Глупая шутка.

POV Дина Когда проклятый Фокусник, щелкнув пальцами, отправил нас в другой мир, я разозлился. Мы с Касом очутились в каком-то замке, вернее, в одной из комнат замка. Прямо напротив нас, лежа на огромной кровате, занималась любовью парочка. Девица была что надо: длинные черные волосы, большая грудь, а парень, наоборот, был не красавцем. Он был горбатым, и мне стало смешно, за какие заслуги ему так повезло! Мы тупо стояли и смотрели на них, пока не появился Сэмми. Он даже не посмотрел на парочку, а сразу полез обниматься. Естественно, я был рад его видеть, поэтому позволил себе маленькую слабость и ненадолго завис в братских объятиях. Потом начался цирк. Парень закутался в простынь и смотрел на нас, явно, недобро. Черт, я его понимаю! Если бы ко мне кто заявился во время столь деликатного процесса, я бы вздрючил гада! Затем девица вскрикнула, назвав парня по имени: кажется, Сандер. Я ухмыльнулся. Сэм встревоженно глядел на меня, а Кастиэль пялился на влюбленных голубков. - Кто вы такие? - хриплым голосом спросил Сандер. Я расплылся в улыбке и сказал: - Случайные свидетели ваших сексуальных отношений! - Как вы вошли? Мы вас не слышали! - недоумевал парень, вытаскивая из под кровати меч. Мне это абсолютно не понравилось. Я облизал губы и ответил: - Оно и понятно! Как вы вообще могли что-то заметить? Вы же были заняты. Сандер заметно покраснел, затем требовательно спросил: - Вы шпионы Ее Иносенсии? - Чего? - не понял я. - Кто вы такие, Проклятый вас подери! - не выдержал горбун. - Мы не причиним вам вреда, - встрял мой любовничек, - И в мыслях у нас не было мешать супругам наслаждаться любовью. - Кас! - хохотнул я. "Супруги" залились румянцем. Ха! А красотка-то ничего такая! Хорошенькая! Между тем горбун встал и, грозно сверкая очами, двинулся к нам. Мы, мягко сказать, офигели. Кас встал впереди нас, чтобы защитить. Я крикнул: - Кас! Он непонимающе посмотрел на меня. Вместо ответа я дернул его за руку, и ангел чуть не упал мне в руки. Горбун затормозил. И тут в дело вмешался Сэмми. Сделав фирменный щенячий взгляд, он сказал: - Послушайте, Сандер, мы не шпионы и не хотим причинить вам вред. - А кто вы такие? - повторил свой вопрос парень, и я, не выдержав, ляпнул: - Сэм - мой брат, Кастиэль - мой любовник! К сожалению, эффект неожиданности не сработал. Сандер посмотрел на меня внимательным взглядом, затем спросил: - Что вы здесь делаете? Честное слово, эти неондертальцы меня уже достали? Ну, что я должен ответить на этот вопрос? Что мы захотели посмотреть, как горбун трахает красавицу? Усмехнувшись, я ответил: - Мы - путешественники. В ваши развалины мы забрели случайно. - У вас странная одежда. Ага, Денэтор уже говорил! Ненавижу средневековье! - Другой нету! - пожал я плечами, улыбаясь. - Может, дать им денег? - пролепетала девушка нежным голоском. Я ей подмигнул, на что она смутилась. Сандер ответил: - Даро, я не думаю, что это разумно. Мы не знаем, кто они такие и что от них ждать! - Мы не воры или бандиты, - убеждал их Сэм, - Позвольте нам просто уйти. - Куда? - нахмурился горбун. Блядь, вот задрал! - Мы просто уйдем! - повторил я, чувствуя, что теряю терпение. Этот Сандер меня уже изрядно достал! - Где ваше оружие? - подойдя к нам еще ближе, требовательно спросил он. - Потеряли, - усмехнулся я. Сандер растерялся. На его лице было явно написано изумление. - Из какой вы страны? - задумчиво спросил он. - Угадай, - вопросом на вопрос ответил я. Кас посмотрел на меня с немым вопросом, и я кивнул. Ангел подошел к Сандеру и отправил его баиньки. После этого мы ломанулись к выходу под визг девчонки - Даро, кажется. Мы забрели в небольшой лесок и уселись на кочки. Мой брат Сэмми насмешливо заметил: - Кажется, эффект неожиданности не всегда срабатывает? Я, как идиот, смутился. Кас, кажется, тоже. Сэм это заметил и удивленно спросил: - Дин?! Я возмущенно ответил: - Сэм, сейчас не время выяснять, кто с кем спал. Этот чертов праведник, конечно, ответил: - Да, но... Как вы могли?! Я пожал плечами. - Сэм!!! - Дин прав. Это я виноват, - ответил Кас, еще больше усугубляя ситуацию. - Может, хватит уже! - взорвался я, - Хочешь знать подробности, Сэмми, я был сверху! Я видел, как покраснел мой брат и какую недоуменную рожу состряпал Кас. Но мне было пофиг! У нас имелись дела поважнее. Но Сэм, кажется, тоже решил, что с него хватит. Он заявил: - Довольно! Как мы будем выбираться отсюда? Я вспомнил про записку, которую архангел затолкал мне в карман. Вытащив ее наружу, я сказал: - Гейб тут накатал записку. В ней написано, как выбраться из Тарры? - Тарры? - переспросил Сэм, и я насмешливо ответил: - Ну, да, глупое название! Напоминает фильм "Унесенные ветром". - Ты смотрел "Унесенные ветром?" - тут же ввернул Сэм. - Это так важно? - рявкнул я. Все промолчали. Я развернул записку, и мы ее дружно прочли. По мере прочтения, все менялись в лице. Еще бы! Если бы вы узнали, что единственный способ вернуться в свой мир - это добровольное самопожертвование кого-то из родных - вы бы тоже пришли в ярость. - Вот, засранец! - заявил я, втайне надеясь, что Гейб наврал, и есть другой способ покинуть Тарру. - Брехня! - сказал я, чтобы успокоить самого себя. Кастиэль, этот пернатый выродок, заявил: - Если правда то, что написал мой брат Габриэль, то у нас нет выбора! - Врет все твой брат Габриэль! - возразил я из духа противоречия. - Мы найдем другой способ! Я с надеждой посмотрел на Сэма, ища у него поддержки. Брат меня не подвел, сказав: - Дин прав, надо поискать другой способ. Я не был уверен, что Сэмми верит в другой способ, но его помощь многое для меня значила. - Значит, так, - сказал я, - Сейчас мы отдохнем, а потом будем думать, что делать дальше. Сэм со вздохом ответил: - Надеюсь, ты знаешь, что делаешь! Я проигнорировал пессимизм брата. Нам нужно было собраться и не унывать. Чертов Фокусник очень обрадуется, если мы опустим руки и впадем в отчаяние. Встав с кочки, я собирался поведать остальным о наших планах на будущее, но топот конских копыт заставил меня передумать. Из-за деревьев показались трое всадников. То, что они являлись аристократами, не вызывало сомнений. Все трое были разодеты в шелка и бархат, камзолы были расшиты золотом и драгоценными камнями. Они двинулись в нашу сторону. Я услышал звонкий голос самого молодого из компании. Он насмешливо произнес: - Смотрите, кучка оборванцев! Сэм и Кас встали с кочек. Я нахмурился, сказав: - Приготовьтесь! Мы встали ближе друг к другу. Разряженная троица подъехала ближе. Они вытащили кнуты. Один из них, видимо, главнюк, надменным голосом произнес: - Эй, оборванцы! Как вы посмели раздражать наш взор своим убожеством? Остальные засмеялись, вернее, заржали. Я отметил про себя, что даже их лошади были воспитаннее своих хозяев. Выйдя вперед, я обратился к надменному мудаку, посмевшему высказываться столь нагло: - Эй, ты, как там тебя! Ты хоть понял, что сказал и кому? Троица нахмурилась. Младший хихикнул. Средний нагло заявил: - Чего мы слушаем этих отребий? Давайте им ввалим! Аристократы дружно замахнулись кнутами, но они не учли одного: мы, Винчестеры, так легко не сдаемся! Какие-то засранцы нам не помеха! Я увернулся от кнута и свалил главнюка на землю. Аристократ грохнулся, как мешок с дерьмом. Обернувшись к брату, я увидел у него в руках плеть. Молодец, Сэмми! Его противник, тот самый мелкий засранец, валялся на земле, как тряпичная кукла, цедя сквозь зубы проклятия. Средний ударил Каса кнутом, но ангелу было пофиг! Он подошел к разряженному и коснулся его лба рукой. Парень тотчас захрапел и свалился с лошади. Обернувшись к остальным противникам, я увидел причитающего старшего и шокированного младшего. Так, этот видел, как Кас вырубил его приятеля. Я сказал своим: - Давайте их обыщем. - Зачем? - спросил Сэм. Я улыбнулся такой наивности брата. - А кушать мы что будем? - Ты хочешь их... - не договорил он. - Нет, - усмехнулся я, - Я их не хочу! Ограбить - всегда пожалуйста, а ебет их пускай собака злая! - Да кто вы такие? - изумленно спросил парень, который стал свидетелем чудачеств Кастиэля. - Злые колдуны! - усмехнулся я, - И мы заколдуем вас, нафиг, если вы не скажете, как выбраться из вашего долбанного мира! - Чего? - не понял парень. Я раздраженно спросил: - Вы, что, совсем тут охренели? У вас что, совсем нет здесь колдунов? - Есть, - испуганно сказал главнюк. Он глядел на нас огромными глазами; наверное, его впечатлили наши методы. Я вперил в него суровый взгляд. - Правда? - Д-да! - пролепетал он, побелев. Сейчас гордый аристократ выглядел растрепанным и испуганным. Самый младший подошел к спящему и спросил: - Что вы сделали с Жоресом? - Он просто спит, - ответил Кас, пожав плечами. Я хмуро посмотрел на главнюка, повторив вопрос: - У вас, действительно, есть колдуны? - Есть! - ляпнул мелкий, - Про Ее Иносенсию говорят, что она - настоящая ведьма! - Ее Иносенсия? - переспросил Сэм. Парень нервно кивнул. - Я уже слышал это имя, - задумчиво протянул брат. - Когда? - нахмурился я. - Сандер спрашивал: не ее ли мы шпионы? - Точно! - злясь на свою память, выкрикнул я. - Сандер? - неуверенно спросил подросток. - Вы его знаете? - спросил я. - Ага, - ухмыльнулся парень. - Александр Тагэре - наш родственник! - сухо ответил главнюк. - И ему будет дело до того, случится с вами что или нет? - насмешливо спросил я. - Дин! - дернул меня за руку Сэм, - Перестань! Я усмехнулся. Черт, мне нравилось их запугивать! Когда чья-та жизнь находится в твоих руках - становишься одержимым. Я тут же выбросил из головы неподобающие мысли. Я же не в аду, так какого черта делаю? - Дин, ты уверен, что эта Иносенсия нам поможет? - неожиданно спросил Кас. - Не знаю, - ответил я, снова переведя взгляд на двух бледных парней. - Нужно что-то делать, - сказал Сэм, - Их могут начать искать! - Вот, именно! - снова скорчил надменную рожу аристократ-главнюк. - Заткнись! - бросил я, мрачно глянув в его сторону. Тот сразу сник и замолчал. Я тоже задумался. Нужно сказать, оружие мы у них отобрали сразу. Его было так много, что можно было сразу идти воевать. Мы свалили мечи, ножи и шпаги в кучу и не давали аристократам подойти слишком близко. Кстати, нам с Сэмми пришлось набить им морду, потому что они сопротивлялись. Эти ублюдки натолкали оружия себе под одежду везде, где только было можно. У главнюка даже в кружевных трусах оказался нож. Мы прошмонали аристократиков по полной программе! Сейчас они стояли перед нами унылые, всклокоченные и без сапог. Я с усмешкой обратился к своим: - А давайте их похитим! - Ты с ума сошел! - воскликнул Сэмми. - Вовсе нет! - пожал я плечами. - Они будут нашими заложниками, а этот Сандер поможет нам договориться с Ее Иносенсией. Главнюк и мелкий заметно побледнели. Сэм, открыв рот, смотрел на меня. Кастиэль подошел ко мне и, положив руку мне на плечо, спросил: - Ты уверен, что это удачная идея? Я с удивлением посмотрел на своего экс-любовника и ответил: - Ни в чем я не уверен! Но нужно же что-то делать! - Выход есть, - тихо сказал Кас, и я почувствовал, как забилось мое сердце. Я понял, о чем он говорил, и мне это абсолютно не нравилось. Я холодно уставился ангелу в глаза. Он спокойно вынес мой взгляд. Казалось, что его синие глаза проникли мне в душу. Я посмотрел на руку, лежащую на моем плече и непроизвольно снял ее. Гневно сверкнув глазами, я задрал голову и выдохнул: - Нет! Кастиэль нахмурился. Подойдя почти вплотную, он зашептал: - Понимаешь ли ты, что это, возможно, единственный выход из создавшегося положения? Вы можете никогда не попасть домой! - Ну и хуй с ним! Пусть ищут другие сосуды и убивают друг друга! Ебал я этот Апокалипсис в жопу и всех архангелов до кучи! Кас побледнел. Я понял, что перегнул палку и отступил назад, смутившись и отведя взгляд. Сэм подошел к нам. - Может, хватит уже грызться? - Дин не хочет возвращаться, - без всякого выражения ответил ангел, сжав губы. - Это неправда! - вспыхнул я. Неожиданно нас отвлек звук лязгающей стали. Мы увидели мелкого, который добрался до оружия и теперь стоял, держа в руках меч. Я не стал тратить время на ругань. Злость на Каса требовала выхода, поэтому я просто бросился к парню и отобрал у него оружие. От неожиданности он даже не успел ничего понять и сделать. Завалив его на землю, я услышал визг пришедшего в себя среднего: - Базиль! Кас усыпил своего противника заново, затем проделал то же самое со старшим. - Кас! - пытался образумить его Сэм. Кас подошел ко мне и спросил: - Что ты будешь делать? Я пнул лежащего на земле Базиля, затем ответил: - Будем придерживаться первоначального плана! - Дин! - пытался переубедить меня Сэмми. - Заткнись, Сэм! Если не хочешь разделить их судьбу, то лучше не мешай! - кивнул я в сторону спящих. Сэмми отступил от нас подальше, угрюмо насупившись. Я знал, что не стоило так с ним разговаривать, но сейчас по другому было нельзя! Поэтому я затолкал свою человечность куда подальше и поднял с земли парня по имени Базиль. Всыпав ему хорошенько, я бросил его на землю. Сэм попытался мне помешать, но Кас его удержал, за что получил прямо-таки испепеляющий взгляд. Я грозной глыбой навис над парнем, который дышал тяжело и сплевывал кровь с разбитых губ: - Ну, ты готов отвечать на наши вопросы? - Да! - выкрикнул он, и я почувствовал себя мерзким ничтожеством. Ничего, потом буду истерить! - Как тебя зовут? - Базиль! Меня зовут Базиль Гризье! - Кем тебе приходится Александр? - я равнодушно теребил в руках хлыст, нарочно придавая ему форму удавки. Это было излишне, потому что парень был готов наложить в штаны. Черт, я его прекрасно понимал. Моя холодная улыбка, видимо, доконала его. Он быстро ответил: - Александр - мой родственник! Моя мать - королева Арции, Александр - брат короля. - Значит, ты - родственник короля? - нехорошо улыбнулся я. - Александр нас ненавидит! Если вы решите нас похитить - он не даст за нас даже аура! - Да, неужели? - расправил я хлыст. - Дин! - взмолился Сэм. Я гневно посмотрел на брата, затем ровным голосом произнес: - Кас, усыпи его! - Нет! - в один голос воскликнули Гризье и Сэм. Кас напряженно замер, затем со вздохом извинился и исполнил мой приказ. Сэм упал на руки Каса. Ангел мягко уложил его на землю, затем подошел ко мне, спросив: - Не думаешь ты о том, что это запуганное существо лжет тебе? - Я не знаю, - сжал я крепче кнут и закусил губу. Зачем я это все делаю? Может, лучше грабануть этих оболтусов, да пойти напиться в какую-нибудь таверну? Кас внимательно смотрел на меня, ожидая ответа. Я вздохнул, усевшись на землю. Кас присел рядом на корточки. - Дин, - мягко позвал он. Я нехотя перевел на него хмурый взгляд. Кастиэль казался обеспокоенным. Мне стало смешно. Черт, и смешно, и грешно! Ангел положил ладонь мне на руку с зажатым в ней хлыстом. Я вздрогнул и непроизвольно разжал ладонь. Кнут упал на землю. Я повернул голову и встретился с ангелом взглядом. Приоткрыв рот, я глядел на его ресницы и думал всякую глупость. А что будет, если я сейчас его поцелую? Я не стал долго мучиться неизвестностью, поэтому потянулся к Касу. Но засранец опередил меня! Он осторожно прикоснулся к моим губам слишком уж целомудренным поцелуем. Дрожь пробрала мое тело. Даже не вспомнив о пацане, которого пять минут назад пытал, я впился в губы ангела, вцепившись в его плечи. Кастиэль замер, давая мне шанс подумать и принять решение. Я медленно отстранился и внимательно поглядел ему в глаза. Он оторожно погладил меня по щеке, и меня снова накрыло. Блядь, как подросток, честное слово! Мы продолжили целоваться, совсем забыв про заложника. Мы очнулись только когда услышали топот копыт и увидели подъезжающих на лошадях Александра и его даму. Девица вскрикнула. Александр хмуро сжал губы и резко соскочил с коня. У него в руках снова был меч, только на этот раз Тагэре был одет. Я с усмешкой произнес: - Что, снова не терпится получить киндячек? А ты упертый! Сандер хмуро оглядел лежащих на земле людей, которые начали шевелиться, просыпаясь. Вот, действительно, гадство! Черт бы их всех побрал! Базиль первый подал голос, дрожащим голосом произнеся: - Не поверишь, Тагэре! Я первый раз в жизни рад тебя видеть! Мне стало смешно. Вместо того, чтобы убежать или попытаться нас убить, мелкий кретин просто пялился на нас с Касом! Извращуга малолетняя! Главнюк, увидев Александра, заорал: - Убей их! Эти плебеи посмели нас ограбить! Сэм приставил к его горлу меч и рявкнул: - Тихо! Посмотрев на меня, он с издевкой спросил, притворяясь равнодушным: - Так какой там у нас план? Кастиэль без всяких слов усыпил Александра и Даро. Я сполз на землю в приступе истерического смеха. Сэм удивленно открыл рот. - О, нет! - простонал главнюк, захныкав. Средний просто замер, испуганно глядя на нас. - Дин! - окликнул меня брат, подходя ближе и убеждаясь, что Базиль Гризье, вроде, жив. Я поднял глаза, вытирая слезы. - Чего? - Ты в порядке? - Да, - продолжил я ржать. Кас внимательно посмотрел мне в лицо, затем дал легкую пощечину. - Эй! - недовольно протянул я, оглядевшись. Базиль, бледный и несчастный, смотрел на нас, как на монстров. Его родственники спрятались за него. - Короче, - сказал я, тяжело вздохнув, - мне кажется, что ничего они не знают! Просто люди, которым не повезло! - Но, Дин! - воскликнул Сэм, снова начав спорить, - А как же Ее Иносенсия? - Какая Иносенсия, Сэмми? - хмыкнул я, - Ты знаешь, кто она такая? - Нет! - нахмурился брат, - Но мы могли бы узнать это от них! Сэм махнул в сторону притихших родственников короля. Базиль, разглядывавший Даро, у которой задралось платье так, что видны были аппетитные лодыжки, вздрогнул и сказал: - Ее Иносенсия поможет вам. - В чем? - спросил Сэм, опасно щурясь, - Она знает, как отсюда выбраться? - Сэм, - одернул я его, - ты не о том толкуешь! Думаешь, они знают про перемещение между мирами? - Но... - Посмотри на них! У них на уме только гулянки, балы, да бабы! Что они могут знать о сверхъестественном? Сэм прикусил губу, борясь с желанием поспорить. Мне было пофиг! Я знал, что прав, но мне стало интересно кто такая эта Иносенсия. Посмотрев на Базиля, я спросил: - Она колдунья? - Да! - поспешно ответил он. Я перевел взгляд на Сэма. - Что будем делать? Кас тем временем забрал у Александра золото, находившееся в кошельке. Мы удивленно уставились на ангела Божьего. - Кас! - вспыхнул я. - Дин, нам нужна еда, - ответил этот святоша, и мы с Сэмом невольно заржали. Подойдя к Базилю и его родственникам, мы с Сэмми обшмонали их и были приятно удивлены наличием золота, обнаруженного у парней. Я оборвал драгоценные камни с камзола главнюка, который выглядел так, словно его сейчас хватит инсульт. Сэм сорвал алмазы с одежды среднего. Базиля мы обирали вдвоем. Кас молча следил за нами взглядом. Похоже, наш ангелок не страдал чрезмерной жадностью и готов был довольствоваться скромным уловом александровых денег. Закончив процедуру, я хлопнул Базиля по плечу, затем отобрал у Каса деньги Сандера и бросил их мелкому. - Пока! -сказал я, подмигнув главнюку. - Сохрани нас Святой Эрасти от новой встречи с вами! - дрожащим голосом произнес Жорес. Мы только посмеялись. В моей голове что-то перемкнуло, потому что я спросил Базиля: - Кто такой Святой Эрасти? Тот состроил удивленную рожу. - Вот Антиподовы слуги! - взвизгнул главнюк, вызывая лишь раздражение. - А кто такой Антипод? - глупо спросил Сэмми. - Антипод - зло, - изрек Базиль, - а Святой Эрасти - наш святой. - Мы можем с ним поговорить? - мягко спросил Кас. - Чего? - вылупил глаза Базиль, открыв от удивления рот. - Пошли, короче! - нервно сказал я, не желая выставлять себя еще большим идиотом. Сэм возразил: - Почему они вечно говорят то про святых, то про зло? - Наверное, это их боги! - заявил я. - А что, если их можно вызвать? - спросил Сэм. - Какого черта! - возмутился я, зло поглядев на брата,затем оглянулся. Побитая троица садилась на лошадей. Жорес что-то зло выговаривал Базилю, глядевшему на нас с явным любопытством. Я посмотрел на них и неожиданно придумал новый план. - А ну, стоять! - крикнул я. Парни, сидя на лошадях, пооткрывали рты, впав в ступор, затем поскакали прочь. - Проклятие! - растроился я. План созрел неожиданно. Я хотел взять в заложники Александра, поехать во дворец и заставить короля найти способ переправить нас в свой мир. Мерзавцы ускакали, и мне оставалось лишь отпускать им в спины отборные ругательства. - В чем дело, Дин? - спросил Кастиэль. Я ошалело уставился на ангела, затем заорал: - Приведи их обратно! Они нужны нам! Кас исчез, возникнув перед всадниками. Ему удалось поймать лошадь Жореса под узцы. Остальные даже не остановились, поскакав дальше. - Тащи его сюда! - заорал я, не без удовольствия любуясь на своего ангела. - Дин, ты что делаешь? - шокированно спросил Сэм. - Сэмми! - кивнул я в сторону очнувшейся Даро. Та принялась трясти Александра, который медленно приходил в себя. Я взял меч и вырубил Тагэре, который только продрал глаза и успел лишь увидеть свою девушку, рукоятью. Даро завизжала и бросилась на меня с кулаками. Я задохнулся от смеха. Сэм отодрал от меня девушку, успевшую вырвать мне клок волос. - Спасибо, леди! - усмехнулся я. Даро заплакала. Вырвавшись из объятий моего брата, она с горестным криком бросилась к бездыханному телу своего возлюбленного. Она гладила его по лицу, и ее слезы капали ему на грудь. Появление Каса с брыкающимся аристократом спасло меня от неуместных угрызений совести. Я связал Александра. Даро пришлось тоже приложить мечом, потому что Кас не смог ее усыпить. Сэм перестал препираться и помог связать девушку. - Что вы делаете? - взвизгнул Жорес. Я подошел к нему и, резко встряхнув, велел заткнуться. - Твои родственнички удрали, - сказал я, - поэтому ты проводишь нас во дворец. - Ты думаешь, король тебе за них заплатит? - Заплатит! - твердо заявил я, - еще как заплатит! - Но, Дин, - возразил Сэм, - Если Жорес скажет, где мы прячем Александра, король просто отправит отряд и спасет брата! - Да, верно! - почесал я репу. Неожиданно я услышал вкрадчивый голос, от которого мне стало не по себе: - Так-так-так! Значит, вот как ты проводишь время, Дин! Я обернулся. В нескольких шагах от нас стоял Захария. Он насмешливо смотрел на нашу странную компанию. - Чего тебе надо, жопозад? - тут же надерзил я. "Жопозад" подошел ко мне и внезапно воткнул мне в грудь ангельский меч. Неверяще посмотрев на кровь, я перевел взгляд на Кастиэля, а затем...умер.