ID работы: 3163614

Зонтик единения

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
37
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
37 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Кинширо бросил взгляд на часы. Время стояло довольно позднее, а раз уж он наконец закончил с, казалось, нескончаемыми документами Студенческого Совета, можно было идти домой. Акойи здесь уже не было. Он собрался сходить в салон, так как его волосы выглядели "недостаточно красиво". Ибуши, оставшийся помочь Кусацу, поднялся со своего места, подхватив свой синий зонтик, и протянул Кинширо зеленый. Подобрав сумки, они вышли из помещения Совета, закрыв за собой дверь. Кинширо хотел увидеться с Атсуши, но подумал, что он, должно быть, уже ушел с остальными членами Клуба Защиты. В конце концов, было уже поздно.

***

Атсуши, нахмурившись, рылся в своей сумке. - Кажется, я забыл свой зонтик, - сообщил он. - У меня есть этот, - сказал Эн, держа розовый зонт, - Я нашел его в клубной комнате. - А разве это не Юмото? Он пока не ушел, да? - спросил Кинугава и заметил двух студентов в белой униформе, стоящих у входа в школу. Юфуин, поймав взгляд Атсуши, сказал: - Похоже, он может поделится с тобой зонтиком. Разве не говорят, что если два человека поделят зонтик, то станут ближе, что-то подобное? В любом случае, этот слишком мал для двоих, - он указал на зонт в своей руке и пробормотал, - И я должен подождать, отдать его Юмото... Кинугава широко улыбнулся. - Поговорим позже, Эн-чан! И спасибо! - сказал он и побежал к владельцу зеленого зонтика. Юфуин только со скукой закатил глаза.

***

- Похоже, будет дождь, - заметил Ибуши, глядя в темное небо над зданием школы. Сразу же после его слов, с неба начало капать. Открыв свои зонтики, Арима и Кусацу вышли из-под крыши, направляясь домой. Со стороны послышались торопливые шаги. - Кин-чан! Ибуши повернул голову, чтобы посмотреть на говорящего, а сердце Кинширо екнуло, когда он услышал столь знакомый голос. Атсуши бежал к ним, держа руку над головой, спасаясь от дождя, пока не оказался рядом с Кусацу. Тот непроизвольно наклонил зонтик в его сторону, защищая от падающих капель. За Атсуши, со скучающим выражением, следовал Эн, слегка удивившийся, уловив кивок в его сторону от президента совета. Юфуин держал в руке розовый зонт с изображением Вомбата, принадлежащий, подозревал Кусацу, первогодке Хаконэ Юмото. А потому Кинширо задавался вопросом, где находится сам мальчик. Прекратив думать о Эне и Юмото, он переключился на тот приятный факт, что Атсуши сейчас стоит рядом с ним, под его зонтиком. Кинугава смотрел на него со своей теплой улыбкой на лице и Кинширо почувствовал, как его сердце начинает биться быстрее, а удивление никак не желает сползать с лица. Ибуши начал разговор с Эном, махая Кинширо рукой, как бы говоря "Идите, я его задержу", и указывая на Юфуина. И сердце Кусацу подпрыгнуло от радости, чуя возможность поговорить с Атсуши наедине. Кинширо одними губами прошептал слова благодарности, и Арима кивнул в ответ, улыбаясь. - Кин-чан, я так рад, что успел тебя догнать, - сказал Атсуши, не переставая улыбаться. "Я по тебе скучал" - промелькнула мысль в голове Кинширо. Он ведь не виделся с Атсуши весь день. - Да, я тоже рад, - ответил Кинширо, также как и Кинугава ярко улыбаясь. Когда дождь начал лить еще сильнее, Атсуши вдруг заговорил: - Ах, Кин-чан! Да ты же весь промок! Кусацу потребовалось несколько секунд, чтобы отвести взгляд от Кинугавы и заметить, что его его униформа уже наполовину мокрая от дождя. - Ох, это не хорошо, - Атсуши взял Кинширо за руку, наклоняя зонтик над ними обоими. - О, - да, Кусацу это заметил, но его теперь больше волновал тот факт, что Атсуши все еще держит его за руку. - Кин-чан? - Кинугава повернулся, смотря на него. Кинширо не мог найти слов, чтобы ответить ему, такая близость ужасно отвлекала. - Кин-чан? - повторил Атсуши, двигаясь еще ближе, отчего их носы уже почти соприкасались. Кинширо чувствовал, как его щеки начинают краснеть. - А-Ат-чан, - его голос дрожал, Атсуши прикоснулся ладонью к его лбу. - Пошли ко мне. Ты промок, а я не хочу, что бы ты простудился, - заявил Кинугава, убирая руку, - Давай побежим, так ведь будет быстрее? - предложил он. Кусацу кивнул и они трусцой побежали к дому Атсуши, до сих пор держась за руки. С тех пор, как они наконец помирились, Кинширо еще не доводилось бывать у друга дома, а потому это внезапное предложение его слегка удивило. Как только они добрались, Атсуши свободной рукой распахнул дверь, подталкивая Кусацу внутрь. - Тебе надо снять мокрую одежду, - сказал он, пальцами дотрагиваясь до воротника Кинширо, - Могу ли я? - спросил Атсуши и Кинширо кивнул, немного ошеломленный, когда Атсуши потянул вниз молнию, оставляя его в рубашке, - И рубашка тоже мокрая. Пошли со мной. Атсуши потянул Кинширо наверх, в свою комнату, и провел в соединенную с ней ванную комнату. Кусацу даже не успевает моргнуть, когда Кинугава снимает с него рубашку и кидает на ванную полку, вместе с пиджаком. - Я сейчас вернусь. Достану тебе какую-нибудь одежду, - проинформировал Атсуши, оставляя Кинширо в ванной и отправляясь обратно в спальню. Вернувшись, он протянул Кинширо рубашку, брюки и полотенце. - Можешь переодеться в это, - сказал Атсуши и вышел, закрывая за собой дверь. Кинширо еще секунду смотрел на закрывшуюся дверь, после чего оделся. - Я готов, - сообщил он, открывая дверь. Атсуши шагнул внутрь и взял с полки мокрую одежду, начиная ее выжимать. Кинширо заметил, что он также успел сменить школьную форму на домашнюю одежду. Повесив одежду сушиться, Атсуши взглянул на Кусацу, который улыбался ему с небольшим румянцем на лице. Кинугава думал, что он хорошо выглядит в этой одежде - в его одежде - и от этой мысли он тоже слегка покраснел. Мгновение они только молча смотрели друг на друга, пока Атсуши не нарушил тишину. - Ты, наверное, голодный? Я тебе что-нибудь приготовлю. Что хочешь. Только скажи, - проговорил он, тепло улыбнувшись, - И еще, чуть не забыл. Надо проверить твою температуру, убедиться, что у тебя нет лихорадки. Не хочу, чтобы ты заболел, Кин-чан, - сказал Атсуши и, порывшись в шкафу и достав оттуда градусник, измерил Кинширо температуру, - Отлично, ты здоров, - с облегчением сообщил он, - Пошли, приготовлю тебе поесть.

***

Атсуши приготовил немного суши и Кинутсабу на десерт, к большому удовольствию Кинширо. - Кин-чан, - вдруг начал Атсуши, - Ты когда-нибудь слышал о зонтике единения? - Д-да, - Кинширо начал заливаться краской. - Думаешь, это правда? - спросил Кинугава, садясь рядом с Кусацу и, подперев голову рукой, серьезно на него посмотрел. Кинширо кажется потерянным из-за теплого взгляда Атсуши, поэтому пару раз моргает, очищая голову. - Да, я так считаю... - А это может быть правдой в нашем случае? - спросил Атсуши, мягко касаясь руки Кинширо. - Ат-чан, я... - Кин-чан, я... Они посмотрели друг на друга и появившийся на щеках румянец высказал все лучше слов. - Может, если ты этого хочешь, - нашел что ответить Кинширо, не зная, куда себя деть от нежно улыбавшегося ему Атсуши. - Мы можем не торопить события, - сказал тот, переплетая свои пальцы с пальцами Кусацу. Кинширо кивнул, улыбнувшись. После еды Атсуши посмотрел в окно, за которым все еще лил дождь, а время от времени сверкали молнии. - Кин-чан, я не думаю, что тебе стоит идти домой в такую погоду, - сказал Атсуши, поворачивая голову в сторону Кинширо. Кусацу подошел к нему и тоже посмотрел в окно. - Ты уверен? - спросил он, - Я бы не хотел мешать... - Кин-чан, ты никому не помешаешь! Кроме того, я буду чувствовать себя лучше, зная, что ты здесь со мной, а не на улице в такую погоду, - добавил Атсуши, смущенно глядя в пол. - Спасибо, - ответил Кинширо, - Ты всегда такой внимательный и добрый, - он дотронулся до щеки Атсуши, продолжая, - Ты просто замечательный человек, - Кинширо погладил его щеку большим пальцем, - Спасибо, что дал мне еще один шанс. Когда Кусацу убрал руку, Атсуши на мгновение задержал ее на месте, закрыв глаза. - Спасибо, что простил меня за то, что я оставил тебя на все эти годы и дал мне второй шанс, - сказал он. Когда они, наконец, неохотно отошли друг от друга, Кинширо спросил: - А что насчет твоей семьи? Они не будут против, если я останусь? - Конечно, Кин-чан, - засмеялся Атсуши, - Они поздно возвращаются домой и точно не будут против того, что ты останешься. - Тогда, я сообщу своим, - кивнув, сказал Кинширо. Когда он рассказал своей матери, что собирается остаться ночевать у Атсуши, она восторженно пожелала ему хорошо провести время. Атсуши видел, как он разговаривал с теплой улыбкой на лице, добавив в конце слова благодарности. - О, - вдруг придумал Кинугава, - Хочешь посмотреть со мной фильм? Кинширо улыбнулся и кивнул. Атсуши проводил его в гостиную, показывая коллекцию фильмов, от вида которых, у Кусацу разбегались глаза. Когда он, наконец, выбрал один из них, Атсуши принес им одеяло и, включив кино, они удобно устроились на диване. Когда фильм закончился, Кинугава посмотрел на часы и заметил, что уже очень поздно. Атсуши рассеяно почесал затылок, прежде чем сообщить: - Так, я знаю, что ты не согласишься спать в моей кровати, но спать на диване - вредно для спины, а гостевая сейчас ремонтируется, так что... Кинширо сглотнул. Делить постель? Делить постель с Атсуши? Кинширо думал, что ослышался. Он чувствовал, что сейчас может упасть в обморок от головокружения. - Кин-чан! - Атсуши обеспокоенно удерживал Кинширо в сидячем положении, - Что случилось? Ты побледнел! Уверен, что не простудился? - спросил он, еще раз дотронувшись до его лба, - Ты горячий. Я дам тебе лекарство. Когда Атсуши собрался встать, Кинширо успел поймать его за руку, остановив. - Я в порядке, Ат-чан. Не стоит обо мне так волноваться, - на эти его слова, Кинугава приподнял бровь. - Я не волновался о тебе столько лет. Теперь я определенно буду волноваться о тебе, как смогу, лучше приготовься! - сообщил Атсуши, тихо смеясь.

***

Когда они вошли в спальню, Кинширо сразу увидел несколько фотографий. стоящих в рамках на столе. Раньше у него не было времени их рассмотреть. Была фотография Атсуши с семьей, с другими членами Клуба Защиты, и их с Кинширо детская фотография. Затем Кусацу заметил аккуратно расположенный в рамке четырехлистный клевер и почувствовал, как слеза потекла по его щеке. - Ты сохранил его... Все эти годы, - прошептал Кинширо, получив в ответ кивок Атсуши. Конечно. Ты ведь его мне подарил. "Чтобы удача всегда была на твоей стороне" - так ты сказал, - они посмотрели друг на друга глазами, полными волнения. Лежа на кровати, Атсуши и Кинширо повернулись друг к другу, переплетя пальцы и столкнувшись лбами. Мягко улыбнувшись, они пожелали друг другу спокойной ночи и погрузились в сон.

***

Открыв глаза, Кинширо сначала был поражен, увидев мирно спящего рядом парня, прижавшегося к нему. От такой близости с любимым человеком, Кинширо не знал, что делать. Он боялся даже прикоснуться к Атсуши, боясь, что это всего лишь сон, который вот-вот исчезнет. А Кинширо этого не хотел, все еще не веря, что Атсуши правда здесь. Кусацу с любовью смотрел на спящего и медленно, чтобы не нарушить его сон, убрал пальцами несколько темно-синих прядей с его лица. - Я и не думал, что мы когда-нибудь окажемся так близко, - думал он, - Я так тебя люблю. Любил еще с нашей с тобой первой встречи, и буду любить всегда, до самой смерти. Сердце Кинширо билось так сильно, что, казалось, может взорваться от переполнявших его чувств. - Мм...Кин-чан, - вдруг прошептал Атсуши сквозь сон. Кинширо почувствовал, что начинает краснеть. Атсуши еще сильнее к нему прижался, - Я тебя люблю... Проснувшись, Кинугава удивился, увидев перед собой краснеющего Кинширо. - Кин-чан! - Атсуши отполз в сторону, выпуская из объятий Кусацу, смущенный и взволнованный. Они смотрели друг на друга, отчего Атсуши вскоре покраснел еще сильнее, чем Кинширо, и когда тот опустил взгляд, Атсуши в ожидании закрыл глаза. Через несколько секунд, он был удивлен, почувствовав мягкий затяжной поцелуй в лоб. Настолько полный нежности и любви, что Атсуши подумал, что его сердце взлетит. Открыв глаза, Атсуши увидел самую мягкую улыбку, что когда-либо видел на лице Кинширо. - Я тоже тебя люблю, Кинугава Атсуши. Больше всех на свете, навеки.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.