ID работы: 3103126

Поражённый молнией

Слэш
Перевод
R
Завершён
439
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
22 страницы, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
439 Нравится 104 Отзывы 111 В сборник Скачать

Часть 4

Настройки текста
Дин буравил спутников гневным взглядом. По их выражению он безошибочно читал, что что-то определённо произошло. Повернувшись к ангелу, он сказал: - Я не буду тебя подвергать пыткам, то есть, допрашивать, что тут было. Можешь успокоиться. В ответ Кастиэль поспешно закивал. Дин плюхнулся на свое место, схватил гамбургер и повернулся к Сэму. - Не хочешь рассказать мне, что, чёрт возьми, здесь произошло? - Ничего, - торопливо отмазался младший Винчестер, энергично качая головой и отчаянно пытаясь забыть все те вещи, в которых только что признался Кастиэль. - Ну, ладно. Тогда я просто предполагаю, что у тебя проблемы с пищеварением, - Дин принялся жевать свой гамбургер и запивать кофе. Сэм удивленно уставился на брата. - Проблемы с пищеварением? С чего ты взял? - Ну, ты явно выглядишь более зелёным, чем твой грёбаный салат, так что… - Дин захихикал, словно ребёнок, и отправил несколько кусочков картофеля в рот. Сэм не смог решить, какое стервозное лицо выбрать соответственно случаю, а потому просто сидел, возмущенно фыркая. - Кас, не хочешь мне помочь с этим? – внезапно спросил Дин, положив один гамбургер перед ангелом. – Кажется, я переоценил свои способности. - Я не гол… - начал Кастиэль, но его мгновенно прервали. - Ешь! – глухо зарычал охотник, ясно давая понять, что Кастиэль не должен спорить. Ангел развернул свой гамбургер и попробовал – он оказался восхитительным. Кастиэль не смог сдержать себя, и с его уст слетел довольный стон. Кто-то почти поперхнулся кофе и начал кашлять, и этого оказалось достаточно, чтобы вырвать ангела из экстатического состояния. - Тебе нравится, Кас? – голос Дина был хрипловатым, даже немного возбуждённым, и охотник оказался не в силах оторвать взгляда от Кастиэля. - Ммм… да, Дин. Этот гамбургер делает меня счастливым, - Кастиэль улыбнулся охотнику одной из своих редких улыбок, обнажавших белые зубы. Не прерывая зрительного контакта, Дин подвинул ангелу второй гамбургер, и тот с удовольствием его принял. Сэм изо всех сил старался выглядеть естественно и избегать лишний раз смотреть на этих двух голубков. Он пытался выглядеть так, будто очень заинтересован салатом, тыкал вилкой в листья время от времени, в то время как внутри него происходила настоящая битва, грозя сорваться с уст в виде истеричной тирады. Сексуальная напряженность между этими двумя ощущалась настолько сильно, что Сэму хотелось вскочить и заорать: «Я же говорил!» Когда младший Винчестер понял, что проигрывает внутреннюю борьбу, он вынул из бумажника несколько купюр и бросил их на стол. - Не торопитесь. Я должен купить кое-что, а потом подожду снаружи, - Сэм не смог сдержать хихиканья и пулей вылетел из закусочной. Окончив еду и расплатившись, Дин с Кастиэлем встали и собрались уходить. - Хорошего дня, сладкие! – подмигнула им на прощанье Кэти. - Очень приятная женщина, но какая-то странная, - пробормотал Дин, когда они вышли на улицу. – О, дерьмо, - выругался он вдруг. – Совсем забыл. Мне нужен новый сотовый, у этого проблема с экраном. Ангел осмотрелся и заметил небольшой магазин неподалеку с вывеской «Дешёвые сотовые телефоны. 75%-я скидка». - Дин, смотри, - Кастиэль коснулся плеча охотника, игнорируя охватившую его дрожь и чувство распространяющегося вниз по позвоночнику тепла. - Молодец, Шерлок. Вперед, - Дин схватил ангела за руку и потащил к магазину. Найденное им место оказалось небольшим, уютным заведением с огромной витриной. Продавец – молодой парень чуть старше двадцати лет – был одет в красную футболку с логотипом Nokia и кепочку. - Здравствуйте. Чем могу вам помочь? – спросил он посетителей. Было ясно, что ему чертовски скучно. - Привет, - Дин усмехнулся парню, которого звали Эдди. – Мне нужен сотовый телефон, у этого проблемы, и я решил купить новый. Вот. - Почему здесь так жарко? – пробормотал Кастиэль, ослабляя узел галстука. Он отошел от Дина и направился в левый угол, где стоял большой стеклянный аквариум с серебряными рыбками. - У нас есть дешёвые, но очень хорошие сотовые телефоны. Например, эти. Посмотрите на эту модель Nokia. Время разговора до 6 часов 30 минут, резерв до 450 часов, память: RAM 256 МБ. Простите, сэр, что вы делаете? – продавец вытянул шею, чтобы лучше видеть то, что происходило у аквариума. - Кас, какого хрена… - Дин едва не задохнулся. Ангел погружал руки в воду, плеская воду на лицо. Он выглядел покрасневшим, а дыхание у него было затруднено. - Что ты делаешь? – вновь прошипел охотник. - Мочу руки, чтобы вымыть лицо, - жалобно ответил ангел. - Прекрати это и отойди от аквариума! – гневно приказал Дин. – Извиняюсь за неудобство. Хорошо, а что насчет Samsung? – Дин пытался выглядеть очень заинтересованным всем этим дерьмом, связанным с телефоном. Эдди понадобилась минута, чтобы снова сконцентрироваться на телефонах. - Итак Samsung. Я могу порекомендовать, эту модель. Пользовательская память 140 МБ, внешняя память до 32 ГБ, вы можете говорить до 300 минут, это значит 5 часов, резервное время 160 часов, соединения: WiFi, Bluetoo… - глаза парня невероятно расширились, когда он посмотрел за спину Дина. - ЭЙ, ЭЙ, КАКОГО ХУЯ??? Дин нервно подскочил, поражённый воплями Эдди. Он не понял, что так потрясло парня, пока сам не повернулся и не оцепенел от увиденного. Кастиэль, стоявший в одних красных трусах (очевидно, Джимми Новак, да упокой господь его душу, любил красные боксеры) отчаянно тёрся о витрину. - Я вызываю полицию! – испуганно закричал Эдди и схватился за телефон. - Стой! – завопил Дин, поднимая руки в успокаивающим жесте. - Пожалуйста, не делай этого! Мы просто уйдем. Он… он - мой кузен и страдает от лёгкой формы шизофрении, но он не опасен. Вовсе нет! - Дин сам понимал, что нёс полную чушь, но ему было плевать. Лишь бы Эдди поверил и не вызвал копов. - Мы уходим, - повторил Дин. - Просто дай мне секунду, - он вымучено улыбнулся Эдди и потопал к Кастиэлю. - Твою же мать, Кас! Какого хрена ты делаешь? - охотник схватил ангела за руку сзади и попытался оторвать его от витрины, но не смог сдвинуть того даже на дюйм. - Я горрррррю. А делать так прррррриятнннннооооо, – Кастиэль выдал гибрид шипения и стона, твёрдо защищая свою позицию у витрины. - Чёрт возьми, Кас, да нас же арестуют! - Дин пыхтел и продолжал свои бесполезные попытки вытащить ангела из магазина. Охотник громко выругался и гневно вцепился в бедра Кастиэля, оттягивая его от витрины. Внезапно ангел, который был сейчас удивительно похож на плоскую морскую звезду, сдался, и его задница врезалась в пах Дина. В ту же секунду он застонал настолько громко и пошло, что Винчестер покраснел, как помидор. Он хотел завопить на Кастиэля, когда что-то привлекло его внимание снаружи. Дин никогда в своей жизни не чувствовал себя настолько испуганным. Фотоаппараты! Там виднелись вспышки от фотокамер! Небольшая группа людей стояла перед магазином, снимая происходящее. Дин подхватил штаны, плащ и рубашку Кастиэля, и снова потянул ангела, но тот не двигался с места. - Ах ты, перевозбужденный сукин сын! – рявкнул Дин, схватил ангела в охапку и перекинул через плечо. Путь к Импале, казалось, длился вечно. В то время, как Дин громко матерился и бежал к машине с Кастиэлем на плечо, ангел выглядел, как фанатик, впавший в религиозный экстаз. Кастиэль сжимал в руках свои чёрные штаны, которые раскачивались за спиной Дина, как королевское знамя…
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.