Three simple words

Перевод
PG-13
Завершён
154
переводчик
Usher бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
29 страниц, 7 733 слова, 6 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
154 Нравится 12 Отзывы 38 В сборник

Глава 2

Настройки
- То есть, ты никогда не смотрел Звездные войны? Стив кивнул, - Нет, но они есть в списке, - он вытащил маленькую записную книжку из заднего кармана, раскрыл и протянул ей, - Видишь? Наташа взяла ее, искоса посмотрев на Стива пару секунд, смутив его. Затем захлопнула, и стукнула ею Стива по макушке. - Ау! - выкрикнул он, потирая макушку, - За что? - Звездные войны/Трек? - ответила Наташа, - Звездные войны/Трек! - выкрикнула она, - Оно заслуживает своей собственной строки, Стив! - Окей, окей, я исправлю, только не надо меня снова бить! - ответил Стив, выхватывая книжку из ее рук. - О, нет, Роджерс, одним исправлением ты не отделаешься. Будь готов навсегда вычеркнуть их из списка! Стив не мог не усмехнуться, такой серьезной она была. Это же просто фильм, что тут такого? - У тебя дома, - продолжила Наташа, - Я принесу фильмы. - Когда? Она пожала плечами. - Когда-нибудь, когда будет время. Стив закрыл глаза и вздохнул, - Ты собираешься вломиться в мой дом, я прав? - он открыл глаза и увидел ее ухмылку. Наташа направилась к двери, медленно покачивая бедрами, - Пожалуйста, не делай этого! - Выкрикнул он ее вслед. Она игриво улыбнулась через плечо. - Посмотрим. Стив вздохнул, будет весело объясняться с соседями. Неделю спустя, первое, что увидел Стив, открыв входную дверь своей квартиры, развалившуюся на его диване Наташу. Она подняла руку, показывая фильмы. - Ну что, поехали, Роджерс. - Никто не видел, как ты вломилась сюда? - Можно было бы подумать, что он раздражен ее поведением, если б не улыбка до ушей. - Пожалуйста, - Наташа притворно прижала руки к груди и ответила с усмешкой, - Ты оскорбляешь меня. Пока Наташа ставила фильм, Стив сел на диван. Вернувшись, она легла, положив ноги на его колени. - Итак, ты уже нашел себе девушку? - Возможно, есть одна на примете, - ответил Стив, не отвлекаясь от телевизора. - Хорошо, - сказала Наташа, не обращая внимания на его намеки, - Если ничего не выйдет, у меня есть кое-кто на примете. - Да? - он бросил на нее косой взгляд, подняв брови. - Да, - передразнила она, - Ты знаешь Эмили? - Он мотнул головой, - Она агент Щ.И.Т.а. Черные волосы, серые глаза, бренчит в колокольчик? Стив поморщил нос. - Ты говоришь о девушке, которую можно услышать через все здание? - Я знаю, что она словно громкоговоритель, но... - Нат, - прервал ее Стив. - Ну так вот, -продолжила Наташа, - я говорила с ней о тебе, и я думаю ты ей интересен. - Зачем слова на экране? - Спросил он, игнорируя ее попытки свести его с кем - нибудь. - Прочти их! - И что, весь фильм состоит из слов, улетающих в космос? - спросил Стив, глянув на нее. - Святые угодники! - вскрикнула раздраженно Наташа и, поднявшись, повернула его голову к экрану, - Просто смотри! - Почему молоко синее? - Это мелочи, Роджерс. - Кто такой Оби-Ван Кеноби? - Наташа не ответила, а просто стукнула его в плечо. Когда фильм ответил на его вопрос, он Стив снова спросил. - Почему он раньше не рассказал ему об отце? Ты почему смеешься? Стив старался не задавать вопросов и просто смотреть фильм, пока на экране не появился Хан Соло. - Почему?... Наташа поднялась и приложила палец к его губам. - Шшш, не надо болтовни, когда говорит Хан Соло. Когда она легла обратно, он искоса посмотрел на нее. Затем аккуратно положил руку ей на коленку и подождал пару секунд, ожидая, что она скинет его руку. Когда реакции не последовало, Стив начал медленно водить пальцами по кругу. Стив не заметил улыбку, которую она не смогла скрыть. К тому времени, как фильм завершился, Стив сидел, наклонившись вперед, упершись локтями в колени. Наташе было забавно наблюдать, над тем, как он сосредоточился на фильме и пыталась не выдать своего веселья. - Есть еще две части? - Да, "Империя наносит ответный удар" и "Возвращение Джедая". - Звучит многообещающе, - ответил он, откидываясь на диван, закидывая руки на спинку дивана. Наташа старалась, задушить смех, - Что смешного? - Ничего. Просто благодарна, что ты перестал задавать вопросы, - ответила она, включая следующий фильм. - Я спрашивал, только то, что не мог понять. - Ты спросил про голубое молоко, Стив. Никто не спрашивает про голубое молоко. К его удивлению она села рядом с ним. Он вскинул брови, когда она наклонилась к нему. Они посмотрели друг на друга и он улыбнулся. -Все внимание на экран, Роджерс,- сказала она с улыбкой. - Да, мэм. Он сосредоточился на фильме. Как вдруг, почувствовал мягкие губы на шее и руку в своих волосах. Он повернулся, и Наташа отстранилась, ухмыльнувшись, - Что-то не так? - Спросила она невинно. - Нет, все в порядке, - ответил Стив, притягивая ее. - Хорошо. Их губы встретились. Его рука переместилась на ее маленькую спину, притягивая еще ближе. Она переползла к нему на колени, и запустила руки в его волосы. Он не знал, как долго продлиться их поцелуй, и когда будет следующий. Прошлый раз был почти 2 месяца назад, через пару дней, как он признался ее в любви. Ей нужно было, что бы кто-то принес ей чашку с кофе, что Стив и сделал. И Наташа наградила его легким поцелуем. Но он не шел в никакое сравнение с этим. Когда ее губы переместились на его шею, он потянул ее за подбородок, и снова поцеловал. Он хотел распробовать ее губы, пытаясь, запомнить каждое мгновение. Когда она отстранилась, он открыл рот, собираясь что-то сказать, но она прервала его: - Что я говорила о разговорах, когда говорит Соло? - Он закатил глаза, и все еще держа ее в объятьях опустился на спинку дивана. Так они посмотрели оставшиеся два фильма с перерывами на поцелуи. Под конец "Возвращения джедая" Наташа заснула, положив голову на колени Стива. Он посмотрел на нее. Такой расслабившейся он ее никогда не видел. И ему нравилось то, что он видел, то, как она сейчас выглядела, положив голову на его колени, с растрепанными рыжими волосами. Она нравилась ему, и он любил ее. Наклонившись, он пропустил руку через рыжие локоны. -Я люблю тебя,-прошептал Стив. Внезапно, ее на ее расслабленном лице появилась ухмылка. -Я знаю,- ответила она, не открывая глаз. Он улыбнуться, - Нахваталась от Хана Соло... - Шшш, Стив, - Наташа палец к его губам, и прошептала, - Я сплю. - Так я, что, Лея? - Да, можем тебе сделать косичку как у нее, - и, подумав, добавила, - и костюм раба, если интересно. - Я предпочту косичку.
Примечания:
154 Нравится 12 Отзывы 38 В сборник
Отзывы (3)