Часть 1
18 апреля 2015 г. в 21:00
– Отязуке!! Что там у тебя?
Просительный мяв мигом убедил, что любимица особо не пострадала, навернувшись откуда-то сверху, разве что готова выпросить очередную порцию ласки для уштиления нервов. Охотно вынырнув подле неё, Мутсуки нагнулся, привычно вскинул кошку на руки и почесал её за ушами. Довольнющее мурчание и полная расслабуха зверька в успокаивающих объятиях легче прочего убедило: теперь всё нормально.
Почти.
– Ого, это как же so higher {1} она забралась?! – протянул, озирая размотавшуюся катушку с киноплёнкой, также гроханувшуюся со второй полки сверху, Сузуки, вошедший в архивную следом за приятелем.
Собственно, именно гонки за несносной кошкой завели их в это йокаем забытое место, ибо даже в лунатичном состоянии оба парня вряд ли бы поволоклись в сии дебри офиса LAG. Да и повод для погони оказался до рвоты показушный. Спасибо, Такуто, что швырнул в не повинную ни в чём зверюшку собственный жилет, так смахивающий в полёте на пьяную летучую мышь! Подобной прыти от Отязуке не ожидал аж сам Хиджири. Вот и оказался так далеко от остальных на пару с Казуки, коий единственный рванулся ему помогать в ловле кошки, наплевав на правило не носиться по коридорам в манере взбешённого слона.
– Не забывай: кошки любят забираться очень высоко! – напомнил другу Мутсуки. – Я кое-где даже читал ценный факт, что крыса обычно при погоне за ней бежит вниз, собака только прямо, а кошка – куда повыше! И, уж поверь, при остром желании кошка способна прыгнуть достаточно высоко!
– Да уж! Тут кэна три точно! – оценил высоту до нужной полки его собеседник. – Если брать ещё в расчёт this inverted box {2}. – На последних словах он тронул носком ботинка пустую коробку, поваленную на бок, после чего прибавил: – Nice jump, yeah {3}?
– Да, – кивнул любитель животных, в свою очередь приглядевшись к другой коробке, верх коей был вскрыт не разбери кем, но точно не его крохой. Содержимое тары кое в чём порадовало: чуть подпылённые бутылки с пока неизведанной жидкостью. На оную парень и указал Сузуки.
– Как думаешь, что там?
– I don't think, I know it {4}! – ухмыльнулся последний столь авторитетно, что Хиджири, выпустив из ладоней Отязуке, моментально прицепился приятелю к воротнику форменной рубашки.
– And what you know about these bottles {5}?! – в свою очередь блеснул он собственным уровнем игиризу, не забыв предварительно тряхануть горячо обожаемого друга за шиворот.
– Very sweety wine from France {6}!
Нда, что-то подобное и так ожидалось. Ну, да подтверждение не помешало бы при любом повороте событий. Может, отметить удачную поимку Отязуке прямо на сём экстравагантном месте?
– Испробуем? – вернувшись на родной японский, предложил другу Мутсуки...
* * * * *
Долгое отстуствие сумасбродной парочки по-настоящему обеспокоило лишь троих. Акира волновалась, что ребята могли потеряться в лабиринте коридоров, Юджи гадал, что и где могло задержать коллег по Odd-I's, тогда как Амакасу-сенсей думал, чем увлеклись двое оных потерянцев, не реагировавших на вызовы. В конце концов, последний распорядился выявить по встроенным в наушники всех участников группы датчикам местоположение обоих гуляк. Суруга-кун первым выловил нужные сигналы и вывел на монитор координаты и схему уровней офиса. Увиденное поразило не столько младший состав, сколько самого Амакасу.
– Это же..! – поражённо выдохнул он. – Неужели они именно там?!
– Сенсей, вы о чём? – не замедлил поинтересоваться Хиро, едва отметив побелевшее не пойми от чего лицо мужчины.
– Ну я их..! – только и выпалил уже яростно старший и сразу после сих слов буквально выбежал из зала.
Озадаченно переглянувшись между собой, Акира и остальные ребята последовали за ним. Только пришпиленная обязанностями троица связистов осталась на положенных местах.
– Я верно вычислил: они в архивной находятся? – уточнил у коллег Таджима.
Со сторон Оми и Суруги донеслись лишь согласные звуки. Разве что первый после краткой заминки вслух обронил:
– Надеюсь, Амакасу-сенсей их не сильно выдерет!
* * * * *
До третьего снизу уровня довелось добраться спустя не менее десятка минут из-за барахлящего второй день подряд лифта. Мысленно пообещав себе позднее задать трёпку нерадивым техникам из обслуживающего персонала, Амакасу по раскрытии заветных створок метнулся ко входу в архивно-складское помещение, куда двери заперты не были постоянно. По той простой причине, что некто весьма буйный как-то сбил петли и часть замка, да так невероятно хитро, что починить сии детали никто не смог, даже самый умелый среди всех ремонтников Мизумори-семпай, будучи мастером на все руки. А поскольку слишком часто доводилось лучшие силы тратить на ремонт по истечении схваток со вторженцами из Алого Мира, ничего удивительного, что до архива никто почти не добирался, да и по особой нужде не забирался. До сегодняшнего дня.
Амакасу птицей впорхнул сквозь распахнутые створки дверей внутрь архива. Полумрак зрение не обманул, особо по причине и без того близко находящихся требуемых личностей. Причём, находящихся в положении лёжа буквально под ногами старшего.
Соичиро в шоке оглядел обоих ребят, не обращавших на него ни капельки внимания. Да и к чему, ежели под боком у тех не одна опустевшая бутылка из его коллекции вин, собранных из самых различных стран?! И одну из столь драгоценного собрания только что допил Мутсуки-кун, после чего спиной бахнулся обратно на пол.
– Film..! Look! Film.., film..! Look it {7}! – заплетая меж пальцев до конца вывернутую с катушки киноленту и вглядываясь в неё, сквозь несколько истеричное хихиканье твердил без передышки Сузуки.
– Съебись! – пьяно выдохнул его собутыльник, вытянул левую руку куда-то в сторону: – Отязуке..! Ещё одну!
Да, только кошка оставалась единственным трезвым здесь и сейчас существом, сидя в полу-кэне от парней близ ножки стеллажа и преспокойно вылизывая шерсть на спинке. На зов хозяина она только ушами повела, не отвлёкшись от наведения туалета на встопорщенную шёрстку.
– Оу! – самую малость вернул Амакасу в реальность смешок Казуки. – Kiss! They kiss! Хиджири! This..! Kiss! Kiss!! {8}
– Отвянь, извращенец! – чуток извернувшись, тот оказался голова к голове с приятелем, вновь потянулся ладонью уже к ленте, змеёй завивающуюся вокруг рук любителя кино, промахнулся и сей неловкостью запутался в оной запястьем.
– Отдай! – сквозь смех попытался вытянуть заветную ленту Казуки, но сильно натянул и с негромким хлопком порвал её, из-за чего только сильнее засмеялся.
– Хватит ржать аки конь! – почти уткнувшись носом в его волосы, заодно вцепился в те рукой Хиджири, перебрался вскоре пальцами пониже и несильно сжал другу челюсть.
– Вкусные пальчики! – сумев облизнуть ему мизинец, констатировал парень с задорной усмешкой.
– А где английский? – протянули в ответ по-детски обиженно.
– You are so sweety, my lovely prince {9}! – мигом отозвались на столь нежданную просьбу.
– Ага, я тоже тебя обожаю!
– I love you and you love me, we are happy in this feeling..! {10} – выше нужного взял в напеве Казуки, из-за чего голос дал петуха, и оба приятеля зашлись от смеха, порождённого этой случайной ошибкой.
– Сузуки.., копыто тебе в пах..! – кое-как выдавил из себя Хиджири. – Импровизатор.., чтоб тебя!
Тот даже не оспорил названное имя, ещё сильнее засмеявшись.
– Эй, у кого тут истерика?! – прозвучал за спиной Амакасу озадаченный возглас Юджи. – Ого!!
– Что там? Что? – запрыгал за ним и Йоске от волнения Хиро, не в силах ни пробраться мимо, ни заглянуть сверху.
– Тебе рано ещё подобное видеть! – Такуто спешно загородил собой единственную доступную, пусть и узенькую, щёлочку.
– Сейчас их уберём отсюда или...
– Нет, – тихо, но твёрдо решил Амакасу, отозвавшись в тон тихому вопросу Тсуги. – Они и так уже сильно под градусом, пусть проспятся прямо здесь!
– Но ведь тут пыль... да и на голом полу..!
– Не надо! – повторил старший и попятился назад: – Идёмте!
– Но, сенсей..! – начала было Акира.
– Идёмте! Это приказ!
Двери сошлись створками секундой-двумя позже, оставив лишь узкую полоску света из коридора. Успевший ранее отсмеяться, Хиджири повёл рукой, обмотанной порванной лентой, ниже и благодаря этому полуобнял собутыльника за горло.
– Кажется, к нам в гости заглядывали, – негромко отметил он.
– Guests?! Оу, where они now {11}? – уже беспорядочно мешая английские слова с японскими, озвучил Казуки сквозь душивший до сих пор смех.
– Свалили далеко и надолго!
– Как unhappy {12}! А я...
– Помолчи лучше!
Ткнувшийся в левый висок нос младшего и растрепавшее волосы горячее дыхание инстинктивно заставили Сузуки повернуть голову в его сторону.
– Хиджири, а у меня новая песня родилась! – шепнул он.
– Угу! – тот зевнул, пристроил запястье на его ключицах поудобнее и прибавил: – Покажешь своё дитя потом.., родитель! Я спать хочу.
– Может, лучше сейчас её послушаешь?!
– Потом!!
Конечно же, прошло отчасти впустую: Казуки втихую замурлыкал навеянный ситуацией мотивчик, перемежая мелодию обрывками англо-японских фраз. Привлечённая этими звуками, вскоре по его ногам прошлась Отязуке, потянулась и, свернувшись в клубок уже под левым боком парня, тоже удалилась в сонное царство. Лишь когда над ухом отчётливо всхрапнули, клавишник Odd-I's прервал повторяющееся в третий раз мурлыканье и, улыбнувшись, коснулся кончиками пальцев ладони друга.
– Goodnight {13}, Хиджири! – шепнул он и закрыл глаза.
Примечания:
С английского:
{1} – "... настолько высоко..."
{2} – "... эту опрокинутую коробку."
{3} – "... Шикарный прыжок, да?"
{4} – "... Я не думаю, я знаю это!"
{5} – "... И что ты знаешь об этих бутылках?"
{6} – "... Очень сладкое вино из Франции!"
Здесь и далее намеренно исковерканные английские слова фраз:
{7} – "... Фильм..! Гляди! Фильм.., фильм! Глянь на это!"
{8} – "... Поцелуй..! Их поцелуй! Это же... поцелуй! Поцелуй!!"
{9} – "... Ты так шикарен, мой прекрасный принц!"
{10} – "... Я люблю тебя, а ты любишь меня, и мы так счастливы в этом чувстве..."
{11} – "... Гости? Где... сейчас?"
{12} – "... Неудачно!"
{13} – "... Хороших снов..."