ID работы: 3177715

A Different Love Is Not A Sin

Слэш
Перевод
R
Завершён
132
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
79 страниц, 21 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
132 Нравится 40 Отзывы 57 В сборник Скачать

Chapter 16

Настройки текста
POV Zayn

Я лишь хочу, чтобы ты знал, что это что-то значило.

Новые слова, что крутились в моей голове снова и снова. Значит, это и правда что-то значило для него? Или он сказал это лишь для того, чтобы мне не было больно? Раньше он никогда не лажал в этом плане. Боже, Найлер, что ты со мной делаешь? Я никогда ещё не был настолько неуверен. Этот мальчик будет моей смертью. *бип бип бип* Ну нет, самый ужасающийкошмарныйпугающийотвратительный звук на свете. Мой будильник. Оповещает, что пора собираться в школу. Но в школу идти я вообще не хочу. Школа подразумевает под собой Найла. А я не уверен, что смогу это выдержать. Я поднял себя с кровати и направился в ванную. Господи, я ужасен. Я снял одежду и зашел в душ. Теплая вода стекала по моему телу, немного успокаивая. Выйдя из душа, вытер себя насухо прежде чем влезть в чистую пару боксеров. Надел черные скинни и черно-красную клетчатую рубашку поверх белой футболки. Как обычно уложил волосы. Я выглядел довольно прилично. Но под глазами до сих пор были темные мешки, а кожа оставалась немного бледнее чем обычно. Я надел черные конверсы, схватил телефон и вышел за дверь. Никогда не думал, что мне будет так страшно подъезжать к школе. Я подъехал и припарковался на свободном месте. Я вышел из машины и был встречен Гарри и Лиамом. Флиртуют, как и обычно. Стоп, что? В школе? - Хей, Зейни, - Гарри обнял меня. - Привет, Зейн - сказал Лиам, пока обнимал меня. - Привет, парни, - я выдавил из себя улыбку. - Как я вижу, вы теперь вместе в школе, - я наполовину утвердил, наполовину спросил, указывая на их сплетенные пальцы. - Ну, мы ничего не афишировали. Лишь делаем то же самое, что и дома, а они пусть переваривают это сами, - ответил Лиам. Я кивнул. - Не все, что и дома, если быть точным, - Гарри приподнял бровь, обращаясь к Лиаму, вгоняя того в краску. - Замолчи, - засмеялся он, шутливо ударяя Гарри по руке. Хотелось бы и мне иметь такие же отношения с Найлом. Не волнуясь о том, что подумают другие. Быть счастливым друг с другом. Гарри и Лиам уже довольно долго встречаются, и у них до сих пор этот "медовый месяц". Мои мысли прервались, когда я увидел эту блондинистую голову, которую знал как свои пять пальцев. Он выглядел неловко, стоя рядом с Луи и Джейсоном, которые страстно целовались. Что ж, значит, они тоже решили открыться. Почему Найл не видит, что это не такая уж и большая проблема? Что каждый может это принять? Нет, тут что-то другое... Должно быть что-то более серьезное, чем простой испуг перед издевательствами в школе. Я прервался, когда эти завораживающие голубые глаза встретились с моими. Он отправил мне полуулыбку, но я видел, что он вынудил себя улыбнуться. Так что я улыбнулся ему в ответ, но моя улыбка была точно такой же вялой, как и его. Сейчас же Лиам и Гарри увлеклись тяжелым поцелуем в засос, заставляя меня чувствовать себя так же неловко, как и Найл. Я решил подойди и поговорить с ним. Даже если для меня он не тот, кем я хотел бы, чтобы он был, мы можем остаться хотя бы друзьями. У меня было чувство, будто мы проведем достаточно много времени из-за Лирри и Джуис. Он замер, когда я начал идти к нему, но спустя секунду расслабился. - Привет, - это все, что я выдавил из себя. - Привет, - он улыбнулся. О, эта улыбка, заставляющая бабочек в моем животе сходить с ума. - Итаак, - начал он, подбирая слова, - как твои дела? - Э, здорово, - я кивнул ему головой, как бы спрашивая "а твои?", так как не доверял своему голосу. - Честно? - я кивнул. - Довольно стремно, - он пожал плечами. - Оу. - Да, навалилось много проблем с семьей и, ну, знаешь, с тобой, - последние слова он прошептал. - Да, знаю, у меня тоже, - сказал я тихо. - Слушай, Зейн, мне правда жаль... - я перебил его на половине предложения. - Забудь. Хорошо? Я все понял. Ты боишься, что подумают другие в школе, и это трудно принять, и... - теперь он перебил меня. - Нет, Зейн, это не так. Честно говоря, меня меньше всего заботит, что кто-то там может что-то подумать. И да, это трудно принять, но не в этом дело... - он замолчал. - В чем же тогда? - вопрос прозвучал жестче, чем я предполагал. - Мне не наплевать на тебя, Зейн. Но вместе мы быть не можем, - он начал гладить меня по щеке. - Почему? - прошептал я, закрыв глаза и наслаждаясь его прикосновением. - Я не могу сказать тебе причину. Только знай, что мне правда не наплевать на тебя - сказал он, прежде чем приблизиться и мягко поцеловать в губы. - Не делай это, - прошептал я, стараясь из-за всех сил не поцеловать его в ответ. - Не делать что? - спросил он в замешательстве. - Это. Станет только хуже, - произнес я шепотом, прежде чем аккуратно убрать его руку от моего лица. - Прости. - Все нормально, я просто не могу находиться рядом с тобой, - сказал я честно. - Почему? Можем ли мы попытаться стать хотя бы друзьями? - было что-то болезненное в его тоне. - Прости, но нет. - Да почему же? - Потому что больно быть рядом с тобой, зная, что ты никогда не будешь моим. - Хорошо. Но, быть может, однажды я все же смогу быть твоим, - прошептал он, прежде чем снова мягко поцеловать меня и уйти, заодно унося с собой и мое сердце. POV Louis Школьный день проходил медленнее, чем когда-либо. Возможно, из-за того, что у меня позже запланировано свидание с Джейсоном, и я никак не мог скрыть свое волнение. Я тут же вылетел из класса к моему шкафчику, как только прозвенел звонок. Найл уже стоял около своего, выглядя растерянным. - Что случилось, приятель? - спросил я крайне обеспокоенно. - Почему все должно быть так сложно, Лу? - прошептал он, уткнувшись лицом мне в грудь. Я успокаивающе погладил его по спине. - Не всегда все на самом деле так сложно. Порой мы сами все усложняем. Найл фыркнул куда-то в мою грудь. - Но не похоже, что у меня есть какие-то другие варианты. - Конечно, они у тебя есть, Найлер, - Найл отстранился и посмотрел на меня. Глаза его были красными и опухшими. - И что же я имею? - спросил он, выглядя сконфуженно. - Ладно. Ты можешь позволить ему навсегда контролировать твою жизнь и никогда не получить счастливый конец, который ты заслужил, или же ты можешь быть с Зейном и освободиться, - сказал я, смотря ему в глаза. - Проще сказать, чем сделать. Он выпроводит меня из дома, и мне негде будет жить, - его голос сломался к концу предложения. - Ты всегда можешь переехать к Зейну, он же живет один, - предложил я, все ещё поглаживая его по спине. - Нет, он меня ненавидит. Он сказал, что я должен прекратить быть рядом с ним, потому что это причиняет ему боль. Я не могу продолжать ранить его таким образом. Я не могу позволить отцу ранить его, - он снова заплакал мне в грудь. - Ты и правда о нем заботишься, - утвердил я. Я почувствовал, как он кивает. - Что ж, я думаю, Зейн большой мальчик, он справится с этим, но мне кажется, что ему намного больнее не быть с тобой. И что касается твоего отца: ты сможешь пересечь мост, только если подойдешь к нему. К тому же тогда у тебя будет Зейн на твоей стороне, - успокаивал я его. - Ты прав, мне стоит, наконец, поговорить с ним, - сказал Найл, отпрянув от меня. - Томмо прав всегда, - я вздернул нос. - Идиот, - усмехнулся Найл и шутливо ударил меня в грудь.

***

Я почти открыл свой шкафчик, как почувствовал пару сильных рук вокруг моей талии и пару теплых губ на моей шее, посылающих искры по всему телу. Джейсон. - Готов к нашему свиданию, малыш? - прошептал он, посылая мурашки вниз по спине. Я кивнул и захихикал, когда почувствовал, как его зубы шутливо кусают меня в шею. - Мм, - пробубнил я, наслаждаясь теплом его тела напротив моего. - Вперед, - я схватил его за руку и переплел пальцы. Мы направились к выходу. Машина Джейсона была припаркована снаружи, так что мы оба сели в нее, и он начал вести. - Ладно, так как до того места, где планируется свидание, мы не доберемся раньше вечера, может, ты хочешь поесть для начала? - предложил Джейсон, глядя на меня, но потом снова вернулся к дороге. - Звучит неплохо. Но прошу тебя, скажи мне, куда мы едем? - спросил я, используя мое лучшее щенячье личико. - Пожалуйста, только не это лицо. Я не собираюсь смотреть на тебя, - ухмыльнулся он. - Пожааалуйста, - я протянул слово, пытаясь обратить на себя его внимание. Но он продолжал смотреть на дорогу. - Прости, малыш, тебе придется подождать, - сказал он с ухмылкой. - Отлично, - я сел на свое место и уставился на дорогу, сложив руки на груди. - Ты слишком милый, - сказал Джейсон, подъезжая к Нандос.

***

Закончив с едой, мы решили дойти до следующего пункта назначения, пока ещё не стемнело. Джейсон взял меня за руку, переплетая наши пальцы и заставляя порхать бабочек в моем животе. Хотел бы я, чтобы это чувство никогда не заканчивалось. Чувство такой влюбленности, когда все, что он делает, заставляет бабочек сходить с ума, каждый раз, как он прикасается ко мне, все виды фейерверков взрываться. Я улыбнулся моему прекрасному парню, понимая, что он уже улыбался мне. - Что? - Просто ты очаровательный, - произнес он, сжимая мою руку. Я взглянул вниз, пытаясь спрятать свою широкую улыбку. - Посмотри на меня. Я люблю твою улыбку, - он приподнял мой подбородок пальцами. Я снова улыбнулся и обнял его. Немного спустя мы пришли в парк, и уже стемнело. Вдруг появившиеся из неоткуда Лиам и Найл направились к нам, оставляя дерево, под которым они до этого были. - Спасибо вам, парни, - поблагодарил их Джейсон. - Без проблем, - ответил Лиам. - Повеселитесь, - Найл похлопал меня по спине. Джейсон взял мою руку и повел к большому дереву. На другой стороне этого дерева была скатерть и множество еды и выпивки, свечи вокруг скатерти и огромное количество подушек, на которых мы можем сидеть. - Ого, Джейсон, это восхитительно, - воскликнул я. - Я бы не справился без помощи Найла и Лиама, - пожав плечами, ответил Джейсон. Он сел и похлопал по месту возле него. Я присел рядом и приблизился ещё ближе. Джейсон усмехнулся. - Что? - Я люблю тебя, - усмехнулся он, но тут же замер. - Я тоже люблю тебя, - я улыбнулся ему. Он с любовь посмотрел в мои глаза, прежде чем он лег и оставил мягкий и страстный поцелуй на моих губах. - Смотри, - сказал он, указывая на небо. Падала звезда. - Загадывай желание, малыш, - прошептал он мне на ухо. Я закрыл глаза.

Я лишь хочу запомнить этот момент навсегда и никогда не терять это чувство. Такое небольшое чувство, что все зовут любовью.

Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.