Burning to ashes

NC-17
Завершён
98
автор
Фэндом:
Размер:
209 страниц, 68 192 слова, 35 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
98 Нравится 74 Отзывы 39 В сборник

Часть 1.

Настройки

POV Lia.

Снова начало недели. Снова этот проклятый понедельник. Я бы отдала всё, что угодно, лишь бы выходные продолжились. Мои ноги были неподвижны, а глаза никак не могли открыться. Однако есть такой человек, который поднимет мёртвого. Моя мама, которая уже перешла на крик из-за того, что я до сих пор не поднялась. Я застонала и натянула подушку на голову. Через минуту с меня было стянуто одеяло, и я смогла лицезреть злое матери. — Половина девятого, Лиа! — прикрикнула она, ставя руки в бока. — Мне надоело каждый день вытаскивать тебя из кровати. — Встаю я, — проворчала я, со вздохом поднимаясь и потирая сонные глаза. — Завтрак готов, — проинформировала она. — И, пожалуйста, поторопись. Я лишь кивнула и поплелась в ванную: чистить зубы и умываться. Моя мать, впрочем, как и все, помешана на том, чтобы я училась на отлично и не пропускала школу. Она даже продумала всю мою дальнейшую жизнь по мелочам. Это до невозможности раздражает, и я не раз ей это говорила, на что она лишь закатывала глаза и повторяла, что я всё равно стану тем, кем она захочет. Прополоскав рот и вытерев лицо полотенцем, я не спеша начала одеваться. В моём шкафу было множество одежды, но на учёбу я носила исключительно белую блузку и чёрную юбку с каблуками. Всё потому, что у нас в школе введён определённый устав, где сказано, что ученики должны одеваться только в классическую одежду. Некоторые, разумеется, нарушают его, за что им потом вставляют учителя. Я же не любительница проблем, тем более ссор с моими родителями. Когда я спустила вниз, то увидела мою старшую сестру Патриссию. Они с мамой что-то обсуждали. Я спокойно села за стол, взяла вилку и начала уплетать приготовленный омлет. По утрам у нас почти всегда лёгкая пища. — Сегодня нигде не задерживайся, Лиа, тебе нужно больше времени уделять учёбе, — напомнила мне мама. Вчера я засиделась у Кейт, моей лучшей подруги. Мы смотрели новую серию нашего любимого сериала «Дневники Вампира», из этого она и раздула большую проблему. — Хорошо, — как на автомате ответила я. Когда я доела, мы с Патриссией вышли из дома. Она разблокировала свой автомобиль, на котором каждый день ездит на работу и предложила меня подвести. Я отказалась, сказав, что хочу прогуляться. Попрощавшись, я пошагала в школу.

***

Хоть я и провалялась в кровати больше, чем обычно, на первый урок я всё-таки успела. Возле кабинета физики меня ждала Кейт, которая была сосредоточена на книге, пока не увидела меня. На её лице засверкала широкая улыбка. — Привет, — отвлекла я её от прочтения. — Привет, Ли, — улыбнулась она мне. Мимо нас проходила компания спортивных парней школы. Один из них нахально моргнул мне, слащаво улыбаясь. Я лишь скривила лицо. Один из них нравился Кейт, но она тщательно это скрывала. Я помню, как моментально спалила её, ещё два месяца назад. — Хватит пялиться, подруга, — прошипела я тихо, наблюдая, как она не могла оторвать взгляд от своего Ромео. — Они все пошляки, которым лишь бы поиметь кого-нибудь. — Я бы не отказалась, — мечтательно проговорила светловолосая, закусывая нижнюю губу. Я лишь закатила глаза. В этом вся Кейт. Я хотела было ответить, но тут прозвенел звонок на урок. Кейт сунула какую-то книгу в сумку и пошла в класс. Я последовала за ней. Мне очень повезло, что миссис Уайт не дала нам тест сегодня, потому что вчера у меня не было времени подготовиться. Но не может же все быть идеально. Вместо теста она устроила опрос по теории и, конечно же, меня вызвали отвечать. Я сказала, что не готова, за что и получила плохой балл. Теперь придётся пересдавать, иначе я окончательно испорчу отношения с матерью, которая не потерпит, чтобы у меня в журнале стояла такая оценка. Дальше следовали уроки полегче. На английском мы записывали новую тему, в основном всё рассказывала учительница, поэтому можно было расслабиться. Я вырисовывала в тетради разные придуманные эмблемы, в то время как Кейт шарила в телефоне. Прозвенел звонок, и все отправились в столовую. Я взяла маленький пирожок с капустой и чай. Блондинка же воздерживалась от такой еды, потому что сидела на диете. А для меня это было единственное место, где я могла поесть чего-нибудь пожирнее, чем салат, который мама пихает мне ежедневно. — Не хочешь сходить на игру сегодня? — спросила меня подруга, попивая свой яблочный сок. Дело в том, что у нас в школе есть футбольная команда, за которую болеют практически все, включая директора. Я же никогда не следила за их играми. Мне было совершенно не интересно. Тем более сегодня я намереваюсь позубрить физику и исправить проклятую двойку. — Нет, ты же знаешь, я не хожу на матчи. — Кейт расстроилась, услышав мой ответ. Она не любила ходить одна. — Остин, так и останешься старой девой, — надулась светловолосая и отвернулась от меня. У меня почему-то эта реакция вызвала смех. — Прекрати, — дёрнула я девушку за плечо. — Я ничего не могу поделать. Мама просила не задерживаться сегодня нигде. — Можно подумать, ты её слушаешь, — сострила Кейт, поворачивая ко мне лицом. — Иногда это стоит делать, — пожала я плечами. POV Harry. Мой день начался с головной боли и холодного освежающего душа. И такое случается почти каждое утро. Мне смутно помнится, что вчера было. Но единственное, что отложилось в памяти отчётливо, так это как меня выгнали из школы. Очередной школы. Казалось бы, выпускной класс, и его я не могу спокойно закончить. Одевшись в джинсы и белую футболку, я спустился вниз, чтобы выпить воды. Не успел я открыть бутылку, как передо мной появился отец. Я уже заранее знал, что сейчас начнутся нотации про то, какой я бездарный. Мужчина был одет в свой классический костюм, означающий, что у него деловая встреча. — Завтра ты идёшь подавать документы в Highgate School, — сказал он мне серьёзным тоном, поправляя галстук на рубашке. — И если ты снова умудришься вылететь, я не стану тебе больше помогать в чём-либо. — Хорошо. — мой отец всегда был строгим. Особенно со мной. Я, конечно, не подарок, но можно было бы и помягче. — И ещё, я много думал и решил, —мне было интересно, что же он придумает на этот раз, — ты будешь работать у меня в компании. Может хоть тогда почувствуешь ответственность. — Что? — переспросил я, не веря своим ушам. Любой другой на моём месте прыгал от радости. но мне совершенно не нравилась эта идея. Если я буду там работать, то о подростковой жизни, девочках и выпивке можно будет только мечтать. — Это не обсуждается, Гарри, — грубо заявил он. — Начинаешь сегодня. Оденься поприличней и будь в офисе к полудню. Отец уже направлялся к выходу, пока я не подал голос: — И что я буду там делать? — задал я подходящий вопрос. Меня никогда не тянуло к бизнесу. — Я представлю тебя коллегам, — ответил он, смотря на часы. — И не смей опозорить меня. — А как же учёба? Или я уроки в офисе буду делать? — развёл я руками. — Будешь совмещать. Хоть тогда у тебя не будет времени на развлечения, которые приводят к неблагополучному исходу. Что бы я ни сделал, это всегда приводит к плохому, по его мнению. Я просто стоял в шокированном состоянии, когда мужчина скрылся за дверью. Лучше бы отобрал у меня машину, чем назначил работником компании. Тремя часами позже. Я сделал всё, как просил отец. Прилично оделся, даже уложил волосы, чтобы мне не пришлось каждый раз их поправлять. Встреча с коллегами оказалась не так ужасна, как я себе представлял. Мужчины по началу искоса смотрели на меня, а когда узнали, что я сын их босса и впредь буду работать с ними, то подходили и пожимали руку, желая успехов. Девушки же наоборот, как только увидели меня, начали соблазнительно улыбаться. Отец показал мне мой кабинет, который выглядел большим и просторным. Белый стол с компьютером, чёрное кожаное кресло и удивительный вид на город. Я усмехнулся, оглядываясь вокруг и жалея, что раньше не попросил отца устроиться к нему. Возможно, не всё так плохо. — Ты был вежливым, молодец, — не каждый раз услышишь похвалу от отца. — Всегда пожалуйста, — я развалился на кресле, проверяя, насколько оно мягкое. — Так что входит в мои обязанности? — Ханна, твоя секретарша, будет приносит тебе бумаги, где написано всё, что должно быть выполнено за определённый срок. Ты будешь лишь контролировать, чтобы это шло по плану и не было никаких сбоев, — объяснил мне мужчина, внимательно изучая моё поведение. Значит, у меня будет ещё и собственная секретарша. — То есть руководить процессом? — с широкой улыбкой на лице, спросил я у отца. — Руководитель здесь я, а ты лишь мой помощник, — сурово ответил он, явно недовольный моим настроем. — Я понял, — рассматривая компьютер, сказал я. — На сегодня всё, Гарри. — Ладно, — нехотя встал я и направился к выходу, ещё раз с восхищением оглядывая свой кабинет. — Если ты думаешь, что будет легко, то ты глубоко заблуждаешься, — чтобы испугать меня, невольно сказал мне мужчина. — Если ты думаешь, что я не справлюсь, то это ты глубоко заблуждаешься, — ответил я ему таким же уверенным тоном. Не было ещё такого, с чем бы не справился Гарри Стайлс. POV Lia. На небе собирались тёмные облака, поднимался сильный ветер. Было очень пасмурно. Я решила прибавить шагу, чтобы не попасть под ливень, который пойдёт с минуты на минуту. Когда я заходила в дом, маленькие капли уже начали барабанить по крыше. Я поспешно прошла внутрь и закрыла дверь. Возле лестницы стояла моя мать. Её лицо выглядело рассерженным — смотрела она на меня, как на врага народа. Я уже догадывалась, что случилось. Миссис Уайт сто процентов позвонила ей и сообщила о моей двойке. Я сделала вид, что не увидела её убивающего взгляда и начала разуваться. — Ничего не хочешь мне сказать? — твёрдым, как сталь, голосом спросила она, подходя ко мне. — Нет, — спокойно ответила я, проходя на кухню, чтобы что-нибудь поесть. Мама последовала за мной. Даже со спины я чувствовала её учащённое дыхание. Я сделала себе бутерброд с сыром, налила горячего чаю и села за стол. Меня настораживало её пугающее молчание. — Что-то не так? — раздражённо спросила я, откусывая маленький кусок бутерброда и запивая чаем. — Это ты у меня спрашиваешь? — резко закричала она, от чего я поперхнулась. — Ну почему с тобой всегда какие-нибудь проблемы! Я всё время надеюсь, что ты изменишься, но ты остаёшься всё такой же эгоистичной девчонкой, — женщина взялась за голову, переводя дыхание. У меня буквально отвалилась челюсть. Я знала, что мама недолюбливает меня с самого детства, но чтобы до такой степени. Называть меня эгоисткой — это слишком. Я бросила бутерброд на тарелку и отставила кружку с чаем. — И это ты называешь меня эгоисткой? — вскочила я, вставая рядом с матерью. — Ты пилишь меня каждый божий день, заставляешь делать то, что нравится только тебе, а после я всё равно остаюсь у тебя плохой, — я сорвалась и начала кричать. — А если я где-то оступилась или ошиблась, то сразу я становлюсь бездарностью. Эгоистка здесь не я, а ты! —указала я на неё пальцем. Через секунду по моей щеке прошёлся сильный удар. Она дала мне пощёчину. Я крепко закрыла глаза, прислоняя руку к красному месту. Мне было обидно. Обидно за такое отношение к себе всё грёбанное время. Я ей дочь, а не груша и не игрушка, которой можно просто управлять. Мне хотелось иметь любящую мать, которая бы дорожила мной и делала всё для моего счастья. Из моих глаз полились слёзы отчаяния. Между нами повисла тишина, были слышны только мои всхлипы. Вдруг я услышала озабоченный голос папы: — Что здесь происходит? — явно не понимая, в чём дело, спросил он. Я заставила себя открыть глаза и посмотрела на отца, надеясь получить поддержку от него. — Джина? — сердито переспросил он мою мать, переводя взгляд на меня. Не знаю, что управляло мною тогда, но я начала плакать ещё сильнее прежнего. — Лиа, — прошептал мужчина, медленно приближаясь ко мне. — Почему ты плачешь, милая? Я лишь отрицательно покачала головой и заставила себя взглянуть на женщину, стоящую возле меня. Её лицо не было таким же каменным. Оно не выражало ничего. — Я ненавижу тебя, — со всей злостью, что кипела во мне, стиснув зубы, произнесла я и быстро побежала к выходу. Shawn Mendes – Imagination Схватив куртку, я накинула её на себя и вышла из дома, громко хлопнув дверью. Я не могла находится с этой женщиной в одном доме — лучше уж на улице. Лил холодный дождь, из-за которого я вся намокла. Ноги несли меня вперёд. Рано или поздно мне пришлось остановиться, потому что дальше бежать было бесполезно. Мне просто хотелось побыть одной. Я присела на лавочку, которая также была мокрая, но мне было плевать. Я никак не могла выкинуть из головы то, что произошло несколько минут назад. Она никогда не поднимала на меня руку. Сегодня она переступила эту грань и, скорей всего, потеряла меня. Я больше не собиралась плясать под её дудку. Мне надоело. Горячие слёзы вновь полились, смешиваясь с ледяными каплями дождя. Я плотнее укуталась в свою тонкую куртку, которая никак не согревала меня, и приобняла себя руками. Та щека, по которой она меня ударила, горела и была вся красная. Но больнее всего было на сердце, будто бы она и по нему прошлась тоже. Мои мысли перебил звук остановившейся машины. Сначала я не могла разглядеть, кто там сидел, так как дождь и слёзы заслоняли мне всё вокруг. Я потёрла руками глаза, переставая плакать. Окно автомобиля опустилось, а из-за него выглянуло лицо молодого парня. — Тебя подвезти, красавица? — озадачено спросил парень. Первое, на что я обратила внимание, так это на его кудрявые волосы. Сглотнув ком в горле, я отрицательно махнула головой. — Нет, спасибо, — шмыгала я носом. Но незнакомец не уехал, как я ожидала. Он ещё несколько секунд осматривал меня, наверное, чтобы понять, почему тогда я сижу на остановке, если никуда не собираюсь ехать. Он прервал наш зрительный контакт, вылезая из машины под такой дождь. Его фигура возвысилась надо мной, когда он подошёл ближе. — С тобой всё в порядке? — парень присел рядом со мной на корточки. Я подняла на него свои заплаканные глаза. По мне словно прошёлся ток. Его лицо было настолько красиво. Ровные розовые губы, загадочные, зелёного цвета глаза, и хорошо уложенные кудри. Я даже на некоторое время забыла, что со мной произошло. — Да, — наконец выговорила я, отводя взгляд, — Я в порядке. Охрипший от слёз голос и дрожащее от холода тело и так выдавало меня. — Ты вся дрожишь, — парень дотронулся до меня рукой. — Пойдём в машину, — мягко сказал он, встав с лавочки и потянув меня за собой. Я должна была возразить и остаться на этой остановке, но губы словно застыли. Кудрявый посадил меня на переднее сидение, а сам сел за руль, включая обогреватель, чтобы я быстрее согрелась. Я продолжала открыто пялиться на него, явно очарованная его поступком. Другой бы и не подумал остановиться и спросить девушку, всё ли с ней в порядке. Больше ничего не сказав, парень завёл мотор и повёз меня, куда — неизвестно. Проверено бетой 28.06
98 Нравится 74 Отзывы 39 В сборник
Отзывы (1)