ID работы: 3154420

Piano man

Слэш
Перевод
R
Заморожен
641
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
147 страниц, 24 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
641 Нравится 174 Отзывы 418 В сборник Скачать

Глава 1

Настройки текста
Примечания:
П/п: Minaluch указала мне на предполагаемую ошибку в использовании неверного рода слова "друг". Объясняю - в том предложении речь идет не о Гермионе, а о Кингсли, который хочет помочь, поэтому "друг" корректно. Гарри шел по коридорам к кабинету министра. Он старательно игнорировал взгляды и кивки, реверансы и поклоны, а особенно – вспышки камер. Три месяца прошло, а публике все мало! Он уже начал смиряться с тем фактом, что они никогда не оставят его в покое. Смиряться это да, но вот наслаждаться – нет, увольте! Юноша дошел до пункта назначения и дважды коротко постучал в массивную дверь. Та отворилась внутрь, и Гарри шагнул в кабинет, который казался слишком уж просторным. – Гарри! Как поживаешь? – глубокий голос Кингсли наполнил комнату. Мужчина подошел к подростку, протягивая руку для рукопожатия. – Достаточно неплохо, министр, если учитывать нынешнюю ситуацию, – ответил парень с короткой ухмылкой, Кингсли скривился. – Гарри, ты же знаешь, я не особо рад, что теперь занимаю этот пост. Возможно, я смог бы по достоинству оценить те комбинации, что ты провернул, чтобы добиться моего повышения, если бы действительно желал заполучить министровское место. Гарри рассмеялся, – Я верю в вас, министр. Народу нужен кто-то с вашим опытом и способностями к руководству, чтобы втянуться в нормальную жизнь. К тому же, ваш опыт, как аврора, очень пригодится при поимке Пожирателей Смерти и Темных Сторонников. Теперь настала очередь Кингсли хихикать, – Мой опыт? Народу не нужен мой опыт. Они хотят, чтобы их снова спас Тот-Кто-Уже-Однажды-Победил, Мальчик-Который-Выжил и его Золотое Трио. – Однако, – продолжил мужчина, – Я знаю, что ты никогда не горел желанием заниматься подобными вещами, Гарри, и надежный источник сообщил мне, что ты хочешь… как же там? На некоторое время исчезнуть из поля зрения? Юноша еле подавил рычание. Он уже не может спокойно поговорить с Гермионой, чтобы это не стало известно Министру. Хотя все же, парень ценил, в какой-то мере, подобное; ведь его друг всего лишь пытается помочь ему взять перерыв. – Очень хорошо, Гарри, – голос Кингсли напоминал урчание какой-то большой кошки – Ты сделал так, что я застрял на этой должности, отнимающей огромное количество времени. Я должен вернуть любезность, ты так не думаешь? – Улыбка сползла с лица парня, как масло с горячей сковородки, когда до него дошло, что, оказывается, Шеклбот планирует месть. – Мистер Поттер, я официально выделяю Вам несколько отобранных Министерством телохранителей, для ограждения от общественного внимания в пределах магического мира, предотвращения нападения темных магов, а также для личной помощи. – ЧТО? – зеленые глаза полыхнули огнем – Вы приставляете ко мне няньку? Точнее, команду нянек?! – Что за глупости, мистер Поттер, – на взгляд Гарри, Министр все еще говорил слишком официально, – Это – охрана. Защитники, даже друзья, если вы им позволите. К тому же, вы будете контролировать большинство их действий, и сами будете решать, насколько близко они будут находиться рядом с вами. Но, если случиться что-то непредвиденное и вам будет угрожать опасность, они будут поблизости, и вы примите их защиту, потому что, чтобы помочь вам с вашей идеей «на некоторое время исчезнуть из поля зрения», я решил послать вас за границу. Мы же не можем оставить нашего Золотого Мальчика, Героя в одиночестве и при этом незащищенным, не так ли? Гарри уставился на мужчину, когда тот закончил свое объяснение. Но потом на губах юноши заиграла улыбка. Кажется, он нашел лазейку. – Сэр, вам известно, что я только что получил право опеки над моим крестником? Кингсли кивнул, улыбаясь, и плечи Гарри поникли. Его последнюю отговорку уже просчитали. – Да ладно тебе, Кингсли, – начал парень, на этот раз уже отчаянно, – Тедди только год исполнился! Тормошить его так скоро после смерти родителей, это не пойдет ему на пользу. А эта охрана… Незнакомцы Тедди тоже не обрадуют, кроме того – я не смогу доверять им! Когда я говорил, что хочу взять перерыв, я имел в виду, что найду место, где можно будет отдохнуть от фотографов и прессы хотя бы пару месяцев или около того. Я не хочу уезжать из страны! – Теперь послушай, Гарри, – твердо произнес Кингсли – Ты можешь расслабиться. Можешь быть уверен, что своей охране сможешь довериться полностью. Они члены Ордена, и ты их достаточно хорошо знаешь. Вы найдете общий язык. Тедди будет под твоим надзором, а сами вы будете полностью в безопасности. Я уверен, что ты будешь удовлетворен составом охраны. Они смогут защитить вас, посоветовать тебе что-то и даже отвезти вас куда надо… – Нет, спасибо – оборвал юноша. Водить он точно будет сам. Он был взбудоражен тем, что получил права, и теперь подбирал машины. А после получения наследства Сириуса, его похоже сильно заинтересовали мотоциклы. – … А когда ты будешь в школе, они незамеченные будут поблизости. А в течение дня, Тедди будет… – Кингсли попытался продолжить свой монолог, но был снова прерван. – СТОЙ! Школа? Шеклбот, я только что получил высшее образование! Ты ведь! Это было на первой странице в чертовом Ежедневном Пророке! Я сдал П.А.У.К.и даже без седьмого курса! – Я не нуждаюсь, и тем более не хочу снова в школу! – упрямо закончил Гарри. Этот разговор с Министром шел не так, как ему бы хотелось. – Ах, Гарри – глаза Шеклболта сверкнули раздражающе похоже на глаза Дамблдора, и юноша почувствовал, как его желудок сделал сальто, а недовольство уменьшилось – Ты закончил Хогвартс, магическое учреждение. Однако чтобы жить в маггловском мире – я упоминал, что ты будешь жить в маггловском мире? Так вот, чтобы жить там, необходимо окончить маггловскую старшую школу. Запомни, Гарри. Герой ты или нет, тебе пока только исполнилось восемнадцать. Ты даже по закону об эмансипации не пройдешь. – Забирай свою охрану, заботься спокойно о своем крестнике и, ради Мерлина, побудь наконец-то хоть раз обычным подростком! – закончил Министр с твердостью, и Гарри осталось только скривиться. Никогда еще не делалось более ироничного заявления. Какой нормальный подросток может учиться в старшей школе, с младенцем, охраной и сверхъестественными способностями? – О, и Гарри, я говорил, что у тебя будет сосед по дому? Парень подавленно покачал головой, уставившись в пол и мысленно готовя себя к худшему. – Похоже, Драко Малфою сильно досталось от обеих сторон, после твоей победы над Сам-Знаешь-Кем. Недавно он вышел из отделения «Недугов от Заклятий» Св.Мунго, после того, как кто-то наслал на него не очень приятный сглаз. Я думаю, это будет довольно справедливо взять его с собой, раз уж ты решил сделать перерыв. Бедный парень не заслуживает всех этих нападений и угроз после всего, что он пережил. Гарри кивнул, он разговаривал с Драко пару раз в прошедшие месяцы. Тот, был шпионом Дамблдора и тайно, как мог, помогал Ордену. Между ними появились, хрупкие пока, но дружественные отношения, и скорее всего иногда атмосфера будет напряженной, но Гарри не беспокоила больше личность его соседа. В конце концов, нужен же ему кто-то, чтобы поговорить, помимо охраны и малыша. – Ну, М-р Поттер. Я думаю, вам хотелось бы узнать, куда я вас отправляю? Гарри вздохнул. Похоже эти каникулы неизбежны. – Точно – кивнул он – В какое место меня направят? Кингсли улыбнулся. Он победил – Думаю, тебе понравиться. Оно тихое, маленькое, изолированное, определенно вдалеке от центра внимания, да и вообще от любого света на самом деле (игра слов: limelight – внимание,light – свет). Довольно часто там идет дождь, так что тебе не из-за чего будет сильно тосковать по дому – ах да, к тому же название довольно забавное. Альбус точно гордился бы! – Шеклболт – проворчал Гарри – Местоположение, пожалуйста, мне не нужно остальное. – Отлично – мужчина расплылся в широкой ухмылке – Это очень милый маггловский городок в Америке под названием Форкс, в штате Вашингтон. Гарри медленно шел через Министерство к точке аппарации, чтобы переместиться в свою квартиру. Он оставил Тедди с Роном и Гермионой, чтобы прийти на эту встречу, и хотел вернуться как можно скорее. Парень был уверен, что даже Гермиона не в состоянии справиться одновременно с Роном и с Тедди. К тому же маленький мальчик сильно привязался к нему за прошедшее время. В смысле Тедди… не Рон. Юноша был рад, что они поедут не в популярный город, типа Чикаго или Нью-Йорка, Кингсли объяснил, что Форкс находиться всего лишь вблизи города Порт-Анджелес, на тот случай если он «захочет пообщаться с обществом на этот раз». Гарри подошел к точке аппарации, но прежде чем исчезнуть, он повернулся к камерам и улыбнулся, помахав – нечто неслыханное для Мальчика-Который-Выжил. Он всегда игнорировал прессу. Толпа заволновалась. «Надо же им что-то оставить», – думал Гарри, аппарируя домой. Он должен упаковать вещи. У него рейс через два дня.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.