Единственная, кто его слышит...

PG-13
Завершён
703
10
автор
Orange_77 соавтор
Фэндом:
Размер:
459 страниц, 224 504 слова, 37 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
703 Нравится 250 Отзывы 279 В сборник

Глава 14

Настройки
POV. Эдвард (Саундтрек: Conner Youngblood – Monsters) Я еще долго рассказывал Белле свои предположения о том, что мы нашли на сайтах. Как-то странно было читать, что подобный мистический и мифический бред может быть в реальной жизни. Хотя, что тут странного, я здесь, а мое тело в больничной палате почти на другом конце города. Так что эти предположения, что для вызова духа нужен всего лишь маленький крысиный хвостик, меня уже совсем не удивляют. - Ты меня вообще слушаешь? - спросил я, отрываясь от чтения очередной статьи. Повернув голову, я увидел, что Белла спит и обнимает край пледа, создав из него импровизированную подушку. - Ну вот, она уснула, - пробурчал я, подперев подбородок рукой. Я улыбнулся, понимая, что эта девушка действительно очень милая, по крайней мере, когда спит. Белла заворочалась, и прядь ее волос упала прямо на лицо, закрывая глаза. Я машинально потянул руку, чтобы убрать ее, но не смог. Кончики моих пальцев прошли насквозь, от чего Белла сморщила носик и сильнее свернулась в калачик, как маленький ребенок. Резко отпрянув рукой, я сжал ладонь в кулак. - И что мне теперь делать? – уставился я на Беллу. – Я же со скуки подохну, - от моего голоса она так и не проснулась. Я хотел закрыть ноутбук, чтобы его свет не мешал Белле, но рука снова прошла насквозь. - Супер, - плотно сжав губы, проворчал я и перевернулся на спину, смотря в потолок. Сложив руки за голову, я закрыл глаза. - Ну хоть бы секундочку поспать, - умоляюще шепнул я. Пусть я и не чувствовал физической усталости, но я устал от того, что мой мозг работает двадцать четыре часа в сутки. Мне просто хочется уснуть, чтобы мой разум погрузился в приятные и красочные мысли. - Везет тебе, - повернул я голову в сторону, снова уставившись на Беллу. – Спишь как сурок и хоть бы что, - вздохнул я. - Свон-ни-и… - протянул я, резко перевернувшись на бок. Я хотел щелкнуть ее по носу, но как обычно ничего не получилось, а Белла лишь опять поморщилась. – А может вспомнить детство в летнем лагере и измазать тебя зубной пастой? Блин, я же не могу этого сделать, - щелкнул я пальцами. Набрав полные легкие воздуха, я дунул ей в лицо, но ни одна волосинка ее темных волос даже не шелохнулась. – Зашибись... – я положил голову на свою согнутую руку, продолжая смотреть на Беллу. – Белла Свон, мне скучно, - пальцем я стал проходить сквозь ее нос, стараясь его почесать. Белла лишь каждый раз морщилась от неприязни и больше никак не реагировала. Устав от этого бестолкового занятия, я поднялся с пола и подошел к окну, смотря на пейзаж улицы. - Ну вот почему меня слышит и видит только она? – недоуменно спросил я у самого себя и снова взглянул на спящую Беллу. Хоть Белла и я немного нашли общий язык, но меня больше радовал бы тот факт, чтобы меня слышала моя любимая сестренка Элис. Что же с ней сейчас происходит? Почему она ругается с Джаспером? Почему забросила черлидинг? Она, конечно, переживает, что я сейчас в больнице, но это не повод ломать свою жизнь. С мыслями о сестре я стал продвигаться к выходу. Нужно сходить домой, проверить все ли там в порядке. - Я скоро вернусь, - усмехнувшись, взглянул я на Беллу. Во сне она сдвинула свои брови, нахмурившись, будто меня услышала. Видимо, край ее сознания все равно выдает первую реакцию, даже когда она спит. Смею предположить, что будь Белла в сознании, она бы точно фыркнула. С широкой улыбкой я вышел на улицу и побежал к себе домой. (Саундтрек: Various – Fever Ray / Keep The Streets) Свет во всем доме уже был погашен. Я прошелся по первому этажу, осматриваясь по сторонам. В доме совершенно ничего не меняется, все так же, как и было при мне до аварии. Поднявшись на второй этаж, я в первую очередь решил зайти в свою комнату. Я здесь не был давно. Не видел смысла заходить, все равно здесь никого не бывает. Родные будто боятся заглядывать в мою спальню, а Элис так вообще обходит ее стороной, будто от нее отдает невероятным жаром. Войдя, я заметил, что там было все по-старому, и сюда точно никто не заходил. Книги на столе, покрывшиеся тонким слоем пыли, лежат так же, как я их оставил. Даже одежда на стуле висит. Напоследок окинув помещение взглядом, я направился в спальню Элис. - Элис, - я подошел к кровати, но вместо сестры на постели была гора из игрушек накрытая одеялом. – Не понял, - нахмурив брови, уставился я на морду плюшевого медведя, едва выглядывающую из-под одеяла. – Элис?! – взволнованно прокричал я, заглянув в ванную комнату, но там темнота и тишина. Я мгновенно побежал к родителям в спальню - они спали, крепко обняв друг друга. И куда эта маленькая пакостница делась? Она точно по-тихому куда-то ушла, но куда? Я выбежал из дома и осмотрелся по сторонам. К Роуз Элис вряд ли пошла после того, как она немного разругалась с ней, когда сказала, что бросает черлидинг. Тогда, скорее всего, она пошла к Джасперу, ведь она частенько у него ночевала, а Роуз и я прикрывали ее, говоря, что она ночует у Розали. Но зачем этот маскарад с игрушками под одеялом? Элис могла бы сказать, что идет к Роуз, я уверен, что Хейл прикрыла бы ее, даже если они в ссоре. Я со всех ног побежал к Уитлоку домой. Немного поколебавшись у двери его дома, я решительно шагнул внутрь. За все время после аварии я еще ни разу не приходил к Джасперу домой. - Джаспер, - услышал я крик его мамы, доносившийся с верхнего этажа. – Куда ты собрался?! Я мгновенно поднялся наверх и вбежал в его комнату. Джас прижимал плечом телефон к уху и одновременно натягивал на себя джинсы. Его мама стояла рядом, подперев бока руками, и сверлила его строгим взглядом. - Не сейчас, мам, - бросил он. – Иди спать, пожалуйста. - Как я могу спать, когда ты посреди ночи срываешься с места с безумными криками, - замахала руками Миссис Уитлок. - Ну же, возьми трубку, - шипел Джас в телефон, не обращая внимания на мать. - Джаспер, что происходит? Где Элис? – испуганно уставился я на него, но естественно он меня не услышал. - Что за черт? – непонимающе посмотрел Джас на свой телефон. – Какого хрена ты «кряхтишь»? – он пару раз ударил телефон о ладонь и снова поднес к уху. - Джаспер! – строго произнесла его мама. - Прости, мама, она не отвечает на звонки, - протараторил он и, схватив свою куртку и мотоциклетный шлем, выбежал из комнаты. - Уитлок?! – рванул я за ним. – Это Элис?! Она не отвечает на звонки?! – кричал я, но он не слышал меня. Джаспер забежал в гараж и, мгновенно сев на байк, выехал на улицу. С жутким скрипом шин и ревом двигателя он рванул по шоссе. - Уитлок! – я побежал за ним, но, когда Джас был один на мотоцикле, он всегда ездил очень быстро и рискованно. Я даже сто метров не пробежал, как Уитлок скрылся за поворотом, через несколько секунд я и вовсе даже рева двигателя его мотоцикла не слышал. – Твою мать! – выругался я, взмахнув руками. – И куда он поехал?! Что стряслось?! – я направился дальше по дороге, куда уехал Джаспер. Я могу сказать со сто процентной уверенностью, что он поехал за Элис, он ни о ком так не печется, как о ней. Джас - единственный, кому я смог доверить свою сестру. Ухажеров у нее было немало и большинство из них, я даже близко не подпускал к сестре, зная о том, какие эти парни на самом деле. Но Уитлок другой, он очень любит Элис и заботится о ней, а она безумно любит его. Джаспер знал ее характер и всегда мог усмирить ее нрав, чем видимо сейчас он и занимается… Я, наверное, целый час шел по абсолютно пустынному ночному шоссе неизвестно куда, думая, что Уитлок поехал именно в эту сторону. Я решил полностью довериться ощущениям, тем более внутреннее «Я» нередко приводило меня туда, куда мне нужно. Взять хотя бы случай с домом Беллы, когда я в истерике убежал из больницы и прибежал именно к ее жилищу. И тут я услышал рев двигателя. Спустя несколько секунд на дороге показался мотоцикл Джаспера. - Уитлок! – крикнул я. Байк довольно-таки медленно проехал мимо, я сразу заметил, что Джас ехал без шлема, а сзади, крепко прижавшись к его спине, сидела Элис в его шлеме. Я сразу узнал сестру, даже не смотря на то, что ее лицо было не разглядеть из-под защитного стекла. - Элис! – прокричал я и ломонулся за ними, но я все равно никак не успевал их догнать. К дому Уитлока я подбежал, когда Элл и Джас входили в дом. - Ты останешься у меня! – приказным тоном сказал Джас. - Эй, не разговаривай с ней так! – взбесился я. - Посмотрим, - вяло, но раздраженно ответила ему Элис. - Никаких «посмотрим»! – строго проговорил Джас, развернув ее за плечи лицом к себе. - Не обращайся со мной как с ребенком! – прорычала она. Да что с ней?! Почему она себя так ведет?! Где она была?! - Ну же, Уитлок, скажи, где она шаталась! – нервно сказал я. - А как с тобой еще обращаться, если ты ведешь себя как взбалмошная девица! - Теперь я еще и чокнутая?! – широко раскрыла она глаза, ярко выделенные макияжем. – Отвези меня домой! – Элис раздраженно дернулась, смахивая его руки со своих плеч, и уставилась злым взглядом в пол. - Ты останешься здесь! – твердо заявил Джас. На лестнице показалась мама Уитлока и, облегченно вздохнув, посмотрела на сына и сразу ушла, видимо, решила не мешать ему и Элис. - Я хочу домой! – четко проговорила моя сестра, уставившись на Джаспера испепеляющим взглядом. - Неужели ты не понимаешь, что я за тебя волнуюсь? – пробормотал Джас, в его глазах заблестели накатившиеся слезы. - Или ты отвезешь меня домой или я пойду пешком! – заявила Элл, снова уставившись в сторону. Да что происходит?! Я заглянул в глаза сестры и сразу понял, что она тоже вот-вот заплачет. Она поджала дрожащие губы, выдающие ее слабость. Естественно, это не осталось незамеченным для Уитлока, он быстрым движение прижал к своей груди Элис и поцеловал в макушку, прижимая к себе еще больше. - Прости, - всхлипывая, пробормотала она, крепко сжимая в кулаки его куртку на спине. - Я не злюсь, - сказал Джас. – Не делай так больше, прошу, - застонал он, Элис лишь слабо кивнула на его просьбу. - Блин, да скажите мне, что произошло! – заорал я, но в ответ меня ждали только тихие всхлипы сестры. – Издевательство! – я хотел ударить кулаком в стену, но рука прошла насквозь. – Идиотизм! – прорычал я и злой выскочил из дома, оставив сестру и Джаспера вдвоем. Огромными шагами я направился прямо по дороге, неважно куда, но лишь бы не видеть этих непонятных мне одному истерик и слез. Черт знает, что у них там происходит! Почему они себя так вели?! Что такого натворила Элис, после чего Джас так с ней стал разговаривать?! После бессмысленного блуждания по улицам города я пришел к озеру. Сейчас здесь было невероятно красиво. Солнце уже начало выходить из-за горизонта, придавая всему вокруг немного оранжевый оттенок. Легкая дымка тумана над гладью воды, так же окрасилась под яркими лучами в цвет солнца. Раньше я никогда не был здесь на рассвете, только днем или поздним вечером. Теперь рассвет будет моим любимым временем для похода на озеро. Я бы с удовольствием привел сюда свою любимую девушку, будь она у меня… И почему раньше я даже не думал о том, чтобы с кем-то быть в постоянных романтических отношениях? Сейчас, когда я потерял все, что имел в старой жизни, мне захотелось иметь даже больше, чем у меня было. Я бы уделял больше времени родителям, сестре, друзьям. Встретил бы хорошую девушку, которую полюбил бы всем сердцем. Изменился бы в лучшую сторону, не стал бы вести себя, как законченный балбес и хулиган, от которого одни проблемы. - Проблемы… - вздохнул я. – От меня одни проблемы… (Саундтрек: Skillet – One Day Too Late) Развернувшись, я пошел обратно в город. Нужно придти к Белле, пока она не уехала в школу. Добежав до нужного мне дома, я сразу зашел в комнату к Белле. Она все так же спала, обнимая плед. Я невольно улыбнулся, глядя на нее. Взглянув на будильник, который показывал время 6:35, я лег рядом с Беллой на полу и уставился на нее, положив подбородок на сложенные вместе ладони. Скоро ей нужно просыпаться. Школу еще никто не отменял. Как только будильник прозвенел в 7:00 утра, я, не сводя взгляд с Беллы, наблюдал за тем, как она сонно потирает свои глаза маленькими ладошками. И вот она наконец-то распахнула свои веки. - Чмоки, милая, - усмехнувшись, выпалил я. - О Господи, Каллен! – завизжала она и от испуга отвернулась от меня. - Что?! – засмеялся я. – Тебе пора в школу. - Ты что всю ночь был здесь? – испуганно прошептала она. - Да, - солгал я, решив над ней поприкалываться. Она сейчас такая забавная. – Ты разговариваешь во сне, - улыбаясь, говорил я. - Что?! – выпучила она глаза. – Я не говорю во сне! - Признавалась, что я тебе нравлюсь, - продолжал я. - Заткнись, Каллен! – Белла мгновенно поднялась на ноги и отключила будильник. – Я не говорю во сне! И ты мне не нравишься! - А как объяснить то, как ты разглядывала меня вчера на футбольном поле? – я тогда прекрасно заметил заинтересованность в ее взгляде. - Я тебе уже объясняла! – выпалила она. - Ну да, считай, что я поверил, - я шагал за Беллой по комнате. - Ну вот чего ты прицепился? - она бросила плед на кровать и, раскинув руки в стороны, потянулась. Я не удержался от соблазна, чтоб не ткнуть в ее плоский живот пальцем. - Зараза,- выругалась она, шумно выдохнув. - Вот сколько тебя учить надо, меня зовут Эдвард, - съязвил я. - Повторяй Эд-ва-рд, - произнес я по слогам, на что Белла улыбнулась и покрутила пальцем у виска, показывая мои недалекие умственные способности. - Мне, - начала она, наверняка намереваясь сказать, что ей нужно в душ, и чтоб я ушел на время. - Иди, я подожду тебя внизу, - перебил я ее и вышел за дверь. Спускаясь вниз, я видел, как ее родители, прикрепив по привычке стикер с запиской на холодильник, ушли на работу. Сев в гостиной на пол, я принялся ждать Беллу, все еще думая о том, что видел ночью у Джаспера в доме. - Мне нужна твоя помощь, - попросил я, когда Белла уже собранная спустилась вниз. - В чем? - спросила она, срывая стикер с холодильника и, как обычно, бросая пару яблок в сумку. Я ухмыльнулся, поймав себя на мысли, что уже знаю эту ее привычку. - Ну? - настойчивей спросила она, видя мое небольшое замешательство. - Я, конечно, понимаю, что тебе это в тягость будет, но, все же, - растягивая каждое слово, начал я, но когда увидел, что рука Беллы медленно потянулась к подставке с ножами, замолчал, а после быстро выпалил, еле сдерживая улыбку: - Мне нужно, чтоб ты подошла к Элл и спросила где она пропадала сегодня ночью! - Что? – удивилась она. - Она не ночевала дома, - ответил я. - И где она была? - Вот я тебя и прошу это выяснить, - раздраженно проговорил я. - Как ты себе это представляешь?- взволновалась она. - Я не буду этого делать. Белла пошла на выход, прихватив ключи с тумбы. - Да ну, Свон, - начал я. - Это же не сложно. - Блин, Кален, твоя сестра порвет меня при первом удобном случае, если я заикнусь в ее адрес хоть полусловом, - я хотел возмутиться, но она продолжила свою речь: - А если не она, так Уитлок. - Вот скажи, - не унимался я. - Тебе просто в лом? - Причем тут это? - психанула она, открыв машину и бросив сумку на пассажирское сидение. - Я просто не хочу еще больших проблем, мне и тебя хватает. - Ты, - начал я, но она снова меня перебила. - Встретимся в школе, - хлопнув дверью, она завела свою «Акулу» и вырулила на шоссе. - Причем тут это?! Встретимся в школе, - размахивая руками в стороны, начал кривляться я, передразнивая Свон. - Тьфу, вредина, - я хотел пнуть камушек перед собой, но не смог. Сорвавшись с места, я побежал к школе, не утруждая себя даже тем, что нужно было хотя бы обходить чужие дома, я просто проходил их все насквозь. На парковку я забежал вместе с заезжающим на нее автомобилем Беллы. - Встретились, - фыркнул я, когда она вышла из машины. - Ты злишься, - скорее констатировала факт, чем спросила она. - Да, черт возьми, я злюсь, - крикнул я. - И все из-за этой маленькой засранки по имени Элис. Чтоб ее в унитаз засосало, - ворчал я. - Что? - уставился я на Беллу, которая стояла напротив и тихо посмеивалась, закрывая рот ладонями. - У тебя глаз дергается, - выпалила она и, обогнув меня, побежала в корпус. - Очень смешно, - произнес я, догнав ее у шкафчиков с вещами. - Теперь ты меня добить решила? - Да ладно, не волнуйся, мы что-то решим с Элис, только дай мне время. - У меня его нет, - продолжал орать я. - Не сегодня, так завтра я скопытюсь. А эта, даже слова подходящего нет, творит, что хочет, - я ткнул пальцем в сторону и попал как раз в проходящую мимо Элл. - Не надо, - только и смог прошептать я, прежде чем Белла уставилась на Элис взглядом полным сочувствия и печали. - Чего пялишься?- взорвалась сестра. - Понеслась, - я встал между девушками, в надежде, что это прокатит как с Джаспером на футбольном поле. Но нет, Белла сделала шаг вперед, пройдя сквозь меня, и оказалась впереди. Я удивился, что она это сделала, ведь я знаю, что ей противно все, что связано с моим нынешним состоянием. Ее все время передергивало от этого. - Ничего, - спокойно произнесла Белла. - Я просто оглянулась. - Хватит, - Элис закричала еще громче, от чего Свон невольно дернулась. - Что вам всем надо от меня? - Элис, я прошу тебя, успокойся, - тихо начала Белла, стараясь утихомирить мою буйную сестричку, но у нее ничего не вышло. - Ты меня достала, - Элл сделала шаг вперед, но тут к нам подбежал Джаспер и, обхватив ее плечи руками, стал уводить прочь. - Извини, Свон, - произнес он, забрасывая сумку Элис на плечо. - Иди, - произнесла Белла, когда увидела, с какой страдальческой миной я провожаю сестру. Не произнеся и слова, я рванул с места, догоняя Джаспера и Элис. - Тише, милая, успокойся, - Уитлок обнимал Элис за плечи, придерживая ее. - Не могу, - сквозь слезы шептала она. - Устала. - Поехали домой, милая, - Джаспер еще больше застегнул толстовку Элис и протянул ей шлем. - Сможешь? - Да, - шмыгнув носом, ответила она, натягивая шлем на голову. - Элис, - тихо произнес я, протягивая к ней руку. Сестра на мгновение замерла, и я уже было подумал, что она меня услышала, но нет… Застегнув шлем, она села позади Джаса, крепко обнимая его за талию. Мотоцикл сразу тронулся с места, мне только и оставалось, что проводить его взглядом. - Нужно с этим разобраться, - билось у меня в голове. - Свон!- выкрикнул я, возвращаясь обратно в здание школы. Но, как говорится: если день дерьмо, то он дерьмо во всем. Войдя в корпус, я увидел, что Белла снова стоит в зажатой оборонительной позе, и на сей раз ее прессует Роуз. - Ты что ей наговорила, дура? - шипела Роуз. - Угомонись, блондинка, а то волосы повылезают, - съязвила Белла. - Да что ты о себе возомнила? - фыркнула Розали. - Ни на минуту оставить нельзя, - произнес я, становясь рядом с Беллой. - Что здесь происходит? – спросил, только что подошедший Эмметт. - Эта курица, - Хейл показала на Беллу. - Довела Элис до слез! - Да, там явно пусто, - Свон ткнула пальцем в лоб Роуз, от чего я прыснул со смеху. - Лучше не начинай, - произнесли мы с МакКарти в один голос, только он взволновано, а я же со смехом. - Если бы ты собрала все сплетни за последнее время, а не только десятиминутную часть, то ты бы знала, что Элис никто и никуда не доводил, - Белла смотрела в упор на Розали. И если бы взглядом можно было испепелять, то от блондинки давно бы осталась одна кучка серого пепла. – Она твоя подруга, а ты даже не знаешь, что с ней творится! - Ах, ты дрянь! – Роуз резко подалась вперед. - Девочки, угомонитесь, прошу, - Эмметт встал между Беллой и Роуз, на случай того, если этим двум взбредет в голову помахать кулаками. - Где-то я это уже видел, - улыбнулся я, вспоминая ситуацию буквально десятиминутной давности. Если бы я мог заступиться хоть за одну из них, я бы непременно это сделал. Но сейчас мне проходится только стоять рядом и наблюдать за происходящей и весьма забавной ситуацией. - Из-за тебя одни проблемы, - гневно произнесла Роуз. - Уж кто бы говорил, - черт, да Малышка Свон просто в ударе. - И вообще, если Вас, - она обвела своим тоненьким пальчиком Эмма и Роуз. - Интересует то, что случилось с Младшей Каллен, обратитесь к Уитлоку, он Вам больше скажет, чем я. - Хватит!!! - заорал Эмметт, бросая сумку Роуз на пол, которую все это время галантно держал. - Ты, - он ткнул пальцем в Роуз. – Достала! Ты, - та же участь ждала и Беллу. - Прекрати язвить! Ваши вечные кошачьи бои уже порядком всем надоели! Я - ухожу домой!!! - Вот это поворот, да бразильские сериалы отдыхают, - шокировано произнес я, переводя взгляд с Роуз на Эмма. Пока Хейл соображала, что только что произошло, Белла захлопнула свой шкафчик, у которого стояла, и сразу пошла на второй этаж. - Эмметт, - крикнула Роуз, подбирая свою сумку с пола и выбегая за МакКарти на улицу. - Что это было? Я вышел вслед за парой, мне же до оскомы хотелось узнать, что там будет дальше. - Ничего, - прорычал он. - Мне домой надо. - Опять эта Свон, - фыркнула Роуз. - Прекрати, - грозно произнес Эмметт. - Хватит сваливать все свои проблемы на других. - Я не, - начала оправдываться она. - Элис ушла из группы поддержки из-за того, что ей тяжело быть там без Эдварда, зная, что во время игры его не будет на поле. Ты знаешь, как крепко они связаны, и что ты мне наговорила о ней? Не припоминаешь? - Эмметта уже было не остановить, он пер, как танк на ограду. - А Белла? Чем она тебе не угодила? - Хватит меня отчитывать как малолетнюю провинившуюся девчонку, - почти рыдая, прокричала Роуз. - Иногда мне кажется, что ты такая и есть, - произнес Эмметт и, сев в свой автомобиль, выехал с парковки. Роуз, всхлипнув, сильнее сжала ручки сумки и, достав ключи, быстро зашагала к своему автомобилю, после чего уехала прочь. - Сегодня что, магнитные бури? - удивленно спросил я. Но чего и следовало ожидать, ответа не последовало. Вернувшись в школу, я предупредил Беллу, что ухожу домой и что у нее появлюсь вечером. Мне нужно было разобраться с Элис, чего бы мне этого не стоило. (Саундтрек: Damien Rice – Cold Water) И вот сейчас я бежал, опять срезая дорогу через кусты и дома, стараясь, как можно быстрее оказаться дома. - Мам, я дома, - по привычке крикнул я, как только переступил порог. - Придурок, - в сердцах я стукнул ладонью себя по лбу. - Тебя же никто не слышит, - для полной уверенности, последнюю фразу я прокричал во все горло. - Да, Миссис Каллен, уже все хорошо, - мимо меня прошел Джаспер, разговаривая по стационарному телефону и держа в руках стакан с водой и пузырек с какими-то таблетками. - Просто легкая истерика. Я сейчас дам ей успокоительное, пусть поспит. Я помню, полторы таблетки, не переживайте. До свидания, - закончив разговор, он положил телефон на тумбочку и, шумно вздохнув, пошел наверх. Но тут аппарат снова зазвонил, что заставило Джаспера свернуть с полпути и ответить на звонок, я же пошел в комнату Элис. - Ты засранец, - всхлипывая, произнесла она. Сначала я не понял, с кем она разговаривает, но подойдя поближе, увидел, что Элис высказывает все это фотографии, на которой были я и она. Снимок был сделан как раз во время победы над «Лесными волками», всего за несколько часов до аварии. - Сестренка, малышка моя, - я присел перед ней на корточки. - Милая, прошу, не плачь. - Вернись, - всхлипывая шептала она. - Ты нужен мне! - Элис сильнее прижала фото к себе и еще громче зарыдала. Казалось, что мое сердце само сейчас выпрыгнет из груди: мне так хотелось обнять ее, услышать, как она ворчит, когда я издеваюсь над ней и Джаспером. Мне снова хотелось просыпаться от того, что она лупит меня подушкой или выливает холодную воду из стакана на лицо. Да я готов, что угодно делать, лишь бы вернуться в свое тело и в свой дом к родным. От мыслей меня отвлек Джаспер, который тихими шагами вошел в комнату. - Элл, любимая, как ты? - я отошел от кровати к окну, а Джаспер, поставив стакан с водой на тумбочку, присел рядом, где всего секунду назад был я. - Жить буду, - всхлипнув, ответила она с холодом в голосе. Джас попытался забрать из ее рук фотографию, но она не позволила, сильнее прижимая ее к себе. - Я звонил твоей маме, она очень переживает, - с трепетом произнес он. - Хорошо, - а вот голос моей сестры совсем не изменился. Глубоко вздохнув, Джас продолжил «войну» с упрямой девчонкой. - Элис, пожалуйста, не веди себя так. - Как? - безразлично спросила она. - Так, будто весь мир вокруг остановился, - он нежно взял ее ладонь и поднес к губам. - Ты нужна мне такая, как была прежде. - Вернется Эдвард, я снова стану прежней. - Черт, - выругался я, наблюдая за происходящим. - Да где же эта кнопка, которая ей мозги включит?! - Солнце, - осторожно начал Джаспер. И что-то мне подсказало, что сейчас будет не очень приятная часть разговора. - Не стоит так убиваться. Я тоже люблю Эдварда, но сейчас ничего не изменить. От твоих слез и такого поведения ему лучше не станет, - шептал Уитлок, осторожно кончиками пальцев поправляя волосы Элл, убирая за ушко. - Ты что несешь? - вскипела она, отталкивая его руку в сторону. - Ты мне предлагаешь веселиться, когда мой брат в больнице лежит? - Нет, Элис, ты не так поняла, - быстро заговори он. - Я не предлагаю тебе петь и плясать, но убегать по ночам в клуб, тоже не выход. Я не смогу постоянно срываться с места и мчаться на другой конец города, чтоб вовремя выхватить у тебя стакан с очередным коктейлем из рук. В следующий раз я просто могу не успеть, или… - Клуб? – удивился я, недоуменно уставившись на Уитока. – Коктейль?! Да кто ей вообще выпивку продает?! - Я не прошу тебя за мной следить, я не маленькая, - четко произнесла Элис, поднимаясь с кровати и вытирая слезы тыльной стороной ладони. - Малышка, ты пойми… - Хватит, - прокричала она. - Хватит меня жалеть, следить за мной и вытаскивать отовсюду. Я тебя не прошу об этом! - Считаешь, что было бы разумно позволить тебе напиться? Потом тебе и этого будет мало! Дальше пойдут наркотики! Ты маленькая капризная девчонка, - тут уже вскипел Джаспер. - Как ты не понимаешь, что я люблю тебя и никогда не оставлю! Элис замолчала, и мне показалось, что она осмысливает слова Джаспера, но я ошибся. Недолго думая, она схватила стакан с тумбочки и бросила его в Уитлока. Он успел ловко увернуться, и посуда угодила в стену, разлетаясь на мелкие осколки. Я просто не мог узнать свою сестру… Как кардинально она изменилась… - Убирайся, - прокричала Элис. - Пошел вон!!! - Элис прекрати истерить, - Уитлок хотел обнять ее, но получил неслабый толчок в грудь. - Мне повторить?! - прорычала Элис. - Вон!!! Она начала толкать парня в грудь, чтоб он ушел, и Элис удалось его выгнать. С грохотом хлопнув дверью, Элл прислонилась к ней спиной и, медленно сползая вниз, громко заплакала. - Элл, - постучал Джас с той стороны. - Уходи, прошу тебя, - истерично застонала моя сестренка. - Издевательство! – прорычал Джаспер. – Возьми себя в руки, в конце то концов! Громко хлопнув входной дверью, не удосужившись даже шлем надеть, Джаспер умчался прочь, взвизгнув шинами своего мотоцикла. - Придурок, - сквозь слезы прошептала Элис. Я готов был волком выть от бессилия и безысходности. Моя маленькая Элис пошла по наклонной, и всему виной я. Черт, а ведь я готов был порвать Джаспера за то, что он так грубо с ней разговаривал, а он, оказывается, ее спасал. Зря я в нем сомневался, он скорее себе голову откусит, чем сделает больно Элис. Я надеялся, что Джас вернется, ведь сейчас кроме него никто не сможет позаботиться о малышке Элл. Но он не возвращался… Элис продолжала истерично плакать, вцепившись в свои волосы. - Ааа… Черт! – прорычал я и хотел схватиться за край книжного стеллажа, пытаясь его опрокинуть, но ничего не вышло. – Проклятье! – со злостью рвал и метал я по комнате, пытаясь хоть что-нибудь уронить или порвать. – За что все это? – тяжело дыша от истерики, я замер на месте, смотря на плачущую сестру. Из меня будто все соки выжали, казалось, что я вот-вот упаду. - Элис, - спустя время услышал я голос мамы, доносящийся с первого этажа. – Элис, дочка, - ее голос становился все громче и четче. – Милая, открой мне, - взволнованно попросила она, постучав в дверь. - Мам, оставь меня, - Элис вскочила с пола и забежала в ванную, откуда сразу донесся шум воды и громкие всхлипы. - Зачем ты так, малышка?.. Они ведь пытаются помочь, - по моим щекам сразу полились слезы, губы задрожали. – Все из-за меня… И тут в комнату вошла мама, кинув ключи на стол. Я и забыл, что в доме есть запасной набор ключей от всех дверей. - Элис, - мама аккуратно открыла дверь в ванную, я сразу заметил сестру, сидящую на полу и обнимающую свои прижатые к груди колени. - Я не могу так, - плача пробормотала Элис. – Я устала. Мама мгновенно опустилась рядом с ней на пол и крепко обняла. По ее щекам полились крупные слезы. - Все образуется, - говорила мама, поглаживая ее плечи. - Не образуется, он в коме уже больше месяца, - рыдала Элис, пряча лицо, уткнувшись матери в грудь. - Он поправится, - плача успокаивала ее мама. Я больше не мог смотреть на это. Сколько они еще прольют из-за меня слез?! Сколько я еще буду ходячим трупом?! Так не может продолжаться! Я в истерике выбежал из дома. По щекам нескончаемым потоком лились слезы. У меня будто живьем с жуткой болью вырывали сердце из груди. Настолько было тяжело вдеть слезы родных, что я готов был убежать от своей семьи подальше. (Саундтрек: Those Dancing Days – Help Me Close My Eyes) Более того мне хотелось выговориться. Рассказать все, что у меня на душе. Но кому я мог все это сказать?! Никому, кроме Свон, которая меня и так еле терпит. Но сейчас у меня просто не было выбора, кроме как пойти к Белле. - Я так больше не могу, - почти прокричал я, вваливаясь в ее комнату. Белла сидела на кровати и работала с ноутбуком. От моего внезапного появления она дернулась, громко захлопнув крышку компьютера. - Черт, Каллен, ты меня до инсульта доведешь, - тихо произнесла она. - Инсульт?! ИНСУЛЬТ?!!! - вопил я без остановки. - У меня там Элис сейчас с ума сходит, а ты тут со своими проблемами, - я чувствовал себя зверем, загнанным в клетку. Мне было мало места, мне все хотелось ломать и крушить, но мои руки как назло проходили насквозь. - Успокойся, - Белла настороженно поднялась с кровати и встала передо мной, выставив руки вперед. - Можешь объяснить, что произошло? - Тебе то что? Тебе же нет до этого дела! - продолжал кричать я. - Успокойся! – снова выкрикнула она. - Не могу! - Так, Эдвард, твои припадки беременной истерички меня достали. Или говори, что произошло, чтоб я смогла тебе помочь, или проваливай к чертям собачьим. У меня и так голова болит, - скрестив руки на груди, строго произнесла она. - Это ты меня достала. Никакой толковой помощи от тебя нет, - мне нужно было выговориться, нет, не так, выкричаться. И я не очень был рад тому, что пришлось сорваться на Беллу, но другого выхода просто не было. Я не мог остановиться. - Ты сейчас себя слышишь? - начала кричать она. - Вваливаешься ко мне домой, говоришь несвязными предложениями, при этом оскорбляя, и еще хочешь, чтоб я сейчас тебя поняла и помогла? У тебя как, совсем с мозгами туго? Я стоял напротив нее и тяжело дышал. Эта маленькая девчонка, гордо вскинув подбородок, буравила меня взглядом. Не придумав ничего более умного, я развернулся к ней спиной и что есть сил закричал. - Так, Кален, как только успокоишься, поговорим, - старалась она перекричать мои нескончаемые вопли. Тут я услышал, как с силой открылся ящик стола. Обернувшись, я увидел, что Белла умостившись на кровати и обняв своего плюшевого мишку, включила мр3-плеер. - Не смей затыкать уши, когда я с тобой разговариваю, - пригрозив пальцем, произнес я. Но на нее это не подействовало. Улыбнувшись, она включила проигрыватель и прибавила громкость на всю. - Ты зараза, - прорычал я. - Вот как вообще с такой как ты можно нормально разговаривать? А? Я топал ногами, махал руками, кричал и, вообще, вел себя как капризный пятилетний ребенок, на которого совсем перестали обращать внимание. Сжав кулаки, я подошел к кровати и пнул ее ногой. Зарычав от того, что ничего не получилось, я переключился на стол: пинал его ногами и колотил руками по столешнице. Пытался смахнуть тетради и книги со стола, но все мои действия ни к чему не приводили. - Дьявол, - выругался я и застыл на месте. Я так и не понял, что случилось, но свет в комнате Беллы стал мигать. Она испуганно открыла глаза и отбросила плеер в сторону. - Что происходит? - Не знаю, - все еще злясь, ответил я. Во мне закипала ненависть: к самому себе, что ничего сделать не могу, к Элис, которая идет всему и всем наперекор. Мне было жаль Беллу, которой приходится терпеть все мои выходки, жаль родителей, которые, как могли, держались из последних сил. Свет в комнате стал мигать чаще, издавая характерный потрескивающий звук, который заметно пугал Беллу. Последней каплей стало то, что я вспомнил все те издевательства, которые пришлось вытерпеть Свон из-за меня. Сейчас я понимал, что был не прав, причем во всем. На ее месте я бы и разговаривать не стал со мной, а она наоборот, терпит еще и пытается помочь. - Ааа, - взвизгнула Белла, рефлекторно прикрывая голову руками, когда в ее ночнике громко взорвалась лампочка. Через мгновение комната погрузилась во мрак…
703 Нравится 250 Отзывы 279 В сборник
Отзывы (7)