POV Белла
А время не стояло на месте. Дни стремительно сменяли друг друга, и я уже не замечала, как время подходило к первому прямому эфиру. Но прежде случилось кое-что другое. Думаю, нужно рассказывать по порядку… После той фотосессии уже прошла неделя, и по телевизору уже показали новый выпуск „Голоса“, где я прошла в прямые эфиры. А я с нетерпением ждала нового выпуска журнала „People“, чтобы узнать, кто же будет на обложке журнала. И очень надеюсь, что этим человеком буду я. Но вряд ли это случится, ведь как я уже говорила, я не очень фотогенична. И в одно прекрасное утро в мои двери вновь постучала Элис. Я уже не спала, поэтому во мне не было ни капли недовольства от прихода подруги. Пройдя к двери, я открыла ее и застала за ней Элис с журналом в руках, как совсем недавно. Только единственное отличие было в том, что в этот раз улыбка озаряла ее лицо. — Привет, Элис. Проходи, — сказала я и пропустила ее в дом. Она, подпрыгивая, вошла в дом и еще сильнее улыбнулась, — Может ты мне скажешь причину своего явно очень хорошего настроения?! — Я лучше покажу, — сказала она и помахала перед моим носом свежим выпуском журнала „People“. — Что? Уже? — Ага! Пойдем! Мы пришли в гостиную и сели на диван. Элис вручила мне в руки журнал, но обратной стороной, чтобы я не видела обложку. — Переворачивай! — попросила она. Я медленно перевернула журнал и впала в ступор. На обложке журнала был изображен Джаспер… и я. Наша с ним фотография была на обложке журнала. Джаспер стоял, запустив одну руку в свои темные волосы, а другая находилась в кармане. А я локтем облокотилась на него, и смотрела на камеру, немного отпустив голову и приподняв взгляд. Обалдеть! Я никогда не думала, что могу, так получатся на фотографии, а тем более красоваться на обложке! Этот проект открывает во мне новые таланты! Элис улыбнулась еще шире, и обняла меня! — Поздравляю, подруга! Я опешила от этой новости, но придя в себя, обняла подругу. — Спасибо! — Да не за что! Я ни секунды не сомневалась, что ты будешь на обложке этого журнала! — Ты ведь до этого даже не видела фотографий, — засмеялась я. — Ну и что! Все равно, я была уверена, что твои фотки будут лучше всех, — упрямо сказала она, — давай лучше посмотрим остальные фотографии! Мы открыли журнал и увидели там целую статью о нашем проекте и участниках. Там не было для меня ничего нового, ведь все это я уже знала. Но мне было очень интересно, что же в этот раз напишут обо мне. Первый огромный абзац рассказывал о нашем шоу и судьях, а также там красовалась фотография Эдварда, с той же фотосессии. Он был неотразим: его глаза блестели, словно изумруды, а руки в этот момент выглядели еще больше накаченными, чем всегда, ведь он скрестил их на груди в оборонительной позе, а бронзовый волосы были в привычном беспорядке, только более окультуренные. Он прекрасен как всегда. Следующий абзац был обо мне. Он тоже был не маленький, ведь после фотосессии мы еще и давали небольшое интервью, и я немного усмехнулась от того, как они назвали меня. „Скандальная звезда“«Одной из участниц проекта „Голос“ есть всеми любимая Изабелла Свон. Привлекательная девушка, удивительная певица и скандальная звезда. Совсем недавно в нашем журнале была статья о том, что у Мисс Свон и Эдварда Каллена (артиста и одного из судьей проекта “„Голос“) в юношеские годы был роман, и что - возможно, Мистер Каллен, так сказать, „по старой дружбе“ помогает Изабелле больше чем остальным участника его команды. Но этого никто из них не подтвердил, и источник, который решил остаться неизвестным, не имел никаких весомых доказательств, чтобы доказывать это, поэтому мы не можем утверждать этого».
— Хм, а чего это ты „Скандальная звезда“? Некоторые и хуже делают, а тут тебе роман приписали, и ты уже у нас “скандальная звезда“! — разбушевалась Элис. - Элли, перестань! Пусть называют, как хотят! Мне абсолютно все равно! Просто я хочу, чтобы уже поскорее закрыли эту тему! Давай читать дальше!“ - Нам удалось взять небольшое интервью у Мисс Свон, и Вы будете первыми, кто его прочитает. Пока я общалась с Изабеллой, время летело незаметно. Эта девушка очень легко располагает к себе, и с ней очень приятно общаться!
— Изабелла… — Можно просто Белла! — Хорошо, Белла, скажите, чья была идея пойти на это проект? И Вы надеялись, что попадете к кому-то в команду, тем более к такому талантливому судье как Эдвард? — Это была идея моей подруги Элис, за что я ей очень благодарна. У меня в жизни был непростой период, и именно она вытащила меня на это шоу. Просто заставила меня пойти, и я не смогла ей противостоять! Это невозможно (смеемся). И я совершенно не надеялась, что попаду к кому-то в команду, тем более к Эдварду… — А как Вы нашли с ним общий язык? Это было сложно? Ведь, все мы знаем, что у него непростой характер… — Ну, для меня нет ничего невозможного, и с Эдвардом я легко нашла общий язык. И скажу, что работать с ним очень легко, весело и поучительно! — И я задам еще один интересующий меня и читателей вопрос - для своего первого выступления вы выбрали песню Ланы Дель Рей. И еще раз спели ее песню на одном из выступлений. Так почему же Вы так часто поете ее песни? Мы все знаем, что прошлое у нее не из легких, и характер тоже не сахар, но возможно Вы считаете, себя похожей на нее или пытаетесь быть похожей? — Ну, я скажу, что не собираюсь быть на кого-то похожей, ведь я — личность! Я — это я! Просто в некоторых ее песнях я вижу себя. Мне они нравятся! И уверяю Вас, что еще не один раз я спою ее песни. — М-м, многообещающая реплика! (смеемся) „ Дальше там были еще интервью и с другими участниками, и я мельком прочитала их (кроме статьи о Джаспере разумеется - его интервью я внимательно прочитала). — Белла, я могу еще раз поздравить тебя с успехом! Поэтому собирайся, мы едем к Джасперу!***
Я села в автомобиль Элис и пристегнула ремень безопасности. А она тем временем заводила машину и включала музыку. И как думаете, что заиграло? Конечно же - рок! — Элли, ну пожалуйста, включи что-то более-менее нормальное! — жалобно заныла я, пытаясь уговорить подругу сжалиться, и не мучить меня. — Чем тебе не нравится эта песня? — Слишком много крика! — Ну, а как тебе эта? — она переключила на другую песню, и она оказалась нормальной. — А вот это уже не плохо! — одобрила я. — Она называется Awolnation — Sail. — Это мне нравится больше, чем твой Rammstein! — Ой, у них есть и такие песни, которые понравятся тебе! — возразила она, и сделала музыку громче. Дорога к дому Джаспера заняла где-то минут двадцать. Он жил в одной из многоэтажек Нью-Йорка. Вообще-то Джаспер работает адвокатом и зарабатывает приличные деньги, но всегда любил музыку, и не мог без нее жить. Но не многие люди могут добиться в этой сфере высот, и этим зарабатывать на жизнь, поэтому он и пошел работать адвокатом. Но тяга к музыке победила, и Джаспер решился пойти на это шоу. И полюбуйтесь, он в полуфинале! Припарковавшись, мы с Элис вышли из машины, и вошли в помещение. Вызвав лифт, который возит только на верхние этажи (а насколько я помню, Джаспер живёт на тридцать втором), машина повезла нас наверх. Через минуту двери лифта раскрываются по сторонам, и мы идём к квартире Джаспера. Элис позвонила в дверь, и только через минуту послышался звук открывающегося замка, и дверь открывается. На пороге мы увидели Джаса, судя по его виду, он был удивлен нашему приходу. — Привет, — говорит мы с Элис вместе, заходя в квартиру. — Привет, а вы чего здесь? — закрывая за нами входную дверь, произносит Джас. — Ну, у нас есть повод… — с нотками интриги, сказала Эли Мы все вместе проходим в гостиную и садимся на белый кожаный диван. Элис, как и у меня в квартире, достает журнал и отдает его Джасперу обратной стороной. Ничего не понимая, он посмотрел на нас. - Переворачивай! — говорю я, копируя слова Элис. Он, так же как и я до него, медленно переворачивает журнал и впадает в ступор. На его лице расплывается улыбка. — Ого, а фотографы хорошо потрудились, мы тут классно получились! Белла, ты красавица! Я улыбаюсь его комплименту. — Спасибо, ты тоже здесь красивый. Посмотри, там есть еще наши фотографии и интервью! — Ну, мои суперзвёзды, пойдемте отпразднуем! — радостно говорит Элис. — Да, Элис кухня прямо по коридору. Белла, можно тебя на минуту… — сказал Джаспер, смотря в глаза. Его лицо было серьезным, и я прекрасно поняла, что разговор будет таким же. Вот только о чем… Я в растерянности киваю головой. Джаспер встает с дивана и идет в коридор, я, кинув взгляд на удивленную Элис, последовала за ним. Он останавливается возле кладовой и внимательно вглядывается в мои глаза. -Белла, я насчет тебя… и… Каллена…- ... Он хочет поговорить обо мне и… и Эдварде? — …Что? — Я просто читал прошлый номер журнала, и там… — Джаспер, то, что там написано - это неправда. Тем более, они уже написали, что доказательств нет и… — Значит, вы все-таки были раньше знакомы? Я делаю глубокий вдох, закрываю глаза, и с секунду стоит напряженная тишина. -…Мы с ним были вместе, когда-то давно, но то, что я сейчас в проекте никак не связано с этим. — Просто я видел, как он смотрит на тебя, — с улыбкой произносит он. — Не знаю, как он на меня смотрит, но то, что я достигла сейчас — это полностью моя заслуга и никого больше. — Да, да. Я и не собирался спорить с тобой. Ты бесподобно талантлива и заслуживаешь победы. — Ты тоже. — Хей, вы там долго еще? Белла, помоги мне! — кричит Элис с кухни. — Я уже иду. — ответила я. На кухне Элис рассказала мне, что хочет приготовить курицу или фаршированные овощи (только это отыскалось в холодильнике Джаспера). Я выбрала второй вариант, и принялась мелкими кусочками нарезать кабачки, помидоры, огурцы, зелень… Уже примерно через сорок минут все было готово, и по дому витали приятные запахи. — Джаспер, идем, у нас все готово! — крикнула Элис. А дальше мы погрузились в веселую и теплую атмосферу, нашей дружной компании…***
— Белла, шевели колготками! Мы же и так опоздаем! — крикнула стоящая у двери Элис. — Да иду я, иду! — надевая пальто, ответила я. — Чего ты так нервничаешь? Это я, между прочим, должна волноваться. — Прости, Белла! Я не знаю, почему так нервничаю. Просто я переживаю за тебя и Джаспера! — прохныкала она от бессилия. Совладать со своими нервами у нее никак не получалось. — У меня такое чувство, что должно что-то случиться. И от этого дня зависит не только твоя судьба, но и моя! — Почему ты так думаешь? — надевая сапожки, спросила я. — Не знаю! Я просто это чувствую! — она чуть ли не начала метаться по комнате из стороны в сторону. Но я преждевременно остановила ее, ухватив за плечи. — Элис, послушай меня, пожалуйста. Я не знаю, что ты там себе придумала, но все будет хорошо! — внушала ей я, смотря в ее серые с желтым отливом глаза. Она сделала глубокий вдох и ответила: — Хорошо! — Вот и отлично, — улыбнулась я, а внутри тихо недоумевала. Это я должна была бы сейчас психовать!***
Джейн вышла, тихо захлопнув за собой дверь, а я стала рассматривать себя. На мне уже был надет сегодняшний наряд: черное платье в пол длиной. Оно было не очень вычурным, и очень мне нравилось. Единственное, что разукрашивало его простоту - это была полностью открытая спина, что сделало мой наряд элегантней. И черные туфли на шпильке, в которых я была на несколько дюймов выше. Вообще мой образ полностью состоял из черного цвета. Кроме платья и туфель черным еще был венок черных роз в моих волосах, который уложили во что-то похожее на греческую прическу . Глаза были сделаны в стиле Smoky eyes, а губы подведены легким персиковым блеском. В этом образе я нравилась сама себе. И он полностью соответствовал стилю и смыслу песни. И, вроде, я должна была бы нервничать по поводу предстоящего выступления, но моя голова была забита совсем другим… Когда Джейн пришла я была в более-менее нормальном настроении, но мне не очень хотелось встречаться с Ренатой. Но я была в шоке, года Джейн сказала, что Ренату уволили. И впала в еще больший ступор, когда узнала, что этому посодействовал Эдвард. Неужели он узнал, что это она преподнесла журналистам информацию обо мне и Эдварде? Если это так, то… Я не знаю, должна ли я радоваться или грустить, что я больше не встречу Ренату, и должна ли я бояться реакции Эдварда на эту новость. Я совсем запуталась. Но много времени на размышления мне не дали, потому что нас перед выступлением к себе собирает Каллен. Я вышла из гримерки и прошла по коридору в музыкальную комнату, в которой как раз уже был Эдвард и еще два участника из его команды. Встретившись со мной взглядом, он улыбнулся и восхищенно прошелся по мне глазами. Наверное, ему не привычно видеть меня в таком образе. Он начал говорить: — Перед каждым вашим выступлением, я всегда даю вам какие-то наставление и на чем-то зацикливаю ваше внимание. Но сегодня этого не будет. Вы уже в полуфинале, и многому научились от меня, поэтому просто пойте. Но пойте так, как хотите этого вы, как чувствует ваша душа и от чего вам становится хорошо. И спойте так, чтобы я мог вами гордиться. Но знайте, что я и так уже вами горжусь! — он улыбнулся нам всем, и его глаза горели такой теплотой, мы не могли не улыбнуться в ответ. — А теперь идите на сцену и порвите там всех!***
Я ступила на ступеньки и стала уверенно подниматься на сцену. Зал встретил меня оглушительными аплодисментами, а я только смущенно улыбнулась и твердой, но женственной походкой отправилась к микрофону. Как только начала играть мелодия песни, то моя смущенная улыбка переросла из смущенной в дерзкую, ведь зная о чем эта песня! С самого начала я спокойным голосом запела, медленно перемещаясь по сцене с микрофоном в руках: You say that you wanna go Ты говоришь, что хочешь попасть To a land that's far away В страну, которая очень далеко. How are we supposed to get there Как же мы сможем попасть туда With the way that we're living today? С таким образом жизни, как у нас? Идя в другую сторону, я поманила людей к себе рукой, продолжая петь следующие слова: You talk lots about God Ты много говоришь о Боге, Freedom comes from the call Свобода воздастся по просьбе. But that's not what this bitch wants Но это не то, чего хочет эта сука, Not what I want at all Совсем не то, что я хочу. И становясь посреди сцены, я взяла ноты выше и начала петь припев: I want money, power and glory Я хочу денег, власти и славы. I want money, and all your power, all your glory Я хочу денег, и всей твоей власти, и всей твоей славы. Alleluia! I wanna take you for all that you got Аллилуйя! Я хочу быть с тобой из-за всего, что у тебя есть. Alleluia! I'm gonna take them for all that they got Аллилуйя! Я использую их и всё, что у них есть. The sun also rises on those who fail the call Солнце встает и для тех, кто упустил свой шанс. My life, it comprises of losses and wins and fails and falls Моя жизнь состоит из потерь и побед, и провалов, и падений. I can do it if you really, really like that Я могу сделать это, если тебе очень, очень нравится, I know what you really want, b-baby Я знаю, чего ты на самом деле хочешь, д-детка. I can do it if you think you like that Я могу сделать это, если ты думаешь, что тебе это нравится. You should run, boy, run Тебе нужно бежать, мальчик, бежать. Снова продолжив петь спокойным голосом, и с дерзкой улыбкой на лице, я брела по сцене. I want money, power and glory Я хочу денег, власти и славы. I want money, and all your power, all your glory Я хочу денег, и всей твоей власти, и всей твоей славы. Alleluia! I wanna take you for all that you got Аллилуйя! Я хочу быть с тобой из-за всего, что у тебя есть. Alleluia! I'm gonna take them for all that they got Аллилуйя! Я использую их и всё, что у них есть. Зазвучали сильные звуки гитары, а я продолжила: Dope and diamonds Наркота и бриллианты Dope and diamonds Наркота и бриллианты Diamonds [2x] Бриллианты [2x] That's all that I want man Это все, чего я хочу, чувак Dope and diamonds Наркота и бриллианты Dope and diamonds Наркота и бриллианты Diamonds [2x] Бриллианты [2x] И тут в помещение погас свет, и только мигающие фонарики сосредоточились на мне: I want money, power and glory Я хочу денег, власти и славы. I want money, and all your power, all your glory Я хочу денег, и всей твоей власти, и всей твоей славы. Alleluia! I wanna take you for all that you got Аллилуйя! Я хочу быть с тобой из-за всего, что у тебя есть. Alleluia! I'm gonna take them for all that they got. Аллилуйя! Я использую их и всё, что у них есть. И протянув последние ноты, музыка затихла. Зал начал аплодировать стоя, я расплылась в улыбке и послала всем воздушный поцелуй. Я посмотрела на Эдварда, который в свою очередь смотрел на меня с неподдельной гордостью и восхищением. Ко мне подошел ведущий, и тут начался небольшой разговор на сцене. — Да-а, такого шоу у нас еще не было. Изабелла, вы как всегда блистаете. И я не только о вашем наряде, — подмигнул он мне. — Огромное спасибо! В этот день я хотела, чтобы все было идеально и понравилось людям, -ответила я. — И у вас это, безусловно, получилось! - зал взревел аплодисментами, а ведущий продолжил, - И знаете, текст песни меня очень заинтересовал. Он был слегка необычен для вас. Почему вы выбрали именно эту песню? Вы пытались ней что-то сказать? - ха, вот и рыбка попалась на крючок! — Нет! Я не пыталась ничего сказать песней. Просто мне нравиться творчество Ланы Дель Рей, и мне понравилась ее песня, и я подумала, что мне получится ее перепеть. — И это у вас получилось!***
В конце передачи тройка из каждой команды выходила на сцену, и там уже говорили, кто проходит в финал, но все это решает смс голосование. Перед нами была тройка из команды Розали. И угадайте, кто прошел? Конечно же - Джаспер! Я была немеренно рада, и повисла на нем, обнимая, еще в коридоре, не думая, что вокруг нас множество людей. Но мне все же пришлось отлипнуть от него и пойти на сцену. С одной стороны от меня был Эмерсон, а с другой Лили. За все это время мы не очень много общались, но я успела их немного узнать, и прощаться с ними было жалко. Выйдя на середину сцены, ведущий что-то начал говорить, делая огромные паузы между предложениями, чтобы потянуть интригу. Я уже ничего не слышала, в голове был словно какой-то вакуум. Но сквозь шум в ушах я смогла расслышать свое имя. Зал начал неистово реветь и аплодировать, а у меня было состояние шока. Я уже и не заметила, как меня обнимая Лили, поздравляет. Но я ведь еще не выиграла, я только прошла в финал! И тут мой мозг снова начал нормально функционировать. Я прошла в ФИНАЛ! Это невозможно! Я истерически засмеялась, и обняла Лили и Эмерсона. Пусть они не прошли дальше, но они тоже заслужили и славу, и признание. И надеюсь, это наша не последняя встреча!***
После всей этой суеты, я зашла в свою гримерку и плюхнулась на диван. Поверить не могу - я в финале! Никогда бы я не могла подумать, что еще несколько недель назад, я сидела в своей квартире и грустила от несчастной любви! Нет, она и сейчас мучает меня, но уже не так больно. Наверное, это потому что я часто вижу Эдварда, и мое сердце спокойно, что с ним все хорошо! Тут зазвонил мой мобильный телефон. Найдя это рукой на столике, я увидела незнакомый номер. — Алло. — Алло. Это Изабелла Свон? — спросил мужской красивый голос из телефона. — Да, это я. — Вас беспокоит Кай Вольтури. У меня к Вам есть одно предложение...