атем проснулся от шороха на первом этаже и сладко потянулся. Мальчик посидел на кровати некоторое время, после чего тихо слез по лестнице с кровати, постоял немного у окна и решил разбудить мирно спящего Юги. Потрепав брата за плечо, Атем получил невнятное мычание в протест. — Юги-и-и, встава-а-ай, — протянул Атем, тряся того за плечи. — Там уже мама с папой приехали, им не понравится, что мы спим. Отрывай уже свою задницу от кровати! — У-у-у, противные какие, — сонно пробурчал Юги, потирая глаза, — не дают нам спать в собственный день рождения! — И не говори! — Ну что, именинники, с утречком вас, — поздоровался Фараон, появляясь около братьев. — И тебя с праздничком, — ответил Атем, попутно снимая пижаму и надевая водолазку-обманку белого цвета с чёрными рукавами, так же к ней были пришиты тёмные подтяжки. Пока Атем надевал серые джинсы с подворотами, Юги нашёл в шкафу зелёный свитер, украшенный ромбиками, закатал рукава до локтей, после чего принялся искать шорты.       Проделав утренние процедуры, близнецы вышли при параде в большую комнату. Там уже и правда их ждали родители и Сугороку. — Доброе утро, — в один голос поздоровались мальчики. — Доброе утро, Юги и Атем, — радостно пролепетала Конаде. Сложно было не заметить возбуждение женщины от мысли, что вот-вот она вручит подарки своим любимым сыновьям. Сугороку лукаво улыбался, а Акуномуканон выглядел расслабленным. Атем, заметив это, спокойно выдохнул.       Акуномуканон объявил, что в четыре часа у них самолёт в Египет, больше оставаться они тут не могут, поэтому до трёх день рождение планировалось отметить в тихом семейном кругу, а после пяти Сугороку позволил мальчикам пригласить друзей.       Справлять день рождения было решено в «Чёрной орхидее», где днём ранее встретились Сугороку и Акуномуканон. Родители позаботились о бронировании столика, поэтому никаких проблем не возникло. Еда была вкусной, сок — свежий, а настроение — отличное.       В четыре часа Атем и Юги распрощались с родителями. Тогда мальчики ещё не знали, что видели отца в последний раз. Прощание было навсегда. Братья радостно махали руками и обещались даже прилететь на пару недель в Египет, а как только самолёт улетел — направились домой.       Встреча с ребятами была назначена на шесть вечера в центральном парке, поэтому свободных полчаса Атем и Юги потратили на распаковку подарков. Для Юги родители оставили iPhone, который вогнал самого Юги в ступор, а для Атема — айпад. Сугороку торжественно вручил внукам несколько редких карт дуэльных монстров. Дедуля вовсе не был против ночёвки двоих друзей. Выпроводив внуков гулять, он ушёл в свою комнату, зная, что не выйдет из неё до самого утра. Готовые угощения ждали гостей в холодильнике, никакая помощь от Сугороку не требовалась.       Ровно в шесть вечера Атем и Юги встретились с Анзу, Михо, Джоночи и Хондой в парке, но запланированную прогулку прервал внезапно начавшийся ливень. Под тихие маты Джоночи и смех Юги, ребята добежали до магазина игрушек. Промокшие, но весёлые, ребята зашли в большую комнату, изрядно наследив. Атем первый снял свои знаменитые салатовые кеды, прошёлся до ванной комнаты и вернулся уже с тряпкой, чтобы вытереть пол. — Ну и дождище! — выпалил Джоночи, оставляя кроссовки в прихожей и садясь на диван. — Вы лучше скажите, во сколько уйдёте, — поинтересовался Атем, закончив протирать пол. Он кинул тряпку в ванну, после чего вернулся к ребятам. — Мы только пришли, уже выгоняешь? — удивилась Анзу. Не на такое она рассчитывала после последних событий. — Вероятно, до девяти, — задумчиво произнёс Хонда, — а что? — У меня как бы встреча с Сето запланирована. — Мог бы и с нами позвать, — заметила Михо. — Ага, чтобы превратить день рождения в поминки, — Атем начал подниматься в комнату, где компания и собиралась сидеть. — Кто поможет мне принести торт? — Я, — Анзу улыбнулась и вышла за Атемом на кухню. Там девушка взяла шесть чашек, но Атем одну вернул к посуде. — Я не буду с вами, сейчас ухожу к Сето, — ответил на вопросительный взгляд девушки Атем. — Муто-кун, ты как вообще после всей этой истории? — поинтересовалась Анзу, пока закипал чайник. — Ну, не могу сказать, что в полном порядке, — перед глазами пронеслись отрывки воспоминаний, связанные с похищением, в ушах раздавался истерический смех похитителей, а в боку отдавало болью. Атем поморщился. — Я понял, как делать не надо, поэтому, думаю, что всё будет в порядке. — Юги-кун говорил, что вы можете улететь в Египет... Навсегда... Это правда? — Анзу, вот ты же не глупая, но такие тупые вопросы порой задаёшь, — чайник засвистел и Атем взял его в руки. Вместе с Анзу, несущей поднос с чашками и ложками, он пошёл в комнату. — Мы же сейчас здесь. Пока что сошлись на мнении, что будем на домашнем обучении, но это уже вопрос времени, потом опять с вами начнём ходить, — Атем открыл дверь и зашёл в комнату. — Чем вы там занимались, а? — с подозрением спросил Джоночи, косясь на Атема и Анзу, ставящих всё на стол. — Занимались непристойными делишками, а что? — Юги улыбнулся, услышав ответ на неудачную шутку друга. — Анзу-чан, у тебя же пять по математике, чего ошиблась-то? — вновь попытался пошутить Джоночи. — А у тебя проблемы с памятью или как? Я же сказал, что ухожу на встречу с Сето, — заметил Атем. — Ну ты и грубиян, Муто-кун, — ответил Джоночи. — Куда хоть собираетесь? — поинтересовался Хонда. — В «Лагуну». — Это же один из самых дорогих ресторанов города! — воскликнула Михо. — Да, есть такое, а сегодня мы уже отобедали в «Чёрной орхидее», круто, да? — Перестань, Атем, ты меня смущаешь, — сказал изрядно покрасневший Юги. От родителей ему был привезён ещё один подарок — пластиковая карта, на которой хранилась достаточно приличная сумма денег. В один момент Юги стало ясно, почему у Сугороку хватало денег на воспитание внука — родители спонсировали его. А теперь у Юги появилась личная карта, многое стало ему позволительно, но привыкнуть к новому ритму мальчик всё никак не мог. — Да ладно, сводил бы дружка своего, а то слюной зависти скоро зальёт нам дом! — Чего сказал?! — Чего слышал! — Джоночи-кун, Муто-кун, прекратите! — крикнула Анзу, становясь между парнями. — У нас, между прочим, ещё есть торт! — Анзу вытолкала Атема из комнаты, а Джоночи развернулся к Юги. — Что за карта? — Пластиковая, — Юги протянул её другу, а тот покрутил в руках. Малиновая карта с выдавленными буквами переливалась от света лампы под потолком. На ней были выдавлены имя и фамилия Юги, номер и указаны даты пользования. — И сколько там? — карта перешла для рассматривания в руки Хонде, который вместе с Михо разглядывал ту. — Каких-то ¥3 000 000**... — Хонда присвистнул. — Уж не думаете ли вы, что я зазнаюсь и перестану с вами общаться? — внезапно осенило Юги и он посмотрел на друзей. — Да ты уже, — обиженно произнёс Джоночи. — Учишься постоянно, какие-то тайные дела у тебя появились, шушукаешься вечно с Муто-куном! — Джоночи-кун, мне отец дал столько материала на зубрёжку, что голова пухнет, — вздохнул Юги. — Сказал, чтобы всё выучил, летом, когда полетим в Египет, проверит. Теперь я принц, прямой наследник на корону должен знать достаточно много и даже больше. — А как вы решите, кто будет фараоном? — спросила Михо, прижимаясь к Хонде. Парочка сидела около стола под окном. — Дуэльные монстры, Атем оценил эту идею. — Да где же они там пропали?! — вспылил Джоночи, не в силах терпеть, пока Анзу и Атем принесут торт.       Когда Анзу вытолкала Атема из комнаты, они молчали. Никто ничего не говорил. Атем молча взял пять тарелок, после чего открыл холодильник и достал торт. Сразу же повеяло шоколадом. Сняв пластиковую крышку с торта, Атем передал тот Анзу. — Муто-кун, я так волновалась, пока ты был там... Я!.. — Анзу хотела что-то добавить, но Атем её прервал. Он сосредоточенно смотрел в пол. — Не надо, Анзу. Я не хочу давать тебе ложных надежд, мне нравится другая, — после этого он ушёл, оставив подругу с комом в горле.       Ничего не говоря, Атем взял ветровку на всякий случай, после чего быстро ушёл из комнаты. Хмурая Анзу поставила торт на стол. Никто ничего не понял. Юги попытался разрядить обстановку, что в конце концов у него вышло. Небольшая компания много смеялась, вечер прошёл на ура. Хонда так и лез целовать Михо, хотя та сильно смущалась. Масла в огонь подливал Джоночи, шутящий про жениха и невесту.       Атем же добрался до «Лагуны» достаточно быстро с помощью такси. Сето был уже в ресторане, о чём говорила припаркованная машина. Атем спустился по коридору на цокольный этаж, махнув Сето. Охрана пропустила мальчика к нужному столику, после чего те обменялись рукопожатиями. — Привет, именинник, — Сето протянул другу бархатную коробочку, перетянутую бордовой лентой. — Привет, привет, — радостно произнёс Атем, присаживаясь рядом с Сето и попутно распаковывая подарок. В коробочке лежал золотой браслет-цепочка, который Атем сразу же надел. — Спасибо большое. — Знал, что оценишь, — Сето растянулся в довольной улыбке. К мальчикам подошёл официант, он уточнил заказ, ранее озвученный Сето, после чего удалился. — Тебе точно удобно? Ты ведь теперь президент компании. Ночь у меня не помешает твоим планам? — Не волнуйся, все бумажные дела я завершил. Теперь новая Kaiba Corporation начала своё существование. На крайний случай есть Мокуба и Садако, они не дадут ситуации выйти из-под контроля. — Садако, — задумчиво произнёс Атем. — У меня есть шансы? — Кто знает, она о мальчиках пока не думает, — Сето пожал плечами. Официант вновь подошёл к столику, но на этот раз с двумя блюдами. — Значит, сегодня у нас китайская кухня? — уточнил Атем, смотря на аппетитный и горячий удон с курицей. — А ты имеешь что-то против? — Иметь всех будешь теперь только ты, — усмехнулся Атем, а Сето засмеялся. — Тебя за такие шуточки, Атем!       Вечер прошёл вполне сносно и у Атема. Единственное, что его напрягало, так это то, что Сето постоянно уходил от вопросов о «DEATH-T», однако вскоре перестал придавать этому особое значение.       Примерно в десять вечера Сето и Атем были у дома последнего. Когда они зашли и разулись, со второго этажа слышался крик и отборный мат. Переглянувшись, друзья поднялись на второй этаж и зашли в комнату, застав Джоночи и Юги играющих в видео-игру. — А мы вас только и ждём! — радостно крикнул Юги, вскакивая со своего места. — Привет, Сето! — Привет. — Ты ушёл даже не забрав подарок, — напомнил Джоночи, смотря на Атема. Тот перевёл взгляд на коробку с двумя кожаными браслетами на столе. — Спасибо, конечно, но они парные, так что, Юги, забирай. Да и у меня вот, — Атем поднял руку и покрасовался подарком Сето. — Слушай, Муто-кун, — начал Джоночи, а мальчик внимательно на него посмотрел. — А за корону только вы с Юги-куном будете сражаться? — Да, а что? — Странные у тебя вопросы, однако, — заметил Сето. — Да просто Юги так учится сейчас ради этой дуэли... — Вообще, есть ещё один претендент, — задумчиво сказал Атем. — Это наш кузен Сетсуна. Однако, он откажется, так как появился прямой наследник. — А чего он вообще с нами будет? — удивился Юги. Во всех тех книгах, что он уже прочитал, говорилось, что за корону могут сражаться только прямые наследники, а не всякие кузены. — Причуды нашего дяди, — Атем покрутил пальцем у виска. — Акунадин бредит короной, хочет, что бы его сын был фараоном. Но мы же не уступим ему, правда, Юги? — Конечно, — Юги улыбнулся.       На ночь мальчики надели свои пижамы, после чего включили какой-то ужастик и начали его смотреть, попутно съедая по кусочкам бисквитный торт. Думая о том, какой торт купить Атему и Юги, Акуномуканон и Конаде решили, что купят два: шоколадный и бисквитный, украшенный клубничками.       В какой-то особо напряжённый момент, когда Джоночи был более уязвим, Сето положил руку ему на плечо, а Джоночи с диким криком подскочил, напугав и Юги, и Атема. Один Сето смеялся. За это уже получил Кайба подушкой в глаз. В этот момент тихие ночные посиделки превратились в настоящее поле битвы подушками! Атем и Сето против Джоночи и Юги!       В итоге, на память мальчикам осталась лишь одна фотка, сделанная на новенький айфон Юги: Джоночи, лежащий на полу в малиновой пижаме и фотографирующий всех, Юги, который сидит на кровати и смеётся и Атем, кидающий в Сето подушку.       Вдоволь набесившись, мальчики просто вырубились. Джоночи заснул на полу, прижимая к себе тапочки Сето, Атем и Юги облокачивались о стену на ярусе Юги, а сам Сето мирно посапывал на стуле за письменным столом, положив голову на грудь. На столе стояла пустая коробка из-под торта и чашки с засохшим на донышке чаем. Остатки торта были небрежно размазаны по аккуратным тарелочкам с цветочками.       Впервые в жизни Атем так веселился. Из его головы, правда, так и не вышла таинственная «DEATH-T».       Никто ещё не знал, чем закончится эта страшная игра. Один Фараон чувствовал, что за невинной игрой скрывается нечто ужасное.