Johny V. The Saga Of Vendetta

Май 1931 год.Манхэттен. Обычная средняя школа начала 30-х годов. Весенней трелью прозвенел звонок, шумной гурьбой ученики забежали в класс, учительница начала перекличку, но, когда очередь в списке дошла до фамилии Подзолини, последняя парта с левого ряда, пустовала, как обычно... Внезапно дверь с шумом распахнулась, и в класс, пропихивая друг друга вперед, ворвались запыхавшиеся братья Подзолини. А вот и наши свирепые сони. Почему же вы на этот раз опоздали? - иронично поинтересовалась молодая учительница. После заданного вопроса, опоздавшие отряхнулись и застыли, подобно оловянным солдатикам. Надо сказать, что за прошедшие 8 лет наши герои заметно повзрослели: Серджио Подзолини в свои 15 выглядел на все 18: Высокого роста, смуглолицый, он отрастил юношеские усики, и имел харизматичный взгляд. Вся его внешность была крайне схожа со звездой Голливуда - Дугласом Фербенксом. Ну, а что касается внешности Джонни Подзолини, так она ничего общего не имела с итальянской: кожа его была белее смуглой кожи Сержа, он носил бакенбарды, а характер его был жутко вспыльчивый. Джонни был совершенно непохожий на Серджио. Хотя никто, особо не донимал их с расспросами. Но даже если догадки у кого и возникали, они так же быстро улетучивались, стоило только осмелится задать вопрос братьям, типа, что-то про абсолютную их несхожесть начиная с внешности и заканчивая характерами. у Джона внутри начинало все кипеть и он мог спокойно зарядить обидчику между глаз, после чего тот отправлялся в медпункт с разбитым носом, а Джонни к директору. Такое случалось редко, никто не хотел быть покалеченным, все же не только один Подзолини младший защищал свою семью. Серджио, как только закипала какая заварушка, запросто мог подключиться и протянуть брату руку помощи. В итоге с братьями Подзолини связываться не хотел никто. Извините, мисс Свенсон, наш автобус встал в пробку на 5-й авеню - заголосили в один голос Джонни и Серджио. Ваш школьный автобус прибыл в школу еще 20 минут назад - бескомпромиссно произнесла мисс Свенсон. Так мы на обычном добирались сюда, на школьный мы опоздали - продолжали оправдываться братья. Ну и почему же вы на школьный опоздали? - улыбка вновь появилась на хорошеньком личике Мисс Свенсон. Ну это я могу объяснить, все дело в том, что один очень хороший человек забыл вчера завести будильник, тихо произнес Серджио, покосившись на Джонни. Вот только не надо переводить стрелки на меня, кто до этого в меня им запулил? - оправдывался Джонни. Ха-ха-ха, ну ладно мальчики, садитесь за ваши парты, и дайте мне вести урок - закончила свой нехитрый допрос мисс Свенсон. А вы нашего батю в школу не вызовите? - на всякий случай поинтересовались братья. Не в этот раз - улыбнулась учительница. Мисс Люси Свенсон, юная 22-летняя девушка с чудесным характером, была необычайно хороша собой. В школе все особи мужского пола, завидев ее, распускали слюни, не имея возможности распустить руки... Она вела класс, в котором учились наши герои, с их 5 учебного года. Люси всегда мечтала работать с детьми, хотя друзья ей не раз говорили: "На кой черт тебе эти дети, на себя посмотри, с такой внешностью, как у тебя, ты должна ехать в Голливуд, там тебя обязательно заметят и пригласят в киноиндустрию". Но Люси поправляла свои локоны и отвечала: Актриса скрыта в каждой женщине, а вот быть учительницей, за которой будет бегать вся мужская половина школы может далеко не каждая. К тому же актрисам необходимо следить за фигурой и ограничивать себя в еде, а я бываю иногда еще та обжора". Несмотря на природную красоту, Люси в свои 22 года не спешила обзавестись молодым человеком, что достаточно удивительно. Но только для тех, кто не знает еще такой простой истины, как та, что гласит: "Красивая девушка, часто остается одинокой, но только потому, что ей дозволенно выбирать". Она была из приличной семьи и поэтому не знакомилась с мужчинами на улице или в транспорте, но, зачастую, парни при виде такой сексапильной девушки теряли дар речи и не могли оформить свои чувства в надлежащем виде. Итак, братья сели за свою парту, и мисс Свенсон продолжила урок. Ну что, добрая душа, в итоге за нашу задумку заплатишь ты - тихо прошептал Серджио. Ну уж нет братец. Виноват не только я один. Доставать деньги для нашей затеи я не могу, все же, как никак, живем под одной крышей, и пока нас папаня содержит. Так что платить мы будем поровну - спокойно ответил Джонни. Хах, ну уговорил, уговорил, братец, - тихо засмеялся Серж и протянул руку брату в знак сделки. Конечно, я всегда тебя умею уговаривать - улыбнулся Джонни и пожал руку Серджио. Мальчики, вы чем там занимаетесь? - поинтересовалась мисс Свенсон. Мы обсуждаем тему вашего урока, мисс Свенсон, вы очень интересно рассказываете - находчиво ответил Джонни. Ох и подхалим же ты Джонни - ответила мисс Свенсон, игривым голосом. После этих слов Джонни поменялся в лице, создалось такое впечатление, что его по голове пыльным мешком ударили. Джонни, что с тобой? - озабоченно спросил Серж. Не знаю, такое впечатление, что я это выражение уже слышал раньше, но где и когда? - тихо ответил Джонни. Серж, возможно, догадывался, что это был первый звонок из прошлого,но значения этому не придал. Спустя два дня.... Прозвенел звонок, ученики забежали в класс, мисс Свенсон начала перекличку и когда дошла до фамилии Подзолини, парта братьев снова пустовала. На этот раз братья заявились в класс под конец урока. Мисс Свенсон, можно зайти - спросил Джон, показав классу только голову. Джонни и Серж ожидали, что сейчас мисс Свенсон устроит скандал, поэтому они были наготове, чтобы в них не полетело что-нибудь с учительского столика, однако реакция учительницы ребят сильно озадачила. Проходите, присаживайтесь - сказала учительница, так холодно, что у ребят на душе кошки заскребли, как никогда раньше. Парни прошли к своим партам. Я попрошу вас задержаться после этого урока - вдогонку сказала мисс Свенсон. Парни сели за парту, посмотрели друг на друга и улыбнулись, в конце концов, урок должен был скоро кончиться, но, как бы нашим героям не хотелось, время на зло тянулось медленно, но какой затяжной гроза не бывает, всегда наступает просвет - прозвенел долгожданный звонок! Все ученики, кроме Джона и Сержа,выбежали на перемену, а братья остались сидеть за партой. Ну и где вы в этот раз прогуливали мой урок? - спросила мисс Свенсон и ребята ощутили на себе все недовольство этой хорошенькой девушки. На в этот раз глаза девушки были скрыты под челкой, которую она обычно убирала под ободок. У парней обоюдно создалось впечатление, что под челкой вместо глубоких серозеленых озер, бурлит пара демонических вулканов, готовых исторгнуть лаву с молниями. Мисс Свенсон.. мы опоздали, потому, что мы.... - начал Джонни, но Серж дернул его за штанину, дав понять, чтобы тот молчал. Что мы..? Почему прогуляли? - еще раз задала вопрос учительница, но ответа не последовало, а Джонни покосился на свою сумку. Что у вас в сумке? - спросила она, заприметив, как Джон нервно смотрит на сумку. Ничего особенного, мисс Свенсон - решил отвести тему Серджио, но мисс Свенсон стояла на своем. Ну раз ничего особенного, тогда, может, покажете, что у вас там? - продолжала настаивать учительница. Делать было нечего, парни поставили сумки на парты и распахнули их. Мисс Свенсон, мы опоздали на урок, потому что мы не могли никак загладить нашу вину перед вами - начал импровизировать Серж. Какую вину, что ты имеешь ввиду? - интонация голоса мисс Свенсон поменялась, сменившись на игривый интерес к происходящему диалогу. Эта вина терзала нас целый год, ведь в прошлый раз мы забыли про Ваш день рождения - продолжил Джонни. Поэтому мы ждали целый год и в этот раз мы решили сделать вам сюрприз, но Джонни - добрая душа, сказал что нашему любимому учителю нужны свежие красивые цветы, как и она сама, - продолжил Серджио и с улыбкой покосился на Джона. Да, в этот раз это был мой косяк, мы отправились в цветочную лавку и никак не могли подобрать вам цветы, простите, мы не знали, какие цветы вы любите, но я надеюсь эти вам тоже понравятся - признался Джон и вытащил из сумки, немного помятый букет молочно белых роз. Увидев цветы, у девушки вырвался вздох изумления. С днем рождения, мисс Свенсон, - сказали братья одновременно и в руках у Сержа, словно у уличного мага появилась коробка красивых шоколадных конфет. Братья улыбнулись, но, когда взглянули на мисс Свенсон, их улыбки сошли на нет. Очаровательные глаза молодой девушки были наполнены слезами, готовыми вот вот пролиться. Мисс Свенсон еле сдерживалась, чтобы не расплакаться, потому что это были слезы умиления. Простите нас, мы не думали, что мы вас так огорчим - сказал Джонни, опустив глаза в пол. После этих слов мисс Свенсон встала со стула, вышла из учительского стола. Еще мгновение и учительница стояла перед ними, у братьев души ушли в пятки. Они совершенно не представляли, что может сейчас произойти. Спасибо, спасибо, Джон, Серджио.., я так заработалась, что забыла о своем дне рождения!!! - смущенно проговорила мисс Свенсон, прижав парней к своей груди. Мисс Свенсон....вы.... нас... ... - в смущении проговорил Серж. Ой, извините мальчики, просто мне так приятно, кстати можно вас, кое о чем попросить? - спросила мисс Свенсон. Щеки ее зажглись румянцем, выдавая ее смущение. О чем же мисс Свенсон?- спросил Джонни у которого волосы, от таких прижиманий поднялись вверх. Я понимаю, что это звучит немного странно, но может быть вы составите мне сегодня кампанию и отметим вместе мой день рождения? Просто здесь у меня практически нет знакомых, а моя семья живет в Массачусетсе - сказала мисс Свенсон. Конечно, мисс Свенсон, в ваш день рождения мы с радостью примем приглашение - ответил Серж улыбаясь... Значит в сегодня в 7 вечера? - уточнила мисс Свенсон... После учебного дня, ни для кого не секрет, что путь домой, проходит гораздо быстрее, нежели путь в школу. Братья быстро добрались до дома, зашли к себе в комнату и начали перебирать содержимое своих вещевых шкафчиков. А чтобы было веселее, включили приемник. Ребята перебирали рубашки но ничего не могли подобрать. Внезапно по радио заиграла любимая мелодия Джонни и Сержа - "Putting on the Ritz". Под ритм песни парни спонтанно стали комбинировать наряды: Have you seen the well-to-do Up and down Park Avenue? On that famous thoroughfare With their noses in the air - начал петь Серж, надевая на себя черную рубашку. High hats and arrow collars, White spats and lots of dollars, Spending every dime For a wonderful time - продолжил куплет Джонни, одевая на себя темно-фиолетовую рубашку. Он обожал этот цвет. If you're blue and you don't where to go to Why don't you go where fashion sits? Putting' on the Ritz. Different types who wear a day coat Pants with stripes and cut-away coats, Perfect fits... Putting' on the Ritz - пел Серж, надевая черные брюки. Strolling' up the avenue so happy All dressed up just like an English chappy Very snappy. Come let's mix where Rockefellers walk with sticks And um-ber-ellas in their mitts... Putting' on the Ritz - подпевал Джонни втискиваясь в черные кожаные брюки. If you're blue and you don't where to go to Why don't you go where fashion sits? Putting' on the ritz. Different types who wear a day coat Pants with stripes and cut-a-way coats, Perfect fits... Putting' on the Ritz -пел и танцевал Серж, завязывая любимый изумрудный галстук. Dressed up like a million dollar trouper Trying hard to be like Gary Cooper Super-Duper. Come let's mix where Rockefellers walk with sticks And um-ber-ellas in their mitts... Putting' on the Ritz. Puttin' on the Ritz. Putting' on the Ritz. Putting' on the Ritz - уже пели оба брата, одевая ботинки. К финалу песни парни оделись, словно на прием к директору киностудии, и довольные осмотрели себя со всех сторон в зеркало. О,сынки, судя по вашей песне, и по тому как вы разоделись, как петухи гамбургские, на свидание собрались? - подсмеивался над сыновьями Сандро, зашедший в комнату. Да так, папань, мы гулять собрались - сказал Серж, поправляя галстук. Ну ладно, удачи, сынки. Смотрите до утра только не загуливайтесь - дал наставление Сандро. Джон и Серджио вышли из дома и отправились к мисс Свенсон.