Sun and Moon

При первой встрече с близнецами, у большинства складывалось отрицательное мнение об одном из них и положительное о другом. Это была простая ошибка. Каэл был как солнце, с блондинистыми взлохмаченными волосами и заразительно-милой улыбкой. Микки же, наоборот, был чем-то вроде луны по отношению к брату: зачесанные назад черные как ночь волосы и холодный и сдержанный нрав. Но даже солнце и луна делят между собой одно и то же небо, и все эти предположения относительно братьев очень часто были ложными. И это было им на руку. Видя невинное личико Каэла, никто особо не обращает на него внимания, пока он ловко маневрирует между столиками и посетителями, таская у них деньги и украшения. Он не привлекает особого внимания, когда взламывает чужие машины. Никто и не замечает, как он ловко обсчитывает продавца. Он мягок в общении, с ним приятно находиться рядом. Но любой свет может ослеплять, и любое тепло может обжигать. Микки же не такой. Он всегда отвлекает: опасайтесь татуированных пальцев, которые хитро обводят вас в бильярдной партии, в то время как его братец обчищает ваши карманы. Микки, несмотря на то, что весьма далек и холоден, всегда маячит у вас перед носом, он берет деньги прямо из ваших потных ручек. Он не особо церемонится, он вор-карманник, хулиган, и, если потребуется, что похуже. Они никогда не останавливались надолго в одном месте. Пребывание в одном месте длительное время приводит к тому, что люди становятся менее бдительными и начинают лажать. Микки и Каэл не могут себе этого позволить, не могут все запороть. Они были обучены несколько иначе. Близнецы заходят в бар и разделяются. Микки садится за барную стойку, заказывает пиво и осторожно осматривается по сторонам, краем глаза следя за группой людей у бильярдного стола и дартса. Время от времени он выискивает глазами Каэла, чтобы убедиться, что с ним все в порядке. Микки всего лишь на 10 минут старше, но эти минуты больше похожи на года, когда его сравнивают с братом-близнецом. Он заботится и беспокоится о Каэле, таком невинном парнишке. Микки напрягает, что однажды, когда его не будет поблизости, кто-то непременно воспользуется своим превосходством и причинит боль Каэлу, который будет один, без Микки. Правда же в том, и Микки знает это, что Каэл на самом деле более чем способен позаботиться о себе. Но когда вы вдвоем против всех, логика отключается, и ты паришься лишний раз без особого повода. Каэл плавно пробирается через толпу. Это его стихия: много людей, много отвлекающих факторов. Простой жест, заставляющий человека повернуться в противоположную сторону, отвлекающее похлопывание по плечу. Такое чувство, будто он управляет марионетками. Он ловко крадет часы, украшения, кошельки и кредитки, незаметно передавая Микки наличку, когда проходит мимо него. Есть определённый принцип, который он принял за основу своей работы и жизни: бери все, что хочешь, все, что нужно, но не жадничай и не перебарщивай, иначе все это потянет тебя на дно. С малых лет братьям было вдолблено в головы, что нельзя привлекать внимание. Если это случается, значит ты налажал. А лажать нельзя. Но не все вещи бывают им подконтрольны. И в такие моменты выносливость и умение быстро бегать бывают очень нужны. К тому моменту, когда это происходит, Микки уже стащил более сотни долларов у группы задиристых парней из какого-то университетского братства, чей кампус находится в паре миль отсюда. Они свысока смотрят на Микки, наигранно делая комплименты его FUCK U-UP татуировке и всему внешнему виду. Парень слегка покачивается на ногах, изображая опьянение, пытаясь подавить в себе желание вбить этим фраерам зубы так глубоко, что они подавятся собственной задницей. Но он всего лишь смеется вместе с ними, громко рыгнув и похлопывая одного из парней по спине, продолжая рассказывать им какие-то дерьмовые истории. Каэл замечает брата и специально подходит ближе, чтобы сыграть в игру под названием «давай мы будет стоять рядом до тех пор, пока до их тупых голов не дойдет, что мы близнецы». Спустя какое-то время, а это происходило не сразу, один из этих парней, когда на него вдруг снисходит просветление, начинает медленно складывать всю мозаику воедино. Братья, настороженно следя за происходящим, понимают, что они слегка переборщили. - Подождите-ка, - парень пьяно кивает головой, указывая на Микки и Каэла. - Блять, - Микки шипит сквозь зубы и чувствует, как малой тянет его за локоть в толпу позади, отделяющую их от выхода. - Эй, - парень не унимается. – Эй, блять, они обокрали нас! - Ага, так вам и надо! Тупые уебки! – ответно кидает Микки, посмеиваясь, и показывает им средний палец, высунув язык. Он соврал бы, если бы сказал, что перспектива отличной драки в баре – это вовсе не то, что он хотел. Но было неподходящее время. У Каэла все карманы забиты драгоценностями и украденными кредитками, в то время как у него, Микки, за поясом покоится пистолет, который он всегда носит с собой на всякий случай. Выкрики «Эй, держите их!» и «Не дайте им уйти!» тонут в шуме разговоров, музыки и смеха. Каэл протискивается через толпу, кое-как прокладывая дорогу брату. К тому моменту, как они добираются до выхода, их почти уже ловят парни из универа. Поэтому приходится быстро смываться. Было бы намного проще сбежать от нескольких средневозрастных мужиков, любящих приложиться к бутылке пива, но… им приходится долго бежать по всяким улочкам и переулкам. Умело взбираясь по мусорным контейнерам и перелезая через заборы, они все же отрываются от преследователей. Микки кажется, что еще чуть-чуть – и он упадет. Пытаясь как-то наладить дыхание, он останавливается и упирается руками в колени. Каэл смеется, похлопывая брата по спине, после чего опирается на кирпичную стену здания, чтобы отдышаться. Он вытаскивает из пачки две сигареты, протягивая Микки одну. Они прикуривают и несколько минут безмолвно стоят, приводя мысли в порядок и пытаясь сориентироваться. - Мы были очень близки к провалу, - блондин ухмыляется и затягивается. - Мне так и хотелось врезать этому мудаку. - Тому, который был в шортах? Микки кивает. - Он просто пиздец как бесил. - Со стороны казалось, что он флиртовал с тобой, - Каэл легко пихает брюнета в плечо. - Да иди ты нахуй, - Микки беззлобно скалится и смеется. – Если я когда-либо скачусь до того, что трахну парня, чьи шорты выше колен, то ты обязан кинуть меня и свалить куда подальше. - Заметано. Они выходят из переулка и медленно плетутся в сторону своей машины, оставляя за собой только дорожку из сигаретного дыма, который почти сразу же тает. Каэл смотрит на ночное небо, едва различая звезды. Ему не хватает их света, не хватает того времени, когда они с Миком проезжали мелкие городишки, затерянные черт знает где, когда он мог просто лежать на капоте их машины и часами смотреть на созвездия. Они уже несколько месяцев не были в таком месте. Каэл знает, что Микки так же скучает по этим городкам, но не из-за звезд. Брюнету не хватает чертовых перекусов на старых задрипанных заправках, где проходящие мимо пожилые дамы смотрят на него, будто он реинкарнация Теда Банди*, не хватает этой простоты. Может быть, после того как они покинут этот город, они могут найти небольшой городок и остаться там на неделю или две. Но им все равно придется красть деньги. Микки и Каэл никогда не считали правильным красть у жителей небольших городов, потому что у тех и так было море проблем. И родители с самого малого возраста вдолбили мальчишкам в голову, что красть у бедняков – плохо. Через некоторое время Каэл все же нарушает молчание. - Мик?.. - М? Пару секунд блондин молчит, делая глубокую затяжку. Микки вздыхает, косясь на брата. Он видит, что что-то не так, что малой хочет что-то спросить или сказать то, что, очень вероятно, выведет Микки из себя. - Что такое, Каэл? – спрашивает брюнет, едва сдерживая раздражение. - Ты когда-нибудь вообще думаешь о маме с папой? Ну вот, опять. Одно и то же. - Их нет, Каэл. - Но они не у… - Их. Нет. Каэл прикусывает щеку, вздыхает и вновь делает затяжку. Это тот самый момент, когда Микки понимает, что те 10 минут разницы в их рождении – растягиваются на года. Каэл не какой-то там маленький наивный мечтатель, он прекрасно понимает, какие у них с Микки чувства по отношению к родителям. Он знает, что, хотя Мик зол и холоден как луна, ему тоже больно. - Нам надо ехать в Оклахому, - блондин наконец выдает, когда они подходят к машине. Он закончил думать о родителях, которые просто-напросто выкинули их, которые больше не нуждались в мальчиках и не хотели их видеть. Каэл хотел быть таким же отражением луны, каким был Микки, хотел бы быть таким же холодным и безразличным. - Да на кой хер нам туда вообще надо?.. – Микки усмехается и закатывает глаза. Каэл опустошает карманы, бросая Микки на колени пластиковые пакеты с драгоценностями, кредитками и деньгами, перед тем как сесть за руль. - Разве там не должно быть дохрена мелких и невзрачных городов, м? Мик смотрит на добычу, потом переводит взгляд на брата и довольно ухмыляется. - Ладно, бля, валим к черту отсюда.