ID работы: 3151836

Stage Plight!

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
35
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
61 страница, 13 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
35 Нравится 13 Отзывы 5 В сборник Скачать

12. Mangle's Test

Настройки текста
- Так, вы теперь пара? - Мм хм. - И все остальные это знают? - Мм хм. - И Чи всё ещё пытается встать на пути?! - Мм хм. Так проходил диалог между Мангл и Малюткой Фокси, который стоял на полу перед лисичкой, сидевшей на стуле, скрестив ноги, с депрессивным выражением лица. Она откинулась на спинку и игралась с ракеткой и привязанным к ней мячиком, отвечая на все вопросы куклы монотонным “Мм хм”. Ресторан был открыт, но детей пока не было, что позволяло лисам поговорить наедине. - Хех, - пробормотал МФ. – Кажется, она не из тех, кто быстро смиряется с подобным, да? - Ага, - Мангл помрачнела. - Ну, и что ты собираешься делать? Мангл отложила ракетку и поднялась. Её лицо неожиданно стало серьёзнее. - Что я собираюсь делать? – эхом отозвалась она. – Мне кажется, ты знаешь, что я собираюсь делать! - Нет. Честно, я не знаю. - Я собираюсь найти Чи и поделиться с ней своими мыслями! И своими руками! – лисичка подняла кулаки и вышла из-за ограды. Она уже собиралась сделать следующий шаг, когда МФ остановил её. - Воу, ВОУ! Погоди минуту, девочка! – воскликнул он, поднимая руки. – Ты не можешь побить Чи! - Почему нет?! – Мангл наклонилась и посмотрела на маленького пирата. – В конце концов, она не была мне таким уж хорошим другом! – лисичка скрестила руки. - Верно. Но становится ещё худшим другом – это не ответ! Мангл продолжала пристально смотреть. Ей не нравилось, куда это шло. - Мангл, если ты не хочешь потерять Фокси, тогда я предлагаю попробовать что-то с НИМ! - Что ты имеешь в виду? – Мангл подняла бровь, её пристальный взгляд стал слабее. - Вместо того, чтобы распылять свой гнев на Чи из-за ЕЁ чувств, почему бы тебе не узнать, насколько сильны чувства ФОКСИ? – МФ посмотрел на помрачневшего кукловода. - В смысле… проверить его любовь? – уточнила Мангл. – Боже, МФ, я не знаю. Это… это не очень правильно! - Я знаю, дорогая. Но, если ты ему действительно дорога, он никогда не оставит тебя, или никогда не позволит тебе оставить его! - Мне оставить его? МФ кивнул. Мангл присела на корточки, обдумывая его предложение. - Ну… - начала она, - …хорошо. Но… ты уверен, что это хорошая идея? - Нет. Если только ты хочешь узнать, насколько сильной может быть материнская плата Фокси! – Малютка усмехнулся. Мангл осознала, что он имел в виду. Без всякого предупреждения, она вскочила и выбежала из Бухты быстрее, чем МФ смог сказать: - Вот девочка идёт за своей собственной специальной добычей! … - Итак, ребята! Кто хочет услышать знаменитую Пиратскую Польку? - УРА! - Отлично! Фокси играл на своём аккордеоне и танцевал вместе с несколькими детьми в одной из Праздничных комнат, смеясь от радости с ними в унисон. Мангл наблюдала за весельем, стоя в дверном проёме и благодарная силам свыше, что её не заметили. “Ого, он действительно выглядит счастливым,” – подумала она, улыбаясь. – “Он счастлив, и это делает счастливой меня. Но что ЕЩЁ делает его счастливым? Хммм…” – лисичка задумалась, наматывая круги и разглядывая пол, заложив руки за спину. “Он любит меня, я знаю это, но как сильно?” – размышляла она. Через несколько минут Мангл подняла глаза и удивилась, обнаружив, что она забрела в Игровую Зону. Пока лисичка наблюдала за небольшой кучкой игравших малышей, она увидела ещё и детей, выглядевших старше. Высоких детей. Детей, которые, ну… не то чтобы уже были детьми. Как там они называются? О, точно! Подростки! Мангл присмотрелась и заметила двух подростков, мальчика и девочку, рядом с автоматом с игрушками. Она наблюдала, как парень протянул подруге плюшевого Бона, которого он вытащил из машины. Девочка засмеялась, и они обнялись. Мангл была поражена этим зрелищем. Она никогда не видела, чтобы люди так делали. Неожиданно, ей пришла идея. - Точно! Я попрошу его выиграть мне игрушку! *скрип остановившейся пластинки* - Нет. Нет. Нет. НЕТ! – она слегка похлопала себя по щекам несколько раз. – Это дурацкая затея! Ох, должно быть что-то ещё! Что-то… а? - Шарлотта, что ты здесь делаешь? Это ещё кто!? - Марк, я… - Эй! Оу! Мангл наблюдала, как другой мальчик подошёл к паре и начал бить первого. Через минуту девочка уговорила его остановиться. Он послушался, и она убежала со слезами на глазах, паренёк побежал за ней. - Боже! – ахнула лиса. – Должно быть, он правда очень любит её! Бедняга! – она покачала головой. Внезапно над ней загорелась лампочка. - Вот оно! – воскликнула она. – Я заставлю Фокси ревновать! Но как я это сделаю? Думай, Мангл, думай! – она почесала подбородок. – Мне нужно найти кого-то, чтобы пойти с ним на свидание и увидеть, действительно ли чувства Фокси сильны! Но кого? КОГО? – она оглядела комнату. В комнате был Балун Бой, раздававший шарики. - Нет, ещё маленький, - лиса продолжила поиски. Она увидела Бона, игравшего в игру с другим подростком. - Нет, слишком вызывающе, - Мангл снова огляделась, заметив пившего кофе Джоела. - Слишком… мясной! Иэээргхх! – она поёжилась. Наконец лисичка увидела Марионетку, вручавшего маленькой девочке её выигранного плюшевого Фреда. - Идеально, - Мангл усмехнулась. Она подошла к уже закрытой коробке и постучала по крышке. Марионетка выпрыгнул и начал своё представление: - Добро пожаловать в пиццерию Фредди! Я… о. Привет, Мангл, - он облокотился о край коробки и начал рассматривать свою ладонь, чтобы показать отсутствие интереса. - Привет, Марионетка, - ответил кукловод. – Слушай, я знаю, ты занят, но мне нужно, чтобы ты сделал мне одолжение. - Правда? – посмотрел он на неё. - Очень особое одолжение! – Мангл соблазнительно улыбнулась и похлопала глазками. Марионетка, видя это, неожиданно расплылся в улыбке. - Ваше желание для меня закон! – провозгласил он. … - Сдавайся, ты, подлая сухопутная крыса! Ты не стоишь того, чтобы сражаться с Капитаном Фокси! Единственным лисом, который побывал на Семи Морях! - Посмотрим! - Отлично! Доставай оружие! Фокси сражался на мечах с мальчуганом, используя свой пластиковый меч. У паренька был меч из воздушного шарика, который он получил от БиБи. Оба прыгали и делали выпады вперёд, одновременно смеясь. Однако, минут через пять, мальчик притворно упал, так как Фокси остановился. - Ну же, Капитан! Сражайся со мной! – потребовал мальчик. Фокси не среагировал. Он смотрел на что-то. Глаза лиса расширились от ужаса, когда он увидел Мангл и Марионетку, флиртующих друг с другом. - Боги, Мангл! Я никогда не замечал, как эти щёчки подчёркивают твою помаду! – промурлыкал Марионетка. - Оо, спасибо! – Мангл фальшиво хихикнула. - М-М-М-Мангл!? – воскликнул Фокси. Лисичка притворилась, что не слышит его, и приобняла Марионетку за плечи, он проделал то же самое. - Знаешь, Мангл, ты кукловод! А я кукла! – Мар-Мар сымитировал подёргивание бровями. - Предлагаешь пойти к тебе и провести небольшое соединение? – спросила Мангл. - Это будет честью для меня! – фальшивые голубки начали выходить из комнаты, хихикая и держась за руки. Фокси чуть не пустил слезу, наблюдая за всем представлением. - Капитан Фокси? – повторил мальчик. Фокси убрал меч в ножны и достал аккордеон. Он опустил голову и заиграл медленную, грустную мелодию. Затем, немного помолчав, он неожиданно несколько раз ударился головой об инструмент, прежде чем замереть из-за головокружения. … - Не хочешь увидеть моего “Маленького Друга”? – спросил Марионетка опиравшуюся на коробку Мангл. - Я думаю, ты знаешь ответ на этот вопрос, - подмигнула она. - Отлично, а вот и он! Мангл ахнула. Марионетка достал из своей коробки огромную плюшевую версию его самого. - Это новейшая поставка для линии игрушек “Fazzy Friend”! – объяснил он. - Он очарователен! – проворковала Мангл. - РАЗУМЕЕТСЯ! Это же плюшевая версия меня! - Могу я… подержать его? - Конечно! Прежде чем Марионетка успел передать игрушку белой лисе, он неожиданно почувствовал касание на своём плече. Кукла повернулась и увидела сверлившего его взглядом Фокси, который держал зелёную подарочную коробку с жёлтой лентой. - О, привет, Фокси! – сказал Марионетка насмешливым голосом. – Ты уже познакомился с моей невестой, Мангл? – он указал на улыбавшуюся девушку. - Да, можно и так сказать, - строго сказал Фокси. - Я просто показывал ей мои новые модные вещи, не так ли, дорогая? - Верно! – кивнула Мангл. - Сейчас? Полосатый аниматроник кивнул. - Хорошо. Скажи, Мари, дружище! Недурная тут у тебя вещичка! – Фокси кинул взгляд на плюшевую игрушку. - О, спасибо! – умилился тонкий. – Я сделал её сам! - И она выглядит замечательно! Наверняка, будет жаль, если кто-нибудь, оу, я не знаю, скажем… УКРАДЁТ ЕЁ! Фокси замахнулся коробкой и шарахнул ей по голове Марионетки. Коробка наделась на куклу, прижимая его руки к его груди, так как он всё ещё держал игрушку. Крышка осталась на его макушке, которая, в его помутневшем разуме, была окружена крошечными летающими версиями Чики. Его зрачки разъехались в разные стороны, а губы расплылись в полуидиотской улыбке. - Хахахаха! Пиратские шутки! Я не знал, что они всё ещё в моде! Дррррр! – пробормотал он, перед тем как опрокинуться. Мангл держала свои сложенные руки около лица, улыбалась и махала хвостом от радости. Фокси прошёл тест! Он и в самом деле дорожил ей! - Мангл, что ЭТО было?! – взволнованно воскликнул Фокси, хватая лисичку за плечи. – Я думал, ты моя возлюбленная, - он помрачнел. - Я и есть твоя возлюбленная! – ответила Мангл, стараясь звучать невинно. – Я просто… Марионетка… подловил меня. Я… должно быть, забыла, кто я. Прости. Фокси вздохнул. - Всё в порядке, девочка. Это не твоя вина, - он обнял её, и они оба улыбнулись. Внезапно, Марионетка поднялся и отряхнулся, его руки всё ещё сдерживали остатки “подарка”. Он ревниво посмотрел на двух лис. - Наслаждаетесь? – спросил он, подозрительно. - Ага. - Мм хм! - Это замечательно! – хитро прищурившись, ответил Марионетка. – Скажи, Мангл. Как тебе моё представление? - Представление? – Фокси отпустил лисичку и повернулся, удивлённо приподняв бровь. – О чём ты говоришь? - Ээм… - Мангл попыталась вмешаться, безрезультатно. - Ну же, Мангл, - продолжил Паппет. – Скажи, как хорош я был, притворяясь, что соблазнил тебя! Ну же! Я жду! – озорно улыбнулся он. Фокси повернулся к своей любви. - Мангл… это правда? – он не хотел верить в то, что слышал. Мангл опустила голову и стыдливо кивнула. Её губы начали дрожать. Фокси слегка ахнул, поражённый её действиями. - И паук оказался в ловушке из собственной паутины лжи! – насмешливо воскликнул Марионетка. – Теперь, если вы меня простите, я доложу о своей проблеме Джоелу вон там, - он указал налево. – Не волнуйся, Мангл, я не упомяну твоё имя… в этот раз! – он прищурился, прежде чем уйти. - МАНГЛ! – набросился на кукловода Фокси. – Чего, во имя Дэйви Джонса, ты пыталась добиться?! - Прости, Фокси, - произнесла лисичка, садясь на коробку Марионетки. – Просто… у меня были эти жуткие мысли и… и я запаниковала, и… и… - её глаза становились влажными. - И… - пристально посмотрел на неё Фокси. - И… Я ПРОСТО НЕ ХОТЕЛА ПОТЕРЯТЬ ТЕБЯ! – Мангл разразилась фонтаном слёз. Глаза Фокси расширились от удивления. Может, он и был расстроен, но он не хотел видеть свою любимую в таком состоянии. Он снял шляпу, прижал её к груди и вздохнул. - Дорогая моя, я понимаю, - пират сел рядом с лисичкой, обняв её, чтобы успокоить. – Терять кого-то нелегко. Никогда нелегко. Но то, что ты сделала – это серьёзно! Мангл подняла голову и протёрла глаза. - Я знаю, - шмыгнула она. – Я только пыталась узнать… как сильно ты действительно… любишь. - ЧТО?! – Фокси был ошеломлён ещё сильнее. – Мангл, я люблю тебя с того дня, как мы встретились! Ушки Мангл встали торчком, а её глаза расширились: - П-правда? Фокси кивнул. - Мангл, с того момента, как я защищал тебя перед Полом, я знал, что ты была моей родственной душой!* – он попытался сдержать слёзы. Мангл утёрла их. - До тех пор, я ни разу не чувствовал к кому-либо чего-то сильнее, чем дружба, - продолжил лис, его слёзы вернулись. – Я не хочу, чтобы ты думала, что тебе придётся оставить меня, знаешь ли! – он легонько потрепал её за щёку. Мангл снова стыдливо опустила голову. - Спасибо, Фокси! – просопела она. – Мне жаль, что я устроила эту проверку. Я зашла слишком далеко! То, что я сделала, это неправильно! – она прильнула обратно к пирату. – Ты сможешь простить меня? – прошептала лисичка. Фокси аккуратно положил руку и крюк ей на шею. - Конечно, я могу, девочка! – ласково сказал он. – Только обещай мне, что больше не будешь так делать. Мангл закрыла глаза: - Я обещаю. - Вот умница, - произнёс Фокси. Он неожиданно надел свою шляпу на голову кукловода. Мангл ахнула от удивления и радости, хватаясь за шляпу и качая ногами. Она улыбнулась. Фокси внезапно коснулся рукой её спины, потерев её и вызывая у лисички хихиканье. - Прекрати! – она игриво шлёпнула его по руке. – Щекотно! - О, а сейчас? – спросил Фокси озорным тоном. Глаза Мангл расширились, поскольку лис начал щекотать её везде. Она извивалась и громко хихикала, прося его остановиться. Он не собирался слушаться. Хвост лисички метался из стороны в сторону, пока она продолжала ёрзать и смеяться. Несколько метров поодаль, Шарлотта и Марк всё ещё спорили, когда внезапно они услышали хихиканье. Ребята повернулись, чтобы увидеть двух лис, хохотавших и елозивших на коробке. Удивлённые этим, они оба посмотрели друг на друга. - Если два безжизненных робота могут помириться, почему мы не можем? – со слезами на глазах спросила Шарлотта. - Я люблю тебя, крошка! – всхлипнул Марк. - Я тоже тебя люблю, Марк! - Больше никогда меня не оставляй! - Я не буду! Подростки улыбнулись и обняли друг друга, наконец примирившись.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.