Глава 1. Авария
5 апреля 2015 г., 21:45
- Мам, нам обязательно ехать в такую погоду?
Клэри указала рукой на лобовое стекло, по которому безжалостно били крупные капли дождя. В середине октября такая погода была обычным явлением в Сиэтле, и Клэри не так сильно беспокоилась на этот счет, если бы не штормовой ветер.
Сообщение по радио о том, что мелкая гроза может перерасти в настоящую бурю мать с дочерью получили уже когда выехали за черту города.
- Мы еще можем вернуться домой, никуда не денется твой Люк, - пыталась достучаться до Джослин девушка.
- Какой смысл возвращаться обратно, если мы уже проехали половину пути? - усмехнулась женщина, откидывая с глаз непослушную прядь кудрявых рыжих волос.
- Просто... у меня плохое предчувствие, - тихо проговорила Клэри, доставая телефон из кармана джинс. - Ну вот, и связи нет...
Джослин вслух засмеялась над выражением лица дочери, от чего та бросила на женщину недовольный взгляд.
Рыжеволосая и бледная красавица, всегда выглядящая так, словно сошла с обложки глянцевого журнала - именно так Клэри описала бы свою мать. На ее стройной фигуре даже мешковатые рубашки и штаны сидели, словно по дизайнерской задумке. Поэтому каждый раз, когда юной девушке говорили о ее поразительном сходстве с Джослин, она лишь закатывала глаза. Поскольку себя Клэри видела в несколько ином свете - неуклюжего худощавого подростка с нескладным телом, морковным цветом волос и кучей веснушек.
Даже характерами мать с дочерью разительно отличались. Веселая и оптимистичная Джослин с задорным и живым взглядом ярко контрастировала со своей не по годам серьезной и хмурой дочерью. Если миссис Фрэй умела находить красоту даже в дождливом дне, то Клэри, в противовес матери, в такой же погоде видела лишь слякоть и ненавистный запах сырости.
«Полюби себя, и тебя полюбят окружающие», - как-то сказала Джослин, когда Клэри поделилась своими мыслями с мамой.
«Бессмыслица какая-то», - фыркнула тогда девушка, выбрасывая этот разговор из головы.
- О чем задумалась, дорогая? - спросила Джослин, поглядывая на дочь в зеркало заднего вида.
- Ни о чем, - буркнула Клэри, продолжая взглядом гипнотизировать телефон, словно от этих манипуляций должна была появиться сеть и она смогла бы позвонить Саймону.
А ведь завтра они должны были пойти в кино на ночной показ «Звездных войн»! Но из-за того, что Джослин захотела именно в эти выходные познакомить дочь со своим новым ухажером, планы пришлось отменить. И, по иронии судьбы, Клэри забыла перед отъездом предупредить об этом своего лучшего и единственного друга детства.
Поэтому сейчас, сидя на переднем сидении старого минивэна, который ехал на какую-то загородную виллу неизвестного для Клэри мужчины, девушка испытывала раздражение. И разыгравшаяся непогода только ухудшало ее настроение.
- Да брось, будет весело, - пыталась подбодрить дочь Джослин. - Люк говорил, что у него есть свой кинотеатр в доме, там и посмотришь фильм про своего Лорда Ведро.
- Это совершенно другое! И его зовут Дарт Вейдер 1! - вспылила Клэри, бросая на мать гневный взгляд. - Пора было бы уже запомнить.
- Ну ладно-ладно, извини, - улыбнулась женщина, переводя взгляд с дороги на дочь.
- А смысл? Это ведь все равно не заставит тебя повернуть назад.
- Клэри, мы ведь уже обсуждали это, - устало проговорила Джослин. - От одного проведенного со мной уикенда мир не перестанет существовать.
- Твой, может быть, и нет, но мой - да! - категорично заявила Клэри, отворачиваясь к окну.
На пару минут в машине воцарилась давящая тишина.
- Неужели для тебя проведенные со мной выходные - потеря времени? - тихо спросила Джослин.
- Да, - резко ответила все еще сердитая на мать девушка.
- Что ж, тогда...
Но что хотела сказать миссис Фрэй Клэри так и не узнала, поскольку в следующее мгновение увидела приближающие со стороны водителя яркий свет фар, после которого последовал резкий толчок в бок. От удара девушка сильно ударилась головой и потеряла сознание.
Примечания:
1. Дарт Вейдер - центральный персонаж Вселенной «Звёздных войн», главный герой киноэпопеи «Звёздные войны», на протяжении которой зритель наблюдает его становление в качестве проводника Силы, его переход на Тёмную сторону Силы и его итоговое искупление.