Johny V. The Saga Of Vendetta

С момента той ссоры кануло в лету 8 долгих лет… Июль 1925. Оук-Хилл. Вилла Фортоне. Жаркое июльское утро, хотя солнце только начинало восход, на балкон своей комнаты вышел мальчик, которому сегодня явно уже было не до сна, ведь сегодня ему исполнялось 8 лет. Не теряя времени, резвый отпрыск выбежал из своей комнаты. Он настежь распахнул дверь и запрыгнул на кровать к еще спящему отцу. Папенька, Facciamo svegliarsi, ты же обещал, что сегодня на мой день рождения ты мне что-то покажешь – пытался разбудить отца Джонни. Джонни, дай поспать еще совсем solo un po’ – говорил в подушку Сальваторе, но Джонни, был непоколебим, как и его отец, и уж если, что–то ему было нужно, он этого добивался, чего бы ему это ни стоило. Джонни начал пихать отца в спину, после такого продолжительного тарана Сальваторе неохотно поднялся с кровати, и они, после плотного завтрака, отправились колесить по просыпающимся районам Нью-Йорка. ...Джонни, у каждого короля рано или поздно случается закат, придет время, и закат неминуемо наступит и для меня, но как говорится: король умер, да здравствует король. Когда это случится, все районы Нью-Йорка будут под твоим контролем. Есть, правда, один поганый район, куда до поры я тебе не рекомендовал бы заходить. Это Хобокен - сказал Сальваторе. Почему отец? – спросил Джонни. Пока тебе об этом необязательно знать, скажу только, что там делать нашей семье нечего, ну а теперь пора нам домой, там ждет тебя еще несколько сюрпризов - сказал Сальвадоре. Сюрприз? Какой? Какой? Какой? – начал допрашивать отца сын. Не скажу, на то он и сюрприз, что ты не знаешь, что тебя ждет – рассмеялся Сальваторе. И, правда, на вилле, большой сюрприз ожидал и самого Фортоне... Когда они вошли в дом. В полутьме гостиной в кресле их ожидал гость. Френк?- удивленно произнес Сальваторе. Гость поднялся на встречу. Действительно, это был Фрэнк. Здравствуй, братец, давно не виделись - поприветствовал Фрэнк с улыбкой. Восемь лет.., восемь долгих лет, - ответил Сальваторе. Да, много чего изменилось с тех пор, как я покинул виллу Фортоне. А кто этот молодой человек рядом с тобой, не уж то Джонни? - удивленным зигзагом, брови Фрэнка взметнулись к переносице. Угадал, брат, Джонни это твой дядя, если меня не будет рядом, всегда можешь обратиться к нему – сказал Сальваторе. Конечно... Да что же это я тут сижу! У тебя ведь день рождения, сегодня малыш! Я тебе привез подарок - обрадовал мальчика дядя. Ух, ты подарок, обожаю подарки!!! Обрадовался Джонни и подбежал к Фрэнку, чтобы забрать подарок. Поскольку ты уже взрослый, тебе, как и всем членам семьи Фортоне, необходимо носить хороший костюм - сказал Фрэнк и достал из коробки черный смокинг с брюками. Костюм, который примерил Джонни, сидел на нем как влитой. Ух, ты, grazie, zio, papa с твоего позволения, можно я схожу к Мари? Спросил у отца Джонни. Конечно, а мы с дядей Фрэнком пойдем, поговорим, многое накопилось за эти годы, одобрил сына Сальваторе. Джонни, не теряя времени, побежал на соседнюю виллу к Марии Лесковой. Мари была первой дочерью Джека и родилась она вскоре после того, как Джонни прошел обряд крещения. В Российской Империи русские девушки всегда славились своей необыкновенной красотой. Мария была не просто симпатичной девочкой. Даже в столь юном возрасте она была исключительно красива. Черные как смоль волосы, изящные черты лица, голубые глаза и природная грация - все выдавало в этой девочке задатки настоящей красавицы. Джонни вбежал в в приоткрытую парадную дверь в гостиную, как раз, когда мать Мари зачесывала непослушные волосы своей дочери. Доброго всем утра! - крикнул Джонни. К нему навстречу, по витой белой лестнице, спустилась полноватая дама с интересным лицом - Катерина Лескова. О, Джонни Фортоне, ну вы только посмотрите, уже совсем взрослый 7 летний мальчуган, который оделся, как на свидание – напевно с небольшим акцентом приветствовала гостя госпожа Катерина. Уже 8-мь, миссис Лэсков, спасибо за комплимент, вы тоже сегодня выглядите просто замечательно! Извините, мне нужно увидеть Мари, она дома? - Поинтересовался Джонни. Ох, подхалим! Да, конечно же, у тебя сегодня День Рождения! Поздравляю тебя Джонни! Она в своей комнате, сейчас я ее позову - сказала миссис Лэскова и что-то прокричала на русском языке. Поскольку Джонни был больше американцем, русский язык был ему чужд для восприятия. Но за 8 лет его знакомства с семьей Лесковых, он, понемногу, научился понимать этот трудный язык. В итоге Джонни все же сумел разобрать, что сказала миссис Лескова, примерно это звучало так: "Мари, к тебе тут Джонни пришел, давай быстрее спускайся не заставляй его долго ждать". Буквально через пару минут со второго этажа спустилась Мария. Когда Джонни увидел ее, сердце его учащенно забилось. Ciao, Мари – поприветствовал Джонни свою подругу. Миссис Лэсков, вы как всегда умеете сделать из своей дочери настоящего Angelo! - обратился к миссис Лесковой, Джонни. Джонни. Еще раз с днем рождения тебя! Идите, погуляйте, только дальше ближайшего парка не ходите - дала напутствие миссис Лескова. Джонни и Мария вышли со двора виллы и направились в сторону городских кварталов. Джонни, куда же мы направляемся? - спросила Мари. Мы отправляемся гулять по Нью-Йорку - ответил Джонни. Класс – захлопала в ладоши Мари. Вместе они провели все утро, гуляя по тенистым скверам Манхэттена. Знаешь, я никогда не каталась на метро - сказала Мари, увидев проезжающий над ними по метромосту поезд. Так в чем проблема - Джонни схватил Мари за руку, и они с веселым смехом побежали на станцию... Мимо них проплывали улицы, тенистые скверы, народ спешил куда-то по своим неотложным делам, и не было счастливее их в эти минуты. За разговорами, они доехали до конечной станции Хобокен, куда Джонни, по наставлению отца, нельзя было и шагу ступать. Но молодой Фортоне, решил, сам того не ведая, испытать судьбу. На центральной улице Хобокена дорогу им перегородили трое рыжеволосых худощавых парней. Ух ты, гляди, Дэнни, похоже, к нам занесло малолеток – с издевкой произнес один из рыжих. Детишки, что вы здесь делаете? Одним разгуливать по Нью-Йорку опасно! Мало ли нарветесь на плохих дядек – произнес второй. Я будущий Дон Мафии! Я не должен никого бояться – заявил Джонни. Вот как! И кто же ты такой? - Поинтересовался Дэнис. Я, Джонни Фортоне - уверенно заявил Джонни. После этих слов у троих рыжих изменилось выражение лица, да и Джонни понял, что ляпнул лишнего. Значит ты Джонни Фортоне. Тогда мы позаботимся о том, чтобы тебя и твою подругу доставили домой - сказал третий из парней. По кусочкам, верно Томас? – Жутко пошутил тот, что обратился к ним первым и вытащил финку. У третьего ирландца, с психикой явно были проблемы, так как он заржал визгливым истеричным хохотом. Джонни понял, что если сейчас не возьмет ситуацию в свои руки, то ему и Мари живыми отсюда не выбраться. Поэтому, недолго думая, Джонни вытащил из кармана маленький раскладной нож, который отец только сегодня подарил ему на день рождения. Резким взмахом, он умудрился порезать щеку одному из парней. Схватив Марию за руку, они успели нырнуть в ближайшую подворотню. Пока гопники пребывали в замешательстве, Джонни пытался вспомнить обратную дорогу на станцию, но не зная куда бежать, они попали в маленький тупиковый дворик. В этот момент с улицы послышался свист и, через несколько мгновений вся троица возникла перед ними. Дэнис, за то, что этот мелкий гаденыш попортил тебе портрет, думаю, мы должны сперва поправить его личико, а потом уже можно порвать попку его сладенькой подружке – ощерившись гнилыми зубами, заржал самый отвратный из них. Правильно Гарри, я жду не дождусь, когда проткну ее маленькую розовую письку своим хозяйством - кричал с возбуждением Дэнни. у Марии после этих слов потемнело в глазах, но Джонни не собирался сдаваться. Он заслонил собой Мари и вытащил нож. Джонни понимал, что фортуна, похоже не благоволит им. Именно в этот злополучный момент за спиной рыжих отморозков послышался хриплый голос. Эй вы, ирландские морды! А найти кого-нибудь равного по силам, не пробовали? Хотя.., вижу.., как одному из вас поганое рыло раскроили. Могу сказать, что вас и ребенок уделать в состоянии – произнес с угрозой незнакомец. Джонни попытался разглядеть, кто же так неожиданно подоспел к ним на помощь. Я смотрю, у тебя шрам похлеще моего будет! Ты себя что ли предлагаешь? – крикнул в запале Дэнис. Нет, я предлагаю своих телохранителей. Чарли и Сэм, знакомьтесь, ваши новые груши для битья – рассмеялся незнакомец, и из-за его спины показались двое здоровенных качков, которые, без прелюдии начали метелить ирландцев. После драки, незнакомец присел над поверженными отморозками. Отличная работа, парни, ну что гопота, вы усвоили урок? - обратился он к ним. Да… - просипели рыжие. Знаете почему я не убил вас сегодня? - задал вопрос незнакомец. Нет, не знаем - отвечали поверженные противники. Порой я бываю излишне сентиментален. Сегодня вам реально подфартило. Потому, как раз в такой момент, когда во мне боролись смешанные желания. Вы все еще живы. Сперва я хотел сделать из вас фарш. Но моя жена ирландка и мой сынуля, мой любимый Альбертик, наполовину с ирландской кровью. А ведь он ровесник этого смелого пацана, которого вы здоровые бугаи, даже завалить не сумели. Ну а насчет моего шрама я тебе так отвечу уродец. Шрамы тоже разными бывают. Я свой получил, попав под шрапнель противника, сражаясь в Первой Мировой Войне в составе "Потерянного Батальона". А тебя порезал этот 8-летний пацан, единственным оружием которого был его перочинный ножик. Так что валите отсюда, да попроворнее, пока я не передумал - закончил незнакомец со шрамом. Ладно, парни, валим отсюда – крикнул Гарри, помогая подняться остальным, и они убрались прочь. После всего произошедшего, Джонни, наконец-то, сумел разглядеть своих спасителей. Телохранитель, что повыше был в черном костюме, а его напарник в белом. Эй, детишки! Вы что не знаете, что гулять по Нью-Йорку, особенно по переулкам Хобокена, опасно для жизни? - спросил тот, что был повыше. Сэм, ты, что не видишь - пацан до сих пор не себе, а девчушка вообще напугана до смерти, на ней лица и в помине нет - сказал тот, что был в кофейном костюме. Теперь Джонни стало понятно, что его зовут Чарли. Парни, не стоит напирать на детей! Им и так досталось. Хорошо хоть без травм обошлось. Защищать свою жизнь, я вижу, ты можешь. Но самое главное - ты защитил свою подружку. Как тебя звать парень? Поинтересовался незнакомец. Джон… Джонни Фортоне - ответил перепуганный Джонни. Оу.., ну теперь понятно, откуда ветер дует, весь в своего отца. Ладно, дети, я отвезу вас домой. Как только лимузин подъехал к воротам виллы Фортоне, на улицу высыпали и семья Фортоне, и семья Лесковых. Марию, родители прижали к себе пытаясь успокоить. Но за все время Мария не пустила ни единой слезы. К Джонни и к его нежданному спасителю подошел Сальваторе. Аль Капоне? Из какой трущобы ты вытащил моего раздолбая и его подружку – хмуро поинтересовался Сальваторе. Да уж, сынок ваш умеет найти на свою задницу приключение. Хвала Фортуне, что я, аккурат, проезжал мимо. Разве никто еще не объяснил пацану, что в этот район ему до поры соваться не стоит. А уж тем более устраивать там романтик с подружкой, под самым носом у банды Шильца - сказал Аль Капоне. Полагаю, ты сейчас думаешь, что ты взял Босса всех боссов за жабры, но, тем не менее, я в долгу перед тобой - ответил Сальваторе. О чем Вы, Дон Сальваторе! Какой долг? Я не планировал подобной встречи с Вами. Все гораздо проще. Я поступил так, как поступил бы любой порядочный человек, окажись он на моем месте. Ваш сын, несмотря на свой юный возраст, чрезвычайно харизматичен. Видели бы вы, как он сумел разукрасить портрет одному из этих рыжих горлопанов. Хороший из него гангстер получится, если только на рожон лезть не будет – похвалил мальчика Аль. После этого "Scarface" сел в свой Cadillac и уехал с виллы. Семья Лесковых сразу повела Марию к себе домой. Джонни даже не успел проститься с нею. Он понимал, что на нем лежит большая вина, но сейчас его мучили другие чувства, он ушел в свою комнату и заперся там. Черт… Почему я так слаб… Я же должен был быть сильным! Я должен был перебить этих уродов. Теперь Мария меня возненавидит. Я должен стать сильнее!!! – Хаотичным роем проносились в голове у Джонни мысли, которые не давали ему покоя. Злость росла в нем, не давая успокоиться его сердцу. В тот памятный день он принял решение, что будет ежедневно тренироваться, чтобы стать сильнее. После долгих раздумий Джонни встал с колен, отряхнул свой костюмчик, вытащил из шкафа боксерскую грушу и начал лупить по ней, что было сил. Когда его кулаки устали бить, он достал нож и раскромсал несчастную грушу так, что из нее высыпалось содержимое. В конце концов, под вечер своего дня рождения Джонни вымотался настолько, что еще после одного удара в грушу, свалился на кровать и уснул. Но поспать ему так и не удалось. Через несколько минут в комнату вошел Сальваторе. Сын, нам надо поговорить – сказал спокойным голосом отец. Отец, можешь не говорить, я и так знаю, что ты мне хочешь сказать. Я только хотел быть похожим на тебя! Но, похоже, я не такой, каким представлял себя. Я испугался и не мог защитить себя и Мари. Похоже, она со мной больше не будет дружить – с горестью произнес Джонни. Ну, это ты погорячился. Поверь, сынок. Пройдет время, и вы снова будете, как и раньше гулять, просто дай ей время. Я рад, что ты осознал свою ошибку. И я верю, что ты будешь стараться исправить ее. Станешь сильным и будешь отличным Доном – подбодрил сына повеселевший Сальваторе. В ответ Джонни улыбнулся, поднялся с кровати и обнял отца. В это же время в Хобокене, в Баре "Red wild boar", где собиралась вся ирландская банда. Гарри, Дэннис и Томас обсуждали произошедшее, устраняя душевную и физическую боль любимым «Jameson», точнее сказать обсуждали двое, так как Томми самым первым налакался ирландского бальзама и похрапывал, упершись в стол головой. Епать рыжего капеллана!!! Этот мелкий говнюк меня уродом сделал!!! Зацени Гарри, какая теперь шрамина у меня на всю морду – причитал Дэнни. Да не такое уж оно красивое у тебя и было, но теперь ты и вовсе урод. Хотя.., по моему, с таким шрамом ты даже симпатичнее стал. Не зря говорят, шрамы украшают лицо мужчины, даже такого урода как ты – держась за живот от смеха, шутил Гарри. За что получил кулаком в морду и упал со стула. После таких разборок неожиданно проснулся Томас, посмотрел сначала на Дэнни, потом на Гарри и закатился истеричным хохотом. Заткнись, Томми!!! – Кричал Дэнис на своего друга, но Томасу было не до этого, он дико угорал от смеха. Дэнис хотел вмазать и Томасу и уже замахнулся, как вдруг в Бар вошел Голландец Шильц. Приятели прозвали его Голландец Шильц за голубые глаза, светло-каштановые волосы и коренастое телосложение — этим он напоминал убийцу из банды в Бронксе на рубеже веков. Артуру понравилось прозвище, и он захотел, чтобы его называли так и дальше. БОСС!!- заорала вся троица разом. Что Босс? Идиоты, Я дал вам ерундовое задание!!! Завалить шпенделя! Так вы не только его упустили, но и Дэнни теперь вообще урод уродом. Раньше хоть с виду умным был!!! - костерил на чем свет своих подопечных Шильц. В этот момент, Шильц обернулся на человека, который вошел в бар. Ты? А тебе, что тебе здесь нужно? - угрюмо спросил Шильц у вошедшего. Зашел поздравить тебя с провалом - ответил как ни в чем не бывало вошедший. Чтож, Артур. Если твоя шайка недееспособных ирландцев даже с детьми справиться не в состоянии, надо использовать альтернативный план – продолжил он. А у нас был альтернативный план? – спросил Гарри. Ты вообще помолчи, не с тобой разговаривают – пригрозил Артур. Босс, нам помешал "Scarface" боевик банды "Пяти Стволов". Он правая рука Папы Торрио, я.., я узнал его по шраму - вклинился в разговор Дэн. Даже если вам помешал Капоне, тогда вообще не понятно, почему вы еще живы. Итак, если судьба не подсобила убрать с нашего пути наследника Фортоне, нам надо убрать их обоих одновременно – пояснил гость. И как ты предлагаешь сделать это, Фрэнк? – спросил Артур. Для этого надо всего лишь знать место и время. Мы избавим его от того, кто больше всего близок к нему. Мы убьем Бруно - сказал Френк спокойным и решительным голосом. И что дальше? - поинтересовался Артур. Дальше, будут похороны, там-то мы, моего дорого братца и пришьем. Ну и, конечно же, наследничка не забудем. После, я займу главенство над семьей, и вы сможете присоединиться к нам – завершил свой дьявольский план Франческо. Слушать сюда, кучка идиотов! – Артур подозвал безумную троицу. Да босс! - прокричали они вразнобой. Поезжайте в Маленькую Италию, там есть бар, где ошивается вся семья Кастелло, я поручаю вам убить дона Кастелло! И не дайте мне, сатанинское отродье, шанса на вашу новую неудачу! Потому, как я думаю, при следующем вашем промахе, с ваших мертвых тел отрежут мошонки и скормят их бездомным псам - пригрозил Артур. После такой угрозы троица выскочила из бара и, подобно стае обозленных шакалов, рванула в Маленькую Италию.