ID работы: 3170528

but my mom still drives me to school.

Слэш
Перевод
G
Завершён
62
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
62 Нравится 8 Отзывы 13 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
— Когда ты уже перестанешь пялиться на этого парня? — Люк переместил свой взгляд на Калума. — Никогда. Ага, наверное, никогда, — Люк пожал плечами и снова посмотрел на Эштона. Эштон Ирвин — выпускник, в которого влюблен Люк. Этот парень буквально Бог. Серьезно, вы только посмотрите на эти темно-русые волнистые волосы, слегка загорелую кожу, мускулистые руки и ноги, сияющую улыбку, ямочки на щеках. Только от одной мысли у Люка по всему телу мурашки пробегают. И это не единственная реакция организма. Эштон весело смеялся, видимо, над шуткой своего друга, а Люк пялился на него, открыв рот. — Эй, хватит! Всем понятно, что он никогда не то, что не полюбит тебя, он даже не заметит тебя. Кому вообще может понравится Люк Хеммингс? — сказал Майкл, подходя к ним и при этом громко смеясь. — Боже, Майки, просто заткнись! Я и без тебя понимаю, что горячему Эштону никогда не понравится уродливый Люк. Это никогда не произойдет, поэтому я могу пялиться на него столько, сколько захочу, — произнес Хэммингс свою небольшую речь и закатил глаза на друга. — Успокойся, принцесса. Просто шучу, знаешь. И ты не уродливый, даже если внимательно присмотреться, — Майкл пытался обнять Люка, но он только скривился и посмотрел на него взглядом заказного убийцы. — Что? Серьезно? — Майкл состроил обиженное лицо и обратился к Калуму. — Чувак, ты видел, как он посмотрел на меня? А все потому, что я пытаюсь помочь ему. — Калум не собирается вставать на твою сторону, идиот. Ведь так, Кэл? Калум ничего не ответил и просто листал ленту в твиттере. — Хэй, Калум? Давай же, ты должен помочь мне! — Майкл накинулся на него с объятьями. Калум вздохнул и приобнял Майкла в ответ. — Настоящие лучшие друзья. — Вау, спасибо. Я начинаю задумываться о том, чтобы прекратить общаться с вами, — сказал Люк, конечно же, несерьезно. — Я тоже. — Разве, я не сказал тебе заткнуться, Майкл? — Люк приподнял бровь и сделал, как он думал, бич фэйс. — Да, сказал, но я не принимаю заказы от младенцев, — ответил Клиффорд, а Калум уже начал задыхаться от смеха, прикрывая рот рукой, — Кто твой папочка? Это Эштон? Могу поспорить, что это он! — Майкл громко смеялся, привлекая к себе внимание. — Нет, Майкл, нет! Прекрати смеяться, люди смотрят на нас, — Люк попытался закрыть рукой рот Майкла, но смех Майкла все равно привлекал внимание всех в коридоре, — О Боже, нет. Эштон смотрит на меня, а меня, кажется, сейчас вырвет! — Ладно, только не рви на меня. Лучше на Калума, думаю, он не против. Ему даже нравится такое, я уверен. — Хватит, Майки. Это отвратительно, фу. Ты уже бесишь, — Калум убрал руку Майкла со своего плеча и переместился на место рядом с Люком. — Теперь я за тебя. Майкл был обижен этим жестом, поэтому он взял Калума за лодыжку, из-за чего тот упал. Люк чуть ли по полу не катался из-за этого эпичного падения. Люди оборачивались на них, но кого это волнует, когда твой друг так шикарно упал? — О Боже, я должен так сделать с Люком. Представляешь, как это будет смешно, если Эштон увидит? — Майкл пытался успокоиться и говорил, делая перерывы на ужасный громкий смех. — Вау, это действительно грубо. Я даже не знаю, почему решил дружить с тобой. Я официально ненавижу тебя. — Хэй, без меня Эштон даже не знал, кто ты такой, — возмутился Клиффорд. — Но он все еще не знает, кто я! Я — уродливый парень, который постоянно тусуется с чуваком, у которого лиловые волосы, и с азиатом. — Ладно, сколько раз я должен повторять тебе, что ты не уродливый? — Ты можешь перестать говорить это тогда, когда Эштон скажет, что я горячий. Ага, вот тогда я и поверю, — сказал Люк и мельком глянул на Эштона, который все еще стоял в компании своих друзей. Все еще такой же очаровательный, как и всегда. Он широко улыбался и что-то увлеченно рассказывал. — Он единственный парень, о котором ты вообще думаешь? — спросил Калум, нахмурив свои широкие брови. Серьезно, они такие же широкие, как дороги в центре Нью-Йорка. — Да, вообще-то, Калум. Я думал, что мы уже прошли это. Калум вздохнул и положив руку Люку на плечо, сказал: — Так скажи ему об этом. — Сказать ему что? «Хэй, Эш, ты не знаешь меня, я считаю тебя слишком шикарным, чтобы быть реальным. О, и еще я хочу сходить с тобой куда-нибудь», ты это имеешь в виду, Калум? Ага, конечно, — Хеммингс в очередной раз закатил глаза и убрал руку друга со своего плеча. Майкл заблокировал телефон и самодовольно улыбнулся Люку. — Боже, что ты сделал на этот раз? — блондин заметил странный жест Майкла и обратился к нему. — Мне придется жалеть о том, что я пошел в школу сегодня? — Неа, если все пойдет по моему плану. — Мне придется надрать тебе задницу? Должен ли я подготовиться, потому что я слишком тощий, чтобы сделать это самому? — Неа, если все пойдет по плану. — Что? Майкл, почему Эштон смотрит на меня? Почему он улыбается? О мой Бог, он идет сюда. Что ты, черт возьми, сделал? Люк, видимо, начал паниковать, потому что человек, в которого он был влюблен полтора года, сейчас направляется в его сторону. — Ну, я отправил ему аудио-сообщение того, что ты только что говорил, — выдал Майкл и усмехнулся, чувствуя себя героем и великим спасителем. — Что? Ты, блять, серьезно? Кто тебе сказал, что ты можешь так делать? — Не психуй, принцесса. Эштон уже близко, -Майки тихо хихикал, когда Люк начала тяжело дышать, а сердцебиение ускорилось, руки задрожали. — Майкл, клянусь, я убью тебя, когда мы будем идти домой. — Хэй, — Люк обернулся и увидел перед собой Эштона Ирвина. Он был одет в обычную белую футболку и черные скини. Парень стоял прямо перед Люком, на него падали солнечные лучи и он будто сиял. — Эм, привет, — неуверенно протянул Люк, смущенно улыбаясь. — Ну давай же, принцесса, скажи что-нибудь. Ты говорил о нем весь день, -сказал Майкл и провел рукой по спине Люка. Хэммингс только обернулся на него и подарил взгляд, способный поднять мертвеца из могилы. — Видишь, Кэл, я ему помогаю, а он вот так вот смотрит на меня! — возмущался Майки и подошел к Калуму. — Он просто стеснительный, Майки. Будто малыш. — Я не малыш, мне 17, -надулся Люк. — Ты слишком горячий, чтобы быть малышом, — сказал Эш и лицо Люка покрылось красными пятнами. «О Боже, Эштон гребаный Ирвин только что сказал, что я горячий!» — пронеслось у Люка в голове. — А теперь ты веришь мне, что ты не уродливый? — произнес Майкл с победной ухмылкой на лице. — Этот парень постоянно говорит, что он уродливый друг. Насколько это тупо? — Чертовски тупо. Если быть честным, ты слишком привлекательный, чтобы быть реальным. А это кольцо в губе делает тебя таким сексуальным, — сказал Эштон и легко прикусил губу. Люк застенчиво опустил взгляд на свою обувь и начал нервно теребить край футболки с эмблемой группы Blink-182. Она была одна из его любимых, одна из многих. — О Боже, Лукас, предложи ему сходить на свидание наконец-то! О, и ты выглядишь так, будто сейчас сгоришь. Люку действительно хочется позвать Эштона погулять, но если он откроет рот, из него польется только невнятное дерьмо. Нет, спасибо. Эштон вздохнул и произнес немного приблизившись к лицу Хеммингса: — Что насчет свидания, Люки? Люк кивнул в знак согласия и он, кстати, все еще не мог дышать. — Иисусе, принцесса, дыши! Не потеряй сознание из-за Эштона, ты слишком долго ждал этого, — похлопал его по плечу Майкл и захихикал. Люк снова кивнул и громко втянул воздух. Он решил все-таки нормально ответить Эшу и открыл рот, чтобы ответить. — Ты чертовски горячий, — это все, что получилось сказать, вместо «Да, конечно, пошли сходим как-нибудь». Какой идиот, серьезно. Майкл начала смеяться так сильно, что заплакал. А Калум пытался успокоить себя и друга, Эштон только застенчиво улыбнулся в ответ на внезапную реплику Люка.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.