Глава 50
11 октября 2015 г., 14:07
Адам
Яркие огни уличных фонарей быстро сменяют друг друга, немного ослепляя сонные глаза. Очередная поездка в Чикаго забрала у меня еще больше сил, наверное, поэтому я чувствую себя так паршиво, но зато теперь, у меня есть все, что нужно. У этой компании темное прошлое, и я до сих пор никак не могу понять, почему отец согласился на эту чертову сделку! До подписания всех бумаг осталась ровно одна неделя. Одна неделя, чтобы разобраться со всем дерьмом, которое я разгребал последние несколько недель. Одна неделя, чтобы, наконец, покончить со всем этим. Одна неделя, прежде чем вся правда вылезет наружу. Одна неделя, и жизнь снова вернется в прежнее русло.
-Мистер Эддингтон, - говорит Джон, заглушая мои назойливые мысли. – Мы на месте.
Ох, черт, почему я не заметил, что мы приехали?
-Хорошо. Ты можешь быть свободен на сегодня.
-Как скажете, сэр. Всего доброго.
Забрав ключи от машины, решительно направляюсь в ресторан, где у меня должна состоятся очередная омерзительно скучная встреча с этими идиотами, которые пытаются обобрать нас до нитки, но у них ничего не выйдет.
Всю эту неделю мне придется притворяться, что все идет по плану, хотя я уже знаю, что эти неудачники потерпели поражение, и Николь в том числе. Еще неделя моей хитрой игры, и эта жалкая команда отправится за решетку.
Зайдя в просторный зал, уставленный роскошной мебелью, пытаюсь отыскать нужный столик. Ага, вот и она. Одна. Странно, Николь говорила, что с ней будет еще несколько человек.
-Привет, Адам, - говорит Никки, широко улыбаясь, когда я сажусь напротив нее.
-Где все остальные? – Николь слегка опускает голову, делая глубокий вдох.
-Они…скоро будут, - отвечает она милым голоском.
-У меня мало времени, поэтому твоим дружкам лучше поторопиться.
Зная, что дома меня ждет Эви, сердце сжимается от тревожного чувства. С тех пор, как я узнал, что моя жена в курсе событий восьмилетней давности, дела идут паршиво. Бесконечные совещания и поездки, да еще и скандалы с Эви вот-вот разорвут в клочья мое стальное терпение. Кажется, Адам скоро сойдет с ума. Мне не нравится, что моя жена так остро реагирует на Николь. Я верен Эви, но я хочу, чтобы она тоже мне доверяла, но пока у нас с этим большие проблемы. Я уверен, она все поймет, как только узнает правду о компании. Я бы рассказал ей все прямо сейчас, но я не хочу впутывать ее в эту поганую историю. Нам нужно продержаться еще неделю, и между нами больше не останется никаких секретов.
-Рвешься домой к своей любимой жене? – Никки делает глоток вина, устремляя на меня пронзительный взгляд. Зря она затеяла этот разговор.
-Если тебе так интересно, то да. Ты права, - говорю я строгим голосом.
-Не понимаю, что ты в ней нашел? – надменно говорит она.
-Кажется, я предупреждал, что не желаю обсуждать с тобой свою личную жизнь. – Официант приносит заказ и сразу же убегает, снова оставив нас вдвоем. Бросаю взгляд на часы и напряженно вздыхаю. Где эти чертовы идиоты?
-Знаешь, раньше я и подумать не могла, что ты сможешь чего-то достичь. Ты был другим, Адам.
-Я тоже думал, что ты другая, но как видишь, я ошибся, - говорю я с презрением. В глазах Николь вспыхивает нечто опасное…то, чего я не разглядел в ней пару лет назад, поведясь на милое личико.
-Я не хочу, чтобы ты так думал обо мне, Адам. Я…
-Хватит, Никки. Сейчас меня больше интересует, где твои коллеги. Надеюсь, они знают, что я не люблю ждать? – говорю я строгим голосом. - Если их не будет через пять минут, то я уйду.
Никки отводит взгляд в сторону, но на ее лице возникает хитрая улыбка, и в голову моментально приходит одна мысль. Не может быть!
-Они не придут, - спокойно отвечает она, снова взглянув мне в глаза. Так и знал! Она все подстроила!
-Чего ты этим добиваешься?
-Я хочу поговорить с тобой. В более спокойной обстановке. За эти годы я успела кое-что понять и….я поступила с тобой ужасно. Я была слишком глупа и не понимала, что делала. Мне хотелось развлекаться, веселиться, но сейчас я понимаю, что за всем этим, я не видела самого главного.
-И чего же?
-Тебя. Я так страдала, когда, наконец, поняла, что натворила. Прости меня, Адам. Знаю, ты женат, но ведь ты любил меня. Такое не забывается…Прошу тебя, дай мне шанс. Дай шанс нам обоим.
Николь наклоняется чуть ближе, и краем глаза я вижу, как она тянет руку к моей ладони. Черта с два! Демонстративно убираю руку, и услышав шаги возле нашего столика, резко перевожу взгляд в сторону. Черт!
-Эви?
-Не помешала? — Ее голос строг, как никогда раньше. Мне кажется, холод, который излучает Эви, переходит и на меня. Проклятье, как она здесь оказалась?
-Помешала, - слышу я голос Николь и устремляю в ее сторону сердитый взгляд.
-Я не с тобой разговаривала!
-Эви, послушай. — Пытаюсь заговорить со своей женой, чтобы все ей объяснить, но ее суровый взгляд дает мне понять, что сейчас лучше заткнуться.
-Значит, у тебя деловой ужин…с партнерами, — надменно говорит Эви. Черт, что за идиот! Почему я ничего не заподозрил?
-Ты все не так поняла, — говорю я, пытаясь оправдаться, но внимание Эви сейчас больше сосредоточено на Николь.
-Тебе смешно? – выпаливает она, буквально убивая Никки взглядом. Господи, даже так моя жена выглядит просто обворожительно. Убийственно обворожительно. У злой Эви есть и свои плюсы.
-Эви, - говорю я, но не успеваю опомниться, как моя любимая жена выливает содержимое тарелки на голову Николь. Наши взгляды встречаются, и на секунду мне кажется, что она пытается найти ответ на свой немой вопрос. Она может вылить на меня все, что захочет, если она, черт возьми, согласится выслушать меня.
-Как ты мог, Адам? — шепчет она, сжимая своими словами мое сердце. По ее лицу медленно скатываются слезы, которые делают больно и мне. Пожалуйста, не плачь, малышка.
Она резко разворачивается, стараясь как можно скорее убежать из этого проклятого ресторана. О, нет. Дело плохо. Я должен с ней поговорить, пока она не наделала глупостей.
Срываюсь с места, но тут же сталкиваюсь с Бекки, которая внезапно оказывается возле столика.
-Какого черта ты здесь сделаешь? – рычу я, испепеляя ее взглядом. – Это ты позвонила Эви?
-Ты – придурок, Адам! – громко кричит она, и кажется, все внимание ресторана теперь обращено на нас, но мне плевать. – Мне казалось, ты, наконец, одумался! Что ты делаешь в ресторане с этой стервой?
Бекки демонстративно указывает пальцем на Николь, тяжело дыша. У меня нет времени слушать нравоучения Бекки. Она ничего не знает, как и Эви. Черт, почему у меня все идет наперекосяк?
-Ты ничего не знаешь, Бекки, - шиплю я. – Вы все, черт возьми, ничего не знаете!
Мой голос переходит на крик, но ярость накрывает меня с головой. Быстро вылетаю из ресторана, стремясь, как можно скорее найти свою машину.
Буквально залетая в квартиру, бегу в гостиную и сразу же встречаюсь с взглядом Эви. Господи она здесь.
-Слава богу, ты здесь! — с облегчением говорит он.
-Я уже ухожу. – Только сейчас замечаю в ее руке небольшой рюкзак. Уходит? Нет!
-Ты никуда не пойдешь! — говорю я, крепко схватив ее за руку. Она не может уйти! Нет, она не оставит меня.
-Отпусти. Мне больно.
-Я не отпущу тебя. Ты все не так поняла, Эви. Ты снова убегаешь ни в чем не разобравшись! — Чувствую, как мой голос становится все громче, но сейчас мне трудно себя контролировать. Слишком много всего произошло за этот вечер.
-Я ухожу, потому что я так больше не могу. Я не могу больше терпеть твое вранье! Хватит! —вскрикивает моя жена. Ты ничего не понимаешь, Эви. — Стоило появиться Николь в нашей жизни, как ты сразу забыл обо мне! Ты обвинял меня в глупой ревности, но посмотри, что ты делаешь сам!
-Все не так, Эви. – Господи, что она себе надумала? Неужели, она думает, что у меня что-то с Николь? Вспоминаю ее вопрос той ночью… Уже тогда она думала, что я могу ей изменить?
-А как? Когда я пытаюсь с тобой поговорить, ты вечно уходишь от разговора! Ты сам говорил мне, что между нами не должно быть никаких секретов, а что в итоге? Я узнаю о твоем прошлом не от тебя, Адам!
-Я не хотел, чтобы ты знала о Николь, потому что она осталась для меня в прошлом. – И это правда! Чистая, черт возьми, правда!
-Врешь! Ты снова мне врешь! Да, она тебя бросила, разбила тебе сердце, но неужели, ты не понимаешь, как делаешь сейчас больно мне? Ты хоть представляешь, что я чувствовала все это время, когда ты приходил домой поздно ночью, когда улетал с ней в Канаду! Ты ничего не замечал! Совсем ничего!
Ее слова отрезвляют мое сознание, которое было полностью забито работой последние несколько недель. Ей было больно….Господи, я этого не хотел.
-Эви, я….
-Видишь, тебе даже сейчас нечего мне сказать! – говорит она, слегка всхлипывая. Мне хочется обнять ее и никогда больше не отпускать.
-Я не хотел сделать тебе больно. Я думал, так будет лучше, если ты не будешь знать о том, что меня связывало с ней!
-Лучше? Ты сделал только хуже, Адам. Ты сделал больно мне. Снова.
Черт! От ее слов становится больно и мне. Я столько раз обещал ей, что не обижу ее, не причиню боль, но, кажется, я снова облажался. Чертов идиот! Эви резко выдергивает руку, стремительно направляясь в сторону выхода. Господи, почему она вечно убегает от меня?
-Ты никуда не уйдешь, Эви! Не совершай еще раз одну и ту же ошибку! — говорю я немного сердито, и она останавливается возле двери.— Я просил тебя верить мне, а ты снова убегаешь, так ничего не поняв!
-А что я должна понимать, Адам? Сколько раз я пыталась с тобой поговорить? Сколько раз я просила тебя рассказать мне о ней? Ты даже не смог мне ответить, зачем тебе была нужна та чертова фотография! Неужели, ты все еще любишь Николь?
Что? Люблю? Господи, Эви!
-Нет, не люблю.
-Тогда, какого черта ты все равно с ней встречаешься?
Чувствую, как во мне мгновенно закипает неконтролируемая злость. Стараюсь держать себя в руках, но все навалилось так неожиданно. Впервые в жизни, я не знаю, как со всем этим справиться.
-Я говорил тебе уже миллион раз, Эви! Мы работаем над проектом. Все! Я не знаю, что ты там себе придумывала все это время! Как я могу тебе что-то доказать, если ты все равно мне не веришь? Я не сделал тебе ничего плохого, но ты все равно продолжаешь обвинять меня в том, чего я не делал! Я не могу убедить тебя в обратном, пока ты и дальше будешь верить всякой чуши, которую сама себе и напридумывала!
Делаю резкий вдох, чтобы наполнить воздухом опустевшие легкие. Только сейчас до меня доходит, что я сказал. Глядя в глаза Эви, понимаю, что сболтнул лишнего, но, похоже, моя жена все равно отказывается мне верить.
-Вот, как ты думаешь? Ты считаешь меня полной идиоткой? Да? Если бы ты сразу мне все рассказал, этого бы не было!
-Этого бы не было, если бы между нами было доверие, Эви! Я доверяю тебе, но что делаешь ты? — говорю я, просто сгорая от своего гнева. Остановись, Адам. Остановись сейчас же!
-Я хотела, чтобы ты был честнее со мной, но сейчас ты делаешь виноватой меня в том, что между нами происходит! С меня хватит!
Эви пытается открыть дверь, но я сильно захлопываю ее обратно. Она не уйдет отсюда. Я больше не совершу ту же ошибку.
-Почему ты сразу бежишь, как только у нас возникают трудности? Уедешь снова в Чикаго? Да?
-Это не твое дело, Адам.
Что? Не мое дело?
-Нет, это мое дело, черт возьми! Ты — моя жена, Эви! Моя жена! Почему! Почему ты так стремишься от меня убежать?
-Потому что я беременна, черт возьми! — выкрикивает она, и я замираю на месте.
Похоже, мое тело осознало слова Эви гораздо раньше, чем мой мозг. Моя жена испуганно распахивает глаза, глядя на меня с волнением, опаской, страхом. Она сказала, что…беременна? Мне не могло это послышаться.
-Что? — слышу я свой собственный голос. Не могу даже сдвинуться с места.
-Ты все слышал.
Голос Эви такой тихий, такой мягкий. Она напоминает мне испуганного котенка. Осознание того, что у нас будет ребенок, постепенно оседает в голове, и я чувствую, как губы сами расплываются в улыбке. Я стану папой.
-Я…я…Господи, это так…когда ты узнала?
-На прошлой неделе, — говорит она, и по телу снова пробегает волна злости. Черт возьми, наверное, это было в тот день, когда я оставил ее одну в больнице. Какой же ты все-таки идиот, Адам! Но, почему она молчала?
-И ничего мне не сказала?
-Я пыталась сделать это каждый день, но ты был слишком занят! Работой…или Николь. Мне все равно!
Чувство вины медленно отравляет все мое тело и душу. Как я мог быть таким слепым?
-Я не отпущу тебя, Эви. Даже не думай уходить. - Подхожу к двери, не оставляя своей упрямой жене никаких шансов уйти отсюда. Она может выгнать меня в любой уголок квартиры, но сама она не уйдет.
-Я хочу просто побыть одна, Адам. В последнее время я живу как на иголках. Я только и делаю, что переживаю, где тебя носит. Я не хочу так вредить своему ребенку.
-Нашему ребенку, — говорю я с болью в голосе. Пытаюсь отыскать взгляд ее прекрасных глаз, но она принципиально не смотрит в мою сторону. — Не уходи, Эви.
-Знаешь, в чем твоя проблема, Адам? Ты говорил, что твой отец забыл о вас, когда вы в нем так нуждались, - говорит она, и я резко сглатываю. - Ты винишь его за это столько лет и до сих пор не можешь простить.….Сейчас ты делаешь тоже самое, но со мной. Ты ведешь себя также, как когда-то делал он. Теперь, ты понимаешь, что я чувствую.
Мне кажется, ноги приросли к полу, а все тело затвердело, напоминая глыбу камня. В голове назойливо раз за разом прокручивается каждое слово, сливаясь в единое целое. Я чувствую это…Чувствую, как эти слова впиваются в сердце, словно острые ножи. Она считает, что я такой же, как и мой отец, который в свое время просто наплевал на нас. Я не мог стать таким…Я никогда этого не хотел…Я ненавидел своего отца за это, но что теперь? Я стал его копией?
-Я думаю, нам обоим нужно время, чтобы решить, что нам делать дальше. Возможно, ты, наконец, разберешься в себе и решишь, что для тебя важнее. Я люблю тебя, Адам, - тихо говорит она, и эти слова похожи на прекрасную мелодию, которая успокаивает сердце, - но я не хочу строить нашу жизнь на лжи. Я не хочу жить с тобой лишь прошлым. Я не бегу от тебя…я просто хочу, чтобы мы оба поняли, чего хотим. Пожалуйста…дай мне уйти…
Голова готова разорваться от потока мыслей. Отпустить? Я не могу ее отпустить. Я не могу это сделать, но если так я причиню ей еще больше боли? Ноги сами нехотя отводят меня в сторону. Меньше всего на свете я хочу, чтобы моя Эви ушла от меня!
Слышу, как она тихо проходит мимо меня, аккуратно закрывая за собой дверь. Стою в оцепенении еще несколько секунд, а может, и минут, переосмысливая все, что произошло за последние несколько недель. Мне кажется, я падаю в огромную пропасть, но смогу ли я из нее выбраться? Сажусь на пол, крепко обхватив руками голову. Она ушла…Моя Эви ушла…Моя Эви беременна…Моя малышка Эви…… Я не могу отпустить ее. Я не позволю ей так просто уйти из моей жизни. Я люблю ее, черт возьми! И я верну ее…Обязательно верну…
Эви
Наблюдая за тем, как Никки гордо заходит в зал заседаний, хочется побежать следом за этой стервой и дать ей хорошего пинка! Кажется, моя ненависть к ней растет с каждым днем, и я не знаю, есть ли этому предел.
Руки сами сжимаются в кулаки, не позволяя злости вырваться наружу. Черта с два, слепая курица! Это ты проиграла! Только ты, Николь!
Какая-то неведомая сила подталкивает меня в этот чертов зал, но голос Адама резко меня останавливает.
-Эви? – Его голос полон беспокойства, волнения, тревоги.
Обернувшись, сразу же встречаюсь с его поникшим взглядом. Что это с ним?
-Привет, - тихо говорю я, делая шаг в его сторону. Несколько секунд Адам нервно наблюдает, как в зал заходят какие-то люди, но затем снова переводит взгляд на меня. – Я искала тебя.
Адам протягивает руку, осторожно касаясь моей ладони, но я не отталкиваю его.
-Где ты была вчера? – говорит он, делая глубокий вдох. – Я так волновался за тебя. Эви, ты сводишь меня с ума!
-Я хотела...побыть одна, - отвечаю я, опустив голову. – Я пришла, чтобы поговорить с тобой. О нас. О нашем будущем.
-Прямо сейчас? – настороженно спрашивает Адам, снова нервно взглянув на дверь.
-Да, сейчас, - тихо повторяю я его слова.
Адам сильно сглатывает, нервно проведя рукой по волосам. Я чувствую, что что-то не так. Он чем-то обеспокоен. Что происходит?
-Дай мне пару часов, - говорит он. – Мне нужно уладить одно очень важное дело. Прошу тебя….пару часов, и я весь в твоем распоряжении.
-Ты говорил так и раньше, но все наши попытки поговорить заканчивались ссорой, - настороженно говорю я.
-Знаю, но сейчас я умоляю тебя, пожалуйста, подожди пару часов.
Пристально вглядываясь ему в глаза, чувствуя необъяснимую тревогу. Мне кажется, я волнуюсь за что-то важное, хотя я этого даже не знаю… Его глаза умоляют меня согласиться, и это пугает. Я боюсь этой неизвестности.
-Хорошо, - выдыхаю я, - но обещай, что ты расскажешь мне все, Адам. Абсолютно все.
-Обещаю, малышка, - говорит он, чуть крепче сжимая мои ладони. Мне так не хватает его теплоты, его ласки, нежности. Мне так не хватает его самого.
Адам подходит чуть ближе, вероятно, чтобы поцеловать меня, но внезапный отдаленный голос снова разрушает всю идиллию.
-Адам, ты идешь? – говорит Генри, строго глядя на своего сына. Краем глаза замечаю, как он нервно постукивает пальцами по двери. В его глазах тоже есть это беспокойство. Это так странно.
-Да, сейчас иду, - строго говорит Адам, снова переводя на меня взгляд.- Я позвоню тебе, как только освобожусь, малышка. Обещаю.
Когда я остаюсь в коридоре совсем одна, еще несколько секунд стою, прислонившись к стене. Чувствую, как начинает немного кружиться голова, но сделав несколько глубоких вдохов, мне становится гораздо лучше. Главное, не волноваться.
Вернувшись в свой кабинет, сразу ж встречаю секретаршу, которая напоминает мне о встрече в «Коул Индастриз». Черт, я совсем об этом забыла! Хотя, так я смогу скоротать какое-то время, не думая о предстоящем разговоре с Адамом.
Взяв все необходимые документы, спешу в сторону лифта. Уговариваю себя не волноваться, но от этого становится только хуже. Спокойно, Эви. Все будет хорошо.
Выйдя на улицу, лицо сразу же освежает морозный зимний воздух, который слегка улетучивает из головы тревожные мысли…Вспомнив обнадеживающие слова Адама, делаю глубокий успокаивающий вдох и уверенно направляюсь в сторону «Коул Индастриз».
Адам
Изучая взглядом идиотов, которые сидят прямо передо мной, хочется опрокинуть на них стол, чтобы больше никогда не видеть их довольные физиономии. Так и будет. Осталось совсем чуть-чуть, и все снова станет на свои места.
-Мистер Эддингтон, - говорит один из этих слизняков моему отцу, - приступим.
Обмениваюсь с отцом настороженными взглядами и слегка ему киваю. Вот и все. Решающий момент.
-Признаюсь, я был очень рад нашему сотрудничеству, - говорит папа довольно убедительно.
-Мы тоже, мистер Эддингтон, - отвечает Николь сладким голоском.
-Но, к сожалению, мы не подпишем финальный пакет документов. – Мой отец хитро улыбается, пристально оглядывая каждого, кто хотел обвести нас вокруг пальца. – Я расторгаю с вами сделку.
-Жаль, мистер Эддингтон, но…вы кое-что не учли, - говорит Николь, поднимаясь со стула. – Вы должны выплатить нам очень большую неустойку.
Я ждал этого момента. Все эти несколько недель. Тот момент, ради которого мне пришлось уйти с головой в работу…ради которой я чуть не потерял самое дорогое, что у меня есть – Эви.
-Это спорный вопрос, - добавляю я, подбросив нашим коллегам несколько папок. Очень ценных папок. – Здесь собрана вся информация о вашей компании, все ваши махинации, черная бухгалтерия…..все, что уничтожит вашу жалкую конторку в пух и прах.
Парочка слизняков испуганно переглядывается друг с другом, затем переводя настороженные взгляды на Николь. Хотя…ее выражение лица сейчас тоже бесценно.
Николь хватает папку, начиная нервно просматривать каждую страницу.
-Разумеется, это копии, - добавляю я. – Оригиналы хранятся в надежном месте.
Никки небрежно бросает папку на стол и крепко сжимает кулаки. Она зла. Это хорошо. Она понимает, что проиграла. Отлично. Она, наконец, навсегда исчезнет из моей жизни. Просто превосходно.
-А ты оказался умнее, чем я думала, - шипит она, источая презрение. Вот ее истинное лицо. Вот она настоящая. Стерва.
-И ты просчиталась, Николь, - говорю я довольным голосом. Ощущаю себя уверенным, как никогда раньше. – Чувствуешь вкус проигрыша? Нравится?
-Ты мне за это заплатишь, - шипит она, злостно сверкнув глазами.
-Боюсь, эта ваша жалкая компания должна заплатить нам, Никки. Ничего личного. В бизнесе свои правила. Надеюсь, ты с ними знакома.
-Ненавижу тебя, - рычит она, закипая от гнева.
-Взаимно, - отвечаю я с довольной улыбкой. Все кончено. Все позади. Пусть теперь катиться к черту.
-Да пошел ты!
Николь судорожно собирает свои бумажки и в компании своих коллег направляется к выходу. Неужели, они думают, что так легко отделаются?
-Я бы на вашем месте так не торопился, - говорю я, хитро переглянувшись с отцом. – Полиция всегда успеет вас забрать, дорогие коллеги.
Дружки Николь с опаской смотрят друг на друга, а я просто ликую. Я столько раз представлял себе эту встречу, но то, что я чувствую сейчас….потрясающее чувство.
-Чертов ублюдок! – выкрикивает Николь на весь зал заседаний. – Знаешь, Адам. Ты все-таки проиграл…
-Неужели?
-Я разрушила твою семью, запудрила мозги твоей глупой женушке, и она повелась, - гордо говорит она, зарождая во мне гнев. Проклятая стерва! Что она наговорила Эви?
-Знаешь, Никки. Только встретив свою жену, я понял, что никогда тебя не любил. Никогда. Тебе никогда не понять, что это такое..когда тебя любят, и когда любим ты. Ты так и останешься холодной расчетливой стервой, которую все будут использовать ради собственной выгоды.
Николь сердито поджимает губы, готовясь обрушить на меня весь свой жалкий гнев, но мне плевать на нее. Всегда было плевать.
В кабинет заходит несколько полицейских, и на лице отца сразу же появляется победная улыбка. Конечно, он победил. Он всегда побеждает…Только он проиграл самое важное в своей жизни. Поймет ли он когда-нибудь это?
Когда возмущенные крики стихают, устало сажусь в кресло, протирая глаза. Вроде бы на душе должно стать легче, но вспомнив об Эви, сердце мгновенно превращается в камень. Я должен поговорить с ней. Самое время ей все объяснить….
Эви
С теплой улыбкой завершаю нашу долгую встречу, хотя мои мысли уже давно летают где-то совсем далеко. Прощаюсь со своими коллегами и спешу скорее выйти на улицу. Волнение такое сильное, такое тревожное…Боже, я сойду с ума еще до начала нашего разговора.
Заглядываю в телефон, но на экране нет ни одного пропущенного звонка. Ни одного сообщения. Пусто. Адам все еще занят?
Выйдя из здания компании, замечаю перед собой знакомую машину, и настроение мгновенно поднимается на несколько пунктов. Он здесь. Почему я, черт возьми, так волнуюсь?
Делаю несколько шагов, но резко замечаю Джона, который не спеша выходит из машины. Адам не с ним?
-А где Адам? – спрашиваю я поникшим голосом.
Джон опускает голову, как будто чувствует передо мной вину…за что-то.
-Мистер Эддингтон попросил отвезти вас домой. У него появилось очень срочно дело…
Услышав эти слова, хочется закричать, что есть силы. Срочное дело. Опять. Черт возьми, опять! Он не сдержал свое обещание...Снова. Может быть, это очередной знак... для меня? Для нас обоих...
Джон открывает для меня дверь машины, но я не спешу сесть в салон.
-Я пройдусь, Джон. Вы можете ехать…без меня, - говорю я, чувствуя, как к глазам подступают слезы. Истеричка внутри меня стремиться вырваться наружу, но я отчаянно сдерживаю ее попытки.
-Но…
-Всего доброго, Джон. Если мистер Эддингтон спросит обо мне…скажите, что у меня тоже появилось срочное дело.
Джон что-то говорит мне, но я не слышу его. Не хочу слышать. Я вообще ничего не хочу. Решаюсь на еще одну отчаянную попытку, набирая номер моего мужа, но его телефон выключен. Все. Это тупик.
Не знаю, сколько проходит времени, но каким-то образом оказываюсь на Брайтон-Бич. Как же давно я здесь не была. Я успела полюбить и возненавидеть это место. Здесь мне было плохо, здесь мне разбили сердце, здесь моя душа разрывалась на части, здесь мне казалось, что я больше никогда не буду счастливой. Здесь мой маленький персональный ад. Здесь я и сейчас.
Глядя на неспокойные волны океана, крепко закрываю глаза, чувствуя, как морозный воздух охлаждает заплаканное лицо. Я вся продрогла от холода, но хотя бы так мне не больно.
Достаю телефон и нерешительно набираю номер, который всегда мне ответит.
-Эви, доченька, здравствуй, - слышу я несколько заветных слов, наполненных теплотой.
-Привет, мам, - бормочу я, всхлипывая.
-Эй, ты в порядке? – обеспокоенно говорит мама, а я прикрываю рот рукой, чтобы она не услышала, как я плачу. Чувствую себя маленькой девочкой, у которой отобрали любимую игрушку. Хотя…в душе я все еще ребенок…Ребенок, который не может справиться с правилами взрослой жизни.
-Нет, - всхлипываю я снова. – Не в порядке.
-Что случилось, солнышко? – заботливо говорит мама. Пытаюсь сделать глубокий вдох, чтобы привести себя в порядок, но пока это плохо получается.
-Я боюсь, мама. Боюсь, что у нас с Адамом нет будущего. – Мои слова пугают меня саму. Боже, о чем я думаю?
-Эви, послушай, - говорит мама, тяжело вздохнув. – Жизнь не идеальна, и порой мы вынуждены столкнуться с обстоятельствами, которые портят все до неузнаваемости, но мы не должны сдаваться при малейшей трудности. Брак – это та же жизнь, Эви. Со своими взлетами и падениями. Мы с твоим папой прожили по-настоящему счастливую жизнь. У нас были ссоры, недопонимания, крики, скандалы, но мы любили друг друга и вместе преодолевали наши трудности. Сейчас у меня осталась только ты, солнышко. Ты напоминаешь мне о том, как я была счастлива с твоим папой. Ты – наша маленькая частичка Эви. Ты – наше все. – Слышу, как мамин голос дрожит, но я сама едва могу сдержать слезы. – Я знаю, что вы с Адамом любите друг друга. Я видела, как вы смотрите друг на друга, как горят ваши глаза. Я вижу в вас себя с твоим папой. Борись до конца за свое счастье и никогда не отступай. Я хочу, чтобы ты была счастлива, чтобы вы оба были счастливы. Я бы все отдала, только бы на мгновение побыть рядом с твоим отцом. Цени это, дочка. Это тебе мой совет…
Несколько секунд просто молчу, слыша, как быстро бьется мое сердце. Я никогда особо не прислушивалась к маминым советам, но сейчас…мне кажется, я утону в собственных слезах. Ее слова снова перевернули все мои мысли за последние несколько часов. В голове медленно выстраивается пазл всех моих сомнений, выстраивая общую картинку.
-Спасибо тебе, мама, - шепчу я в трубку, сглатывая огромный комок, который подкатил к горлу.
Отключаю звонок и еще раз задумчиво оглядываю горизонт, затянутый серыми тучами. В душе также темно, но мамины слова словно лучик света, который стремится прогнать ненавистную тьму.
Слышу, как снова звонит телефон, и я сразу беру трубку, не посмотрев на экран.
-Мама? – тихо говорю я.
-Эви? Это Марта, - говорит она усталым голосом.
-Извините, я думала, это моя мама, - говорю я, но только сейчас до меня доходит, кто мне позвонил.
-Ничего страшного, - тихо говорит она. – Я просто хотела сказать, что Сара уже пришла в себя. Доктора говорят, что она отделалась легким сотрясением и парой ушибов.
Сердце резко замирает, когда до моих ушей долетают слова Марты. Мне не послышалось?
-П-подождите, - заикаясь говорю я. – Что случилось с Сарой?
-А ты…не знаешь? – настороженно спрашивает Марта.
-Нет.
-Просто…Адам здесь, и я подумала, что ты в курсе. Сара потеряла сознание, когда спускалась с лестницы. Хорошо, что я была дома, иначе…, - слышу, как Марта начинает всхлипывать. – Извини, Эвелин. Я чуть с ума не сошла.
-Вы..в больнице? – спрашиваю я дрожащим голосом.
-Да. Генри сейчас разговаривает с Адамом. Врачи пока не пускают нас к Саре, поэтому мы ждем.
-Я скоро буду.
Кладу трубку и быстро иду в сторону дороги. Какого черта Адам мне ничего не сказал? Господи, это же ведь его сестра! Какие тайны могут быть здесь, черт возьми!
Доехав до больницы, быстро захожу внутрь, проходя по длинным коридорам, заполненными потоками людей. Поднявшись на второй этаж, снова бегу по длинному коридору, но увидев вдали, знакомый силуэт, резко замедляю шаг. Генри похлопывает Адама по плечу и устало встает с небольшого дивана. Они что-то говорят друг другу, и Генри скрывается за соседней дверью.
Делаю еще несколько шагов в сторону своего опечаленного мужа, зная, что сейчас ему предстоит нелегкий разговор. Мы должны решить все. Здесь и сейчас. Обратной дороги уже нет…
Адам
Крепко сжимаю кулаки, когда голову снова атакуют мрачные мысли. Неудача поджидала меня там, где я совсем ее не ждал. Сара…Господи, я чуть не умер от отчаяния, когда отцу позвонила Марта. Я столько лет оберегал свою любимую сестру, а нелепая случайность чуть не отняла ее у меня. Наверное, это мое наказание за то, что я делал последние несколько лет…за то, что я причинил боль Эви…А ведь я так много сделал плохого. Я разрушал чужие жизни, не задумываясь, что когда-нибудь это коснется и меня. Мне было на все плевать, но сейчас я вынужден расплачиваться за свои глупые ошибки.
-Ты уже сказал Эвелин? – говорит мой отец, усевшись рядом со мной. Вспомнив об Эви, уже в который раз за день, сердце болезненно сжимается от нестерпимой боли. Надеюсь, она послушает Джона и поедет домой. К нам домой.
-Нет, не говорил, - хмуро отвечаю я.
-Она должна знать, Адам, - говорит отец с упреком.
-Я не хочу, чтобы она лишний раз волновалась. Ей сейчас это ни к чему. – Мысли о ребенке слегка согревают душу. Интересно, что сейчас чувствует отец? Может быть, ему плевать? Когда это было и с мамой…
-Подожди…Эвелин, случайно не…
-Да, она беременна. Ты как всегда догадлив. Эви любит Сару, а узнав, что с ней случилась беда, начнет волноваться. Я не хочу, чтобы это как-то отразилось на ребенке.
-Господи, Адам, - слышу я его голос. Кажется, он улыбается. – Поздравляю вас. Ты будешь прекрасным отцом.
Подобные слова из уст самого Генри Эддингтона вызывают во мне нескончаемое удивление. Неужели, это сказал он? В памяти резко всплывают слова Эви…
«Знаешь, в чем твоя проблема, Адам? Ты говорил, что твой отец забыл о вас, когда вы в нем так нуждались. Сейчас ты делаешь тоже самое, но со мной…»
-Из-за твоей чертовой компании я чуть не потерял свою любимую жену и ребенка, - внезапно говорю я. Слова вылетели, прежде чем я успел над ними подумать. – Эви сказала, что я такой же, как и ты. И знаешь…она права. Я забыл про свою собственную семью, чтобы вытащить твою империю из дерьма.
-Адам…
-Работа всегда была у тебя на первом месте, а мы с Сарой…так…все равно бы никуда от тебя не делись. Твоя проклятая работа была твоей семьей, а не мы. Ты торчал в офисе до глубокой ночи, когда маме было так плохо, когда она ждала тебя из последних сил, но тебя, черт возьми, не было. – Чувствую, как эмоции захлестывают меня с невероятной силой. Я словно попал в прошлое, когда в моей душе жила кромешная тьма. Мне снова больно. Невыносимо больно. – Но самое страшное…что я больше всего на свете не хотел стать похожим на тебя. Кем угодно…но только не тобой. Многие люди восхищались тобой, твоим умением управлять людьми, твоими безграничными талантами, но я ненавидел тебя. Они сочувствовали тебе, но я лишь презирал. Ты был моим папой, но когда ты отвернулся от своей семьи, ты стал для меня никем.
С трудом сглатываю комок, который уже давно подкатил к горлу. Руки крепко сжаты в кулаки, сдерживая внутри меня эмоции, которые стремятся вылезти наружу. Я чувствую, как глаза медленно наполняются слезами. Господи…я ли это?
- Прости меня, Адам. - Его голос переходит на тихий шепот, но каждое его слово еще сильнее сверлит в груди старую рану. Это так мучительно, так болезненно, так невыносимо. - Прости, что заставил вас страдать. Я так давно хотел сказать тебе эти слова…все эти годы, но…я боялся, что ты все равно меня не простишь.
-Я простил тебя. Я нашел в себе силы простить тебя, но я не тот человек, у которого ты должен просить прощение. Ты знаешь, о ком я говорю, - шепчу я, позволив себе взглянуть ему в глаза, которые быстро заполняются слезами. Он плачет! Генри Эддингтон плачет! Это невозможно!
-Знаешь, за день того, как ее не стало, я поговорил с ней. Она сказала, что годы, прожитые со мной, были лучшими в ее жизни. Она продолжала меня любить, хотя я причинил ей боль. Я столько раз винил себя в том, что не должен был так себя вести, но я не мог повернуть время вспять. Я пообещал ей заботиться о вас с Сарой. Пусть не всегда это получалось, но я делал все, что было в моих силах. Я любил твою маму, Адам. Я до сих пор ее люблю и всегда буду любить. Она не заслужила уйти так рано, но я обещал ей, что вы тоже будете счастливы. Я обещал, что мы будем жить в мире. Неужели, я не сдержал свое обещание…
Только сейчас чувствую, как по щеке катится крошечная слезинка, но сколько в ней боли. Глядя на заплаканное лицо своего отца, с трудом могу поверить в то, что вижу.
-Может быть…самое время начать все с чистого листа? – говорю я с надеждой в голосе.
Губы отца кривятся в улыбке, и кажется, я тоже улыбаюсь ему в ответ.
-Конечно, сынок, - говорит он, уверенно кивая головой. – Адам…могу я тебя обнять?
-Да, можешь.
Отец заключает меня в крепкие родительские объятья, которых мне не хватало столько лет. На душе становится так легко, так спокойно, но вспомнив об Эви, тоска все равно не спешит покинуть мое сердце.
-Я люблю тебя, сынок. Я больше никогда не отвернусь от вас с Сарой. Никогда. Клянусь.
-Я верю тебе, папа. Я действительно тебе верю…
Эви
Делаю несколько шагов, которые точно совпадают с ритмом моего сердца. По телу проносится дрожь, как только я протягиваю руку, чтобы коснуться плеча Адама. Он резко поднимает голову, глядя на меня удивленным взглядом. Его глаза мокрые от слез, и мне кажется, что я сама сейчас расплачусь.
-Эви, как ты здесь оказалась? – спрашивает он шепотом, но его голос пропитан мучительной болью. Я тоже это чувствую….Я чувствую, как ему сейчас больно.
Тихо сажусь рядом с ним, снова позволяя себе взглянуть на своего мужа. Я никогда не видела его таким…разбитым, сломленным.
-Мне позвонила Марта. – Молчаливая тишина окутывает нас обоих, но как ни странно, сейчас мне стало спокойно. Я знаю, чего хочу. Теперь, я это точно знаю. – Почему ты мне ничего не сказал?
-Я не хотел, чтобы ты волновалась, - говорит он убийственным голосом. – Я не хотел, чтобы ты переживала, чтобы это навредило нашему малышу.
Слова о нашем малыше, зарождают в душе крошечный лучик света.
-Адам…ты не должен меня от всего оберегать, - отвечаю я. – Сара – твоя сестра. Она и моя семья тоже. Не все вещи можно скрыть, Адам.
-Прости меня, - говорит он, опустив голову. – Прости меня, Эви. Я причинил тебе столько боли. – Его голос срывается на мучительный шепот, от которого сердце сжимается в тугой узел. – Я хочу, чтобы ты знала…У меня ничего не было с Николь. С тех пор, как мы с тобой познакомились, пусть это было неслучайно, но я был верен тебе. Всегда.
-Что с нами случилось? Почему мы отдалились друг от друга? – тихо спрашиваю я, уставившись в одну точку.
-Все эти недели…я пытался спасти компанию от банкротства. Канадская конторка все ловко подстроила, и если бы мы подписали все бумаги, папа сразу бы потерял свою империю. – Резко округляю глаза, когда слова, наконец, долетают до моего сознания. Господи.
-Что?
-Я столько раз пытался остановить себя и просто послать все к черту, но я не смог. Папа строил свою империю столько лет…он пожертвовал многим, в том числе и счастьем своей семьи, и я…я хотел, чтобы он потерял свое детище, хотел, чтобы он, наконец, понял, что это того не стоит, но…я бы не простил себя за это. Никто бы не простил. А Николь…она просто пыталась запудрить мне мозги своей болтовней о прошлом, но, Эви, я клянусь тебе, клянусь всем, что у меня есть, я верен только тебе. Возможно, я должен был рассказать тебе все с самого начала, но я не хотел впутывать тебя в эту историю. Я просто ждал, когда этот кошмар, наконец, закончится…
-Я боялась…что ты все еще любишь ее. Я боялась, что ты..
-Нет, - резко перебивает он меня. – Я понял, что никогда ее не любил…с тех пор, как встретил тебя. Николь просто появилась в моей жизни в удачный для нее момент. Я видел ее другой, но на самом деле все было обманом, фальшью. Наверное, я сходил с ума по образу, который сам себе нарисовал. – Слышу, как Адам тяжело вздыхает, а я пытаюсь сглотнуть огромный комок. Крепко стискиваю край дивана, чтобы удержать себя на месте. Боже мой, все совсем не так, как я себе напридумывала. - Но…то, что я чувствую к тебе…это просто невероятное, сильное, такое неземное чувство. Его трудно передать словами, его трудно описать. Я люблю тебя, Эви. Я всегда тебя буду любить…Ты – мое все, малышка.
-Мы оба виноваты в том, что случилось. Ты столько раз обманывал меня, и мне было трудно поверить в твои слова. Я боялась, что ты оставишь меня ради нее, и это было невыносимо. Это было больно , Адам…
-Нет, Эви, я…
-Подожди…И…знаешь…я думала о разводе, Адам, - тихо выдыхаю я несколько ужасных слов, которые маячили в голове, не давая мне покоя.
-Что? – слышу я его удивленный голос. Бросаю взгляд в его сторону и тут же встречаюсь с широко распахнутыми глазами, которые испуганно смотрят прямо на меня. Они полны страха, боли, отчаяния, безысходности, но в них все еще горит крошечный лучик надежды…
-Но я не смогу без тебя, Адам, - шепчу я, чувствуя, как слезы начинают быстро скатываться по щекам. – Я все время пыталась убежать, думая, что вдали от тебя мне будет лучше, но я всегда к тебе возвращалась. Я люблю тебя и верю в то, что мы больше не причиним друг другу боль. Мы – семья…и должны вместе преодолевать трудности, какими бы они не были. Ты нужен мне, Адам…со всеми своими секретами, со всеми недостатками, со всей своей любовью…Ты мне очень нужен.
Адам осторожно берет меня за руку, глядя на меня с легкой улыбкой. Он тянет меня к себе на колени, но я не возражаю. Мне так нужны его объятья.
Обхватываю руками его шею, стараясь прижаться, как можно крепче, как можно сильнее.
-Я так скучала по тебе, - шепчу я, утыкаясь носом ему в шею. – Как же мне тебя не хватало.
-Моя малышка Эви. Как же я тебя люблю, - говорит он, целуя меня в щеку. – Знаешь, когда-то давно мама говорила мне, что я буду прекрасным мужем и отцом. Тогда я не воспринимал ее слова всерьез, но сейчас…я задумался над этим. Я хочу быть для тебя самым лучше мужем, Эви. Я хочу быть самым лучшим отцом для нашего ребенка. Для всех наших детей.
Адам слегка отстраняется, осторожно вглядываясь в мои глаза. В них больше нет боли и страданий. В них зарождается тепло, в них так много любви…
-Ты всегда был, есть и будешь для меня самым лучшим. Я уверена, ты будешь самым лучшим отцом. Я в тебя верю, Адам…
Адам снова тянет меня к себе, страстно накрывая своими губами мои. Его поцелуй такой родной, такой любимый, такой желанный. Хочется раствориться в нем, позабыв обо всех обидах, обо всех неудачах и разочарованиях. Хочется быть только его, самой любимой и самой желанной. Его малышкой Эви. Навсегда.