Distraction

Они были в аэропорте, ждали обратный рейс домой из Нью-Йорка. Но между утверждениями Шустера, что они приехали рано, чтобы пройти охрану вовремя, начался сильный шторм снаружи, поэтому было, похоже, что это займет несколько часов, пока они смогут взойти на борт обратного самолета в Огайо. Мистер Шустер исчез практически сразу, после того, как они нашли правильный выход к самолету, а после Тина утащила Мерседес и Курта. Все парни и Лорен пошли покушаться на купленный в дьюти-фри алкоголь. Куинн сидела на неудобном пластиковом сиденье и читала рассказ о вислоухой собаке. Сантана и Бриттани были в паре мест от нее, обжимались и шептали что-то друг другу. Рейчел сидела напротив них с наушниками в ушах, ее лицо было спрятано за огромными солнцезащитными очками. Она была тихой с того момента, как они покинули отель. Бриттани прошептала что-то Сантане на ухо, что заставило сесть ее прямее и оглянуться по сторонам. Она бросила взгляд на Рейчел, перед тем как нагнуться и тыкнуть Куинн в плечо. - Кью, - тихо сказала она. - Мы с Бриттани принесем немного еды. Присмотришь за нашими вещами? - Да, конечно, - сказала Куинн, не отрывая взгляд от книги. - Тебе лучше присматривать еще за Берри. Убедись, что никто не похитит ее, - Куинн посмотрела на Рейчел, потом повернулась к Сантане и подняла бровь. - Серьезно, она же как приманка для педофила в этом наряде. Куинн вздохнула и покачала головой. Убедившись, что ее друзья ушли, она украдкой взглянула на Рейчел из-за своей книги. Она была одета в свой разноцветный полосатый плащ и на этот раз в узкие джинсы. Ее белая шапка соскользнула с головы на ее колени. Хотя Куинн не видела ее глаз, спокойный ритм ее дыхания показывал, что она спала. Куинн вернулась к чтению книги, но была отвлечена шуршащим звуком через несколько минут. Рейчел ворочалась на своем месте, плотнее заворачиваясь в плащ и поднимая ноги на стул. Куинн вернулась к своей книге. Куинн была снова отвлечена, когда Рейчел легла на правый бок, вместо левого. Она только нашла место, на котором остановилась, когда Рейчел подняла свою ногу, что почти подобрала ее к груди и обняла себя руками. - Ты можешь прекратить, Берри? Это очень отвлекает, - прошипела Куинн. - Что? - раздражение Куинн исчезло, когда она услышала сонный голос Рейчел. Она разрешила себе улыбнуться на то, как мило Рейчел выглядела в замешательстве. - Мне холодно. Куинн взглянула на свой оранжевый плащ, который висел на спинке сиденья за ней. Она схватила плащ и перетащила его к сиденью Рейчел. Куинн обернула плащ вокруг Рейчел и убедилась, что он подтыкан со всех сторон. - Куинн? Куинн была достаточно близка, чтобы увидеть глаза Рейчел, которые смотрят на нее сквозь очки. - Т-ты продолжала суетиться. Я не могла сконцентрироваться. - Спасибо, - сказала Рейчел. Она улыбнулась Куинн, опустила голову и начала засыпать. Куинн даже не задумывалась, что она делает, она села на сиденье рядом с ней и открыла свою книгу. Куинн прочитала двенадцать страниц своей книги к тому времени, как голова Рейчел опустилась на ее плечо. Она застыла на один момент, ее дыхание и биение сердца участились, а ее рот стал сухим. Она снова сфокусировалась на своей книге, чтобы перечитать одну и ту же строчку двадцать девять раз. Громкий удар испугал их. Рейчел села прямо, пытаясь восстановить свою осанку. Куинн быстро нашла источник звука: мужчина уронил свой перегруженный вещами чемодан недалеко от них. Куинн положила руку на плечо Рейчел и толкнула обратно на место. - Все в порядке, Рейчел. Просто парень уронил свой багаж. Возвращайся спать. Рейчел уселась на сиденье и обернула вокруг себя плащ Куинн. - Хорошо. Когда Сантана и Бриттани вернулись через полчаса, Рейчел все еще спала на ее плече. Она рассчитывала безжалостно подразнить за это, но она не хотела разбудить Рейчел. Обнаружив их, Сантана ухмыльнулась и прошептала что-то Бриттани, из-за чего они обе захихикали. Сантана отдалилась от Бриттани. Она подошла к Куинн и встала на колени перед ней. - Шу написал всем, - тихо сказала она. - Он достал нам места на новый вылет. Так что тебе лучше разбудить свою подружку для обнимашек, если ты не хочешь, чтобы кто-нибудь увидел вас так. - Сан.., - умоляюще сказала Куинн. Сантана посмотрела на Бриттани, которая копалась в ее сумке, повернувшись спиной к ним двоим, потом опять посмотрела на Куинн. - Расслабься, Фабгей. Я никому не скажу, что бы вы тут не делали. - Мы не..., - Сантана прервала Куинн, покачав головой. - Позже, ладно? - когда Куинн кивнула ей, она пошла помогать Бриттани. Куинн задержалась на секунду, чтобы запомнить умиротворенное выражение на лице Рейчел перед тем, как мягко похлопать ее по руке. - Рейчел, просыпайся, - Рейчел села и оглянулась. Куинн хихикнула, когда она провела рукой по волосам, растрепав их еще больше. - Мистер Шу достал нам другие билеты. Мы скоро улетаем. Рейчел кивнула. Она вытащила наушники и начала искать свою шапку. Голос Мерседес, который был рядом, заставил Рейчел вскочить со своего места и отдать Куинн ее плащ. - Спасибо, - прошептала Рейчел. Щеки Куинн начали краснеть, и она не могла посмотреть Рейчел в глаза, когда пробормотала "Не за что". Пока Куинн проверяла, что у нее есть все, что ей нужно в сумке, она почувствовала, что кто-то наблюдает за ней. Она обернулась и поймала Рейчел, которая пыталась притвориться, что она не смотрела на Куинн. Рейчел знала, что попалась, поэтому она послала Куинн смущенную улыбку и слабо помахала, на что Куинн ответила. Куинн знала, что она улыбалась, как идиот, но ей была все равно, даже когда Сантана смотрела на нее с приподнятой бровью и понимающей ухмылкой.