ID работы: 3179787

cryptic

5 Seconds of Summer (5SOS), Calum Hood (кроссовер)
Гет
Перевод
R
Завершён
83
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
128 страниц, 34 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
83 Нравится 108 Отзывы 20 В сборник Скачать

Глава 13

Настройки текста
POV Калум Я вошёл в класс, и впервые за долгое время сел рядом с Кэсси. — Доброе утро, Касс, — я улыбнулся ей. Она смотрела прямо перед собой и не обратила на меня внимания, на что я немного нахмурился. — Касс, ты злишься на меня? — Она медленно повернулась ко мне с очень озадаченным взглядом на лице. — Что? — С тобой все хорошо? — Всё в порядке, — отрезала она и провела пальцами по волосам. — Я просто устала. — Она была достаточно близко ко мне, и мне удалось хорошо рассмотреть тёмные круги под её глазами, которые вовсе не были свежими. Как это я раньше их не заметил? — Ты спала? — Немного. Все нормально, — вздохнула она. — Извини. — Не стоит, — я бросил ей небольшую улыбку, надеясь получить это и от неё. Мой трюк сработал и вскоре уголки её рта поползли вверх. Преподаватель призвала всех к тишине, начиная занятие, и я бросал на Кэсси беглые взгляды на протяжении всего урока. Она снова тупо смотрела в пространство перед собой и выглядела какой-то отдалённой, будто она находилась в своём собственном мире. Большой свитер обрамлял её маленькое тело, пока она сидела, склонив голову на свою руку. После окончания урока я наблюдал, как она медленно пытается сосредоточиться на том, что происходит вокруг неё. Она встала и начала собирать свои вещи; все уже ушли, я а решил её подождать. — Кэсси, ты не хочешь сесть с нами за обедом? — Я не думаю, что это хорошая идея, — она закусила губу, и я кивнул в ответ, немного разочарованно. — Да, конечно, — я неловко почесал шею, и мы вышли из аудитории. — Я подумываю о том, чтобы взять щенка, — сказала она с широкой улыбкой. — Правда? Конечно, возьми. У Люка есть собака и она замечательная. — Я поговорю об этом с родителями, и в доме будет не так одиноко. — Касс, если тебе одиноко, ты всегда можешь позвонить мне, и мы можем встретиться, ладно? — Мы уже добрались до кафетерия, и она вновь улыбнулась мне. Я заметил, как нам машет Сэм, что значило, что Кэсси стоит идти. — Ещё увидимся, Калум, спасибо, — она кивнула, небольшая улыбка озарила её лицо, и пошла к своей подруге-блондинке. Мои мысли были по-прежнему прикованы к ней. Сегодня она была очень осторожной и отдалённой. Также она была расстроена, и это было заметно, но я не думаю, что она расскажет мне, почему так. Кэсси почти никогда не говорила о своих переживаниях, за исключением той ночи, когда Паркер пытался заняться с ней сексом. Я наблюдал за столиком, за которым сидела Кэсси и её друзья, и заметил руку Паркера, которая была на её талии. — С тобой всё нормально, Калум? — Знакомый голос Люка оторвал меня от моего занятия, и я повернулся к нему. — Да, все хорошо. Он нахмурился, но вскоре мы нашли своё уютное место возле стены, и мои мысли снова заполонила Кэсси. — Ты вообще слушаешь? — Я посмотрел на блондина передо мной, который уставился на меня. — Да, извини… А вообще, нет. Что? — застенчиво улыбнулся я, заставив его вздохнуть. — Ничего важного. Что с тобой? — прошептал Люк, нахмурив брови. — Ничего, о чём ты? — Заткнись, чувак, — он закатил глаза и отправил очередную порцию макарон в свой рот. Я очень старался уделять должное внимание тому, что происходило вокруг меня до конца дня, но мой мозг был занят совершенно другим, и мне это удалось не очень хорошо. Мне просто хотелось пойти и обнять Касс и заставить рассказать мне всё, что её тревожит. Моя неоспоримая привязанность к ней даже мне самому казалась глупой и смущающей, особенно с тем, что я недавно увидел. Как только я вошёл в дом после тяжелого дня в школе я бросил рюкзак на пол и был не в силах поднять его. — Я дома! — Привет, Калум. — Моя мама вошла в комнату с улыбкой на лице, вытирая руки о полотенце. — Как школа? — Нормально, — я пожал плечами и улыбнулся ей в ответ. — Я сделаю тебе сэндвич, хорошо? Ты голоден? — Ага, спасибо, мам. — Я уезжаю через час. Справишься с ужином? — Да, я закажу пиццу или поеду к Майклу или ещё что-то. — Ладно, — она улыбнулась мне и вернулась на кухню. Я взял ноутбук со столика и открыл свой блог. Я пролистал тонны новых сообщений и вопросов, ответив на несколько из них, пока не добрался до сообщения, которое меня очень встревожило. ”Я не могу перестать резать свою кожу. Я пытаюсь, но я не могу. Ты не обязан отвечать, мне просто нужно было сказать кому-то об этом. Хоть кому-то. Неважно кому. У меня никого нет.” ”Ты всегда можешь рассказать мне. Если ты захочешь вновь сделать себе больно — сделай несколько глубоких вдохов, посчитай до ста, прогуляйся, сделай что-то другое. Рисуй на себе маркером, жги бумагу — делай что-то, что позволит тебе не думать о лезвии. Нанесение себе увечий таким образом очень опасно, и, пожалуйста, убедись, что ты хорошо обрабатываешь раны. Но не стоит этого делать. Не стоит резать себя. Пожалуйста. Я люблю тебя, и я уверен, что есть люди, которым ты небезразлична и которые тоже любят тебя. Найди кого-то, кому ты можешь рассказать об этом, кого-то, кто сможет помочь тебе.” Я всегда чувствовал себя немного бесполезным, пытаясь помочь людям, у которых есть проблемы с причинением себе вреда и суицидом. Когда ты ввязался во что-то настолько серьёзное и опасное как это, окружающие несильно смогут помочь тебе. Прежде чем опубликовать ответ, я добавил кое-то ещё. ”Пожалуйста, скажи мне кто ты. Я хочу помочь.”
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.