Джейн Саммерс

R
Завершён
78
1
Фэндом:
Волчонок, Dylan O'Brien (кроссовер)
Размер:
220 страниц, 84 784 слова, 38 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
78 Нравится 51 Отзывы 39 В сборник

XXXIV. Lydia's prediction

Настройки
- Доброе утро пострадавшим. Дверь в комнату Стайлза открылась, и на пороге стояла Истер. Джейн просияла. Она лучезарно улыбнулась, но вспомнив, что именно она во всём виновата, стыдясь опустила голову. Ей было сложно смотреть подруге в глаза. - Эй, ты чего? - надулась Истер, вытягивая из-за спины коробку шоколадных конфет. А она изначально подготовилась. Джейн про себя улыбнулась, но не показала этого. Чувство вины было сильнее. - Ну... - мямлила девушка. - Ты же помнишь, что тогда произошло. Ты пострадала, упрекать можно лишь меня, и никого другого. - Ой, нашла о чём вспомнить, - махнула рукой Ис, проходя в комнату. - Лучше расскажи, что произошло между тобой и Стайлзом. Да и вообще: что я пропустила? - Ничего особого: какой-то парень по имени Эшер преследует меня, пытаясь убить, парочка таких же, как и я, чуть ли не прибили меня в моём же сне... - Джейн вдумалась в свои слова. Вот почему всё так медленно доходит до неё. - Чёрт... - Что? Что такое? Алло, Джейн? Что ещё ты скрываешь? - Они хотели меня убить, потому что я представляю для них всех опасность. Не такая как они, слабая... - А теперь поподробней, - Истер по-хозяйски запрыгнула на кровать Стайлза, когда тот появился у дверей. Услышав две последние фразы, он не спешил переступать порог комнаты и предпочёл постоять у двери, ведь Джейн могла рассказать Истер то, чего ему никогда бы не доверила. Ему часто приходилось прислушиваться, потому что Джейн говорила тихо и неразборчиво. Так обычно говорят только о секретах. -... Я честно не знала, что могло тогда произойти, но я видела Стайлза. Это точно был он. Тётя говорила, что это Эш, но... В комнате повисла тишина. Всё время Стайлз сжимал и разжимал свои руки. Джейн считала его фактическим убийцей её матери. Одна мысль об этом доставляла невыносимую порцию боли. Размяв шею и пальцы рук, он всё-таки вошёл в комнату. - Я услышал голоса. Вижу, ты хорошо себя чувствуешь, Джейн, - он всецело обращался к Джейн, будто лишь её голос слышал, находясь на первом этаже. Саммерс никак не отреагировала. Кроме как напряжёнными их отношения не назовешь. А есть ли они вообще? У него есть Лидия, а она... одна. Быть может, Джейн его вовсе не любит? Быть может, это всё те глупые воспоминания Лидии? Быть может, она просто влюбилась в них: в то, чего у неё никогда не было... - Да, спасибо, - сдержанно ответила Джейн, беря полный контроль над своим голосом. Она не могла позволить его малейшим колебаниям создать иллюзию страха. Ей хотелось, чтобы Стайлз поскорее ушёл. Рядом с ним она чувствовала себя не комфортно. - Тогда я пойду, - Стайлз развернулся и собирался уходить, как Джейн, непонятно почему, окрикнула его: - Как твоя спина? Кажется, ты пострадал из-за меня. - С тебя причитается, - ухмыльнулся паренёк и вприпрыжку спустился по лестнице вниз. Она не ненавидела его. Джейн в течение минуты смотрела на пустое пространство перед собой, где секунду назад стоял Стайлз. Она думала о чём-то о своём, прокручивала слова в голове, которые хотела бы сказать, будь на то у неё моральное право. Но пока что единственное, чего она заслуживает, это жесткого выговора. - И давно ты вздыхаешь по Стайлзу? - спросила Истер, рассматривая свои ногти. Джейн взвизгнула, не зная что ответить. Спустя мгновение она уже стояла рядом с Истер и прикрывала ладонью её рот. Виновница победоносно улыбалась. Она смогла раскусить этот крепкий орешек. - Тише, - попросила Джейн и убрала ладонь. - Как же много я о тебе не знаю, - продолжила волчица. - В принципе, этого можно было ожидать. Стайлз не умеет ненавидеть людей. Иногда не может терпеть, а так, умеет сносить их общество. Поэтому меня сразу насторожило его отношение к тебе. Я слышала о твоём крутом даре. - Это проклятие, а не дар, - перебила Истер Джейн, резко снизив уровень позитива в этой комнате. - Возможно. Но каждый человек вынашивает на протяжении десятков лет своё собственное проклятие. Как ты видишь, все мы, оборотни, расплачиваемся за ошибку тщеславного парня. А ты... - А я жертва. Так разговор о парнях, точнее, его начало, плавно перешёл к философским размышлениям о сущности того, кем они являются. Истер считала себя такой же, как и другие люди. То, что она являлась оборотнем, никак не сужало понятие её прав в этом мире. При большом желании она всё ещё может избраться на пост президента Соединённых Штатов, если пожелает, но тогда придётся объяснять всем её полуночные исчезновения в никуда. Как бы позитивно не судила Истер о своём втором мохнатом "я", Джейн считала себя монстром. Она была этакой омегой в мире абсолютно всех сверхъестественных существ. Ей нет места ни среди оборотней: она опасна для них; ни среди таких, как она: слишком слабая и сильная одновременно, ходячая мишень для злого духа, ищущего отмщения. Само её существование ставило под угрозу жизни тех, кто хоть как-то мог пересекаться с ней. - Эй, хватит себя накручивать, - Истер ткнула Джейн в плечо. Саммерс не смогла улыбнуться так же лучезарно, как улыбалась утром. Мысли о неотложном конце тяготили её. - Пошли, тебе нужно развеяться. Захватим с собой Стайлза и Скотта. Эти ребята точно смогут поднять тебе настроение. Кстати, та твоя метка, которая на руке, исчезла. Что ты сделала? - Истер восторженно рассматривала руку подруги, молча восхищаясь. Она была уверена, что это были очередные магические штучки, неподвластные обыкновенным оборотням. - Не знаю, - удивилась Джейн, осматривая руку. Того некрасивого знака больше не было, будто вообще ничего не происходило. На всякий случай, чтобы убедиться наверняка ли, Джейн закрыла глаза, досчитала до пяти и открыла их. Метки действительно не было. Хоть от одной проблемы избавилась Джейн. Наконец-то. - Всё, не медли. Собирайся скорей. Я буду ждать тебя внизу с ребятами. - А если они не захотят? - выразила своё подозрение Джейн. - А они не смогут отказаться, так что, не волнуйся по этому поводу. Истер сверкнула улыбкой и, эффектно качая бёдрами, покинула комнату Стайлза. Джейн рухнула на кровать. Она точно не помнила, есть ли у неё здесь вообще какие-либо вещи. Но в углу комнаты стоял её любимый рюкзак, с которым она никогда не расставалась. Просияв, девушка подбежала и расстегнула его. Джейн повезло, и тётя взяла именно те вещи, которые не полнили её, не выглядели на ней нелепо и вообще были любимыми в гардеробе девушки. Натянув на себя кофту с рукавом в три четверти бледно синего цвета с кармашком на груди и чёрные облегающие брюки, Джейн по-быстрому почистила зубы и умыла лицо. Потребности в нанесении косметики не было, поэтому время она тратила не зря. Спустившись на первый этаж, она застала картину, как Истер умаливает Скотта пойти вместе с ней. Стайлз смотрит на всё это со стороны и смеётся с этой парочки, что-то приговаривая про Киру и что МакКолу не повезёт. Но сколько бы альфа не пытался отцепить от своей ноги назойливую девушку, все его попытки проваливались одна за другой. Истер крепко схватилась за правую ногу парня, замедляя его движение. Теперь он больше походил на неуклюжего медведя, нежели на ловкого оборотня. Скотт посылал в адрес Истер различные проклятия и угрозы, говорил, мол она ведёт себя совсем не профессионально. В ответ Истер лишь испускала смешок и продолжала упрашивать парня. Джейн улыбалась. Именно эта жизнь была её мечтой. Дурачиться с друзьями, ночевать друг у дружки, вытворять на потеху всем невероятные авантюры - вот какой жизни она хотела. По статистике, каждый второй подросток имеет такую жизнь. Значит, это воля случая? Если ты не этот первый везунчик, видимо, ты номер два. А кто такие номера два - проигравшие. Это как получить второе место на научной конференции или узнать, что все билеты распроданы, и последний отдали на руки лишь три минуты назад. Кто-то получал всё, а кто-то - ничего. Этим вторым кто-то и была Джейн. Точнее, она так считала. Стайлз развернулся, чтобы посмотреть время на часах в прихожей, а увидел Джейн. Он был рад её видеть, но лицо говорило другое. Улыбка чуть спала, но он быстро поправился, подбежав к Джейн. - Она уже десять минут пытается уговорить его пойти с тобой, но Скотту так лень, что он выдумывает просто фантастические отговорки, типа "моя девушка не разрешает мне". Джейн хихикнула. Это в самом деле было нелепо. - Буду честна: они похожи на парочку, - заметила Джейн, но быстро поспешила добавить: - Не в обиду Кире. - Хватит сидеть на диване. Ты уже достаточно побыл в своих чертогах разума, Скотт! - ныла Истер, дёргая парня за ногу. Тот лишь молил бога о пощаде. Он не думал, что сделал что-то настолько ужасное, чтобы небо так покарало его. - Эй, ребят, вы идёте? - привлекла к себе внимание Джейн. - Я бы не отказалась пройтись по рядам фруктового рынка. - Да, если ты отцепишь от меня эту сумасшедшую, - Скотт старался выглядеть как можно менее нелепым. Ничего не должно испортить образа истинного альфы, однако такое поведение делало эту ситуацию ещё более нелепой. Услышав заветные слова, Истер подскочила, хлопнув в ладоши. Она выполнила свою миссию. - Твоя байка, Истер, - Скотт бросил девушке её вещь. - Ага, спасибо, - поблагодарила Ис, а затем осмотрела вешалки и саму Джейн. - А у тебя есть что-нибудь тёплое? - Подождите, - сказал Стайлз, а затем скрылся на втором этаже. Он вернулся через минуту с тёмно-бардовой байкой на замке в руках. На нём же была похожая зелёная. - Вот, держи, - он протянул эту байку Джейн. Скотт выгнул бровь. Насколько он помнил, эта байка была любимой вещью Стайлза. Вопросительно посмотрев на друга, Стайлз так же посмотрел в ответ. Это была их любимая немая игра из рода "я знаю, что ты скрываешь". Выбравшись из дома, все дружно пешком отправились на рынок. Никто их не спрашивал, так захотела Истер. Она донимала Скотта вопросами, ответы на которые сама давно знала. Таким образом она планировала отвлечь парня от своего друга и дать некоторое время Джейн и Стайлзу как бы остаться наедине. Ей-то давно было ясно, что происходит между теми двумя. Скрывая довольную улыбочку, она весело шагала по асфальту, изредка косо поглядывая на Стайлза и Джейн. - Вы что-нибудь узнали об Эше? - Джейн не знала, что ещё можно обсудить с парнем, которого она чуть ли не убила, и поэтому решила поговорить о насущном. - Ничего особенного. Всё, что мы знаем, так это то, что он охотится на тебя. У меня есть одна гипотеза насчёт этого - Какая же? - Стайлз смог заинтересовать свою собеседницу. - Возможно твоя мать преследовала те же самые цели, что на данный момент преследует этот парень. Странно только то, что он оживился лишь сейчас. У него ведь было столько времени... Их разговор начинал походить больше на монолог Стайлза. Джейн решила разбавить его, решив задать весьма каверзный вопрос: - Стайлз, а почему никто не пытался меня разбудить, когда я оказалась погружена в воду? - С водой было что-то не так. Единственными, кто хоть как-то смог к тебе тогда прикоснуться, были Лидия и Кира... - Так вот оно что... Это объясняло все те видения о Лидии и Кире. По всей видимости, когда они оказались в воде, Джейн подверглась воздействию их мыслей и заполучила все воспоминания Лидии и, возможно, какую-то часть воспоминаний Киры. - Они помогли, - прервала Стайлза Джейн и поймала на себе его взгляд, полный непонимания. - Они помогли мне выбраться оттуда, из моей головы. - О, ребят, это же Лидия! - Истер кивнула в сторону девушки. В это время Мартин покупала у торговки яблоки, аккуратно складывая их в бумажный пакет. - Эй, Лидия, - позвал девушку Скотт. Она конечно же не могла не узнать голос друга и развернулась, чтобы улыбнуться в ответ, но вместо этого задрожала, увидев Джейн. Её глаза расширились, а чуть опущенный подбородок приподнялся. Руки медленно опустились, и яблоки вывалились из пакета, рассыпаясь между рядами лавок. Скотт и Истер насторожились. Но больше всех насторожился Стайлз. Он шагнул вперёд, чтобы внимательнее рассмотреть лицо Лидии. Она стояла около лотка яблок, сжимая ткань на груди и плотно сомкнув губы. Лидия тяжело дышала, а затем вовсе бросилась прочь от рынка. Стайлз слышал её сердцебиение. Толчки были неровно беспокойными. Стайлз помнил такую Лидию. Он уже успел столкнуться с такой Лидией за несколько месяцев с момента его обращения. Эта дрожь, разливающаяся по всему телу и напряжённые челюсти, зажатые до предела... Лидия сдерживалась, чтобы не закричать. Она не хотела предсказывать Джейн скорую смерть...
Примечания:
78 Нравится 51 Отзывы 39 В сборник
Отзывы (1)