Реванш

Одноклассники уже не просто смеялись, нет, они выли от хохота, складываясь пополам, Чоджи даже хрюкнул, чем вызвал новый взрыв смеха. Умино Ирука, молодой учитель английского, понял, что ещё пять минут и его репутации конец. Поправив очки, он как можно более строго постучал карандашом и с надеждой, что есть шанс исправить одну вопиющую оплошность,…чтобы не усугублять этот бедлам, отчётливо, по слогам, как – будто говорил с умалишённым, попросил: -Наруто - кун.. Прочитайте ещё раз. Намикадзе Наруто, обладатель шикарной смуглой кожи в комплекте с глазами цвета озера в спокойный летний день и, соответственно, роскошной рыжевато – золотой шевелюры, как – будто специально так и просился в самый смачный анекдот про этих самых блондинов. Однако для чего – то же сенсей дал ему возможность исправить то, что он, безбожно коверкая, только что прочёл?! Наруто незаметно перевёл дыхание, скрестил под партой пальцы наудачу и внимательно вгляделся в изрядно потрёпанный учебник. Учебник английского, в данный исторический момент, лежавший перед ним, был потрёпан не потому, что его прилежно изучали, напротив, Наруто, ненавидевший язык Шекспира и Байрона всеми фибрами своей разнесчастной души, так часто швырял невинную книгу обо всё, что можно и не можно.. что, в конце концов «Говорите и думайте на английском» для 11-х классов постигла печальная участь.… Итак, Наруто вгляделся в текст. Да нет, ошибки быть точно не могло! И он старательно прочёл ещё раз «на бис»: -ффак… -Наа.. намик.. кадзе.. Его ушей только достиг этот заикающийся от смеха голос, как он понял.. понял, в чём прикол, но сделать что – то уже было поздно, а значит, оставалось только опустить голову, услышав долгожданный звонок с урока и услышав также: -Все свободны. Кроме Намикадзе Наруто. -Наруто.. Ирука снова потёр переносицу, не замечая, как дужка от очков больно врезается в кожу, оставляя след: -Мне тяжело это произносить.. Но я всё же скажу.. Тем более я специально попросил Вас остаться в Классе и подождать, пока все ученики выйдут. Вы ведь старшеклассник, значит должны понимать свою долю ответственности за своё недалёкое будущее… Экзамены.. Баллы…Ведь у нас Школа с английским уклоном и, как я ни симпатизирую Вам, так получается, что в случае, если Вы завалите экзамен..Вас могут исключить…Дааа, Наруто - кун…Как жаль.. Что у Вашего дедушки, уважаемого жителя нашего города, уважаемого Джирайя – самы, такого выдающегося дипломата, знающего двадцать! Языков… Бла-бла-бла. Наруто угрюмо слушал речи Ируки, изучая пространство перед собой. И опомнился только тогда, когда палец учителя воткнулся прямо перед ним, ногтём подчёркивая треклятое слово: -Я попросил Вас всего – ничего. Прочитать …мм.. вернее… попытаться… прочитать это предложение. А Вы? Почему из всего предложения Вы вычленили одно – единственное слово.. ну ладно, возможно, Вы каким – то чудом его запомнили.. но почему фак?! Наруто поднял, наконец, голову и впервые в жизни ответил чистую правду: -Дебил Инузука забыл свой учебник, и я его одалживал,- тут с языка подростка едва не сорвалось «потому, как он мне на фиг не нужен», но Наруто благоразумно умолчал эту часть пояснений,- я не проверил, а этот прид..короче, он немного его разрисовал. -Но «фак» и «фокс» (лиса) это не одно и то же!- утомлённо вскричал Ирука и поднёс многострадальное пособие поближе к глазам. На секунду с отчаяния ему показалось, что и в самом деле.. Но тут педагог взял верх и Умино строго подвёл итог дискуссии: -Нехорошо клеветать на заболевшего товарища. Киба – кун, конечно, не числится в прилежных учениках, но, думаю, он бы до такого не додумался.. («конечно, - с чёрным юмором подумал Наруто, отвлекаясь,- Киба – кун не додумался! Значит, подглядывать за девчонками в раздевалке, напялив бабские шмотки это он может, а черным гелем подправить слово..это нет? Где, блин, логика?! Тем более Вы присутствовали, когда нас с Кибычем распинали на директорском ковре за тот прикол..»). Тут Умино повысил голос и Наруто понял, что, кажется, учитель свою «тронную речь» завершает и слегка взволновался, не пропустил ли чего, попутно кляня себя за эту привычку отвлекаться, когда его ругают. Блин.… Но судьба сегодня, видимо, немного была благосклонна к своему «мученику», и Наруто услышал эффектный финал: -…отцу! В руку Наруто была отдана записка. Наруто догадался, что он свободен и ему надо оттащить эту бумагу папаше. Он так обрадовался свободе, что, не полюбопытствовав, что же там написано, быстро сунул записку в карман пиджака и, подхватив сумку, вылетел за дверь с такой скоростью, словно от этого зависела его жизнь, не меньше. *** В коридоре Наруто остановился и с надеждой посмотрел на часы. «Надеюсь,- подумал в этом месте парень,- все мои одноклассники разошлись…». Не то чтобы он как – то переживал из – за своего «ляпсуса» на английском (ну не шёл у него этот язык, дальше «май нем Наруто» и то по бумажке не получалось), весь класс знал о его лингвистической тупости, да и в случае чего Наруто мог хорошенько окоротить излишних зубоскалов… Наруто опасался не этого. И почему лентяй Киба заболел? Полез купаться на спор вместе со своей псиной Акамару, как же.. Псине купание в ледяной воде как комару чих, а этот придурок простыл.… А опасался Наруто… -Блять,- сквозь зубы прошипел блондин, злобно стискивая кулаки. Изящную фигуру в выпендрёжном светлом плаще в чёрно- серую клетку он увидел, даже не напрягаясь. Потому что, у какого парня ещё может быть такая прямая спина?! Учиха Саске, ублюдок тот ещё.. треплющий нервы бедному блондину со времён «сотворения мира», а если точнее, со времён «лопаточек и песочков». Уже тогда эта заносчивая задница из кожи вон лезла, чтобы утереть ему нос. И хотя лучший друг Наруто Киба иногда пытался намекнуть, что ничего такого Саске и не планирует, просто он из такой идеальной семьи, там все чокнутые гении и ему всё удаётся играючи.. нет, Наруто выходил из себя и орал, что это заговор против него и Учиха Саске появился на белом свете с одной – единственной миссией: трепать ему нервы и выделываться.. В конечном итоге Киба на все эти Намикадзовские заморочки забил и предоставил тому в своё удовольствие собирать компромат на одну черноволосую сволочь. Наруто хлопнул дверью, сожалея, что дверь не может перемещаться в пространстве, чтобы хорошенько приложиться кое о кого. А когда кое – кто, то есть Его высочество брюнетистая сволочь Учиха повернулся к нему, он понял, что подумал об этом не даром и как – то слишком по – доброму: -Аааа..- протянул Саске, прищуривая глаза,- наш знаменитый укротитель учебника по – английскому пожаловал? Намикадзе, а что, для твоего блестящего интеллекта слова воспринимаются только по начальной букве? «Учихафан» в лице Сакуры, Ино и прочих дур сдержанно захихикал. Наверное, раздражённо подумал Наруто, этот писк безмозглые девицы воспринимали как невероятно эротичный смех ради завоевания своего кумира; раздражение усилил и тот факт, что Саске впервые за долгое время заулыбался и ему смертельно захотелось стереть эту улыбку.. Он поискал в резерве хоть что – нибудь, чем можно уесть эту ходячую черноволосую заразу.. но сумел ухватиться почему – то за первый вопрос ублюдка: -Пожалуй, я воспользуюсь твоим советом и начну с укрощения тебя, теме! Как насчёт того, чтобы я тебя объездил?! И только когда замолчал, до усталого мозга дошло, что он только что ляпнул. Хорошо, что подъехал школьный автобус…и хорошо, что Наруто жил, не так далеко. Наруто проводил машину облегчённым взглядом и, вздохнув, потащился домой. *** Если что Наруто и любил, так это оказаться после шумных школьных будней в своём уютном доме.. разве что не любил вот это. Отец, Намикадзе Минато, внимательно читал записку. У Наруто не поднялась рука её уничтожить, потому что он обожал своих родителей, а вот у его отца дать обожаемому сыну подзатыльник рука поднялась: -Дорогой? Молодая женщина с пышными волосами цвета жгучего перца спустилась к ним. Наруто поёжился. И пожалел, что не удосужился прочитать эту самую записку, чтобы хоть знать, за что его распинают. Хотя если это пресловутая записка от Ируки – сана… Наруто тоскливо вздохнул. Когда он увидел, что мама тоже её читает, стало ещё тоскливее, хотя кого тут Наруто хотел перехитрить, неужели Минато скрыл бы от жены суровую правду о позорном фиаско их сына на поприще «почти изящных наук»?! Наблюдая за мамой, Наруто как – то упустил из виду отца и очень удивился, как оперативно может действовать его отец. Минато поднял вверх сотовый: -Ещё ничего не потеряно!- бодрым тоном, от которого пошли мурашки, провозгласил глава (в отсутствии Джирайи, три года, назад уехавшего в какую – то ооочень жаркую и ооочень дальнюю страну) семейства Намикадзе и ещё раз потряс сотовым: - Проблема решена! Мои друзья быстро узнали, кто способен в короткий срок натаскать нашего.. -Минато! -..сына. И более того, пока мы тут стояли.. этот человек согласился и, чтобы не откладывать твоё, Наруто, обучение, я попросил его дать тебе первый урок уже сегодня. -Но мои уроки! – попытался прикрыться тем, что ещё пару минут назад ему было по барабану, Наруто. Минато отмахнулся: -Ты думаешь, мы с мамой в тебя не верим, сынок? Ты всё прекрасно успеешь! Вот позанимаешься для начала часик.. а потом доделаешь всё остальное. Ну как тебе моя идея? Наруто много что мог сказать, если бы это не был отец, а главное, рядом не стояла обманчиво – мило улыбающаяся мама.… Про которую поговаривали (когда она этого не слышала), что двадцать лет назад она отбила Минато прямо у Алтаря. Наруто не хотел знать, насколько эти слухи были правдивы или преувеличены… Сообщение о том, что его репетитор каким – то волшебным способом уже его ждёт, Наруто, в общем, и не удивило. Он посчитал, что для сегодняшнего во всех смыслах жутко неудачного дня ничего более худшего и быть не может. Как говорится, ой как он ошибся.… Когда шаркая ногами, обречённо толкнул вперёд дверь в свою комнату и… -Ты что тут делаешь, козёл беспонтовый?!!