ID работы: 3174053

Залезая по решетке

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
302
переводчик
Zamykaet сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
9 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
302 Нравится 4 Отзывы 43 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Шерлок уже бесчисленное количество ночей провел, гуляя по сырым лондонским улицам, и эта ночь не стала исключением. Единственными источниками света были тускло тлеющая сигарета в его руках да случайные фонари. Оранжевый свет мягко отражался на его бледной коже, четче обрисовывая линии его лица. Сегодня ночью Шерлок выбрал самый простой способ попасть к своему другу, Джону Уотсону, одним прыжком перемахнув через девственно-белый забор, окружавший его сад. Джон, который был в своей спальне, протер глаза и снова взял в руки карандаш, не отрывая взгляда от листа бумаги. Чувствуя, как растет разочарование, он отбросил листок в сторону и, почесывая голову, принялся читать другой, пытаясь подготовиться к экзамену по фармацевтике. Ум Джона дрейфовал, а в ушах будто звенел глубокий голос Шерлока. Это стало последней каплей — Джон сдался, уронив голову на стол с сердитым стоном. Набрав мелкой круглой гальки, которая была разбросана по всему саду, Шерлок осторожно подкрался к дому, стараясь уклониться от лучей света из горящих окон. Он принялся один за другим бросать камешки в окно Джона и ждать ответа из-за задернутых штор. Джон сел, когда раздался резкий звук, и обернулся. Подошел к окну и вздрогнул, услышав громкое звяканье стекла за занавеской. Отодвинув плотную синюю ткань, Джон прижался к окну, закрываясь ладонями от яркого света настольной лампы. Его сердце тяжело забилось где-то в горле, когда он увидел, кто именно стоит внизу. — О, нет... — выдохнул Джон, со скрипом открывая окно. — Шерлок! — позвал он громким шепотом. — Ты что здесь делаешь? Ты знаешь, который час? Шерлок расслабленно прислонился к забору, стряхивая пепел с сигареты. — Я по тебе соскучился, — заявил он, пожав плечами, и усмехнулся. Шелковистый серый дым клубами вырвался из его носа, когда он приблизился к увитой розами решетке, украшающей скромный дом Джона. — Я могу зайти? — прошептал он, просовывая палец между прутьями. — Что? — переспросил Джон. — Нет! Но Шерлок уже забирался наверх, цепляясь невысокими каблуками туфель за деревянную раму. — У меня нет на это времени! — Джон вздохнул, придерживая створку окна. Он знал, что не сумеет остановить Шерлока. Сделав шаг назад, он раздраженно потер лицо руками, задаваясь вопросом — как же вышло так, что он сейчас здесь вместе с гризером? Шерлок быстро взбирался по решетке; сигарета, зажатая в его пухлых губах, продолжала тускло тлеть. Ловко добравшись до второго этажа, он сел на подоконник, перекинув через него ногу. Отряхнув джинсы и куртку, он улыбнулся смущенному Джону, который машинально поправил очки в толстой оправе. Шерлок щелчком отправил окурок в окно, наблюдая за тем, как рассыпаются в темноте искры. — О, смотри-ка, кажется, я укололся шипом розы, — промурлыкал он, надув губы и изогнув бровь. — Ты ведь поможешь мне? Шерлок протянул руку, показывая кровь на пальце — ярко-алая, ошеломительный контраст со светящейся алебастровой кожей. Точно такой же контраст создавали черные, зачесанные назад и залитые гелем волосы. Джон скрестил руки на груди, прожигая взглядом сидящего на подоконнике Шерлока. Умом он понимал, чего именно добивается Шерлок, но инстинкты врача кричали о том, что надо залечить даже крошечную ранку — на великолепном теле Шерлока и без того было множество шрамов. Однако Джон еще пытался держаться. — Я готовлюсь к экзаменам, — сказал он, игнорируя намеки Шерлока. — У меня куча дел. У тебя разве нет никакой домашки? — Ты стремишься стать врачом. Считай это своей практикой, — Шерлок помахал рукой, не обращая внимания на кровь, тяжелыми каплями стекающую к кончику пальца. — И, отвечая на твой вопрос: да, я уже подготовился к экзаменам. Если ты забыл, напоминаю: теоретически я ничего не могу забыть, и вся информация, которая мне нужна, всегда хранится у меня в голове. Кроме того, экзамены — это скучно. Он обогнул стоящего посреди комнаты Джона и драматично развалился на кровати. Джон закатил глаза. — Ну, в отличие от тебя, у меня абсолютно обычная структура мышления. Не все люди, знаешь ли, способны запоминать всё, что видят. То, что ты чертовски умен, не дает тебе права приходить ко мне, когда захочется, — он подошел к столу и принялся наводить порядок. — Шерлок, ты мне мешаешь. Я из-за тебя экзамен завалю. А маленький порез на пальце — ерунда, а не практика. — Хорошо, — Шерлок поднял ладони, признавая поражение. Схватил с тумбочки Джона салфетку, чтобы вытереть кровь с пальца, и бросил ее в мусорное ведро. — Я думал, что могу тебе помочь, но, раз ты так против, я уйду. Шерлок вздохнул и направился к окну. Джон, кусая губы, наблюдал за тем, как тот перекинул ногу через подоконник. Он чувствовал вину за то, что практически прогонял Шерлока. — Подожди! — крикнул он и сразу же пожалел об этом. — Просто... Ты можешь остаться. Только тихо, ладно? — Джону не хотелось, чтобы родители поднялись наверх и застукали его с парнем. Тем более что этот парень — чертов гризер. Шерлок нахально улыбнулся, закурил очередную сигарету и выдохнул в открытое окно облако дыма. Забрался обратно в комнату, засунув руки в карманы кожаной куртки и сжав губы на фильтре. — Спасибо, — он посмотрел на Джона и подмигнул. Джон, мысленно ругая Шерлока, наморщил лоб. — Ты же знаешь, что это убивает тебя, — он оперся о стол, скрещивая руки на груди. — А еще ты состаришься намного раньше. Шерлок присел на краешек кровати, опираясь локтями на колени. — Хочешь сказать, что у меня есть морщины? — усмехнулся он и сморщил нос. — Нет, — уперся Джон. — Нет, я не об этом говорю. Ты просто... Не знаю. Ты просто будешь стареть быстрее, вот и всё, — неловко выкрутился он и отвернулся к окну. — Я пошутил, — низко рассмеялся Шерлок, отряхивая кожаную куртку и вешая ее на столбик кровати. — Расслабься, Джон. Давай немного поваляемся, — протянул он и потушил сигарету в стакане с водой, который стоял на тумбочке у кровати. Голос Шерлока завораживал Джона, как песня сирены, но он не двигался с места. — Ты продолжаешь со мной флиртовать, — медленно начал он. — А в школе делаешь вид, что меня вообще не существует. Очень романтично... Шерлок слегка нахмурился, в защитном жесте скрещивая руки на груди. — Ты ведь знаешь, что я ни с кем не разговариваю в школе, — он закатил глаза, будто это было очевидно. — Может, тебе стоит изменить это, — предложил Джон, пересекая комнату и садясь на кровать рядом с Шерлоком. — У меня ведь, на самом деле, тоже нет друзей, — он перевел взгляд на Шерлока, нервно вцепившись загорелыми руками в одеяло. — Знаешь... — Шерлок улыбнулся и обнял Джона за плечи, притягивая его ближе к себе. — Поскольку у нас с тобой никого нет, нам обоим стоит иметь хотя бы друг друга. Джон опустил глаза и выдохнул со смешком. — Друг друга? Звучит двусмысленно, ты ведь понимаешь? — он чувствовал, что знает, о чем именно подумал Шерлок. Тот приподнял бровь и криво ухмыльнулся, крепко сжимая руку Джона. — Да, — просто ответил Шерлок, пристально изучая его губы. Джон почувствовал, как щеки начали краснеть. — И что ты имеешь в виду? — тихо спросил он, облизывая пересохшие губы. Они с Шерлоком были так близко, что Джон едва сдерживался, чтобы не потянуться наверх и не поцеловать его. — Позволь мне не объяснить, а показать, — прошептал Шерлок, наклоняясь еще ближе. Его зрачки расширились, когда он прижался к губам Джона. Джон тихо выдохнул и закрыл глаза. Он никогда раньше не целовал парня, и новые ощущения посылали волну мурашек по спине. Целовать Шерлока было лучше, чем кого бы то ни было в мире. Это волновало, захватывало и одновременно сбивало с толку; и Джон понял, что сам тянется к Шерлоку, чтобы прижаться сильнее. Тот осторожно придерживал лицо Джона мозолистыми ладонями, на которых все еще оставались пятна от табака, и поглаживал подушечками пальцев его щеки. Отстранившись, он тихо заурчал в уголок рта Джона, прижимаясь к его лбу. На губах Шерлока оставался привкус сигарет и мяты, и это опьяняло, заполняя голову Джона туманом. Хотелось еще. Медленно, пробуя, он лизнул нижнюю губу Шерлока. Тот, усмехнувшись, углубил поцелуй, и щеки Джона заалели от смущения. Когда их языки соприкоснулись, Джон выдохнул со стоном. Он просто жаждал снова почувствовать привкус мятного дыма. Зрачки Шерлока все еще были расширены, взгляд метался по лицу Джона, который тяжело дышал. — Это... Я... — по вине Шерлока Джон потерял дар речи. — Вау... Шерлок не мог говорить. С трудом сглотнув, он прижался лбом ко лбу Джона, пытаясь выровнять дыхание и успокоить колотящееся сердце. — Шерлок... — Джон немного приподнялся, чтобы запустить пальцы в волосы Шерлока, притягивая его для очередного поцелуя. Шерлок довольно улыбнулся, устроившись в объятиях Джона. Джон не мог представить, что Шерлок будет таким осторожным, таким ласковым. Задев носом очки Джона, Шерлок ухмыльнулся. Они сталкивались зубами, их дыхание смешивалось, а руки машинально скользили по одежде и коже. Джон, эксперимента ради, дернул черные кудри, слегка царапнул кожу ногтями. Шерлок не сдержал низкий стон, обжигая дыханием припухшие губы Джона, и жестко поцеловал его. По спине Джона побежали мурашки, и он потянул взъерошенные волосы еще сильнее. — Шерлок... — всхлипнул он. Шерлок отстранился, его глаза судорожно ловили взгляд Джона, а между их губами повисла тонкая ниточка слюны. Джон лишь на секунду замер, вглядываясь в искрящиеся глаза, а затем схватил Шерлока за воротник рубашки и рванул на себя, снова целуя его и утягивая за собой на кровать. От ощущения тяжелого тела на себе и того, как сильно они прижались друг к другу, он снова застонал Шерлоку в рот. Шерлок схватил Джона за бедра, прижимая их к своим, мокро и горячо целуя. Джон тихо ахнул, почувствовав, как сильно Шерлок держит его. — Шерлок... Шерлок, пожалуйста... — взмолился он. Шерлок отстранился и вгляделся в едва различимое в тусклом свете лицо Джона. — Что-то не так? — тихо спросил он. — Что? Нет, нет, нет, — возразил Джон, почти задыхаясь. — Я хочу... Больше. Всего. Шерлок улыбнулся, в его глазах мелькнуло смутное понимание. Склонив голову, он припал с влажными поцелуями-укусами к шее Джона, и тот прикусил губу, чтобы не кричать. — Да... — простонал он, задохнувшись. Шерлок, оставив на шее Джона красные отметины от зубов, скользнул руками к его талии, вытаскивая свитер из брюк. Джон выгнулся от его грубых прикосновений, заливаясь краской и изо всех сил стараясь всхлипывать тише, чтобы не разбудить родителей. Склонившись к загорелому телу, Шерлок прижался носом к мягкому, беззащитному животу Джона, целуя его вдоль линии брюк. Он помог Джону стащить свитер через голову и небрежно отбросил в сторону. Сердце Джона бешено билось в груди — он и не мечтал, что его фантазии когда-нибудь осуществятся. Шерлок провел прохладными, жесткими ладонями по его карамельного оттенка коже, поражаясь, насколько Джон мягкий и теплый. Вылизывая его ключицы, Шерлок отчаянно задыхался, обдавая влажным и горячим воздухом его соски. Каждое прикосновение Шерлока заставляло Джона дрожать; кожа покрывалась мурашками. Шерлок снова прошептал его имя, наслаждаясь тем, как оно звучит и осознавая, насколько сильно уже возбужден. Сев на пятки, Шерлок стянул футболку через голову и бросил ее к куче вещей на полу. Он почувствовал, как твердый член Джона упирается ему в бедро, и ухмыльнулся, пока не собираясь помогать. Джон жадно оглядывал обнаженное тело Шерлока. Худой, красивый, бледный, только возле пупка и на бедрах россыпь веснушек. Руки сами собой потянулись к его груди, Джон ничего не мог с этим поделать, позволяя себе скользнуть кончиками пальцев по его соскам и ребрам. Шерлок навис над Джоном, с наслаждением чувствуя, как в нижней части живота все скрутило, когда их члены прижались друг к другу. Джон, чувствуя на себе его тяжесть, прикусил язык, пытаясь не застонать, и вцепился руками в выступающие тазовые косточки Шерлока. — Могу я?.. — промурлыкал Шерлок, опускаясь ниже и прижимаясь ртом к коже рядом с ремнем брюк, мягкой, покрытой золотистыми волосками, и скользнул пальцами под ремень. Джон был настолько смущен, что едва смог собраться с силами и кивнуть, хотя ему отчаянно хотелось начать умолять Шерлока посильнее втрахать его в матрас. Шерлок расстегнул пуговицу и молнию и торопливо стянул с него штаны с трусами. Джон спихнул их на пол и вместе с носками отбросил к остальным вещам у кровати. В ушах шумела кровь; он уже не мог терпеть. Наконец-то увидев напряженный и влажный член Джона, Шерлок жадно зарычал и потянулся к своим брюкам, чтобы расстегнуть ремень и избавиться от оставшейся одежды. Джон осознавал, что Шерлоку, наверное, было мучительно тяжело терпеть так долго, и не мог оторвать от него глаз, любуясь каждым открывающимся взгляду дюймом кожи. Шерлок судорожно сглотнул, вспомнив, сколько шрамов, заметных даже в полутьме, было на его теле. Ноги, спина, плечи, руки — все было усеяно ожогами от сигарет, порезами и даже следами специально оставленных меток. Шрамы — старые и новые — были повсюду, и скрыть их было просто невозможно. И Джон видел их все — каждую отметину и каждое увечье. Конечно же, он видел, но не сказал ни слова, лишь нежно провел кончиками пальцев по маленьким неровным бугоркам на коже. Для него Шерлок был абсолютно великолепен. Глубоко вздохнув, Шерлок протолкнул колено между ног Джона, вновь нависая над ним и нежно проводя губами по его груди. Джон с наслаждением выдохнул, дрожащими пальцами перебирая кудри. Нетерпеливо запрокинул голову, подставляя шею. Прикрыв глаза, Шерлок задрожал, ощущая губами тепло тела Джона. Он жадно посасывал и прикусывал чувствительную кожу его шеи, оставляя яркие засосы. Невероятно возбужденный Джон выглядел под ним так откровенно, что Шерлок не выдержал и прижался своим членом к его. Джон судорожно вздохнул и прильнул к Шерлоку, пытаясь хоть как-то потереться об него. Тихо застонав, он дотянулся до длинной, бледной шеи Шерлока и принялся целовать ее. Шерлок сжал напряженные бедра Джона, удерживая его на месте, и принялся тереться о его член, время от времени опускаясь и прижимаясь ко входу. Джон ахнул, в отчаянии обхватывая талию Шерлока ногами. Сдвинувшись ниже, Шерлок закинул колени Джона себе на плечи. — Все в порядке? — осторожно спросил он, скользнув рукой к напряженному входу Джона. Тот приподнялся на локтях. — О, пожалуйста, да, — пробормотал он, снова падая на спину. И через минуту позвал: — Шерлок? — М-м-м? — отозвался тот, не прекращая целовать его бедра. Джон судорожно сглотнул, отчего его кадык дернулся на загорелом горле. Он слегка раздвинул ноги, позволяя Шерлоку устроиться поудобнее. — Обещай, что это все не на один раз. Губы Шерлока замерли на его колене. Переместив вес тела на одну руку, другой он сильно сжал ладонь Джона, переплетая их пальцы. — Обещаю, — прошептал он, сверкнув глазами. Джон сжал бледную ладонь и закрыл глаза, поверив ему. — Я тебя люблю... — пробормотал Шерлок, утыкаясь носом в светлые волосы у основания члена Джона и вдыхая запах. Джон ахнул, понимая, насколько сильно хочет Шерлока и как нуждается в нем. — Шерлок, я... — Боже, он и не знал, как сильно желал услышать эти три слова, три прекрасных слова. — Я тоже люблю тебя, Шерлок, я тоже. Шерлок улыбнулся так широко, что его зубы блеснули в полутьме. Он погрузил в рот член Джона и принялся ласкать языком покрасневшую кожу, пытаясь показать всю силу своей любви. Джон закрыл глаза, сосредоточившись на ощущениях. Шерлок, как оказалось, по-настоящему талантливо владел языком, каждым движением посылая волны дрожи по напряженному телу Джона. Добравшись до головки члена, Шерлок надавил на нее кончиком языка, слизывая выступивший предэякулят. Заурчав, он позволил члену вновь скользнуть в рот и сглотнул, Джон сумел сдержать всхлип, зажав рукой рот. Пальцы другой руки запутались в темных кудрях Шерлока. Он посмотрел вниз, наслаждаясь видом неприлично прекрасных губ Шерлока вокруг своего члена. Опустившись ртом на напряженный член Джона, Шерлок тихо застонал, чувствуя, как тот мягко тянет его за волосы. Переместив руку с бедра Джона на свой член, Шерлок принялся беспорядочно ласкать себя. Джон тихо выдохнул его имя, принимаясь кусать пальцы в надежде хоть как-то сдержать хриплые стоны. Еще никогда в жизни он не чувствовал удовольствия, похожего на это, никогда не был в таком восторге и так сильно возбужден. Только Шерлок мог сделать с ним такое, только его Шерлок и никто больше. Шерлок чувствовал, как Джон возбуждается еще больше. Выпустив его член изо рта, он улыбнулся, заметив ниточку слюны, которая тянулась от его распухших губ к головке. Скользнув по изящному телу Джона, Шерлок жадно его поцеловал, все еще чувствуя восхитительный соленый привкус на языке. Джон, задыхаясь от удовольствия, тихо захныкал, когда Шерлок остановился, однако не стал возражать, когда губы Шерлока заставили его замолчать. Он чувствовал собственный вкус, и его член, казалось, пульсировал лишь от одной мысли о том, насколько возбуждающе это было. Не прерывая поцелуй, Джон просунул дрожащую руку между их телами, чтобы дотронуться до члена Шерлока и понять, что тот возбужден так же сильно. Шерлок тяжело выдохнул в его губы и тихо застонал, чувствуя, как пальцы Джона сжались вокруг его члена, поглаживая скользящими движениями. — Боже, Джон... — Шерлок кусал опухшие от поцелуев губы, чтобы не стонать слишком громко. — Вот так, Шерлок, вот так, — подбадривал Джон глухим голосом, лаская его мучительно медленно. Спрятав лицо в изгибе шеи Джона, Шерлок сжал зубами его плечо, чтобы не кричать в голос. — Позволь мне трахнуть тебя, Джон, пожалуйста, — прорычал он, дергая бедрами. Вскрикнув, Джон почувствовал, как предэякулят буквально течет по его члену, мелкими каплями покрывая пульсирующую, покрасневшую головку. — Черт, Шерлок, да, — всхлипнул он. Шерлок глубоко вздохнул, прижимаясь губами к плечу Джона, когда тот использовал их смазку, чтобы ладонь лучше скользила по члену Шерлока. — У тебя... Есть что-нибудь? Презервативы? — он обдал влажным дыханием его кожу. — Хм... — Джон на секунду задумался, взглянув на тумбочку. — В ящике, — ответил он. Джон не планировал использовать свой небольшой запас презервативов, но считал, что лучше иметь их на всякий случай под рукой, чем вовсе не держать в доме. И в моменты вроде этого, он был рад, что собирался стать врачом. В противном случае презервативов у них вообще могло бы и не быть. Улыбаясь, Шерлок шарил рукой по дну ящика, пока не схватил серебристую квадратную упаковку. Наскоро разорвав ее зубами, он твердой рукой раскатал презерватив по члену, губами торопливо скользя по груди Джона, то и дело прикусывая соски. Джон никак не мог поверить, что у него наконец-то будет секс, и уж точно никогда не думал, что из всех людей он будет именно с Шерлоком. Но это происходило, и Джон просто плыл на волне экстаза. — Давай, Шерлок! — тихо позвал он, сжимая его плечо. — Не терпится, да? — промурлыкал Шерлок, не отрываясь от его покрасневшей кожи, нежно надавливая на его бедра и заставляя раздвинуть ноги. Дразняще толкнулся напряженным членом рядом с входом Джона. Задыхаясь, Джон прикусил губу и подался к нему бедрами. — Сильнее, чем ты думаешь... — сумел выдавить он. — Просто... Пожалуйста... Напрягая тело, Шерлок медленно толкнулся в Джона и задохнулся, почувствовав тепло вокруг своего члена. Мышцы его бедер задрожали, когда он вошел до конца и замер, тяжело дыша, позволяя Джону привыкнуть к боли. — Готов? — выдохнул Шерлок и оперся на руки. Джон в ответ захрипел и просто кивнул, разрешая. Шерлок, подхватив его под бедра, медленно вжался в растянутый и готовый вход, уже скользкий от предэякулята. Губы Шерлока сложились в букву «О», нервы будто горели в огне, тело, казалось, выворачивало наизнанку от удовольствия, которое разбегалось волнами от простого проникновения. Джон извивался под ним, задыхаясь и кусая губы, чтобы не стонать, но все равно не мог сдержаться. Он вскрикивал от толчков, которые становились все интенсивнее. Яйца Шерлока с глухим звуком шлепали о его задницу. Подняв руку, Шерлок скользнул пальцем в теплый, влажный рот Джона. — Сейчас, сейчас, мы ведь не хотим разбудить твоих родителей, правда? — прорычал он. Немного отодвинувшись, Шерлок ухмыльнулся Джону и толкнулся обратно, глядя на него потемневшими от желания глазами и чувствуя, как теряет над собой контроль. Он начал вращать бедрами, с каждым движением толкаясь в простату Джона и заставляя того всхлипывать, прикусывая палец во рту. Наклонившись к Джону и продолжая рывками толкаться в него, Шерлок прикусил его сосок, а потоми вовсе втянул его в рот. Его горячее дыхание обжигало грудь Джона, тот дрожал, царапая ногтями спину Шерлока и причиняя этим сладкую боль. Поскуливая от ощущения туго сжимающейся вокруг члена плоти, Шерлок толкнулся глубоко в Джона, кончая. Джон последовал за ним, прикусив палец Шерлока и расцарапав его спину в момент оргазма. Его член выстрелил потоком спермы, заливая живот Джона и покрытую редкими темными волосками грудь Шерлока. Шерлок медленно отодвинулся от Джона, снял презерватив и бросил его в мусорную корзину. Джон лежал на спине и хватал ртом воздух. — Черт, ты потрясающий, — пробормотал Шерлок, наконец справившись с голосом. Он уткнулся носом в шею Джона, его веки потяжелели, полумрак комнаты усыплял. Они лежали в тишине, нарушаемой лишь их синхронным дыханием. Шерлок был готов поклясться, что услышал, как Джон прошептал: «Я люблю тебя», прежде чем провалиться в сон.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.