ID работы: 3124729

Бесконечная ночь

Джен
G
Завершён
1
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста

***

Во мне все кипело, я злился сам на себя. С одной стороны я знал, что так будет лучше, если не будет рядом меня, она будет жить спокойно. С другой стороны я понимал, что не смогу без нее, она заняла большое место в моем сердце. «Эдвард, прошу, дай мне с ней попрощаться»,-услышал я отчетливо мысли Элис. -Нет, Элис! Оставь ее, мы теперь не должны вмешиваться в ее жизнь.-ответил я грубо. «Я не могу просто взять и уехать, она ведь мне почти как сестра. Как ты это не понимаешь?» -Я все понимаю, но так будет лучше для нее. Мы должны дать ей возможность зажить нормальной жизнью.-я сказал это уже спокойно, чтобы еще сильнее не обидеть сестру. Но сам я до сих пор не был уверен в правильности своего выбора. Собрались мы быстро, но в дорогу отправились не сразу. Тяжело было уезжать не только мне и Элис, но и всем остальным тоже. Они старались не думать о Белле, понимая, что мне больно слышать это. Джаспер старался нас успокоить , и у него это хорошо выходило. -Пора ехать,-сказал Карлайл. За две минуты мы перетаскали все вещи в машины и расселись. Я сл в машину один, чтобы не слышать ничьи мысли. В одиночку мне было немного легче справиться с этой болью, я старался не думать ни о чем и мне это иногда помогало. Но в окружении семьи от боли не избавиться у кого-нибудь в мыслях всегда появлялась Белла, и даже Джаспер был бессилен. Вечером мы уже были у Денали. Они гостеприимно предоставили нам комнаты. Я вынул свои вещи и пошел обустраивать свою комнату. Это занятие меня немного отвлекло. Закончив обустройство, я решил помочь семье. Выйдя из комнаты я услышал мысли Эсми: «Сынок, поможешь распаковать вещи?» Я направился в комнату к родителям, помог им с вещами и ушел к себе. Мне хотелось побыть одному, поразмыслить над своим поступком, но тут как назло услышал мысли Тани, приближающейся к моей двери. -Привет, Эдвард,-сказала Таня веселым голосом, заходя в комнату. -Привет,-ответил я безжизненным голосом. -Что случилось? Карлайл сказал вы не просто так оттуда уехали.-Таня говорила уже обычным голосом, даже немного взволнованным. -Он все правильно сказал. -Может, объяснишь мне причину? -Зачем тебе вникать в мои проблемы? -Эдвард, ты мне как брат и я за тебя волнуюсь. Расскажи мне, что случилось. -Если ты так просишь, ладно!=я немного повеселел. Хорошо что тут есть кому можно выговориться, мне это было сейчас необходимо. Минуту я собирался с мыслями, думал как это можно было рассказать. Я решил сказать все сразу, не вдаваясь в подробности. -Я влюбился, и влюбился очень сильно. Эту девушку зовут Белла и она человек. Я ее очень сильно люблю, но я для нее опасен и поэтому решил уехать, дать ей зажить нормальной жизнью.-говорил я это спокойно, но внутри меня снова появилась та боль от которой я несколько минут назад старался избавиться. -Так вот в чем дело…-задумчиво протянула Таня. -Да, дело в этом. -Если ты ее так сильно любишь, то зачем уехал? -Я должен дать ей зажить нормально жизнью. В прошлом году из-за меня она попала в больницу, я ее чуть не убил!-сказал я с болью в голосе. Таня подсела поближе и обняла за плечи, пытаясь утешить. Неожиданно я почувствовал волн спокойствия - это был Джаспер. Он стоял за дверью, ему не хотелось, чтобы из-за меня страдала еще и Таня. -Эдвард, мне кажется, что ей ты лучше этим не сделал. Но это твое дело, если ты считаешь это правильным –поступай так.-сказала Таня. Я не знал, как сказать Тане, что хочу сейчас побыть один. Джаспер все еще стоял за дверью, но наш с Таней разговор его не интересовал. -Таня, давай поговорим позже, сейчас я хочу побыть один,-я сказал это как можно спокойнее. Надеюсь, она меня поймет и не обидится. -Да-да, конечно.-она улыбнулась и вышла, но в мыслях ее я прочел совершенно иное: «Нашел в кого влюбиться! В человека! Вот теперь мучается из-за нее. Вот если бы он влюбился в меня сейчас было бы все по-другому.»

***

Несколько недель подряд я просто сидел в своей комнате, даже не охотился. Карлайл и Эсми старались вытащить меня хотя бы на одну охоту, но я наотрез отказывался выходить из своей комнаты. Мне не хотелось никого видеть, читать чьи-то мысли. Сегодня ко мне зашла Элис, она на меня сильно обиделась из-за отъезда, и я надеялся, что она пришла сказать, что простила меня. Но как только она зашла, я увидел в голове картинку: Белла лежит, свернувшись на земле в лесу в тот самый день, когда я сказал, что мы уезжаем. Внутри меня все сжалось. Мне и так было больно, а тут еще Элис, я знал, что заслужил этого. Она это мне показывала еще минуты две, после чего я просто не смог больше это смотреть. -Элис, зачем ты это делаешь?-простонал я, зажмуриваясь и закрывая уши ладонями, как будто это мне поможет,- Я не хочу на это смотреть, мне и без этого плохо. -И ей тоже, Эдвард! Посмотри на нее!-и она показала мне еще одно видение: Белла сидела у окна и держала в руках книгу. Лицо у нее было бледнее обычного, а глаза смотрели в окно невидящим взглядом. По щеке ее текли слезы и вид был такой будто она неделю не спала.-Давай вернемся. Всем будет лучше. -Мы делаем ее жизнь более опасной, чем она была. Ты ведь помнишь ее день рождение. Я Джаспера не виню, но все-таки! -Но ты же видел ее, видел как ей без тебя плохо. И тебе тоже. Если тебе наплевать на себя, то пожалей хотя бы ее. Давай вернемся, Эдвард. Прошу!-она не просто просила, она буквально молила о возвращении. Мне было тяжело видеть любимую сестру в таком состоянии. Я уже хотел было согласиться с ней и поехать обратно, но в голове у Элис буквально на секунду возникла картинка с Беллиного дня рождения, и мне этого хватило, чтобы передумать и остаться здесь. -Элис, прости, но мы не вернемся. И я тебе запрещаю заглядывать в ее будущее. Мы недолжны вмешиваться, это уже не наше дело. Пусть живет своей жизнью, мы больше не должны в нее вмешиваться,-я старался говорить спокойно, чтобы сестра не заметила мое волнение и неуверенность. -Ладно, если так хочешь я не буду заглядывать в ее будущее,-она произнесла это спокойно, с пониманием. «Если тебе от этого будет легче я на тебя больше не обижаюсь. Но я пока не смирилась с твоим решением». -Спасибо, Элис. Мне и правда стало легче.-я постарался улыбнуться, чтобы снова не обидеть сестру, но улыбка получилась натянутая и совсем не искренняя. Она это заметила, но к счастью никак не отреагировала. Элис вышла из моей комнаты все еще в плохом настроении, но обиды в ее мыслях я уже не видел. Я снова остался один. Я старался ни о чем не думать, но независимо от меня в мою голову лезли воспоминания о Белле. Сегодня мне не хотелось погонять эти воспоминания, хотелось забыть видения Элис, а помнить ее веселой, с легким румянцем на лице. Я вспомнил день , когда первый раз увидел ее в столовой, наш первый разговор на уроке биологии. Вспомнил нашу с ней полянку. И у меня на душе как будто засветило солнце. Появилось ощущение будто я никуда и не уезжал, будто в любую минуту могу побежать к дому Свонов и залезть в открытое окно на втором этаже. Но в эту минуту счастливые воспоминания сменились другими. Я вспомнил Джеймса, вспомнил Беллу, лежащую на больничной койке. И солнце в моей душе погасло, все стало серым, обыденным. Боль вернулась, хотелось встать и убежать от этой боли, но я не мог. Я понимал, что если сейчас встану и побегу, ноги приведут меня в Белле. Мне хотелось прийти к ней в комнату, убедиться, что с ней все в порядке, прижать ее к себе и не отпускать. Хотелось снова почувствовать тепло ее кожи, почувствовать вкус ее губ. Я потряс головой, чтобы избавиться от этих мыслей. Я впервые после приезда сюда вышел из своей комнаты и отправился на охоту. Когда я вышел из комнаты, я думал, что услышу радостные мысли родителей. Но к моему удивлению я не услышал ничего. Все были заняты своими делами и то , что я вышел из комнаты явно никого не интересовало. Я не стал им мешать, тихо вышел из дома и побежал в лес.

***

После охоты я снова закрылся у себя в комнате. Несколько часов я просто сидел в комнате, ни о чем не думая и не читая чужие мысли. Я пытался избавиться от боли в сердце, думал, что если перестану о ней думать, все пройдет. Но я ошибался, боль не утихала, а наоборот набирала силу. Я уже не знал, что делать. Я ходил кругами по комнате, слушал музыку, читал книгу, но ничего из этого не помогало уменьшить пылающую боль в груди. Я решил почитать мысли родных. Карлайл думал в каком-то больном, Эсми убиралась, Эммет и Розали о чем-то спорили, Элис напевала какую-то очень знакомую мелодию. Мне хватило одной секунды, чтобы узнать мелодию. Колыбельная Беллы! Во мне все закипело. Она же знает, что от любых воспоминаний мне становится еще больнее. -Элис, пожалуйста прекрати!-сказал я почти шепотом, уверенный, что она меня услышит. Не сказав ни слова Элис просто начала напевать другую мелодию. Она на меня уже не обижалась, но все еще злилась. И злилась очень сильно, поэтому после нашего разговора в моей комнате она со мной больше не разговаривала. Я ее не винил, я винил только себя. Ведь это я решил уехать. Причинив этим боль не только себе и Белле, но и моей семье. У меня были мысли вернуться в Форкс. Но я тут же отметал эти мысли. Вдруг я вернусь , а Белла уже счастлива с кем-то другим. Мне станет еще больнее, хотя я сам этого и хотел. Хотел, чтоб она забыла меня и была счастлива с кем-то другим, даже если это будет Майк Ньютон. С другой стороны, если я вернусь и она одна, я могу причинить ей такой же вред, как и до моего отъезда. А вдруг она не захочет меня видеть? Вдруг она забыла меня как страшный сон? «Эдвард, смотри!»- в голове зазвучал голос Джаспера и появилась картинка: Белла идет от школы к машине с каменным лицом, садится и едет домой. Вот она готовит отцу ужин, все еще с таким же видом. Потом идет в комнату, начинает перекладывать вещи с места на место и до сих пор никаких эмоций, она переоделась в драную футболку и старые трико, в которых обычно спит. В ее глазах читался страх-это, была первая и единственная эмоция за все время. Подавив страх она легла спать. Через несколько минут после того, как она уснула раздался оглушительный крик и я почувствовал волну одиночества, боли… -Что это такое?- мой голос предательски дрогнул, боль усилилась в тысячу раз. Белла страдала из-за меня! Она меня любит и ей тоже больно. Но маленький кусочек меня думал по-другому, да ей сейчас больно, но пройдет немного времени и она меня забудет, и будет жить дальше. <i/>«Эдвард, я пытался ее успокоить, но ничего не вышло. У нее слишком сильные эмоции. Она так спит каждую ночь, а утром опять подавляет их, закрываясь в себе».</i> Я не знал, что ответить. В голове все перемешалось. Я просто не мог в это поверить. Она должна была забыть меня. Я думал, что человеческая память сделает свое дело и вскоре она меня забудет. Но видимо я ошибался, причем очень сильно. Неожиданно у меня в голове зазвучал голос Карлайла. «Эдвард, спустить, надо поговорить». Я постарался выбросить из головы воспоминания Джаспера и медленно пошел вниз. Когда я спустился вся семья уже ждала меня. Посмотрев на их лица я удивился. Что могло случиться, чтобы на лице моих родных читался страх и волнение? -Эдвард, Виктория объявилась. Она может быть опасна для Бе...для нас всех,- голос отца звучал как-то неестественно, он запнулся на ее имени и быстро исправился, чтобы мне было немного легче услышать это. Но легче мне не стало. Я уехал, чтобы защитить ее, но совсем забыл про, жаждущую мести Викторию. Краем уха я услышал, как Карлайл придумывал план действий, но я его уже не слушал. Пошел в свою комнату и стал убирать все вещи обратно в коробки и чемоданы. Мне надоели эти вещи, они слишком сильно напоминали о Белле. К сожалению, я понял это слишком поздно. Возможно, мне было бы не так больно все это время. Я собрал вещи, занавесил окна и сел на пол, прислонившись спиной к стене. Я стал размышлять о Виктории. Она способна на все лишь бы отомстить мне за своего друга-Джеймса. Я мог бы вернуться в Форкс и защитить Беллу там. Но, вернувшись, она будет в опасности из-за меня самого. Эти мысли усиливали боль еще сильнее, чем слова отца. Мысли путались. Мое холодное сердце как будто резали ножом. Я боялся сорваться. Решив немного отвлечься я стал считать сколько прошло времени с нашего отъезда. У меня получилось недели две-три. Что-то маловато получилось. Я решил уточнить у семьи. -Сколько времени? -Три месяца,-тут же ответил Карлайл. Он сразу понял про какое время я говорю. Три месяца. Уже прошло столько времени, а боль ни на секунду не утихала. Все эти три месяца я сидел в комнате, мучаясь, это болью. В голове появилась ужасающая картинка. Элис представила Беллу, лежащую в гробу, а над ней плачет Чарли. Мне захотелось убить Элис за эти мысли. Почему она думает, что Белла умрет? Этого не случится. Если Карлайл учуял е запах неподалеку значит она где-то здесь. Я пойду на ее поиски, тем более, что давно пора развеяться. Я выпрыгнул в окно, оставив на столе записку: «Не переживайте, я пошел на охоту на Викторию. Буду останавливаться в отелях, и оставлять вам их номер на случай чего». Кто-нибудь все равно заглянет в мою комнату. Я не мог больше оставаться в комнате. Три месяца в боли и одиночестве это слишком. Мне надо было отвлечься.

***

Вернувшись с охоты, я подошел к портье узнать, нет ли для меня чего-нибудь. -Мистер Каллен, вам 65 раз звонила Розали! -Спасибо. Я поднялся к себе в номер и позвонил Розали. -Розали, что случилось? -Случилось и мне кажется, что ты должен это знать,-сказала она взволнованным голосом. -И что это?-мне было одновременно интересно и страшно. Меня не было дома примерно месяца три. Чтобы могло такого плохого случиться? -Элис поехала в Форкс. - И что? Это ее личное дело,-сказал я не понимая что же такого случилось. -Нет, Эдвард, ты не понимаешь! Элис поехала в Форкс из-за Беллы. Поехала поддержать Чарли. У нее было видение, Белла спрыгнула со скалы.-нервным голосом ответила Розали. Больше я слушать не стал. Я сжал телефон, и он раскололся на миллион мелких кусочков. Белла умерла. Она не могла жить без меня, справиться с этой болью и одиночеством. Немного усомнившись в словах Розали, я спустился вниз и позвонил домой Белле. -Дом Свонов,- трубку взял какой-то парень, кажется, это был Джейкоб Блэк. -Это Карлайл Каллен, а можно услышать Чарли?- я специально назвался именем отца, зная, что так Чарли хоть чуть-чуть со мной поговорит. -Его нет дома,- угрожающе ответил Джейкоб. -А где он?- спросил я стараясь не выдавать волнения. -Она на похоронах,- после этого он сразу повесил трубку, а я чтобы не сорваться пошел к себе в номер очень медленно, оставил на столе деньги и выпрыгнул в окно.

***

Вольтури естественно мне отказали, но меня это не остановит. У меня было много разных вариантов, как привлечь к себе внимание людей. Но через некоторое время каждая из этих идей казалась мне глупой и безрассудной. Волна убийств по всему городу, нападение на патрульных, поднятие машины над головой- это все не то! Надо было придумать действительно что-то ужасное, чтобы у Вольтури не осталось никаких сомнений. Я решил ничего не усложнять и просто показаться людям. Чтобы эффект был наилучшим надо собрать побольше людей и идеальная возможность для этого день святого Марка. Лучше выйти на центральную площадь под башню с часами, когда солнце будет в зените. «Эдвард не делай этого! Она жива, она жива!»-голос Элис звучал так громко, будто она стояла рядом и кричала мне в ухо. Я не знал верить ей или нет. Ведь она пойдет на что угодно, чтобы спасти меня. Скорее всего она приехала, чтобы отговорить меня, убедить что Белла жива, но это не так. Я знал это. Она умерла, она не смогла жить без меня, не смогла терпеть ту боль, что я причинил ей. Я уже стоял в тени у часовни. Мне осталось сделать всего шаг и все кончится. Я буду с Беллой. Навсегда. «Эдвард, остановись. Пожалуйста. Она жива!»-голос Элис становился все громче. Она приближалась ко мне. Я закрыл глаза, чтобы сосредоточиться и не слышать Элис и все что происходит вокруг.Я мечтал о том как снова буду с Беллой. Меня ничто не остановит. В меня что-то сильно врезалось и стало падать. Я машинально подхватил это, чтобы не упало, вспомнив, как я это каждый раз делал, когда падала Белла. Я открыл глаза после того, как в очередной раз пробили часы. Посмотрев чему именно я не дал упасть, очень удивился. В моих руках лежала Белла. -Удивительно. Карлайл был прав.-я не знал что еще сказать. -Эдвард,-она попыталась выдохнуть, но ее голос не имел никакого звука.-Ты должен вернуться в тень. Ты должен двигаться! Я не знал как на это реагировать. Я провел рукой по ее нежной щеке. Я уже не чувствовал ту боль, что разрывала меня изнутри все эти пол года. Как будто их и не было, мы снова были вместе. Я вдохнул ее запах и прикоснулся губами к ее волосам, как делал это раньше. -Я не могу поверить, как быстро это произошло. Я не чувствовал их так долго - они очень хороши. - размышлял я снова прикасаясь губами к ее волосам.- Смерть, что сосала мед вашего дыхания, не имела никакой власти на вашу красоту. Ты пахнешь точно так же сладко как и всегда. Так что возможно это-ад. Я не волнуюсь. Я приму это. -Я не мертва.- прервала она меня, - И ты тоже! Пожалуйста, Эдвард, мы должны двигаться. Они могут быть уже близко! Она боролась в моих руках, вырывалась. Я не мог понять что происходит. Мы же мертвы, кто может нам помешать? Кто уже близко? -Что происходит? - спросил я вежливо, чтобы не обидеть ее. -Мы еще не мертвы! Но должны уйти отсюда, уйти от Вольтури. Я кажется начал понимать о чем она говорила. Я жив и она тоже и сейчас к нам направляются Вольтури.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.