ID работы: 3113908

Я ненавижу тебя, Дэниел!

Гет
PG-13
Завершён
11
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
11 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Что за дурацкая привычка ждать человека, которому плевать на тебя? Прошел уже целый час, я почти на все сто процентов уверена, что он не придет, а все равно сижу в этом кафе в Богом забытом переулке в самом центре Сеула и каждые несколько секунд кидаю взгляд на дверь в надежде, что сейчас он войдет. Еще пять минут, уговариваю я себя, а в душе буря. В который раз уже он показал, что я для него ничего не значу. Как будто мне была нужна эта дружба с непонятным парнем-иностранцем, который периодически влипает в неприятности. Как будто это я после семичасовой практики просила его встретиться. Я ненавижу тебя, Дэниел. Провожу по экрану своего телефона пальцем, чтобы разблокировать его, и тут же снова блокирую. Ни звонка, ни сообщения. Конечно, это же я, меня можно проигнорировать, меня можно заставлять ждать, ведь я всепрощающая Шин Хечжон. Надоело. Делаю последний глоток кофе и резко встаю. На улице холодно, и по моей спине бегут мурашки. Я натягиваю капюшон толстовки почти до самых глаз, застегиваю куртку и, засунув руки в карманы, направляюсь к остановке. Остается лишь дождаться своего автобуса, который довезет меня до общежития. Но почему-то первым приходит автобус, идущий в другую часть города. Именно туда, где находится его квартира. Водитель автобуса почему-то медлит и долго не уезжает. Я не свожу глаз с его номера, понимая, что хочу ехать не в общежитие, а в совершенно другое место. В какой-то момент я не выдерживаю, не выдерживает и водитель автобуса. Я влетаю в автобус, и за моей спиной захлопывается дверь. - Девушка, вас чуть не прихлопнуло. Нечего ворон считать,- говорит мне водитель автобуса, нахмурившись. - Простите,- отвечаю я, расплачиваясь за проезд. Сажусь на свободное сидение и прислоняюсь щекой к холодному стеклу окна. Я ненавижу тебя, Дэниел. Ты вызываешь во мне слишком много эмоций, потому что я постоянно волнуюсь за тебя. Ненавижу тебя, ненавижу. Достаю телефон и набираю сообщение: «Если я не обнаружу тебя дома, ты труп». Потом стираю часть и отправляю только многообещающее «Ты труп». Уже через 10 минут я оказалась около двери его квартиры. Нажала на звонок. Еще раз нажала. В ответ - гнетущая тишина за дверью. Окончательно разозлившись, лезу в рюкзак и достаю оттуда небольшую связку ключей, один из которых – от этой квартиры. Кажется, три недели назад мы в очередной раз поругались, потому что дверь его квартиры захлопнулась, и он пришел ночевать в наше общежитие. Я наорала на него и выгнала. Через полтора часа он пришел снова и в стельку пьяный. Этот дебошир начал кричать, какая я хорошая и что он безумно рад, что мы подружились. Чтобы не сбежались охранники, пришлось приютить его у нас. Никогда не забуду, как горели мои щеки, когда он заснул прямо посередине комнаты. Благо, девочки из группы - самые понимающие в мире. На следующий день он принес заветный ключик, чтобы больше «не трепать мне нервы». Идиот. Включаю свет в комнате и просто поражаюсь бардаку. У двери свалено несколько пар обуви, рядом с телевизором небольшая кучка носков, на диване валялись майка и джинсы, на столе две бутылки из-под воды, в мойке гора немытой посуды. Я не была у него всего неделю, а такое ощущение, что целый месяц. Он не был склонен к уборке, и иногда я думала, что он просто воспринимал меня как домработницу, к несчастью, не очень тихую и орущую на него по любому поводу. Я сняла рюкзак и, спихнув с дивана одежду, села на него, попутно стянув капюшон и расстегнув куртку. Минуты тянулись невыносимо долго, и я уже была готова психануть и уйти, но что-то меня удерживало. Наверное, желание устроить этому засранцу взбучку. Через двенадцать минут и сорок семь секунд я услышала звук от двери. Я выдохнула с облегчением. Парень ковырялся ключом в скважине, но потом все-таки догадался дернуть за ручку. Браво! Дверь все это время была открыта. Дэниел вряд ли был пьян, если только совсем немного. Он не шатался, глаза не бегали туда-сюда, но вид у парень все равно имел весьма потрепанный. Нижняя губа была разбита, в самом уголке застыла кровь, на щеке - огромное синее пятно. Я нервно сглотнула слюну. - Хечжон-а! What’s up, baby? What are you doing in my house?* Он частенько, не осознавая, переходил на английский язык. Я встала и подошла к нему, скрестив руки на груди. - Йа, какого черта ты меня проигнорировал сегодня?! Я все понимаю, ты очень занятой человек,- специально кривлю лицо для эффекта.- Но имей совесть! Я тебя ждала целый час, а ты не написал мне ни слова! Думаешь, это правильно? - Take it easy, baby!** - Переходи на корейский, идиот! – сорвалась я на крик. - Хечжон-а, не ори, прошу тебя!- заткнул он уши.- У меня не было времени… - Ну конечно, откуда у тебя будет время на меня. Да у тебя никогда нет времени ни на кого, кроме самого себя, гребанный эгоист! Если ты отличаешься от всех, это не значит, что мир вертится вокруг тебя. Wake up, baby!*** - передразнила я его. - Ты завелась ни с чего, даже не узнав причины. - Причины, причины… У тебя всегда есть причины, лишь бы выставить меня полной дурой!- я вдруг почувствовала на своих щеках горячие слезы.- Я ненавижу тебя, Дэниел! Ненавижу! Ненавижу! - Истеричка! - Придурок! - Не устраивает - уходи! - Отлично!- отвечаю и прорываюсь к двери за его спиной. Он пытается схватить меня за руку, но я ловко уворачиваюсь, успевая смахнуть со щек слезы. Но парень все равно успевает удержать меня за талию. -Не трогай меня!- кричу я, и моя рука летит вверх, а нога летит по направлению к его колену. Ответом мне служил нечеловеческий крик парня, схватившегося за свою щеку. Я зажимаю рот руками, глядя на то, как парень медленно садится на пол. Он весь кривится от боли, напоминая мне забитую палкой собаку. Я вижу, как из его глаз непроизвольно начинают катиться слезы, и он опускает голову еще ниже, чтобы я их не заметила. - Эй… - Ты собиралась уходить. Вот и иди! - Я передумала. - Уйди. Пожалуйста,- повторяет, но с большим напором. - Давай я помогу тебе… - Уходи отсюда! – громко говорит он мне со злобой.- Думаешь, кайфово, когда на тебя смотрят такими глазами?! - Я останусь. - Я не хочу тебя видеть! - А я тебя – безумно,- парирую.- Иди в душ. - Бесишь. - Вали в душ, я сказала! И почему-то он слушается меня, хотя на самом деле упрямый, как осел. Поднимается на ноги и плетется в ванную, даже не разувшись. Я бы точно накричала на него за это, если бы у него не был такой измученный вид. Делаю глубокий вздох, чтобы успокоиться, скидываю с себя куртку, собираю волосы в конский хвост и оцениваю фронт работы. Включаю какой-то музыкальный канал, по которому по случайности крутят наш клип. Вот ирония-то. Скидываю всю одежду парня в одну кучу, посуду быстро споласкиваю и кладу в посудомоечную машину. Быстро разогреваю все, что нахожу в холодильнике. Я ненавижу тебя, Дэниел. Мы снова как ненормальные орем друг на друга, ты доводишь меня до слез, я снова остаюсь проигравшей. А ведь в отношениях между людьми не должно быть одного проигравшего. Если друзья – выигрываем оба, если влюблены – оба проигрываем. И только у нас все как на качелях, с которых я каждый раз падаю, разбиваю коленки и пачкаю руки, а потом снова лезу на них. Шин Хечжон, почему ты такая дура? Обессилено валюсь на диван вниз лицом и накрываю голову подушкой. Как будто это когда-то кому-нибудь помогало заглушить мысли. Наверное, мы, девушки, просто так устроены. Нас могут использовать, с нами могут плохо обращаться, и мы это прекрасно видим, но продолжаем внушать себе, что без нас этот человек не сможет, что ему непременно необходима наша помощь. И это наша самая большая ошибка. Мы все понимаем, но продолжаем вести себя так, будто не понимаем. Вообще-то Дэниел – самый замечательный парень, что я встречала. И он настоящий друг, который, если потребуется, зайдет за мной в горящий дом. Он знает, что я люблю вкусно покушать, что мой любимый цвет – красный, и что я просто обожаю покричать на него. Взамен я пытаюсь мириться с его характером, страстью к татуировкам и бардаком в квартире. Скидываю подушку и переворачиваюсь на спину. Медленно выдыхаю, чтобы привести мысли в порядок, но получается как-то не очень. И почему у меня всегда все идет наперекосяк? Слышу скрип двери и тихие шаги. В одно мгновение перемещаюсь в сидячее положение. - Ты вечно орешь, что я раскидываю вещи, хотя сама любительница покидаться подушками,- усмехается Дэниел, садясь рядом со мной. Отодвигаюсь от него на другой конец дивана. Он двигается ближе ко мне. - Хечжон-а. Отворачиваюсь. - Прости меня, Хечжон. Я знаю, что тысячу раз просил у тебя прощения, а потом снова поступал как свинья. - Именно,- непроизвольно бурчу себе под нос. - Посмотри на меня,- мягко просит меня, едва касаясь моего плеча. - Не хочу,- отвечаю я, вздрогнув. - Не будь такой. Повернись ко мне. Мне проще извиняться, глядя тебе в глаза. Делаю выражение лица как можно высокомернее и скрещиваю руки на груди. Только после этого поворачиваю голову, но, сталкиваясь с взглядом его волшебных глаз, мгновенно таю. - Прости меня, пожалуйста. Я вечно доставляю тебе… Неудобства. Я шел к тебе, правда немного выпил, но совсем каплю. Там какие-то придурки приставали к детям и отбирали у них деньги. Что мне оставалось, по-твоему, делать? Понимаю, что мышцы лица расслабляются, и маска спадает. Я ни на крупицу песка не сомневаюсь, что он говорит правду, ведь это так в его стиле. Он может выглядеть вызывающе, но у него очень доброе сердце. - Мне досталось, как видишь. Я не знаю, правильно ли я поступил. В последнее время я все чаще задаюсь вопросом, правильные ли решения я принимаю в своей жизни. Я не умею думать о последствиях и ничего не могу с этим поделать. Мне больно видеть, что я заставляю тебя страдать, ведь на самом деле хотел бы всегда вызывать на твоем лице улыбку. Ну вот, опять слезы… Хечжон, ты слишком эмоциональна. Утирает мои слезы, едва касаясь кожи. Что за глупые слезы. Я плачу от того, что просто не могу не простить его, ведь он говорит эти слова от чистого сердца. До него со мной еще никто так не разговаривал. Гребанный австралиец. Ты заставляешь сходить меня с ума. Вдруг он замирает, долго-долго смотрит мне в глаза, как будто пытаясь найти в них что-то. Держит мое лицо в своих руках. Какое-то напряжение висит между нами, как будто мы впервые друг друга видим. Я чувствую его дыхание, тепло его рук и безумное притяжение, которое мы не в силах побороть. Секунды становятся часами, минуты перерастают в года. Зачем он делает это? Что на уме у этого парня? Я чувствую, что он хочет меня поцеловать, но почему-то не решается. Думает, что я его оттолкну? Я вздрогнула, и это привело парня в чувство. Он убрал руки, размял шею. На его лице появились знакомое беспечное выражение и хитрая улыбка. - Ты очень страшная, когда плачешь, так что больше не делай этого. Ну что, хомячок,- хватает меня за щеки, оттягивая их. Я верещу на всю квартиру.- Я безумно голоден. Встает и, как ни в чем не бывало, идет к плите проверять содержимое кастрюлек. Нарочито громко гремит крышками, что еще больше раздражает меня в этот момент. Но, несмотря на это, я почему-то широко улыбаюсь. Я ненавижу тебя, Дэниел. * Что такое, детка? Что ты делаешь у меня в квартире? ** Успокойся, детка! *** Очнись, милый!
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.