Follow your heart.

NC-17
Завершён
128
автор
Размер:
95 страниц, 51 066 слов, 13 частей
Описание:
Посвящение:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
128 Нравится 80 Отзывы 60 В сборник

Глава 6

Настройки
Она все еще спит и я перевожу взгляд на время, отрываясь от ее умиротворенного лица. "Всего четыре часа утра, пусть еще немного поспит." Ее глаза закрыты, а губы соблазнительно приоткрыты. Я прислушиваюсь к ее тихому дыханию. "Даже когда ты спишь, ты прекрасна, девочка моя." Она иногда хмуриться, под действием своих снов и я не могу сдержаться. Я аккуратно присаживаюсь рядом, она резко начала улыбаться и тут все мои сомнения отпали. "Я хочу увидеть это." Прикрыв глаза я коснулся ее руки и настроился. -Да это же просто ужасно, мам - слышу я голос Елены и приподнимаю бровь. "Это Кэтрин. Не Елена.." -ГРЕЙСОН! - кричит миссис Гилберт и машина падает в воду. "Ничего себе сны." Но тут я беру ситуацию в свои руки, как всегда. Вода и семья Елены исчезает и мы уже сидим у меня дома. Я скучаю по своему особняку и очень хочу показать его Елене. -Где мы? - слышу я ее растерянный голос. Она оборачивается, рассматривая интерьер, а я встаю с дивана и подхожу к своему бару. "Вот по вам я действительно соскучился." Я немного посмотрел и насладился количеством спиртного в этом доме, затем взял бутылку бурбона. -У меня дома - сказал я уверенно и, прихватив два бокала, напомнил их. -Что я тут делаю? - шепчет она недоверчиво и переводит на меня свои испуганные карие глазки. "Как же мне нравится видеть в них страх, ты бы знала." -Мне не нравится твой сон. Я решил немного исправить его - я протянул один из наполненных бокалов девушке и она странно вздохнула, но не приняла его. -Как ты сделал это? - спросила она и я пожал плечами. -Я вампир, детка. Мне можно все - сказал я недовольно и осушил первый бокал, а затем второй. - Там были твои родители? - чуть тише спросил я и она кивнула, кажется, еще не отошла от шока. -Да. Мне не снятся другие сны. Только этот. А у тебя очень красиво. - она мягко улыбнулась, пытаясь скрыть от меня грусть в глазах. Елена подошла к камину, но затем резко развернулась и встала рядом со стулом, опираясь на его спинку одной рукой. На самом деле, она впивалась в него своими ногтями с такой силой, что костяшки пальцев побелели. "Ты боишься. Боишься меня? Или того, что я даже во сне рядом с тобой? Из миллиардов людей вокруг единственный человек, который не должен бояться меня - ты. А ты стоишь и вся дрожишь по непонятной мне причине." -Подари мне танец - попросил я, пытаясь убедить ее в том, что я не причиню ей вреда. Ни сегодня. Ни во сне. Она улыбнулась и пожала плечами. -Но музыки нет - сказала она тихим голосом. Я поставил бокалы на стол и продолжил внимательно смотреть на нее. -А разве нам нужна музыку? - спросил я с улыбкой, в комнате тихо и я сделал пару шагов ей на встречу. Елена засмеялась и приняла мою руку. Она слегка сжала ее, заглядывая в мои глаза. И у меня вдруг появилось такое ощущение, что у нее нет ничего важнее, чем смотреть на меня своим задумчивым взглядом. -Мы ведь друзья? - спрашивает она и теперь хмурюсь я. Ее рука легла на мое плечо, а вторая до сих пор держит мою руку. Мы стоим на ужасно огромном расстоянии, которое я непременно бы сократил, если бы не этот вопрос. -Друзья? Да, мы друзья. Только я надеюсь, что этот статус скоро измениться - прошептал я и заинтересованно наблюдал за ее реакцией. Я начинаю слегка покачиваться под воображаемую музыку, она опускает взгляд и слегка краснеет. -Извини, но.. Ты слишком жестокий и коварный. Мне не нужен такой - я усмехнулся и продолжил смотреть в ее глаза. "Она лжет. Я чувствую. Но я умею ждать и я уже прошел через это. Девушки очень быстро сдаются." -Но у меня же есть шанс? - я довольно улыбнулся, когда она вновь опустила взгляд. "Я не могу так, ее тело так далеко от моего, но я не могу себе позволить прижать ее к себе. Не сейчас. У нас важный разговор и ее близость будет только отвлекать." -Ты же всегда добиваешься того, чего хочешь. Крутой парень и все такое - она закатила глаза, а я лишь усмехнулся. -Расскажешь мне о том, какой я крутой, когда проснешься - прошептал я и открыл глаза Я перевожу на нее взгляд и Елена недовольно хмуриться. Она плавно проводит рукой по кровати и затем находит преграду в виду меня. Но это не останавливает малышку Гилберт и она начинает обнимать меня. Ее рука властно сжимает меня и я теряюсь, не понимая, что делать. Затем она слегка пододвигается ко мне. "Что ты творишь.." Я прикрываю глаза, наслаждаясь ее близостью, потому что как только она откроет свои очаровательные глаза, то все закончится. Но я не хочу этого. Я не хочу этого чувствовать. Не хочу, но.. кнопочка сломалась. Переключатель заел или еще какая - нибудь ерунда. Я не могу ничего поделать с тем, что человечность пытается вырваться наружу. Она касается лбом моей руки и я вздыхаю. "Спи, я всего лишь охраняю твой сон, малыш." POV Елена. Я хмурюсь от яркого света и провожу языком по обсохшим губам. "Сколько времени? Где я?" Я нехотя открываю глаза и провожу рукой по.. "Что это? Кто это!?" -Доброе утро, солнышко - слышу я до боли знакомый голос и резко убираю руку от его теплой груди. Все еще сонная я отодвигаюсь от него в дальний угол кровати и падаю с нее. -Ауч, - прошипела я, когда ударилась головой об пол. Я откидываю одеяло и пытаюсь встать. -Давай помогу - слышу я такой соблазнительный голос и закатываю глаза. "Конечно, я же сама ничего не могу сделать!" Я встаю с пола и накрываю лоб рукой. Легкая боль в висках и не более, это радует. - Дай посмотрю - его голос меняет свою тональность на более беспокойную и заботливую. Он не ждет соглашения и убирает мою руку от лба. -Жить будешь. - с усмешкой говорит он через мгновение и я киваю. - Как спалось? - медленно проговаривает он и я опускаю взгляд, вспоминая свой дурацкий сон. Но это было лучше, чем моя смерть. -Как всегда. - сказала я и подняла одеяло с пола. -Что снилось? - "Ты издеваешься верно? Конечно, как же иначе." -Ты снился мне - не стала лгать я и повернулась к нему лицом. -Оу, - Деймон довольно приподнял бровь и хищно улыбнулся. -Ты умер в начале моего сна - продолжила я со злобой в голосе и он прищурился. Я усмехнулась и, взяв свои вещи, пошла в ванную. "Люблю раздражать людей, а в последнее время и вампиров тоже. Они так смешно ведут себя." Я снимаю с себя пижамную майку и шорты и натягиваю кофту. "Мы притягиваем в нашу жизнь то, о чем думаем. Но я не думала о таком, как Деймон. Какого черта? Меня топят его глаза и я задаю вопрос: Как у человека, с такой внешностью такая душа? Так всегда? Да. Всегда. Но, когда я смотрю на него, то мурашки одолевают мое тело. Слишком Деймон красив, а душа его черна. Если она вообще есть." Я посмотрела на себя в зеркало и печально вздохнула. -Гилберт, сколько можно торчать в этой чертовой ванной!? - кричит он через каждые пять минут и мне остается лишь молча продолжать краситься. Когда я заканчиваю, то сижу в ванной комнате еще несколько минут с легкой улыбкой, выслушивая нелестные комментарии о своей персоне и подтверждая каждые из них. -Елена, - слышу я, когда останавливаюсь около двери. -Да - прошептала я и заправила локон за ухо. Деймон внимательно смотрит мне в глаза и достает из кармана браслет.. "Мой браслет! МОЙ!" Я открываю рот от удивления и поднимаю взгляд на его довольное лицо. -Смотри, что я нашел. - тихо говорит он и я радостно киваю. - Позволишь? - он наклоняет голову, наблюдая за мной и я быстро кивнула. Я словно потеряла дар речи.. Он сделал шаг на меня и я приподняла руку, Деймон умело начал застегивать браслет, не переставая смотреть на меня, но все мое внимание сконцентрировано на моем потерянном браслете. -Мне пора - со вздохом говорю я и выхожу из этого дома. "Работа. Никогда не думала, что скажу это, но я очень рада, что сегодня я иду на свою работу. Хоть немного отдохнуть от сексуального напряжения в нашем доме. Там слишком много Деймона Сальваторе." -Привет, кто у меня сегодня? - спрашиваю я и беру список клиентов. Приподняв бровь я прохожу на свое рабочее место и продолжаю заниматься своим делом - делать людей капельку счастливее. Сегодня мне нужно сказать Кэролайн, что моя свадьба уже через два дня и, что она пройдет в Париже. Думаю, блонди будет в шоке. Как я и предполагала, день пролетел незаметно и очень быстро. И я ловлю себя на мысли, что уже скоро я буду стоять в свадебном платье перед ним. Мне нужен алкоголь и Бонни. Единственный адекватный человек и успокоительное немного отвлечет меня от этих идиотских мыслей. "Скоро. Два дня. Один из которых - перелет и мерка платья. Почему он отдал мне его? Ведь теперь Деймон мог спокойно внушить мне все что угодно. Что он задумал?" -Кэр.. - я беру блонди за руку и она поднимает на меня взгляд. На ее устах, как всегда, добрая улыбка и я не могу не улыбнутся в ответ. -Да, Елена - говорит она и ее настроение меняется, когда она замечает мой не очень то радостный настрой - Что - то случилось? - спрашивает она и я улыбаюсь. "Да. Через два дня я выхожу за человека, которого, мягко говоря, ненавижу. Да. Думаю, что что - то случилось." -Я выхожу замуж через два дня и хочу пригласить тебя. - сказала я на выдохе и вся сжалась от волны радостного крика подруги. Она прижала меня к себе, а затем начала радостно прыгать и смеяться. Я слегка улыбнулась ее реакции и она наконец остановилась. -ЧТО?! - вскрикивает она, заставляя меня повторить это вновь. -Я выхожу замуж - говорю я тихо и новая волна почти сносит меня с ног. Она вновь начинает обнимать меня, отбрасывая все бумаги, и я засмеялась. -Ты выходишь замуж - с блеском в глазах повторяет она и я мысленно продолжаю "За вампира." -Да. Она будет в Париже и я.. - но после слова "Париж" она, кажется, перестала меня слушать и просто застыла. "Бог любит троицу." -Париж - шепчет она и вновь обнимает меня. "Ладно, хватит!" я закатываю глаза и отрицательно качаю головой. - И кто же этот счастливчик? Тайлер? Или может быть Мэтт? - она игриво приподнимает бровки два раза и я отрицательно качаю головой. -Деймон Сальваторе. Помнишь, когда мы были в клубе, то Кэтрин показывала на него. - я заправила локон за ухо и натянуто улыбнулась. -Да ладно? - ее радость отступила на задний план и она взволнованно вздохнула. - Но вы ведь не были знакомы тогда.. - сказала она и я поняла, что мне придется врать. Хотя. Мы действительно были знакомы. -Были. Просто небольшая ссора и мы не разговаривали. Но сейчас все в норме - говорю я и она кивает. -Он немного странный - сказала она и опустила взгляд, словно обдумывая что - то. -Да. - прошептала я и начала покачиваться с пятки на носок, но затем приподняла голову и улыбнулась. - Так ты летишь со мной? - спросила я и блондинка кивнула. -Конечно! - радостно сказала она и я засмеялась. -Тогда мне пора. - я показала рукой на двери и вышла из салона. Я иду по дороге и понимаю, что не хочу домой. По непонятной мне причине я действительно не хочу идти туда. Это не мой дом. И никогда им не будет. Я просто.. Просто очень много нервничаю. Я чувствую, как вибрирует телефон в моем кармане и отвечаю на звонок. -Да. - тихо говорю я и начинаю идти медленнее. -Привет. Все в порядке? - "Бонни. И что я должна ответить? Я не в порядке. Я не в порядке уже несколько лет." -Конечно. Почему ты спрашиваешь? - я опять улыбаюсь и пинаю небольшой камень от злости. От непонятной злости. -Я просто подумала, что нам нужно встретиться. - я приподняла бровь и остановилась около входа в дом. -Конечно.. Через пол часа, хорошо? Я уже около дома. И я с радостью сбегу с тобой! - сказала я искренним голосом и отключилась. "Ладно. Вперед." POV Деймон. Она внимательно смотрит мне в глаза и я отвечаю ей взаимностью. -Ты такой красивый - вдруг говорит она, но я знаю об этом. -Я знаю, - сказал я и усмехнулся. Девушка соблазнительно двигается под громкую музыку и подходит все ближе. Ее зеленые глаза исследуют мое лицо, мой торс и она наконец доходит до меня. Я провожу пальцем по ее окровавленной шее и с улыбкой вновь впиваюсь в ее глубокую рану. Это неописуемое чувство, когда теплая кровь течет по твоему горлу.. Я с улыбкой отстраняюсь от нее и присоединяюсь к танцу. -Зачем ты делаешь это? - спрашивает она, но я не хочу отвечать на глупые вопросы. Хочу, чтобы она молча двигалась в ритм музыки. -Мне нравится пить твою кровь, это не должно тебя заботить. Танцуй - прошептал я, смотря, как ее зрачки становятся меньше, а затем больше в несколько раз. Она весело засмеялась и начала стягивать с себя майку. Я усмехнулся и она впилась в мои губы, чувствуя вкус собственной крови. Она с напором и страстью прижимает меня к своему обнаженному телу и я закатываю глаза, когда слышу голос Гилберт. -Тебе пора одеваться, милая. Сегодня ты все время была в школе и учила эти нудные формулы. Ты забудешь все, что происходило сегодня - я внимательно смотрю на нее, а затем заставляю девушку, чье имя я не удосужился спросить, пить свою кровь. Она впивается в мое запястье, а затем накидывает на плечи кофту. -Пока. - соблазнительно говорит она и мы вместе подходим к выходу. Только я потянулся к ручке, как Елена открыла дверь с той стороны. Девушка одарила Елену гневным и оценивающим взглядом, а затем ушла. Елена не встречается со мной глазами. Ее взгляд прикован к двери, цветам и рукам - на чем угодно, только не на мне. Она делает глубокий вдох, а затем начинает улыбаться по непонятной мне причине. Она пожимает плечами и, не обращая на меня внимания, проходит в дом. Схватив сумку она нервно складывает какие - то вещи. -Накинь рубашку - тихо говорит она и я провожу рукой по губам, убирая кровь. "Да ладно, Серьезно? Ты обиделась? " -Я у себя дома и могу ходить как мне только захочется, так что не указывай мне, принцесса. Тебе стоит быть осторожнее, а то кто знает, что может сделать вампир без чувств. - я усмехнулся и облокотился о дверь, пока она продолжала складывать что - то, но затем ее злость взяла вверх и она швырнула сумку. Дыхание Елены сбивается.. Ее сердце бешено колотится в груди, а она все еще стоит спиной ко мне и молчит. -Ты мне ничего не сделаешь - все так же тихо говорит она. Я надеваю футболку и приподнимаю брови от неожиданного заявления. -Ты не права. - задумчиво говорю я. -На мне браслет с вербеной. - смело шипит она и я перевожу взгляд на свой утренний подарок. "Ты даже не представляешь, что я могу в одно мгновение избавить тебя от ненужного браслета на твоем запястье." Она вновь молчит. Но я чувствую, что она ревнует. И, скорее всего, впервые. Глубокое возмущение и оскорбленное самолюбие этой девушки говорят сами за себя. "Я открою тебе маленькую тайну, Гилберт, все они - еда. А ты что - то большее и меня начинает раздражать этот факт. Но я не могу отрицать этого." -Подумаешь, - говорю я смело и через секунду уже заглядываю в ее темные глаза. Она без эмоций смотрит на меня и я чувствую, что обидел ее. Мы смотрим друг на друга, не отрывая взгляд. Она закрывает глаза и продолжает так стоять. "Почему люди закрывают глаза, когда мечтают, когда рассказывают что - то интересное, когда целуются? Потому что хотят почувствовать, а не увидеть. Мне, почему то кажется, что ты наоборот не хочешь чувствовать. Тебя пугает это чувство. Ты ждешь, когда я уйду. А люди часто уходили? Конечно часто. Рано или поздно они всегда уходили. И мне, кажется, жаль." -НУ ТАК ДАВАЙ! - вдруг кричит она, раскрывая свои темные глаза, которые пропитаны злостью ко мне. -ДАВАЙ! - вскрикивает она вновь и срывает его со своего запястья. Она кидает браслет в меня и я поворачиваю голову, пытаясь совладать с собой. -Успокойся. - прошу я тихо, но она не хочет даже слышать. -ВНУШАЙ! СКОЛЬКО РАЗ ТЫ ДЕЛАЛ ЭТО?! ВНУШАЙ! - кричит она и смотрит, и смотрит, и смотрит.. "Сколько раз ты делал это? Серьезно?" я улыбнулся, понимая, что она чувствует ко мне что - то и думает, что это внушение. Но через мгновение улыбка исчезает, потому что я возвращаюсь на землю, где передо мной стоит разгневанная девушка. Я молча стою напротив нее и слушаю ее сердце, которое колотится так, словно я стою рядом с колибри. POV Елена. -ВНУШАЙ! СКОЛЬКО РАЗ ТЫ ДЕЛАЛ ЭТО?! ВНУШАЙ! - требовательно кричу я, когда эмоции берут вверх. Когда я забываю, что стою напротив вампира, который ничего не чувствует. Когда забываю, что ему плевать, но я заметила, что если первые пять секунд внимательно смотреть в его глаза, то его истинные чувства на мгновение раскрываются передо мной, прежде, чем ускользнуть вновь. И я заметила что - то необычайное в его глазах. - Внушай. - вновь говорю я, не сводя с него глаз. -Нет. - шипит он наконец и я приподнимаю бровь. -А знаешь, почему ты этого не сделаешь? - теперь я понимаю, что на шаг впереди него. Я понимаю, что я выигрываю в этой игре. - Потому что ты хочешь, чтобы все было по - настоящему. - прошептала я с легкой улыбкой, замечая его взгляд, который бегает по моему лицу. - Ты хочешь, чтобы я влюбилась в тебя.. - шепчу я и сглатываю от этой игры, после которой я, возможно, не останусь в живых. Но я должна продолжить. - Но этого не случится. - я вижу, как его взгляд меняется. Мне страшно, но я должна. Должна. - Ты не заслуживаешь того, как я к тебе относилась. Ты не заслуживаешь даже того, что стоишь напротив. Ты противен мне. Ты не заслуживаешь моих слов и моих мыслей. Ты этого не заслуживаешь! И ты мне никогда не понравишься. - смело говорю я и вижу этот жуткий и адский взгляд.. -Ты лжешь - прошептал он фразу, которую не должен был говорить и я застыла. "Но.. но я же не лгу. Наверное." -Я ненавижу тебя! - вскрикнула я, пытаясь отогнать правду, но обладатель голубых глаз решил по - другому. -Я нравлюсь тебе. - спокойно отвечает он на мои гневные реплики. -Я этого не говорила. - я смотрю в его глаза, пытаясь доказать обратное, но, кажется, поздно. -Мне плевать, что ты говоришь. Я слышу звук твоего сердца и знаю, что ты чувствуешь. - я нервно сглатываю и понимаю, что тоже бегу от правды. Как мои мама и папа я бежала так быстро, но их она нагнала. И меня тоже. Это семейное. Я не знаю, что сказать и Деймон тоже молчит. Мы смотрим друг другу в глаза. -Ты тоже лжешь мне. Ты говорил, что отключил человечность.. Но ты чувствуешь что - то ко мне. - он заинтересованно наклоняет голову и вот он вновь остается позади, а я выигрываю. Но тут он вдруг начинает улыбаться. Я не знаю, почему, но его улыбка наглая и самодовольная, словно до него только сейчас дошло то, о чем мы говорим. -Мы оба хороши, Елена - он буквально мурлычет, произнося мое имя, и так улыбается. От его ухмылки меня берет в дрожь. Я глубоко вздохнула и опустила взгляд. Я ничего не понимаю. Опять. -Нет.. - шепчу я из последних сил и отрицательно качаю головой. Деймон делает шаг вперед и я округляю глаза. "Не нужно" - мысленно молю я, но он просто смотрит на меня, а затем его рука поднимается и он легко касается моей щеки. "Мне это понравилось. Вот черт. И утром, когда он лежал рядом мне тоже было так хорошо... Можно обжечься об это чувства, я знаю, но. Мой разум, кажется, в отпуске, или он сдался. Я не знаю Деймона. Несмотря на 11 лет в школе я его не знаю. Но мне, черт возьми, приятно, что он стоит напротив и продолжает дотрагиваться до меня." -Все хорошо - шепчет он, наверное чувствует, как колотится мое сердце. Его лицо серьезное, а взгляд устремлен прямо на меня. "Только не делай этого. Не нужно.." Но он словно специально перевел взгляд на мои губы, Сальваторе уверенно начал наклонятся вперед, а я назад и тут в дверь начал кто - то звонит и я вздохнула. Он все еще не отрывает взгляда от моих губ и я провожу по ним языком. Деймон глубоко вздохнул и перевел взгляд на дверь. - Это к тебе. - недовольно сказал он хриплым голосом и я кивнула. Я делаю несмелые шаги к двери и открываю ее. -ДЕВИЧНИК! - слышу я крик двух сумасшедших девушек и вскрикиваю от неожиданности. -Что вы тут делаете? - спрашивая я, смотря на Бонни и Кэролайн. -Мы пришли забрать тебя и напоить. - весело сказала Кэр и перевела взгляд на лимузин. Я закатила глаза и улыбнулась. -А еще я не хочу оставлять тебя наедине с ним - Бонни переводит взгляд на Деймона. -Я в порядке.. - прошептала я и заправила локон за ухо. -Я все слышу. - шипит недовольно Сальваторе и подходит к нам. Он внимательно смотрит на Бонни и встает за моей спиной, заставляя чувствовать неловкость и незащищенность. -Отдашь нам ее? - игриво спрашивает Кэр и я улыбаюсь. -Конечно нет, самому нужна. - двусмысленно говорит он, я закатываю глаза и тут я слышу звук смс. Деймон достает телефон и я поворачиваюсь к нему лицом. -Кто это? - спрашиваю я заинтересованно. -Не волнуйся, зайка. Просто мои друзья такие же пьяницы, как и твои подруги - сказал он и прищурился. "ЗАЙКА!?" -Ну Деймон! - вскрикивает Кэр своим писклявым голосом и Деймон приподнимает брови. -Нет. - недовольно говорит он "ЗАЙКА!?" -Пошлите, - с улыбкой сказала я и взяла этих двоих под руку. Я чувствую его взгляд на своей спине и заливаюсь смехом. -Пусть страшен лев, и грозен он, и каждый зверь его боится, но больно льву и плачет он, когда его бросает львица.. - шепчет Бонни мне на ухо, пока Кэр болтает и я слышу, как в доме что - то с грохотом падает. И скорее всего, это стол.
Примечания:
128 Нравится 80 Отзывы 60 В сборник
Отзывы (16)