Не всё так просто, как кажется 2.

NC-17
Заморожен
40
1
автор
Размер:
51 страница, 20 112 слов, 11 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
40 Нравится 57 Отзывы 15 В сборник

Глава 2

Настройки
       Ещё одно спокойное утро в Голубой Бухте, Делавер. Часы показывают всего семь утра, но голубоглазая девушка уже у плиты. Скоро встанет её подруга — Лорен, и придорожный бар-мотель «Загадки розовой пантеры», начнёт свою работу. Довольно необычное название помогает держаться на плаву.        Всего три с половиной месяца назад здесь суетились доверчивые официантки, стремящиеся покорить кошелёк очередного ковбоя. Зато сейчас симпатяга-бармен солнечно улыбается Лорен, зная что её сердце занято «принцем», голубоглазая или «человек без прошлого» - как её любезно прозвали, накрывает ряд небольших столиков, а две сестры-близняшки бегут на работу. Жалуясь, что вторая не давала принять душ. -Приём, Земля — Брук! По моему омлет готов.-Лорен вновь застала шатенку в трансе. -Точно. Спасибо, Лора. -Что-то не так?        Девушка прекрасно знала эту до ужаса достоверную улыбку и печальный огонёк в глазах Паркер. -Всё хорошо,просто... -Ты ещё не готова. Я понимаю. -Спасибо.        Поэтому и родился «человек без прошлого». Сидни — бармен, почти три месяца пытается разгадать тайну прошлой жизни девушки. Но ответ всегда един. -С добрым утром, милые дамы.-Сид отвесил вошедшим шутовской поклон и тут же рассмеялся, глядя на тёплую улыбку Лоры. -И вас, сударь.-произнесла голубоглазая. -Ненси и Уитни опаздывают? -Как всегда.-уже стоя за барной стойкой ответил парень.-Ставлю сотню, что они хотели одеть одну кофточку. -Сейчас и узнаем,-взглянув через окно на спешащих близняшек, сказала Брук.        Через секунду дверь распахнулась перед оправдывающимися сёстрами. Не смотря на их постоянные опоздания, блондинки удерживали свои позиции официанток с постоянным успехом.        День прошёл в обычном режиме: Брук с Сидни стояли за барной стойкой, то и дело проделывая на спор не сложные трюки с коктейлями. Ненси и Уитни обслуживали столики со скоростью молний, а Лора, то принимала новую партию алкоголя, то носилась по бару в поисках важных бумажек.        Ближе к вечеру, когда Сид вполне справлялся один, Лорен вновь попыталась уговорить Брук спеть. -Ты же знаешь, что я не пою,-с лёгкой улыбкой, отвечала голубоглазая. -Но почему? Почти все в этом баре пели и в худшем состоянии. -Эх... Ладно, твоя взяла.-Тяжело вздохнув, сдалась Паркер. -Чего ты бо... Что?-глаза Лоры распахнулись от удивления. Месяцы уговров наконец увенчались успехом. -Что слышала. Я спою, но только один раз, и ты от меня отстанешь. -Отлично! Пойду всё включу,-Лорен с широкой улыбкой помчалась к небольшой сцене.        Именно сегодня что-то подсказывало Паркер согласиться. Прямо как тогда, три месяца назад, когда интуиция подсказывала что в этом баре следует задержаться. «Дождь крупными каплями бил по лицу. Волосы и одежда не приятно липли к телу. Голубоглазая девушка шла, не разбирая дороги дальше собственного носа. Она еле передвигала ногами. Пустующее шоссе тускло осветила вывеска придорожного бар-мотеля. Уставшая и измотанная шатенка направилась прямиком к нему...» -Ты чего это так улыбаешься?-спросил проходящую мимо него Лору, бармен. -Сейчас увидишь. И позови Уитни с Ненс, они не простят, если пропустят это!        Девушка направилась дальше, чуть ли не прыгая от счастья. Сидни, проводив подругу странным взглядом всё же передал близняшкам сообщение.        Несколько минут все трое обменивались многозначительными взглядами и фразами из разных концов бара. Но стоило только Лорен подняться на сцену, с микрофоном в руках, как все вмиг замолчали и уставились на девушку. Слегка помедлив, она произнесла долгожданные слова: -Дорогие друзья. Как многие из вас знают, недавно в наших рядах появилась девушка. Долгих три месяца мы уговаривали её спеть, но безуспешно. И вот наконец, сегодня она выступит перед вами. Прошу поаплодировать - человек без прошлого с песней Limp Bizkit - "За голубыми глазами". Девушки поменялись местами. Стоявшая поодаль шатенка приняла микрофон и медленными, нерешительными шажками двинулась к центру сцены. Она всё не решалась поднять глаза. Раздались первые аккорды гитары. На экране рядом высветились первые строчки песни, но она и так их прекрасно знала. -(No one knows what it's like) Никто не знает, каково это, (To be the bad man) Быть плохим человеком, (To be the sad man) Быть печальным человеком. - Её голос звучал на удивление крепко. Тишину прерывала лишь незатейливая мелодия. Брук всё ещё не поднимала глаза на собравшихся. Собравшись с силами, она продолжила чуть громче. -(Behind blue eyes) За голубыми глазами. (And no one knows) Никто не знает, (What it's like to be hated) Каково это, когда тебя ненавидят, (To be fated to telling only lies) Когда тебе суждено говорить только ложь.        Одобрительные возгласы то и дело доходили до слуха девушки. Пришло время припева, набрав в лёгкие побольше воздуха, голубоглазая подняла глаза. Свет мешал разглядеть толпу, как обычно собравшуюся под вечер. Страх перед публикой отошёл на задний план и бар наполнился мелодичным пением красотки. -(But my dreams they aren't as empty) Но мои мечты не настолько пусты, (As my conscience seems to be) Как моя совесть. (I have hours, only lonely) Я постоянно одинок. (My love is vengeance) Моя любовь – месть, (That's never free) Не знающая покоя. (No one knows what its like) Никто не знает, каково это, (To feel these feelings) Испытывать чувства, (Like I do, and I blame you!) Которые испытываю я. И в этом я виню тебя! (No one bites back as hard) Никто не прилагает столько усилий, чтобы (On their anger) Сдерживать собственную злость. (None of my pain and woe) Зато ни моя боль, ни страдания (Can show through) Не показываются наружу.        Воспоминания окатили с головой. Вспоминались написанные в порыве гнева стихи, так и оставшиеся лишь ей известной историей. Друзья, гадавшие о чём она думает на самом деле. И зелёные глаза. Пронзительные, невероятные глаза цвета молодой листвы. Они видели Паркер на сквозь, именно им она не могла солгать или утаить.        Но всплывшие образы тут же откинуло назад. Ничего не вернуть, она сама так решила когда-то. А песня всё продолжалась... -(But my dreams they aren't as empty) Но мои мечты не настолько пусты, (As my conscience seems to be) Как моя совесть. (I have hours, only lonely) Я постоянно одинок. (My love is vengeance) Моя любовь – месть, (That's never free) Не знающая покоя. (Discover l.i.m.p. say it) Расшифруй, что значит 'l.i.m.p.', произнеси это (Discover l.i.m.p. say it) Расшифруй, что значит 'l.i.m.p.', произнеси это (Discover l.i.m.p. say it) Расшифруй, что значит 'l.i.m.p.', произнеси это (Discover l.i.m.p. say it) Расшифруй, что значит 'l.i.m.p.', произнеси это (No one knows what its like) Никто не знает, каково это, (To be mistreated, to be defeated) Когда с тобой плохо обращаются, когда ты терпишь поражение (Behind blue eyes) За голубыми глазами. (No one knows how to say) Никто не знает, как сказать, (That they're sorry and don't worry) Что он сожалеет. Не волнуйтесь, (I'm not telling lies) Я не лгу.        Одобрительный свист, подпевание не совсем трезвым голосом, восхищённые взгляды со стороны друзей, всё перемешивалось в дурманящий разум аромат. Он незаметно прокрался к Брук. В последний припев она вложила то, что сама чувствовала. Прикрыв глаза, шатенка пела о себе. Своей прошлой и хорошо забытой жизни, не стесняясь никого на свете. -(But my dreams they aren't as empty) Но мои мечты не настолько пусты, (As my conscience seems to be) Как моя совесть. (I have hours, only lonely) Я постоянно одинок. (My love is vengeance) Моя любовь – месть, (That's never free) Не знающая покоя. (No one knows what its like) Никто не знает, каково это, (To be the bad man, to be the sad man) Быть плохим человеком, быть печальным человеком (Behind blue eyes.) За голубыми глазами.        Песня кончилась. Возгласы заполнили бар. Взбудораженная Паркер поклонилась под бурные аплодисменты. У подножья сцены её уже поджидали с расспросами близнецы. -И ты скрывала такой голос? -Видела как на тебя смотрели? Ты звезда! -Когда ещё петь собираешься? -А чего раньше-то боялась? Всё же просто замечательно!        Две пары серых глаз уставились на Брук. Та, ещё не отойдя от шока, глупо улыбалась.        Неподалёку, за барной стойкой, Сидни активно показывал палец вверх и посылал воздушные поцелуи девчонкам. Поймав один из них, Ненси прикрепила невидимый подарок на блузку и, активно виляя пятой точкой, направилась обслуживать столики. Уитни не заставила себя ждать и тут же очутилась у соседнего столика.        Голубоглазая хотела было направиться к чёрному входу, подышать свежем воздухом, как её позвала стоявшая на противоположном конце бара Лорен. -Брук, с тобой хотят поговорить.-хмурое лицо подруги не предвещало ничего хорошего. Вроде очередного якобы продюсера, разглядевшего в Паркер талант. Или старого приятеля, путешествующего по Америке.        Подойдя ближе, девушка заметила сидевшую за столиком в углу компанию: два парня сидели спиной к сцене и что-то бурно обсуждали. Они явно часто переезжают с места на место. Об этом говорил их слегка помятый вид. И девушка, на вид чуть младше самой Паркер. Длинные русые волосы мешали разглядеть лицо посетительницы. -Эти ребята утверждают, что знают тебя и хотят поговорить,-взглядом указав на компанию шепнула Лорен.-Если хочешь, Сид мигом их выпроводит. -Нет, не стоит. Сперва узнаем кто же это,-не сводя глаз с новоприбывших, ответила Паркер.        Пройдя прямо к столику незнакомцев, она хотела было представиться и спросить что им нужно, но девушка, до этого сидевшая смирно, резко подняла голову и встретилась с яркими голубыми глазами.        Брук охватила мелкая дрожь, которую она всеми силами пыталась скрыть. Взгляд болезненных серо-зелёных глаз прожигал на сквозь. В нём не было прежнего тепла. Остались только боль и холод. Не успели девушки открыть рот, как их зрительный контакт был прерван одним из парней. Развернувшись на девяносто пять градусов, он увидел её. Единственным, что с летело с его губ, был лёгкий хрип и фраза, заставившая голубоглазую вернуться на землю: -Малышка, это ты?        Но ответа не последовало. В мгновение проведя глазами по присутствующим, она начала терять равновесие. Темнота оказалась так кстати...
Примечания:
40 Нравится 57 Отзывы 15 В сборник
Отзывы (6)