* * *
Количество вопросов к Реборну увеличивалось, но домой не хотелось совсем: пусть там они встретятся при любом раскладе, Реборн всё равно уйдёт от ответа, как всегда это делал. И как назло подработку было не взять: мастер отказал в этом удовольствии. Савада слышал, что, когда он не мог, на работу выходил какой-то ученик художественной школы, потому несильно удивился, хотя раньше их графики не пересекались. Когда-то же это должно было случиться? По закону подлости именно в тот день, когда подработать хотелось больше всего. А ведь это даже был не предел желания. Подойдя к своему дому, Савада неслышно взвыл. Тогда и всплыла мысль, что подработать ему не дали из-за очередных проделок Реборна. — На данный момент войти могут только члены семьи Савада, — остановил его один из многочисленных людей в чёрных строгих костюмах, окруживших дом. Казалось, будто сам Девятый приехал. — Я Савада Тсунаёши, — в голосе сливались уверенность и раздражение. — Это он?! — эхом разнеслось среди столпившихся. С почтением Саваду пропустили. Нана спокойно готовила на кухне, её ничуть не беспокоила странная компания. Во всяком случае это единственное, о чём она регулярно спрашивала. — Что на этот раз, Реборн? — сдержанно спросил Савада, заходя в свою комнату. — Мы тебя уже заждались, Тсуна. Реборн попивал чай, облокотившись о свой собственный маленький столик. Два человека в чёрном стояли у входа, охраняя. А вместо стула у стола Савады стояло кресло. Кто на нём сидел, видно не было, но голос предполагал молодого мужчину: — Я проделал длинный путь, чтобы увидеться с тобой. Савада ждал увидеть Девятого. То есть кого угодно, кроме того человека, которого увидел. Того, кого не могло быть в живых. Кто должен был давно состариться и трижды умереть. Того, кто однажды лишил его жизни. Только старше лет на десять. Зелёная куртка практически полностью скрывала татуировку, но даже не видя её полностью, Савада мог её вообразить. — Я десятый босс семьи Каваллоне. Слабость в ногах заставила пошатнуться. Участившееся сердцебиение мешало дышать. В глазах потемнело. Будто бы только час назад, Савада видел перед собой мальчика с пистолетом в татуированной руке. Плачущего. Кричащего. Вся его боль, вся его ненависть проходила сквозь Саваду. Вновь и вновь. И где-то глубоко в мозгу застряла мольба: «Спасите меня». Смех звоном раздался в голове. — Когда ты говорил, что он меня удивит, я и не предполагал, что он окажется настолько непригодным! Так удивляться важным гостям — ну какой из него босс? — Абсолютный неудачник, — не удержался от комментария Реборн, несмотря на очевидно ненормальное состояние своего ученика. Савада не обратил на него внимания. Так же как на двух телохранителей, поддерживающих босса смехом. — Чего ты так дрожишь, я же тебе не угрожаю? Но Савада не слышал. Мгновения перед смертью непрестанно прокручивались перед глазами. Пока Реборн хорошенько не ударил зелёным глазастым тапочком по голове — наиболее эффективный способ сказать: «Держи себя в руках». — Дино твой предшественник. — Прошу прощения? — Пульс всё ещё был быстрым, но дышать стало немного легче. Из далёкого прошлого Савада резко вынырнул в настоящее. — Не расстраивайся из-за того, что я тут наговорил, десятый Вонгола. До моей встречи с Реборном, мои навыки для становления боссом вовсе были на нуле. Я был даже большим неудачником, чем ты. Савада вопрошающе глянул на Реборна. — Я сделал из Дино босса мафии до того, как прибыл сюда, — прозвучало не без тени гордости. — Благодаря ему я теперь босс семьи, состоящей из пяти тысяч человек. По правде сказать, ещё столько всего, чему бы я хотел у него научиться, но он настоял на этой поездке в Японию. Пришлось отпустить. В Дино не чувствовалось опасности. Он совсем не был похож на тех мразей, которых потрошил верный напарник из прошлой жизни Савады. Смотрел на него с непривычной заботой и теплотой. — Жаль. Боюсь, он приехал в Японию зазря. — «Как минимум поторопился», — с трудом принял Савада свою мысль. — Несмотря на все привилегии, я не горю желанием связывать свою жизнь с мафией. Дино снова рассмеялся. Так искренне и непринуждённо. — Прямо как и сказал Реборн! Безумно напоминаешь меня в прошлом! Раньше я считал, что боссы мафии могут пойти и дружно убиться об стенку, мне на них плевать: приличные ребята в мафию не суются. Ты достоин доверия. «Теперь ясно. Реборн решил надавить на меня. Позвал его сюда, показать в пример. Но раз замешан Реборн, я не могу быть уверенным, что это не игра…» — Я тебе когда-нибудь лгал. — Реборн смотрел настойчиво. — По глазам вижу, о чём ты думаешь. Савада отвернулся. Дино тоже нахмурился, рукой потянувшись под куртку — удобное место, чтобы спрятать оружие. — Продолжишь упрямиться… И вновь пронёсся образ из прошлого. И снова Савада почувствовал, что не сможет ничего сделать. Не поможет тот факт, что это был уже не ребёнок. Не спасёт мысль о переживаниях Наны. Не заставит бороться мысль о возможном солнечном будущем. Под гнётом прошлой тьмы Савада даже не осознал, что в действиях Дино не было ни жажды крови. Угрозы не было. Была только… черепашка?! — Он тебя покусает. Вновь по комнате разошёлся смех подручных Дино. Мафия? Нет, в этом времени была неправильная мафия. Никто из тех, кого видел Савада, не мог стоять в одном ряду с мерзавцами, убившими всю его семью. С теми, из-за кого прошлый Савада сам замарал руки грязной кровью. — Эту черепашку зовут Энцио. Я попросил Леона, но вместо него мне дали этого приятеля. — Ну, Леон же мой партнёр. — Гья-ха-ха! — уничтожил душевное настроение Ламбо. — Реборн, сегодня тебя ничего не спасёт! «Вот незадача, забыл проверить карманы!» — вспомнил о взятой за правило привычке Савада. Но не гранат стоило опасаться. Опять обиженный Реборном, маленький Ламбо схватился за базуку, но споткнулся и выстрелил в Саваду, попутно случайно кидая гранату. «Случайные» атаки у него всегда оказывались точнее всего. — Берегись, Тсуна! — растаяло в дымке, образовавшейся перед Савадой. Когда дымка развеялась, на Саваду смотрел ещё более взрослый Дино. Из разбитого носа текла кровь, дыхание было глубоким и тяжёлым. Кнут в любое время был готов ударить. Дино из десятилетнего будущего вырвали в разгар схватки, из которой не факт, что он бы вышел победителем. — У тебя кровь. Савада взялся за аптечку, но Дино лишь рассмеялся, зажимая нос. — Да ничего страшного, просто Кёя подловил во время тренировки. Мне бы водички. — Кёя? — удивился Савада. Но тут же вспомнил нечто более важное. — Постой-ка, тогда граната взорвётся прямо перед Хибари! — Да не беспокойся, это же Кёя, — отмахнулся Дино, радующийся короткой передышке. — Это граната! — Вообще ни о чём. У Савады снова был шанс узнать будущее. От Хаято он уже получил ответ на самый главный вопрос, потому не знал, что ещё можно было спросить. Не касаясь мафии: ответ был очевиден. Чтобы не стоять растерянно без дела, Савада попытался помочь остановить кровь. Дино отнекивался, уверяя, что это бесполезно, ведь кровь пойдёт вновь, как только битва в будущем продолжится, но Савада был непреклонен. В итоге два ватных тампона всё равно торчали из носа взрослого Дино. — А боссом ты всё-таки станешь, — подмигнул он, отпивая глоток воды из стакана, заботливо предоставленного Ромарио. — Самым лучшим боссом, на мой взгляд. Ты только не сдавайся и верь в свою семью. Хранители у тебя — то, что надо, — счастливо заулыбался Дино, исчезая всё в той же дымке. Вместе со стаканом. «Хранители?» Вернувшийся Дино несколько удивлённо глянул на встречающего его Саваду с аптечкой в руках, словно предвидел «последствия» переноса. — Я сражался с монстром в человеческом обличии, — слабо рассмеялся Дино, облегчённо выдыхая: на этот раз его челюсть была спасена. — Хищником. Диким хищником, — поправил Савада, готовясь обрабатывать очередные повреждения у очередного Дино. «Подумать только, он смог обойтись такими мелкими царапинами, сражаясь с Хибари. Должно быть, он невероятно силён». Дино и вправду был силён, но с одним «маленьким нюансом». Силён он был только в присутствии своих подчинённых, за которых готов был отдать жизнь в случае необходимости. Благородный и самоотверженный… неуклюжий неудачник. Он даже умудрился ногу сломать во время навязанной Саваде тренировке. Правда в тот раз Савада был сам виноват в несчастье Дино. И черепашка-губка, которую он очень невзлюбил. Особенно за съеденную ванную. Но больший сюрприз ждал, когда Савада решил навестить несчастного в больнице. Знал бы, насколько несчастного… Все люди Дино ждали снаружи, так как больному нужны были тишина и покой. Не уточняя, какому больному. Савада постучался и открыл дверь. Затем замер на секунду, глядя в умоляющие глаза Дино, шепчущего беззвучно: «Тсуна, забери меня отсюда». И его несложно было понять. — Привет, — сел на кровати Кёя, довольно улыбаясь. — Ты тоже решил сыграть? Этот, — кивнул он на Дино, — продержался пока дольше всех. Савада внимательно посмотрел на Кёю, затем на Дино, а после на парочку избитых пациентов, кучкой валяющихся у ног Кёи. — Я даже спрашивать не хочу, что здесь произошло, — произнёс он, закрывая дверь. Перед уходом Савада строго наказал Ромарио немедленно забрать босса из больницы, пока у того количество переломов не увеличилось.* * *
Вновь настали спокойные дни. Все случившиеся глупости очистили разум Савады — стало проще смотреть Дино в глаза. Тот мальчик, что выстрелил в него, появлялся всё реже и реже, но совсем не стремился стираться из памяти. — О чём задумался, Тсуна? — готовясь ко сну, спросил Реборн. Он чувствовал, когда человеку нужно было выговориться, когда он был к этому готов, потому спросил только сейчас. — О прошлом. Последних мгновениях своей жизни, — честно ответил Савада, стоя у открытого окна, наслаждаясь видом тёмных облаков, пробегающих по ночному небу. — Я вырезал почти всех предков Дино, состоящих на тот момент в семье Каваллоне, оставив в живых только одного — сына босса. Двенадцатилетнего мальчика, которого не смог убить. Не знаю, замечал ли ты… — Замечал. Психологический барьер. «Дети» до определённого возраста — неприкосновенны. — Да. Возраста, когда погиб мой старший брат. Тот мальчик был значительно младше. У меня просто опустились руки. Я позволил ему себя убить. Убил на его глазах отца, а затем сделал из него убийцу. Даже я был старше, когда впервые убил. Было бы милосерднее лишить его жизни. Даже подумать, страшно, что он испытывал, насколько возненавидел меня и этот мир. Я хотел разорвать непрерывную цепь из ненависти и мести, но лишь создал очередного монстра. — Разве Дино похож на монстра? — напомнил Реборн. — Нет. Он хороший парень. Даже слишком хороший. Хаято рассказал о десятом боссе Каваллоне, поднявшем семью с колен. О главе, заботящемся не только о своих людях, но и об обычных людях, нуждающихся в поддержке и защите. Посмеялся над тем, что Дино пытается минимизировать получение и использование «грязных» денег. Когда-нибудь я ему объясню, насколько желание Дино достойно уважения. И я впервые рад, что не смог тогда убить того мальчика. Должно быть, я должен был тогда умереть, чтобы смог понять, каким был идиотом. Савада посмотрел на Реборна, надеясь услышать его мнение, но тот уже не слушал, вовсю спал, что только вызвало ухмылку. — Всё ты слышал, притворщик. Пожалуй, — Савада потянулся, зевая, — мне тоже пора спать. Спокойной ночи. — Ощущение покоя под тёплым одеялом в своей кровати после тяжёлого дня было особенно приятным. Савада давно не чувствовал себя так хорошо. Освобождённым от одной тьмы из многих, терзавших её душу. Всего одной, но такой весомой. — И спасибо. Больше не пугала мысль, что в закрытом ящике стола лежал пистолет, подаренный Дино для самозащиты: быть боссом опасно. Савада пытался убедить, что мастихина и пламени ему достаточно, чтобы разобраться с любым противником, однако Дино был непреклонен. «Пистолет быстрее и дальнобойнее. К тому же не стоит кому попало показывать пламя. Даже не все в мафии о нём знают», — сказал он. После встречи с Дино хотелось верить, что огнестрельным оружием пользоваться не придётся. Наконец-то можно было отдохнуть…