Johny V. The Saga Of Vendetta

Прачечная Аль Капоне Еще вчера братья Подзолини были обыкновенные бездельники, безнадежно мотавшиеся по Нью-Йорку в поисках работы. Теперь вместо безработных, робко появившихся здесь в первый раз, в рваных джинсах и затасканных майках, на пороге кабинета их шефа стояли два уважаемых брата мафиози, в черных костюмах с приталенными пиджаками и широкими плечами, к которым полагались брюки с отворотами за 1000$. Июль выдался жарким. Лето каждодневно набирало свой пыл, плавя нью-йоркский асфальт. Буквально на днях Джонни отпраздновал свой 15-й юбилей. За столь короткое время братья Подзолини успели понаделать немало дел, связанных с вышибанием денег, а также кражей исковых бумаг из окружного суда. Итак, братья распахнули дверь кабинета их босса. За столом сидела почти вся их новая семья, включая самого Дона. Как раз вовремя, парни, у меня для вас есть непыльная работенка. Присаживайтесь.., я тут объясняю моим consigliere сущность моего нехитрого замысла - Аль Капоне жестом руки пригласил братьев присоединиться к столу. Итак, как все вы помните, наш план, который нам не совсем удался несколько лет тому назад, может наконец быть завершен. Багси, тогда в День святого Валентина сумел найти причину чтобы не явится, и до сего дня он ни разу не вылезал на свет - начал рассказ Дон. Все внимание окружающих было обращено в сторону Дона. Даже муха, надоедливо брюзжащая по оконному стеклу, вдруг замолкла, и в этой значимой тишине сиплый голос Дона вещал вкрадчиво и тем не менее выразительно: Сегодня, Багси все-таки показал свой крысиной нос из норы, но притом, как он это сделал...- Дон сделал паузу и прикурил сигару. Как же? - не выдержав накала паузы поинтересовался Джонни. Молодец, что спросил... Багси навел своих парней на нашего связного, который помогал нам все это время, не знаю как, но он смог себя выдать, собственно говоря, Багс не заставил себя долго ждать, он отправил парней за ним, единственное, что он успел, так это позвонить и сказать, что его вычислили, и теперь он хочет натравить на нас полицию, а этого никак нельзя допустить - выдохнул дым Аль. Что же мы предпримем босс?- спросил Чарли. Не гони лошадей, Чарльз, ты мне не дал дорассказать. Так вот, мне позвонил один из его людей и предложил сделку - закончил Дон. Сделку? - Удивленно переспросил Серж. Да, Багс предложил обмен, нашего связного на бумаги о нашем бизнесе, которые вы, парни, недавно позаимствовали у окружного суда - Аль указал сигарой на парней. И, что же мы отдадим эти бумаги в обмен на какого-то паршивца, который сливал нам информацию? - заявил разъяренный Сэм. Сэм, сбавь обороты, Майкл отличный парень, он мне, как сын, и терять мне этого человека не особо хочется, а в тюрьму попадать и подавно, но я так же ни в коем случае не предлагаю им отдавать бумаги - усмехнулся Дон. Ну так что за план Дон? - Нетерпеливо спросил Чарли. Все просто... мы возьмем чемоданчик, в котором вместо бумаг будет припасен приличный запас динамита, но так просто мы его отдавать не будем. Для начала нужно будет удостовериться, что Багс будет там, во вторых, на сделку пойдут не все. Джонни и Серджио, это вас касается. Насколько память мне не изменяет, Багс никогда не выводил заложников на сделку, он отдавал их только после того, как получал свое. Здесь-то мы и поймаем его. Как только наши люди узнают, где находится Майкл, вы направитесь туда, разберетесь с парой тройкой сопляков, после чего мы должны увидеть вас втроем. Думаю, минут за 40 вы точно управитесь. И вот тогда мы просто нажмем на детонатор.... Думаю, никому не надо объяснять, что будет дальше.., хотя, если кому то все же повезет остаться живым, то контузия им будет обеспечена, ну тут ребятки вы знаете, что делать. Вот в общих чертах суть этой непыльной работы - докурил Сигару Аль. Тогда чего мы ждем, надо отправляться - Сэм вышел из-за стола с хрустом разминая пальцы. Да, конечно, сделка будет в порту, но сначала навестите Питта, он уже знает, что делать. Будет сделано, босс, ох, чувствую и повеселимся же мы - злорадно ухмыльнулся Чарли. Как бы это все не закончилось. Главное выйти живыми из сегодняшней заварушки - остановился у двери Джонни. Что есть сомнения? - поинтересовался Серджио. Ты помнишь, какой сегодня день? - переспросил в свою очередь Джонни. Такое мне никогда не забыть. Думаешь сегодня наш ждет сюрприз? - нахмурился Серджио. Не знаю, не знаю, но у меня такое предчувствие нехорошее, словно со мной так уже было. Да забей, братишка, главное держаться вместе forever - улыбнулся Серж. Да, Джонни, чуть не забыл. У меня для тебя, кое-что имеется - вмешался в их диалог босс. Дон? - Джон подошел к Аль Капоне. Я слышал недавно ты справил свое пятнадцатилетие? У меня для тебя припасен подарок - сказал Аль и вытащил карманные часы в золотом корпусе фирмы "Павел Буре". Держи сынок, можешь их бить, топить, жечь, они все равно будут тиликать и днем и ночью - Босс протянул часы Джонy. Джонни аккуратно взял подарок и восхищенно принялся рассматривать часы. На внутренней стороне крышки было выбито Клеймо: 14К, "Павелъ Буре поставщикъ Двора Его Величества". Джонни защелкнул крышку и убрал их в нагрудный карман, после чего поцеловал Дону руку... В подвале Дяди Питта распахнулась дверь, в оружейную библиотеку его пришли навестить наши друзья. Питтюля, сегодня у нас особенный день, мы собираемся замочить Морана и его зажравшихся крыс - улыбался Чарли. Ну раз сегодня праздник, значит нужен фейерверк - Питт порылся у себя в шкафу и вытащил старый кожаный чемодан. В этом чемоданчике лежит наша кроха, которая сдетонирует при нажатии вот на этот рычажок - Питт протянул детонатор ребятам. Питтюль, а про оружие ты не забыл? - Поинтересовался Чарльз. Ну разве могу я отпустить вас без своих игрушек..,- усмехнулся Питт и пошел на свой склад за оружием. Вскоре на столе лежало два Томсона и Кольт 1911 года. Вот вы мои сладенькие - Джонни потянулся за Томми, но не успел он и глазом моргнуть, на столе остался лишь Кольт. Питт, ну это как-то не по чесноку! Почему Сэму и Чарли такие классные пушки, а нам эта пукалка - заявил Джонни. Ну, во первых, до Томсона ты не дорос, во вторых, ты вообще, когда-нибудь такую вещь в руках держал? - остудил Серджио брата. Кто бы говорил Серж, сам-то стрелять давно намастырился? - покосился на брата Джонни. Так а теперь, парни, помолчите! Серж прав. Малы вы еще для таких игрушек, а вот насчет того, что вы стрелять не умеете, так тут все просто: снимаете с предохранителя, передергиваете затвор, задерживаете дыхание и плавно спускаете курок - провел инструктаж Питт. Ну, спасибо, Питт, - сказал Джонни, пряча кольт в кобуру.... Парни подъехали к центральному порту Нью-Йорка, где раньше Серджио и Джонни пытались найти работу. Они и представить себе не могли, что в этом порту находился склад заклятого врага Аль Капоне. Как и было договорено, у последнего склада, рядом с пирсом, стояли мужчины в черных костюмах. А вот и гнусные псины - прокомментировал Чарли, сдвигая затвор с предохранителя. Парни ждите здесь, как только заметите что-то неладное, действуйте - проинструктировал Чарли и подхватив чемоданчик, отправился с Сэмом на сделку. Джонни и Серж незаметно прошли к складу и затаились, ожидая условного знака. А-а-а, как раз вовремя, надеюсь в чемоданчике все документы - из толпы вышел лощеный франт с наглой самоуверенной улыбочкой. Да, Моран, только мы не видим нашего связного..? Где Майкл!!? Или вы нас облапошить задумали, стая рыжих ублюдков - огрызнулся Сэм. Эй..! Сбавь обороты! Ваш крысенок у нас на складе - Багси, наконец-то, указал рукой на верхний этаж склада. Это был сигнал, парни, немедля, рванули к складу. Джонни и Серж зашли на склад с черного входа. Все помещение первого этажа было заставлено ящиками с дорогими кубинскими сигарами и бутылками виски. На удивление на этом этаже не было охраны, поэтому парни беспрепятственно продолжили свой путь наверх. На втором этаже, возле этажного пролета, неспешно курили и переговаривались, трое худощавых ирландцев. Парни решили сильно не шуметь, поэтому, сговорившись, тихо подкрались к троице и созвучно выкрикнули лишь одно слово: "Бугагагага" Двое охранников от страха сиганули вниз со второго этажа в открытый этажный пролет, разворотив там пару ящиков с сигарами. Вслед за ними прыгнул и третий, увидев кольт наставленный на него. Подобрав револьвер, выпавший у одного из ирландцев, братья продолжили путь наверх. На третьем этаже они увидели еще двоих охранников. В центре складского помещения стоял стул на котором сидел связанный паренек в черной рубашке с разорванным воротом, глаза его были скрыты под непроницаемой повязкой, а во рту торчал кляп. Братья старались действовать как можно тише и слаженнее, однако на сей раз задача выдалась не из простых. Тем временем Чарли передал заветный чемоданчик Багси. Эй, шеф, не хотите проверить содержимое, кто знает, что эти макаронники засунули туда - посоветовал один из подчиненных Багса, голос советчика, показался Джонни омерзительно знакомым. Не может быть - сказал Джонни и сам не заметил, как произнес это на весь зал. Охрана не замедлила ни на секунду, они развернулись в сторону братьев и наставили на них стволы пистолетов. Но до выстрелов дело не дошло, Джонни и Серджио нажали на курки первыми. Выстрелы прозвучали неправдоподобно громко. Багси и его люди поняли, что это засада. Сэм и Чарли переглянулись и приступили к плану (Б). Отбежав за ящики, Чарли нажал на детонатор. Багси услышал, как щелкнул спусковой механизм и, не желая расставаться с жизнью, швырнул чемодан в сторону своих врагов, но чемодан, не успев коснуться земли, взорвался в воздухе, увеличив тем самым радиус поражения. После взрыва, больше половины людей Морана погибли на месте. И все же нашлись немногие счастливчики, кто успел укрыться. Именно они и открыли беспорядочную пальбу. Джонни развязал пленного. Майкл, ты как? - Спросил Серж, снимая повязку с глаз Майкла. И тут он пересекся взглядом с карими глазами Майкла. Меня зовут Змей!!! - прокричал паренек, растирая затекшие руки. Серж переглянулся с Джоном. Ладно обсудим это позже - сказал Джонни и подошел к окну, наблюдая за финальной частью перестрелки. Он пытался отыскать взглядом среди живых или мертвых, человека, чей голос слышал ранее. В конце концов его взгляд остановился на мексикашке, укрывшемся за грузовиком как раз с их стороны. Серж, ты только посмотри, кто теперь советчик у Морана - Джонни жестом руки позвал Сержа. Да это же.. - у Сержа пересохло во рту. Да, да, Самуэль, вот значит куда гнида мексиканская подалась после школы - сказал Джонни, передернув затвор своего кольта. Ты куда? - спросил Серж. Джонни развернулся и посмотрел на Сержа, по выражению его глаз он все понял. Пойду Чарли и Сэму помогу, а то еще загнутся парни - сказал Джонни. Хах, ну тогда вперед... Змей, ты как? - поинтересовался Серж, повернувшись к Майклу. Спрашиваешь, конечно... я всегда за, особо, когда дело касается вытрясти душонку у пары тройки ирландских морд - ухмыльнулся Снейк. Он подошел к трупу одного из охранников и выхватил из его окоченевшей руки самовзводный Smith & Wesson 44-го калибра с укороченным стволом. Тем временем Джонни выбежал на улицу и оказался за спиной того, кого уже успел возненавидеть за всю непродолжительную историю их знакомства. Самуэль - произнес Джонни. НИКТО НЕ ИМЕЕТ ПРАВА НАЗЫВАТЬ МЕНЯ ТАК - развернулся рассвирепевший мексикашка в сторону Джонни, но, увидев, кто окликнул его, он вообще перестал контролировать себя. Я думал, улицы Манхэттена уже сгнобили тебя - с издевкой произнес Сэми. Тоже самое я думал про тебя, выходит оба ошибались - спокойно парировал Джонни, не спуская взгляда с курка Самуэля, он знал, что тот начнет пальбу первым. Ну раз улица этого не сделала, это сделаю я - Сэми поднял пистолет и нажал на курок...Джонни среагировал молниеносно, перекатившись за ящик. Ну давай вот он я, стреляй, гнилая башка! - Джонни не воспринимал мексикашку как человека, в этот момент ему казалось, что он матадор, который заводит быка, вертя перед ним красной тряпкой, с той разницей, что вместо кинжала он держал кольт на взводе. Слова не заставили себя долго ждать, Сэми начал палить в Джона, в свою очередь, Джонни не ответил ему ни одним выстрелом. Он терпеливо выжидал за ящиками, когда у мексикашки кончатся патроны. К счастью, Самуэль оказался непредусмотрительным и за три минуты расстрелял всю обойму, услышав осечку, Джонни высунулся из-за укрытия. Самуэль у твоего железного Smithа закончились маслята? Ты просчитался дурашка, надо было в школе хотя бы до шести научиться считать, а ты все склочничал и доносами занимался. Теперь я решу за тебя главное в твоей никчемной жизни уравнение - Джонни трижды нажал на курок. Самуэль пал возле машины, на которой он приехал вместе с Мораном и его шайкой. Спасибо, Питту - произнес вслух Джонни. В этот момент к закату битвы вниз спустился Серж вместе с Майклом. Серж,пропускаем разгар вечеринки - усмехнулся Джонни. Серж посмотрел по сторонам и заприметил человека, направляющегося в сторону пирса. Одного упустил - Серж указал рукой на бегущего толстяка. Наперегонки? Кто первый настигнет, тот и всадит ему пулю? - предложил Серж. Согласен - Джонни размял плечи и что было силы припустил за толстяком, Серж нагонял брата, он знал, что у Джонни с дыхалкой были проблемы и долго он бежать не сможет. Однако поравнявшись с уже с запыхавшимся Джоном, Серж предложил: "Давай грохнем его вместе". Заметано - на бегу крикнул Джонни и побежал наравне с братом. Подбежав к концу пирса, братья разглядели того, кто пытался скрыться, это был Багси. Все кончено, Багси, твои люди уничтожены, бежать некуда - крикнул Серджио и взвел курок. Багси ничего не отвечал, он понимал, что загнан в угол и единственное, что ему оставалось - застрелиться. Он приставил дуло пистолета к своему подбородку и выстрелил. Тело Морана рухнуло на конец пирса. Мозги вместе с кровью стекли через деревянный настил в воду. Парней постигло разочарование, но с другой стороны их миссия была выполнена. Морану конец, пора возвращаться домой - предложил Серджио. Согласен, мы неплохо потрудились сегодня - улыбнулся Джонни и повернулся в сторону брата. И тут он услышал звук приближающегося автомобиля. Джон повернул голову, и его опасения подтвердились. Прямо на них, на огромной скорости, несся грузовик, возле которого пару минут назад он оставил лежать истекающего кровью Самуэля. Джонни все же успел среагировать, в последний момент он оттолкнул Сержа с пирса, приняв удар грузовика на себя. В момент удара и погружения в воду он сумел увидеть человека, который направил машину в их сторону. Это был Самуэль. Мексикашка оказался на редкость живучим и, уже будучи одной ногой в могиле, попытался забрать с собою и братьев. Прощай Подзолини - прохаркал кровью Самуэль, и в этот момент его расстреляли Чарли и Сэм. Серджио пришел в себя и, осознав суть произошедшего, подбежал к пирсу. ДЖОННИ!!! - закричал Серджио, он не мог поверить, в то, что сейчас произошло с ними. Он прыгнул в воду, пытаясь отыскать затонувшую машину. ...Джонни открыл глаза от слепящего яркого света. Вся местность была погружена в светящийся белый туман. Джонни обратил внимание, что вместо одежды на нем оказалась белая пижама. Где я? - крикнул Джонни в пустоту. Это рай, сынок, - прозвучал голос позади него. Джонни развернулся, перед ним стоял высокий статный человек, он также был одет в белое, на его лице отчетливыми косыми рубцами, выделялись шрамы. Кто вы и, что это за место такое странное? - Спросил Джонни у незнакомца, но после того, как пригляделся он понял, кто перед ним. Отец?! - Джонни не мог поверить в то, что видит перед собой того, кого до этого момента никак не мог вспомнить. Да, сынок, забыл ты меня. Ты забыл, кто ты и, поэтому забыл и меня - произнес Сальваторе. Джонни молчал, потому что слов у него просто не было. Молчал и его отец. Так они стояли и смотрели друг на друга. Наконец, совладав с собой, сын обратился к отцу: "Отец, почему я здесь! Ведь если ты наблюдал за мной. Ты видел, чем я занимался в последние время? - пытался понять смысл бытия Джонни. Неисповедимы пути Господне... Ты пожертвовал собой, ради человека, который был дорог тебе. Так прежде пожертвовал и я своей бренной жизнью за тебя... Поэтому ты здесь - пояснил Сальваторе. А есть ли способ сбежать отсюда? - задал неожиданный вопрос Джонни. От себя не убежишь, сынок. Ведь ты в раю. Здесь есть все, что нужно. Здесь ты чувствуешь себя счастливым - пояснил Сальваторе. Нет, отец! Я чувствую себя счастливым с теми людьми, в которых я нуждаюсь и, которые нуждаются во мне. Поэтому, отец! Дорогой мой! Ответь мне! Есть ли хоть один шанс вернуться к ним? - продолжал настаивать Джонни. Сальваторе долго молчал, как будто слушал самого себя, после произнес: "Некоторые ангелы говорили мне, что когда человек умирает на земле его время останавливается и он попадает, куда уготовано ему". Джонни попытался осмыслить сказанное отцом. Нет, отец, мое время еще не пришло, оно продолжается - сказал Джонни и вытащил из кармана часы, которые подарил ему Аль Капоне. Он прислонил их к уху, но механизм безжизненно молчал. Эх Дон, а еще обещал, что они ходить будут вечно, сказал он с упреком. Неужели... Сын, ты понимаешь, что если ты добровольно покинешь это место, то обратно ты уже не вернешься - печально произнес Сальваторе. Если я попал сюда, а теперь желаю сбежать, значит, я найду лазейку, чтобы попасть к тебе обратно - улыбнулся отцу Джонни. Удачи, сын, она тебе понадобится в скором времени, я буду помогать тебе - Сальваторе обнял сына. В скором времени? Но когда? - спросил Джонни. Твоя судьба уже прописана, придет время, и она даст тебе знак, просто не прогляди его - пояснил Сальваторе. Отец, последний вопрос, может, мы больше не увидимся, на прощание скажи мне, кто я? - спросил Джонни и попытался завести механизм часов. Ты - Джонни Фортоне, сын Сальваторе Фортоне. Ты тот, кто вскоре станет Боссом Всех Боссов. Именно ты возглавишь все мафиозные банды Нью-Йорка - ответил Сальваторе постепенно исчезая.. Черт,Джонни очнись, очнись братишка, очнись!! - Серж методично бил Джона по грудной клетке пытаясь завести его сердце. Серж, мне жаль, но его уже не вернешь - сказал Чарли, было видно, что этот жесткий мафиози сам сейчас пустит слезу над происходящей сценой. НЕТ!!! ОН ВЫЖИВЕТ!! ДЖОН БУДЕТ ЖИТЬ !! ОН НЕ МОЖЕТ УМЕРЕТЬ!! ЧЕРТ ДЖОННИ ОЧНИСЬ!!! - кричал Серж, из его глаз катились слезы. Хватит орать, Серджио, я тебя и так прекрасно слышу, похоже на осколки разбитой мелодии... Я надеюсь ты мне не делал искусственное дыхание - Джонни оперся на локти. И тут же оказался в объятьях брата. Черт, я боялся, я думал тебя никогда не увижу - теперь вместо слез горя из глаз Сержа лились слезы радости. Ох, чувствую себя как бифштекс между двумя сковородками - прохрипел Джонни. Вот чудеса! Матерь Божья! Jesus … Maria!!! Серж, в обычную больницу его вести нельзя, подозрение большое, к тому же наши рожи знают - кричал Чарли. Он находился, как и все, в состоянии шока. Как пятнадцатилетний парнишка смог выжить после удара многотонной машины? Я знаю, куда ехать - принял решение Серджио.... Спустя час в дверь уютного кирпичного дома в Оуквуде постучали. Через пару минут она распахнулась. На пороге стоял полный лысый мужчина в штанах с подтяжками, накинутыми наспех на обычную майку. По перегару, разящему от него, без особых умозаключений можно было понять, что он использовал свой выходной по прямому назначению, набравшись сумасбродного напитка по самое не балуй. Оу, Серджо, братец... Что привело тебя в столь поздний час? - поинтересовался хозяин дома. Привет, Вито, у нас тут приключился несчастный случай - проговорил Серж. Ну несите этот случай сюда... ща разберемся ... шо можно сотворить - Вито пригласил всех в своих хоромы в Оуквуде. Чарли осторожно внес помятого Джона в дом и положил на стол. Вито, ты уверен, что в состоянии, его подлатать? - спросил Серджио, наблюдая за нетрезвой походкой своего кузена. Ты не смотри.., что я... тяпнул сегодня немного... Хороший доктор.., хоть он в дерьмо.., хоть он .. в зюзю...А человека соберет и сделает из него-таки здорового индивидуума - двинул перл Вито. Знакомый парнишка, где-то я его уже видел - Вито внимательно осматривал пациента. Ха! Судьба злодейка!!! Ты не поверишь, если я скажу тебе, что из этого парня ты 8 лет назад достал пулю - рассеял его сомнения Серджио. После такого заявления у Вито моментом выветрился оставшийся хмель. Он взял паузу и после непродолжительного безмолвствования произнес: "Так ну, что вы все тут выстроились, давайте все по домам, я над ним поколдую немного. Серджио вышел на улицу вместе с Сэмом и Чарли, у всей троицы не было слов от того, что произошло всего лишь пару часов назад. Так, Серж, мы тебя сейчас довезем до дома, а сами сообщим дону о случившемся - сказал Чарли и запихнул Сержа в машину. Серж был непохожий на себя. Если раньше он никогда не воспринимал смерть всерьез, то после сегодняшней истории, сильно задумался над знаками судьбы. Буквально в двух кварталах от дома Серж попросил друзей остановить автомобиль. Чарли и Сэм по своему поняли его и высадили беднягу. Серж шел по ночной дороге, пытаясь собраться с мыслями. Привет, Серджио - послышался в ночи женский голос. Серж развернулся, перед ним стояла Элизабет. Она стояла под светом фонаря и от его свечения, волосы за ее спиной казались, похожими на крылья ангела. У тебя подавленный вид, что произошло? - участливо спросила она. Сегодня... я едва не потерял Джонни.. Его сбила машина, но он остался жив - спокойно ответил Серж. Он уже был не в состоянии лить слезы. Господи! Как он? - вскрикнула Лиз. Я его отвез к хорошему доктору, который не любит задавать вопросы. Ну слава Всевышнему, вам очень повезло с Джонни, вы с ним не разлей вода. Думаю, вам стоит задуматься, если Господь преподнес вам такой жизненный урок - сказала Лизи. Лизи,ты права, ты мой ангел хранитель. Как же хорошо, что я тебе встретил именно сейчас...