Follow your heart.

NC-17
Завершён
128
автор
Размер:
95 страниц, 51 066 слов, 13 частей
Описание:
Посвящение:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
128 Нравится 80 Отзывы 60 В сборник

Глава 1

Настройки
-Елена, нам нужно поговорить. Задержись, пожалуйста - слышу я голос матери, когда стою около двери. "Черт, нужно было идти быстрее." Я недовольно закрыла глаза и вздохнула. -Мне пора идти! - зло прошипела я и пошла на голос мамы. Я внимательно смотрю на отца, который сидит напротив меня и прожигает меня своим властным взглядом. Его карие глаза исследуют мое лицо, но такое ощущение, словно он проникает в мою душу. -Нам нужно поговорить - слышу я наконец и провожу языком по обсохшим губам. -Я слушаю - прошептала я и перевела взгляд на маму. "Моя группа поддержки в одном лице." Я дарю ей еле заметную улыбку и ее глаза начинают сиять. -Я понимаю, что сейчас у нашей семьи не лучшие времена и тебе очень тяжело. Ты совсем не разговариваешь с нами и сидишь в своей комнате, словно мы чужие друг другу люди, но это не так. Что с тобой происходит, дитя мое? - я приподнимаю бровь и мой взгляд становится жестким. - Мне и Изабель кажется, что тебе следует сходить к психологу - "Иногда мне кажется, что он специально это делает. Он словно хочет, что бы я чувствовала себя ненормальным ничтожеством." -А теперь ты меня послушай - говорю я и поправляю платье. - Мне уже 22 года. Не 10 и не 15. Мне 22 года! Моя семья разваливается от любого дуновения ветерка. Мой отец крутит романы с моими ровесницами, а мама просто не обращает на это внимание! Моя сестра превратилась в дерзкую суку, какой, между прочим, сделали ее вы. Вы избаловали ее! Ты и ты - я уже вся красная от злости и просто не могу сдерживаться. Я показываю пальцем сначала на мать, а потом на отца - Вы всю жизнь мне втирали про идеальную семью, которую я должна создать, а сами даже представления не имеете, что это значит! Да, возможно мне и нужен психолог, но уж поверьте, вы в нем нуждаетесь куда больше - недовольно говорю я и комнату окутывает невероятно приятное молчание. "Я поступаю жестко, высказывая своей семье все это прямо сейчас. Но у меня больше нет сил сдерживаться и претворяться, что все в порядке, что все как раньше, как обычно. Они каждый день буквально прожирают мой мозг и разрушают нервные клетки. Я задаюсь лишь одним вопросом: Когда же вы уже уедете в очередной город, который затуманит ваш разум?" - Вы не знаете, что значит семья и доверие. Вы бежите и играете в прятки с друг другом. Куда на этот раз? Бау Бау? Олдем? Глостер? Куда? Куда вы на этот раз побежите? Рано или поздно вас нагонят ваши страхи и самое главное - правда. Вас догонит правда. - шепчу я, вставая из - за стола, и отрицательно качаю головой. - Я не пойду к психологу. Запишите лучше друг друга и опять сделайте вид, что все хорошо - мягким голосом сказала я и, схватив сумку, пошла к выходу. Я делаю смелые шаги. "Не знаю, что на меня нашло, но я сказала им правду. Надеюсь, они оба подумают над моими словами и оставят меня в покое." -Добрый день, мисс Гилберт. Твои родители очень милые люди - "Твою же мать." Я делаю глубокий вдох, который совсем не успокаивает меня. Я молча сижу и смотрю на довольно привлекательную девушку напротив меня и не могу понять, что, черт возьми, я тут делаю и как им удалось притащить меня сюда. - Они очень заботятся о тебе и думают, что тебе нужна моя помощь, - спокойный и умеренный тембр ее голоса совсем не успокаивает, а неискренне добрый взгляд выводит из себя. -Я не собираюсь говорить с вами. - шепчу я и закидываю ногу на ногу. "Психолог. Представляете, мам, пап я у психолога... Поиграем?" -Твои родители прилично заплатили и я думаю, что нам стоит начать. - сказала она и начала копаться в папке. -Хорошо, давайте поговорим. - я провожу рукой по своим волосам и девушка заинтересованно переводит взгляд. -Расскажи мне о своей семье. - просит она и я приподнимаю бровь. "И что же мы ей скажешь, мой воображаемый друг Френк? Ты хочешь, чтобы я рассказала ей о тебе? Нет? Ну и ладно" -Моя семья просто идеальна. Мама - сильная и независимая женщина, которую трудно чем - то сломить. Она любит меня и любит мою сестру. Мой отец всегда черпал силы из моей матери и никогда не заглядывался на других. Только она и мы. Троих девушек ему было вполне достаточно. Кэтрин - моя сестра. Ей всего 19 и она очень умна и целеустремленна. - "Думаю, что я угадала и именно такая семья считается идеальной" -Очень хорошо. - она с довольной улыбкой записывает что - то в своей тетрадке и переводит на меня взгляд. -Расскажи о своем отце. Кажется, что он действительно дорог тебе, как мужчина - просит она. -Мой отец всегда помогает мне. Несмотря на то, что у него бизнес он все время проводит со мной и с мамой. Мы живем дружной семьей. - я смотрю в ее глаза и мне смешно, но не один мускул на моем лице не дрогнул. -Отлично, а твоя личная жизнь. Расскажи мне о себе - "Что ты еще хочешь от меня, женщина?" - недовольно подумала я. -У меня прекрасный парень, который понимает меня и поддерживает во всем. Его забота и нежность просто сводят меня с ума. А его карие глаза заставляют моих бабочек разлетаться по всему телу, они дарят мне тепло и уверенность. - "Никогда бы не хотела быть психологом. Слушать вечное нытье о том, как ужасна жизнь людей. Нет, это не мое" -Но что тогда заставило твоих родителей привести тебя сюда? В чем же проблема? - "Она слишком много хочет и в конец утомила меня." -Они просто переживают. Это как профилактика, которая никогда не помешает. Ну что, доктор, вы наденете на меня смирительную рубашку и увезете в дурдом? - спрашиваю я с легкой улыбкой и скрещиваю руки на груди. -Не думаю. Ты вполне нормальная и уравновешенная девушка не понимаю, что заставило их думать иначе.. - она заинтересованно смотрит в мои невинные глаза и улыбается. - Ладно, можешь быть свободна - с милой улыбкой говорит она и я смело встала из - за своего места, как только отвернулась, закатила глаза. -Доброе утро, Кортни. Как дела? - вежливо и с лживой улыбкой спрашиваю я. Брюнетка мягко и приветливо улыбается мне. Я мгновенно подмечаю ее новую кофточку с глубоким вырезом, но стараюсь не концентрировать на этом внимание. -Все в полном порядке. Тебя искала Кэролайн, у нее какие - то вопросы насчет вечера. Ты прекрасно выглядишь - с легкой улыбкой отвечает она и я со вздохом кидаю сумку на небольшой стул. -Что у меня на сегодня? - спросила я у Кортни и начала убирать волосы в пучок. -Весь день расписан, как всегда. Сейчас подойдет мисс Адамс, ее нужно будет подстричь. Она уже соскучилась по тебе - с жизнерадостной улыбкой Кортни следует за мной, пока я осматриваю рабочее место - Затем к тебе подойдет миссис Элисон, ей нужно подкрасить корни - быстро тараторит она и я усмехнулась. -С ее корнями работали девочки неделю назад - говорю я и закатываю глаза. -Она недовольна результатом и попросила записать ее тебе. - два карих глаза внимательно смотрят на меня -Ладно, что после обеда? - задаю я вопрос и попутно здороваюсь с Лекси. -После обеда мистер Хол приведет свою дочку, у нее День Рождение и нужно сделать прическу. Затем мисс Брукс с маникюром и миссис Форд с маникюром. - радостно закончила она и я растерянно кивнула. -Елена, ну неужели. Я тебя везде обыскалась - в дверном проеме появляется Кэролайн. "Кэролайн. Дитя света и радости." По моему телу пробегают мурашки от ее присутствия и искренней улыбки. Словно в замедленном действии я слежу за каждым шагом этой прелестной блондинки, синие глаза которой внимательно смотрят на меня. -Мне нужна твоя помощь с выбором торта и сюрприза - говорит она и мгновенно хватает меня за руку. -Кэр, у меня работа. - говорю я, пытаясь остановить целенаправленную блондинку, но получается паршиво. -Лекси, замени Елену сегодня! - властно кричит Кэр и я недовольно вздыхаю. -Мисс Элисон убьет тебя. Кэролайн, сейчас же отстань от Елены и иди работай - слышу я голос Кортни. "Что происходит с моей жизнью?" - это мой вечный вопрос, который не утратит свое значение. Я делаю глубокий вдох и выдох. -Заткнись, Кортни. Заткнись, Кэролайн. СЕЙЧАС ЖЕ! - кричу я, когда голоса этих двух девушек на грани срыва. Кэролайн устрашающим взглядом смотрит на Кортни, а она не уступает. - Я помню, Кортни. У меня есть пара часов до ее приема. Я помогу Кэр и вернусь - с легкой улыбкой ответила я и Кэролайн самодовольно улыбнулась. -Отлично. Идем. - сказала она и схватила мою руку. - Елена, запоминай! Этот торт... - "Я смотрю в ее глаза и не могу понять, как в человеке может быть столько ответственности, столько терпения и старания. Весь ее внешний вид говорит о том, что она ангел воплоти, но что, если это не так? Это и не так. Этот ангел может выпить весь бар и даже своим голубым глазом не моргнуть. Двуличие есть в каждом человеке, но я бы не сказала, что она двулична. Просто ее внешний вид совсем не соответствует внутреннему." Блондинка что - то объясняет мне, ее голос звучит у меня в голове приятным звуком, который не несет за собой особо важной информации. -Ну так что? Какой лучше? - вдруг задает она вопрос и я мягко улыбаюсь. -Тебе следует попробовать вот этот фиолетовый и этот красный. Ты права, они все шикарны, но эта парочка мне нравится больше всех. Скорее всего, твои переживания насчет начинки напрасны. - "Я нравлюсь ей. Потому что, по ее мнению, слушаю о том, что она говорит. Но я не слушаю. Просто она говорит стандартные вещи, которые очевидны." -Ладно, насчет сюрприза... - я вижу недовольство в ее глазах из - за того, что она говорит мне свои мысли по поводу главного сюрприза вечера. Но она должна посоветоваться. - Я решила заказать стриптизеров, - ее бровь слегка приподнялась, а улыбка стала шире. -Думаю, неплохая идея. Наш коллектив, в основном, женский. - сказала я вполне привычным голосом, но такая идея не очень то радовала меня. -Можно личный вопрос? - слышу я вдруг голос Кэролайн, которая начала убирать все журналы в коробку. -Ну рискни - сказала я и наклонила голову набок, наблюдая за ней. -У твоих родителей свой бизнес, который, как я знаю, процветает. Зачем ты делаешь это? Зачем работаешь в этом месте? - недовольно спрашивает она и я повернулась лицом к зеркалу. Я смотрю в свои глаза, в поисках ответа на вопрос Кэролайн и еле заметная улыбка появляется из неоткуда. -А ты бы зависела от родителей? У них своя жизнь, у меня своя - тихим голосом сказала я и посмотрела на время. -Извини, я обещала Кортни - сказала я и блондинка встала напротив меня. -Спасибо за помощь, мне нужно было узнать твое мнение. - сказала она, слегка приподнимая свой носик вверх. -Все в порядке. Хорошо, что ты стриптизеров сюда не привела на смотрины, - сказала я и блондинка засмеялась. -Добрый день, милая. - говорит миссис Элисон с привычной улыбкой, от которой у нее уже появились морщины.. "Почему от стариков так странно пахнет? Еще бы узнать чем. Старостью? Болью? Проблемами?" -Я тоже рада вас видеть, присаживайтесь. - сказала я добродушно и старушка присела на стул. Я беру в руки краску и вздыхаю. "Работа. Чем только не занимается человек в своей жизни. Получает образование экономиста, а сам работает на стройке помощником бригадира. Забавно. Кем только не работают люди на этой сумасшедшей планете. Слесарь, электрик, домработница, врач, почтальон... Кем только захочешь, а я выбрала парикмахера, даже и не знаю, почему. Может из - за общения и довольных лиц людей, которые благодарят тебя за твою работу. Или из - за маленьких девочек, которые восторженно смотрят, как я делаю из них принцесс. Не знаю, но я не жалею." -Спасибо тебя, милая. Как же ты так умудряешься делать? - поправляя свою прическу говорит она. -Приходите еще, - с легкой улыбкой прошептала я и она довольно кивнула. -Елена, маникюр и все. Ты идешь на вечер? - спрашивает Бонни и я улыбаюсь ей. -Не знаю, меня пустят в этом? - спрашиваю я, показывая взглядом на свое платье. Бонни недовольно закатывает глаза и приближается ко мне. -Я доделаю все за тебя. Беги домой и надень что - нибудь более праздничное. - прошептала она и отстранилась. -Ладно, твоя взяла. - сказала я и потянула за резинку, освобождая волосы. -У меня такое ощущение, что это очень важный вечер. - сказала мулатка, смотря на меня своим тяжелым и задумчивым взглядом. -Предчувствие? Ты всегда была сильна в этом - сказала я и она слегка кивнула, признавая мою правоту. -Встретимся на месте. Кэролайн устроила отличный праздник. Поздравлю тебя чуть позже - сказала я и подмигнула подруге, которой сегодня исполнилось 24. -Мам, я дома. - нехотя сказала я и кинула ключи на небольшой столик около двери. -Привет, Елена. Как прошел день? Почему ты так рано? Что - то случилось, точно. Что случилось? - нервно говорит она и подходит ко мне. -Меня Бонни отпустила пораньше и я пришла переодеться. Сегодня у нее День Рождение - сказала я мягко, на что мама улыбнулась своему глупому страху. -Как поход к психологу? Она сказала, что все просто замечательно и мы не должны волноваться. - тараторит мама и я делаю глоток сока. -Да, все шикарно. Где отец? - спрашиваю я и мама опускает взгляд. -У него кое - какие дела и они касаются тебя. Сейчас он покупает путевку и мы через три дня улетаем в Россию, там наша маленькая девочка совсем одна. - я приподнимаю бровь и пытаюсь дышать ровно. -Какие дела? - спрашиваю я, пропуская ту информацию, что Кэтрин опять начинает ныть. -Поговорим об этом позже, когда отец подойдет. Это очень важно - сказала она и заправила локон за ухо. "Моя привычка. Я так делаю. Я думала, что ты и я, что мы не похожи, но я привыкла видеть картину в общих чертах. Твой мягкий и робкий взгляд, твои милые улыбки людям. Теперь я вижу, мама." -Я люблю тебя - прошептала я, смотря в ее глубокие глаза. Уголки ее рта поднимаются вверх и я вижу каждую ее морщинку, но они не так важны. -Опять сны? - слышу я ее встревоженный голос и по - теплому улыбаюсь маме. -Они и не переставали мне снится, я просто люблю тебя. - сказала я и, поставив пустой стакан, пошла переодеться. "Сны.. Зачем ты напомнила мне о том, что я так тщательно стараюсь забыть?" Я встала напротив зеркала и взяла небольшую расческу. "Всем снятся сны. Кто - то старается забыть о них как можно быстрее, а кто - то наоборот, хватаются за каждое мгновение этого неизведанного явления. В детстве отец говорил, что человек во сне отдыхает. Ничерта он не знает и никогда не знал. Ученые доказали, что мозг продолжает свою деятельность даже во сне и просто перерабатывает информацию, которую мы получили за день. Сны. Красивые цветы на лугу или много лошадей, облака и желтое солнце, любимый человек. Нет, это не про меня. Мои сны другие. Точнее, сон. Он один. Изо дня в день одно и тоже, я уже начинаю привыкать, но.. но нет. Не привыкну. Мой папа сидит за рулем и ведет увлеченную беседу с мамой. Мы с Кэт на заднем сидение нашего автомобиля, она что - то делает в своем телефоне и иногда странно улыбается. Обычная ситуация, на первый взгляд. Только затем мы летим с моста в воду и умираем. Не стоит описывать, как это происходит, но мы умираем. Все." -Ты у меня самая красивая, - с сарказмом говорю я, смотря на себя в зеркало. Я несмело провожу рукой по завитым локонам и легко улыбаюсь. "У меня такое ощущение, что это очень важный вечер." - слышу я ее голос в своей голове. "Надеюсь, что не умру сегодня. Мне еще нужно поговорить с отцом, а он меня и оттуда достанет" Я быстро выхожу из дома и подхожу к своей машине. -Ну что, как думаешь? - прошептала я и провела рукой по белоснежной двери. - Так уж и быть. - прошептала я и пошла пешком. "Это ведь полезно, ходить пешкой. Хоть скинешь пару лишних килограмм." я недовольно смотрю на живот и смеюсь. "Когда все вокруг дерьмо, есть только один выход - напиться. Кэтрин знает в этом толк и за это я ее просто обожаю. Кэролайн тоже сойдет." -Ну что, Гилберт? Виски? - спрашивает блондинка, как только я переступила порог этого убогого заведения. -Виски с лимоном - подняв палец вверх сказала я, пытаясь хоть как - то разнообразить свою жизнь. -Виски, - подойдя к бару сказала веселая блондинка и протянула мне двойную порцию. -Я хочу дожить до торта, - сказала я и перелила половину в ее стопку. Она хищно усмехнулась и мгновенно осушила содержимое, я не стала отставать. "Есть несколько причин, чтобы забыться именно сегодня. Хм, с чего бы начать? Семья - дерьмо. Отношения в семье - дерьмо. Папины разговоры - дерьмо. Я могу еще долго перечислять, но хватит и этого" Я перевожу взгляд на милого бармена и подхожу к нему. -Виски - говорю я и облокачиваюсь на руку. "Виски. Почему виски? Вино, пиво, шампанское, что угодно. Почему оно? Отец любитель чего покрепче, думаю, из - за этого. Любовь к винам я не питаю, они жутко кислые и противные, а от виски я никогда не откажусь" -Елена, привет. Это платье намного лучше - девушка улыбается мне и я пытаюсь ответить. -С Днем Рождения, Бонни! - вскрикнула я пьяным голосом и схватила ее за руку, совсем забыв про виски. - Танцевать, веселиться. - говорю я весело и останавливаюсь. Ее взгляд прикован к моему радостному лицу и я начинаю танцевать, улавливая ритм музыки. -С тобой все хорошо? - бережно спрашивает подруга и я довольно киваю. Я не останавливаясь двигаюсь под музыку и закрываю глаза, растворяясь в чистом звуке. -Стриптизеры подъехали - слышу я чей - то голос, но в такой состоянии мало чего соображаю. -Пойдем? - спросила Бонни с милой улыбкой и я кивнула. -Пошлите скорее! - слышу я голос Кэролайн, который узнаю даже в глубокой коме. Она мгновенно хватает меня с Бонни и тащит все ближе и ближе к сцене, музыка становится громче и я недовольно хмурюсь. -Дамы, для меня большая честь представить вам.. - слова ведущей пролетают мимо меня и я глубоко сомневаюсь, что они вообще доходят до кого - либо. -Смотри, паучок - шепчу я Бонни и перевожу взгляд на пол вместе с подругой. -Ага, он кажется тоже пьян - прошептала подруга, замечая, что он странно ползет и я начала смеяться. Музыка поменяла свой репертуар на более соблазнительный и эротичный, я начинаю замечать голых парней, которые танцуют под визг зала и закрываю уши. -Бон, я хочу домой. - сказала я по непонятной причине. "Я должна идти" - звучит в моей голове вновь и вновь. -Что - то случилось? - взволнованным голосом спрашивает подруга и я отрицательно качаю головой. -Все в полном порядке, просто.. - я замолкаю и игриво улыбаюсь ей, она недовольно кивает и опускает взгляд. Я медленно подхожу к бармену и беру бутылку виски с собой. "Что ты творишь?" - спросила я себя, но у меня нет ответа на этот вопрос. "Мне нужно идти. Домой. Как можно быстрее." Я выхожу из клуба и, немного пошатываясь, иду в сторону дома. -Чертовы туфли - недовольно прошипела я и стащила с себя красные туфли на высоком каблуке. Я дошла до какой - то скамейки и оставила их на ней. - Упс, - прошептала я и засмеялась, когда они упали с нее. "Плевать" я пошла дальше. Вокруг тишина и покой, на улице нет ни одной души и я не знаю, зачем я пошла домой, да еще и одна. Я делаю внушительный глоток виски и продолжаю прислушиваться к тишине, но тут не так уж и тихо. Чувствую что - то неладное. "Да что со мной сегодня?" Звук машины.. Машина, она едет позади меня совсем медленно и мое сердце уходит в пятки, я вновь делаю глоток из бутылки и останавливаюсь. "Да ты с ума сошла? Беги!" Я опускаю взгляд на свои босые ноги и резко поворачиваюсь в сторону машины, заинтересовавшей мое внимание. "Toyota?" я удивленно смотрю на машину, которая находится буквально в пару метрах от меня. Я недовольно вздохнула и почувствовала страх. Он медленно и неторопливо, словно ему некуда спешить, одолевает мое хрупкое и пьяное тело. Из машины никто не выходит и лишь включенные фары свидетельствуют о том, что в ней кто - то есть. "Ладно, пора идти домой" даже мой внутренний голос дрожит и я резко отворачиваюсь от машины. Я уже хотела сделать шаг, но резко вскрикнула, когда заметила, что на меня внимательно смотрят два серых глаза. Я натыкаюсь на фигуру мужчины, который стоит ужасно близко ко мне. "Не понимаю, что происходит.." бутылка с виски падает из моих рук и я слышу, как она разбивается. Незнакомец нехотя переводит на нее взгляд, но затем вновь возвращается к моим глазам. -Соскучилась, милая? - слышу я грубый и знакомый голос. Я напугана. Сердце словно вырывается из груди и мне не хватает воздуха, чтобы дышать. "Так странно.. такое чувство, что ничего уже не будет, как прежде. Я пропала. Не стоило думать о смерти сегодня и не стоило шутить насчет нее, потому что я сейчас смотрю в глаза человеку, который пугает меня." -Кто ты? - спрашиваю я смело, но на самом деле моя смелость исчезла еще тогда, когда я обернулась на звук машины. "Как он оказался рядом со мной?" Он молчит. От его глаз я спускаюсь чуть ниже, на нем кожаная куртка, несмотря на то, что сейчас вполне тепло. Мой взгляд вновь поднимается к заинтересованному лицу и я не понимаю, что ему нужно от меня. Черные и взъерошенные волосы, серые и прищуренные глаза, легкая самодовольная улыбка и страх, который он излучает. -Деймон - шепчу я и мужчина начинает улыбаться. Шесть лет назад. "Где этот чертов Сальваторе" Я иду рядом с Ребеккой и бегаю взглядом по лицам одноклассникам. -Кого ты ищешь? - заинтересованно спрашивает подруга и я отвечаю ей улыбкой. -Сальваторе, мне нужно списать у него химию - говорю я и, заметив голубоглазого парня, который сидит около окна, смело подбегаю к нему. -Привет, Деймон. Мне нужна твоя помощь, ты ведь поможешь мне? - спрашиваю я и начинаю копаться в своей сумке, в поиске тетради. -Дай угадаю, история? - делает попытку он, но проигрывает. -Химия! - радостно вскрикиваю я и сажусь рядом с Деймоном. -У тебя же нет проблем с химией. Там было легкое задание - говорит Дей и я недовольно закатываю глаза. -Привет, детка - слышу я у себя за спиной и поворачиваюсь. -Привет - я довольно улыбаюсь и приподнимаюсь, чтобы поцеловать Тайлера. Он по - хозяйски кладет руку на мою талию и притягивает меня к себе. -Хватит, - недовольно говорю я, когда он забывается. Я перевожу взгляд на Деймона, который, в свою очередь, внимательно смотрит на меня. -Что ты делаешь? - спросил Тайлер и брезгливо взглянул на Деймона. -Мне нужно списать химию. - сказала я быстро и Деймон любезно протянул мне свою тетрадь. - Спасибо, - с легкой улыбкой говорю я и поворачиваюсь в сторону Тайлера, который недовольно смотрит на Деймона. -Потом встретимся, - сказал он и пошел в класс. -Ты так и не ответила - приятный голос Деймона отвлекает меня от моих записей и я перевожу на него взгляд. -Мне лень делать это дома. Тем более, я не люблю химию. - сказала я и, дописав последнее предложение, отдала тетрадь Деймону. - Спасибо, ты как всегда выручил меня. Ах да, а что там нужно было делать по истории? - я виновато смотрю на парня. Деймон засмеялся и прозвенел звонок.
128 Нравится 80 Отзывы 60 В сборник
Отзывы (7)