ID работы: 3136327

Обнимай меня

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
19
переводчик
Drunk Owl бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
19 Нравится 2 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста

"Я прижал его к себе, и это был наш последний поцелуй. Я нашел любовь, которую и не мыслил потерять, Но он ушел, хоть я и держал его крепко. И той ночью я потерял не только свою любовь, но и жизнь..."*

- Ты очень отвлекающий, - засмеялся Блейн, когда Курт поцеловал его шею, хихикая, как он умеет, - и в стельку пьяный. - Ну, водителем всегда назначали меня, так что теперь твоя очередь, - Курт поцеловал кожу над ухом парня, - и не такой уж я и пьяный. - Все равно отвлекаешь, - пробормотал Блейн хриплым голосом. - Надеюсь, отвлекаю достаточно, чтоб ты ехал домой быстрее? - промурчал Курт, кусая мочку уха Блейна, - ох, сколько ж всего я хочу сделать с тобой, Блейн Андерсон. - Да, да, домой. Быстрее. Сейчас ты сядешь на место? - засмеялся он, отодвигая заливающегося смехом Курта от себя, - И без тебя сложно вести под этим дождем. Курт сложил руки, но все равно продолжил озорно хихикать. - Блейн, ты никогда не получал даже штрафа за парковку. Да ты ведь шины бежишь менять как только сообщат о первом снеге, понятия не имея, что в восьмидесяти процентах случаев, они ошибаются. - Да, просто я учился у лучших, - Блейн нежно улыбнулся ему. - В любом случае, никогда не помешает быть более осторожным. Краем глаза он видел, как Курт закатил на это глаза и что-то пробубнил себе под нос, и Блейн улыбнулся. - Придурок ты. - Ты все равно любишь меня. Блейн любовался им, нежно улыбаясь, и взял его за руку. - Да, люблю. Этот момент особенный, когда им двоим так уютно, и весь мир для них будто замер, а слова больше не имеют значения. Блейн никогда не чувствовал себя таким наполненным счастьем за всю свою жизнь, как когда он с Куртом. - Хэй, Блейн... - мягко позвал его Курт, не сильно сжимая руку парня. - Ммм? - Я... БЛЕЙН! - запаниковал Курт. Блейн поднял глаза на дорогу, а фары осветили что-то темно-синее. Автомобиль разбился. - Дерьмо. Курт кричал. * Когда Блейн пришел в себя, дождь хлестал его по лицу. Его тело болело так сильно, будто повреждена каждая его частичка, а его мозг пришел к выводу, что он понятия не имеет, как он оказался лежащим посреди дороги. Он помнит сворачивающую машину, звук разбивающегося стекла, крики Курта... Курт. Он захлебывался от боли при каждом движении. Стекло было везде, и он чувствовал, как маленькие осколки впиваются в его ладони, входя все глубже и глубже при малейшем движении. Он с трудом смог открыть глаза. В его голове была кровоточащая рана и из-за этого видеть было еще труднее, но он видел, размыто, нечетко, но все же видел. Там были люди. Много людей. Курт. Блейн приподнимается, шипит, напрягая руки, и оглядывается, пытаясь найти Курта. Потому что он всегда увидит Курта, всегда. Вот ты где. - Курт, - тихо шепчет он. Он не далеко от него, всего в нескольких шагах, лежит лицом на дороге, а ужас все нарастает и нарастает. - Курт, - он не может приподняться, не может встать, не хочет и представить это. Так что он ползет, иногда вскрикивая, когда стекло впивается в кожу все больше и больше. Но ему плевать. Когда он может ближе рассмотреть лицо Курта, то видит, что оно не покрыто кровью, как у Блейна, и тот чувствует, что ему стало легче дышать. Он в порядке, он в порядке, он в порядке. - Курт. Курт медленно начал открывать глаза, но снова зажмурился от боли. Мне нужно помочь ему, он должен поспать. Блейн ощутил как слезы текут по его щекам, когда он попытался сесть, просто сесть, ему не нужно вставать, ему просто нужно было перетащить Курта с асфальта. - Блейн, - голос Курта приобрел странный тембр, будто он тонет. - Я здесь, я здесь. Он сжал зубы и начал подниматься, он мог ощутить тепло крови, стекающей с его головы. - Блейн? - Тшш, тшш, я здесь, - Блейн поднимается на колени и медленно кладет на них голову Курта. Страх овладевает им, когда он чувствует рану на животе Курта даже через его пиджак. О, Боже мой, Боже мой, Боже мой. Он крепче прижимает к себе Курта, убирая руку, когда чувствует что-то мокрое на его затылке. Еще больше крови. - Блейн. - Я здесь, я с тобой, - Блейн чувствует, как боль начинает душить его, перекрывая дыхание. - Хорошо, - тело Курта расслабилось. - Обнимай меня покрепче? Всего на чуть-чуть? - голос Курта тише. - Ладно, детка, ладно. Просто оставайся со мной, договорились? Оставайся со мной. Курт открыл глаза и посмотрел на Блейна. - Конечно. Блейн вытер грязь с лица Курта и переложил его так, чтоб было немного легче его держать. - Помощь скоро будет здесь, хорошо? Так что оставайся со мной. Просто оставайся со мной до того времени, ладно? И все будет хорошо, все будет нормально, мы будем в порядке, - шептал Блейн. Курт запрокинул голову назад, смотря на парня расфокусированным взглядом, и нежно улыбался. - Я хочу выйти за тебя, - мягко произнес Курт, и Блейн перестал рыдать, целуя его макушку. - Я тоже, Курт, я тоже. Когда-нибудь, да? Обещаешь мне, что выйдешь за меня когда-нибудь? - Я... Я обещаю, - Блейн взял руку Курта в свою и поднес их к своему лицу. - Я люблю тебя. - Я тоже люблю тебя. Я так люблю тебя, Курт, - Блейн поцеловал руку Курта, чтобы просто увидеть его улыбку, ту, которой тот улыбался, когда Блейн делал это. И Курт улыбнулся тенью своей фирменной улыбки. - Я никогда... - голос Курта прервался со всхлипом и тот молчал несколько минут, - Я никогда не полюблю... - Тшш, тшш, все в порядке. Сохрани силы, ладно? Скажешь мне позже. Скажешь мне позже, когда будем в больнице, а сейчас сохрани силы, ладно? Курт просто кивнул и наступила тишина, и это было хуже, гораздо хуже, чем когда Курт пытался говорить. - Ты поцелуешь меня? - Курт снова открыл глаза. Блейн улыбался, качая головой и целуя руку Курта снова. - Конечно, детка. Я всегда буду целовать тебя. До конца моей жизни, ладно? Курт кивнул и Блейн наклонился, отчаянно целуя его. Желая, чтобы это как-то могло помочь. Что, может быть, сказки правдивы, и его поцелуй излечит все. Но когда он открывает глаза, все еще идет дождь, а Курт все еще умирает на его руках. - До конца моей жизни... Моей жизни... - эхом отзывается Курт. - Дольше, - обещает Блейн, а в глазах застыла пелена слез. - Это не~ - Курт старается возразить, но Блейн целует его снова. - Да. Да, Курт, возможно, - и Курт не стал снова возражать. - Блейн? - его голос становится все слабее и слабее, и Блейн аккуратно приподнимает его голову. - Споешь? - Только если ты споешь со мной, хорошо? - Блейн поцеловал Курта в лоб. - Ты споешь со мной. Ты останешься со мной. - You think I’m pretty without any makeup on, - начал Курт. Блейн засмеялся, убирая прядь с лица Курта, желая, чтоб Курт открыл глаза. - You think I’m funny when I tell the punchline wrong, - продолжил парень дрожащим от слез голосом. - I know you get me, so I let my walls come down, - улыбнулся Курт, а Блейн медленно закрывал глаза. - Before you met me, I was alright, but things were kind of heavy, you brought me to life, now every February, you’ll be my Valentine, - он ждал, ждал пока Курт продолжит. - Let’s go all... All the way tonight. - No regrets, just love. - W-we can... Dance... Until we... Until we die. Блейн крепко сжимал руку Курта, потому что пока он держит его руку, Курт не покинет его. - You and I will be young forever. ‘Cause you make me feel like I’m living a teenage dream.** Он услышал звуки сирен сквозь ливень, закрыл глаза и больше всего на свете пожелал, чтоб они приехали быстрее. Курт не спел следующую строчку. - Курт? Той ночью я потерял любовь всей моей жизни.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.