Hoodwing'd

Перевод
PG-13
Завершён
485
переводчик
naarzi бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
17 страниц, 8 328 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
485 Нравится 23 Отзывы 82 В сборник

Hoodwing'd

Настройки
− О, ради…. Джейсон оторвался ото рта Дика, с таким непристойно хлюпающим звуком, что сразу становилось ясно, что он сделал это нарочно. Дик состроил гримасу и вытер губы тыльной стороной ладони. Джейсон ухмыльнулся и повернул голову: – Эй, там, птенчик. Знаешь, эти все штучки с хождением за нами по пятам уже порядком надоели. − Верно, − парировал Тим. – У меня уже должен был выработаться нюх на то, где вы находитесь… − Он замолчал, показывая рукой на Джейсона, который прижал Дика к стене клуба, за которым, как предполагалось, они вели наблюдение. – Моя ночь считай не удалась полностью, если я не найду вас двоих в компрометирующей ситуации. Джейсон покачал головой и громко вздохнул: − Тебе нужно найти новое увлечение. Это − дерьмовое. − Колпак, − начал Тим, но Дик незаметно извернулся ужом в тесных объятиях Джейсона и обратился к Тиму. − Прости, − сказал Дик. Это прозвучало так искренне, что выдавало его с головой, что он что-то скрывает. – Я знаю, что ты чувствуешь себя неуютно, видя… − Я чувствую себя неуютно, когда вы двое лижитесь в переулке вместо того, чтобы делать свою работу, − Тим клацнул зубами. – Или это что-то типа вашей новой техники наблюдения, о которой я еще не знаю? Джейсон полез в карман и вытащил карту памяти, которую Тим должен был здесь забрать. – Никто не говорит, что работа должна быть скучной, Красный Робин. Мы заполучили то, зачем пришли, поэтому мы решили отпраздновать. – Он наклонил голову в сторону и снова ухмыльнулся. – Подожди, прости, вру. Я почти уверен, что термин «никакого веселья» является реально существующим правилом в Большой Книге Летучей мыши… Тим вздохнул и перестал обращать внимание на Джейсона, но в действительности он не мог этого себе позволить. Он прибыл сюда, чтобы забрать карту памяти и с ней он сможет вернуться на базу и досконально ее изучить. Если информация выгорит, то они получат ключ к захвату группировки контрабандистов, которые построили себе базу вблизи Мыса Кармин. Он выхватил ее из руки Джейсона и засунул в один из своих карманов на нагрудном патронташе, прежде чем повернуться, чтобы уйти. − Снимите комнату, − посоветовал он через плечо, поскольку уже выстрелил из тросомета. – По крайней мере, Найтвинг, ты не испортишь прическу, обтираясь об эту стену. Он мог услышать, как Дик издал звук задетого чувства собственного достоинства, сопровождающийся каким-то бормотанием Джейсона. Тим ухмыльнулся. Миссия выполнена, или что-то вроде того. -о- Тим был полностью уверен, что, вообще-то, это началось как серия действительно смущающих случайных встреч. Он узнал, что Джейсон и Дик решительно перешли от теории к практике в их отношениях, и очевидные вещи перешли из раздела невинных в раздел озабоченных, пока они были на патрулировании. Все, что Тим знал наверняка − это то, что когда он приземлился в запланированном месте встречи немногим более, чем месяц назад, он увидел намного больше, чем он на то рассчитывал. С тех пор прошло шесть месяцев, и Тим был уверен, что, по крайней мере, половина из его столкновений с ними были действительно случайными. Джейсон все время распускал руки и не очень заботился о местоположении, а Дик склонен посещать места, которые так же посещает и Тим, таким образом, можно было догадаться обычным логическим путём, чтобы предположить, что он наткнётся на них. Во всяком случае, первые несколько раз. Тим правда пытался не использовать свои полевые навыки на своей семье, потому что это был прямой путь стать Брюсом, но приходят времена, когда это действительно необходимо. Учитывая то, что он знает о Дике и Джейсоне, их основные личные свойства и особенности характера, их расписания, и маршруты патрулирования, и, учитывая время, когда он на них натыкался, делая вещи, о которых он старался не думать вообще, когда они вели себя вполне прилично… относительно. Статистически маловероятно, что они не издеваются над ним, и у Тима есть диаграммы, чтобы доказать это. Он откинулся назад на стуле и, нахмурившись, поглядел на свой компьютер, задаваясь вопросом, что он может вообще сделать с этой информацией. Конечно, он знает, что они делают это, чтобы довести его, но это не меняет того факта, что каждый раз, когда Тим застает Дика и Джейсона в компрометирующей ситуации, ему все меньше и меньше хочется, чтобы эти образы всплывали у него в голове. Он вздрогнул, вспомнив ту ночь, когда он последний раз был на патрулировании: костюм Дика спущен вниз, и Джейсон оставляет очевидную метку на ключице Дика. Факт того, что Тим может видеть метку, когда Дик надевает одежду для тренировок ни капли не улучшает ее. Нужно что-то с этим делать. Тим должен только выяснить, что именно. -о- Из коридора раздался пораженный вскрик, и мгновением спустя, появился Дэмиан, с горящими щеками. Тим вопросительно вскинул бровь, на что Дэмиан только крепко сжал губы и покачал головой. − Альфред приготовил какао, − сказал Тим, кивнув в сторону кухни. – Что бы не случилось, оно поможет. Не сказав ни слова, Дэмиан пошел на кухню, а Тим проводил его хмурым взглядом. Не то, чтобы они были близки, но прошедшие годы смягчили острые края между ними, и Дэмиан очень редко позволял себе возможность слишком резко высказываться в его адрес. Дэмиан вернулся с кружкой какао и тремя печенюшками, на которые Тим вопросительно поднял бровь. Он сел рядом с Тимом и молча протянул печеньку. − Дэмиан, − Тим сказал осторожно, беря печенье и кладя ее на собственное блюдце. − Я не думаю, что какао мне будет достаточно, - пробормотал Дэмиан. Он подчеркнуто не смотрел на прихожую. – А вот печенье поможет, даже в таком случае. Тим нахмурился. – Дик собирался же поставить какой-то ужастик, − сказал он, смотря на дверь в комнату отдыха. Если он наклонится вперед, то сможет увидеть со своего места диван… Дэмиан схватил его за плечо и резко дернул на себя. – Ты не хочешь этого видеть, поверь мне, − прошипел он, указывая глазами на дверной проем, ведущий в зал. Его щеки снова вспыхнули, и вдруг Тима осенило. − Джейсон, − предположил он, Дэмиан вздрогнул и кивнул. Тим скривился. – У нас же даже нет двери в комнату отдыха. Дэмиан снова вздрогнул. – Напомни мне купить новый диван. Отец ничего не спросит, если он будет такой же. − Это первый раз, когда ты увидел их… при деле? – спросил Тим. Возможно, ему нужно откорректировать свои диаграммы для новых данных. − Нет, − ответил Дэмиан, снова отводя взгляд. Он взял печенье и макнул его в какао, прежде чем отправить в рот, что дало ему немного времени, чтобы с него сошел румянец. Он в конечном счете проглотил и продолжил. – Каждый раз, когда я их видел, они в основном… руками. И эти звуки... − Да, они наглеют на глазах, − пробормотал Тим, сузив глаза и представив электронную таблицу, которую он создал, чтобы отслеживать встречи. Ему нужна была поддержка Дэмиана, и он задался вопросом, должен ли он предложить это Альфреду и Брюсу тоже. – Мы должны что-то с этим сделать, прежде чем они доберутся до кухонного стола. Дэмиан быстро подцепил блюдце и остатки печенья и отскочил в сторону. Некоторые кусочки печенья упали прямо на стол, и Тим поймал себя на том, что они с Дэмианом пялились на них в течение долгого времени. − Я уверен, что у Альфреда есть еще, − наконец сказал он, и Дэмиан энергично кивнул. -o- У Тима в настоящий момент было четыре нераскрытых дела. Он сосредоточился на Банде Мыса Кармина и их перевозкой контрабандного оружия. Но информация, которую он получил от Дика, и отчет от Джейсона на прошлой неделе позволили ему узнать, что каких-либо примечательных случаев не будет в течение еще двух недель. Он может отодвинуть эту миссию на второй план до тех пор, пока не появятся новые отчеты, потому что сегодня вечером у него другое занятие – придется побегать в Даун Тауне, чтобы отследить схему отмывания денег в районе старика Адама… − О, да, ох… Тим застыл на нижней площадке лестницы в пещеру, не в состоянии сдержаться и не посмотреть на тренировочные маты. Дик лежал на спине, ноги согнуты в коленях и немного расставлены, и Джейсон, расположившийся между ними, нависал сверху. Тим с ужасом уставился на то, как Дик зарылся пальцами в волосы Джейсона и вовлек его в удивительно влажно прозвучавший поцелуй. − Я скажу Альфреду, чем вы тут оба занимаетесь, − сказал Тим громко, резко развернулся на каблуках и попытался не бежать на максимальной скорости вверх по лестнице. Смех Дика и Джейсона преследовал его до самого дома. Тим хлопнул дверцей часов так громко, как мог только осмелиться, прежде чем закрыть глаза и сделать все возможное, чтобы стереть это изображение из головы. Он, должно быть, просто счастливчик, что не наткнулся на них во время секса. Это бы травмировало бы кого угодно. − Дрейк? Все в порядке? Что там происходит внизу? Тим увидел, что Дэмиан идет к входу в пещеру, с чуть хмурым выражением на лице. Он направился к часам, но Тим схватил его за руку и покачал головой. Дэмиан скривился и отошел. − Нам нужно что-то с этим сделать, − пробормотал Тим, прикрывая лицо рукой. – Я достаточно уже травмирован. Я не хочу видеть, как они занимаются чем-то еще. − Нам нужен план, − согласился Дэмиан. – Возможно, они должны увидеть что-то такое же ужасное, как то, что видели мы. Тим медленно опустил руку и, повернувшись, посмотрел на Дэмиана: – О, боже, это же совершенно гениально. Дэмиан сузил глаза: − Что? − Дэмиан, − сказал Тим с медленно расползающейся по лицу улыбкой, − а ты хороший актёр? -о- − Это не выглядит случайностью, − сказал Дэмиан, бросив сердитый взгляд на штаны Тима. Штаны наполовину свешивались с края кровати Дика и Джейсона, верхняя часть валялась на полу, а штанины живописно разложены по одеялу. − Это и не должно выглядеть случайностью, − Тим напомнил Дэмиану, отбрасывая его футболку на пол. – Это должно выглядеть так, как будто они ворвались в самый напряженный момент. Дэмиан вздохнул. – Ты уверен, что это сработает? − У меня нет других идей, − признался Тим. – Надеюсь, что план «отплатить им той же монетой» сработает. − Я… − начал Дэмиан и прищурился. – Уже поздно передумывать. Они идут. − Быстро, - прошипел Тим, придерживая одеяло. – Залезай! Дэмиан скользнул в кровать и Тим последовал за ним, занимая позицию над Дэмианом и накидывая одеяло обратно в тот момент, как дверь открылась. Тим отбросил голову назад и начал двигаться, опираясь на колени и раскачивая свою верхнюю часть тела под одеялом. − Ох, − простонал Тим, задыхаясь, схватил руку Дэмиана и переплел свои пальцы с его. Он медленно поднимал их соединенные руки, пока они не оказались на подушке выше головы Дэмиана. − Дэмиан, о боже, да, вот так. Дэмиан чуть сместился и подтянул одеяло немного повыше, и вытащил из-под него вторую руку. Он медленно провел пальцами вверх по спине Тима и обхватил его за шею, зарываясь ему в волосы. – Ты совершенство, Тимоти. Тим прикусил губу, всеми силами пытаясь удержаться от смеха, в то время как Дэмиан потянул его голову вниз. Губы Дэмиана прошлись по его уху и Тим вздрогнул, искоса глядя на дверь из-под челки. Дик и Джейсон стояли, как вкопанные, с одинаковыми взглядами и лицами, полными ужаса. Тим наклонился немного вниз и прошептал в ухо Дэмиана: − Чем дальше, тем лучше. Они купились. − Хорошо, - ответил Дэмиан, вырисовывая поцелуй пониже уха Тима. – Я собираюсь перевернуться. Держи одеяло. − Понял, − ответил Тим, и мгновением спустя, он уже лежал на спине, и над ним возвышался усмехающийся Дэмиан. Тим приложил все усилия, чтобы одеяло не соскользнуло, в то время как он обвил ногами талию Дэмиана. Дэмиан застонал и снова наклонился, а Тим запустил руки ему в волосы. – Ох, Тимоти… Очевидно, что это стало последней каплей терпения, потому что послышался громкий шум возле двери. Тим и Дэмиан одновременно посмотрели на них так, будто они только что заметили компанию. Дик рукой закрывал глаза, и тащил Джейсона обратно к прихожей. Тиму пришлось прикусить щёку изнутри, потому что Дик замямлил: − О боже, о боже мой, что? − О, − Дэмиан открыл рот, еще дважды резко качнувшись, прежде чем замереть на месте. Через несколько секунд он свалился рядом с Тимом, и Тим начал нежно перебирать волосы Дэмиана. − Джей, − захныкал Дик, скрываясь за дверью, − мы должны сжечь этот матрас. Тим почувствовал, как Дэмиан рвано дышит ему в шею, и посчитал, что у них есть приблизительно пятнадцать секунд до того, как Дэмиан громко рассмеется. Он повернул лицо к дверному проему, заставил себя покраснеть, и посмотрел на Джейсона: − Гм, ребят, а вы бы не могли оставить нас на минутку? − Мм…- моргнул Джейсон., − Я… да. Минута. – Он пятился всю дорогу до прихожей, а потом громко захлопнул за собой дверь. Дэмиан с трудом дождался, когда дверь полностью закроется, прежде чем рассмеяться. Он откатился от Тима в сторону, приглушая смех подушкой, зарываясь в нее лицом. − А я говорил тебе, что это хороший план, − ухмыльнувшись, сказал Тим, поднимаясь с кровати и поправляя боксеры, прежде чем пойти собирать одежду с пола. – Давай, одевайся. Мы должны довести наш план до конца. − Ты видел лицо Грейсона? – ликующе спросил Дэмиан, хватая футболку и натягивая ее через голову. – Это может быть нашей самой грандиозной победой. − Вполне возможно, − согласился Тим, хватаясь за край простыни, и полностью стянул ее с матраса. То же он проделал с остальным постельным бельем. – Мы должны продолжить открыто проявлять свои эмоции в течение нескольких дней, чтобы это можно было назвать сокрушительным успехом. Дэмиан кивнул и глубоко вздохнул, позволяя улыбке скользнуть по лицу. Он забрал одну из простыней у Тима и пихнул сверток под мышку, прежде чем взять его за руку: − Должны ли мы? − О да, - сказал Тим, усмехаясь. – Давай сделаем это. Дэмиан открыл дверь и вышел, потянув Тима за собой. Дик и Джейсон стояли по другую сторону прихожей, с безумным видом о чем-то шепчась. Они оба остолбенели, когда Тим прочистил горло. − Гм, - сказал Тим, пожимая плечами. – Мы сняли грязное белье с кровати. М-м. − Какого чёрта? – взвизгнул Джейсон, показывая рукой на комнату. – Вы действительно вдвоем только что – вы вдвоем – на нашей кровати? Дэмиан усмехнулся: − Возможно, если бы вы ограничили ваши отношения стенами вашей спальни, я не уговорил бы Тимоти сделать это на вашей кровати. Тиму удалось замаскировать его внезапный смех под кашель, но он еле сдержался. – Дэмиан, − насмешливо упрекнул он и качнул их сцепленными руками. − Это же правда, − пробурчал Дэмиан, сжав руку Тима, прежде чем отпустить. Он взял остальное белье из рук Тима и, чуть поколебавшись, наклонился и поцеловал его в губы. – Пойду, принесу чистое белье. − Ладно, − ответил Тим, провожая Дэмиана взглядом по коридору. Как только тот скрылся за углом, он снова повернулся к Дику и Джейсону. – Я… все немного вышло из-под контроля. Простите. − Из-под контроля, - изумленно повторил Дик. Тим изменился в лице, притворившись, что ему неловко. – Ну, да. Это говорит о том, что я и он, знаете ли, подурачились там немного. Мы вас, ребята, уже не раз заставали, и вы делали это специально, поэтому… − И вы решили сделать то же самое, - сказал Джейсон, когда Тим замолчал. – И ты не видел ничего странного в том, чтобы трахаться в нашей кровати? − Не после того, сколько раз я видел вас двоих, делающих то же самое в публичных местах, − парировал Тим. – Послушайте, можем ли мы заключить перемирие? Я обещаю, что мы больше не будем ничем заниматься в вашей комнате, если только вы, ребята, прекратите преднамеренно делать вещи, куда он или я можем войти. − По рукам, - немедленно сказал Дик. – Джейсон? − Ты − злой гений, − сказал Джейсон, прищуриваясь на Тима. – Ты это все спланировал, да? Тим невинно улыбнулся. – Не о том сейчас речь, Джейсон. Так мы заключили соглашение или нет? − Согласен, - сказал Джейсон. – Я не пожму твою руку до тех пор, пока ты хотя бы не примешь душ. Лучше двойной. − Это можно устроить, - сказал Дэмиан, возвращаясь в коридор с чистой стопкой белья в руках. Он свалил ее в руки Дика, прежде чем отойти назад к Тиму и снова взять его за руку. – Я слышал что-то про душ? Тим ухмыльнулся Дэмиану: − Джейсон думает, что нам нужно принять двойной душ. − Двойной душ, − задумчиво проговорил Дэмиан, утягивая Тима вниз по коридору. – Это означает, что мне во второй раз мне придется действительно помыться, после того, как мы хорошо проведем время в первый раз? Тиму удалось не взорваться от смеха, пока они не вошли в его спальню и не закрыли дверь. Мгновением спустя к нему присоединился и Дэмиан. Испуганные голоса Дика и Джейсона в коридоре за дверью становились все громче.
485 Нравится 23 Отзывы 82 В сборник
Отзывы (17)