Припадки любви

R
Завершён
139
4
автор
Фэндом:
Размер:
41 страница, 16 736 слов, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
139 Нравится 14 Отзывы 44 В сборник

Часть 13

Настройки
Не выпуская моей руки, Тэ Хён забрал наши вещи и повел меня из международного аэропорта Нью-Йорка. Он освободил мою руку только когда загружал багаж в машину и выезжал с парковки, а затем снова сжал мне пальцы и положил наши сплетенные руки себе на колено, управляя машиной одной рукой. Я должна была забеспокоиться, но думала только об одном: какое теплое прикосновение. Я старалась не смотреть на Тэ Хёна, но, в очередной раз, признавая поражение, повернулась в его сторону в тот самый момент, когда он посмотрел на меня. Наши взгляды встретились. -Скажи, что между нами все по-прежнему. -Между нами все по-прежнему, Тэ Хён. И следи за дорогой, пожалуйста. Движение в Нью-Йорке было куда масштабнее того, которое я видела в Сеуле. Мы проезжали по Таймс-сквер. Яркий бурлящий центр города заставлен небоскребами и будто целиком состоит из неоновых вывесок и рекламных экранов. На этом куске Манхэттена густо сконцентрированы телестудии, гигантские корпорации, кинотеатры, бродвейские шоу, магазины и рестораны. -Мы можем прогуляться по городу. - Предложил Тэ Хён, останавливаясь возле отеля. -Думаю, сегодня дальше своего номера я никуда не прогуляюсь. Почти пятнадцать часов в самолете. Я устала. – Я открываю дверь и выхожу на улицу. – Знаешь, может, нам следует найти более приемлемое место. Узнать один из самых дорогих отелей было легко. Я смотрела «Человек паук», «Один дома» и еще пару фильмов, в которых засветился отель «Плаза». -Я сказал родителям, что приеду не один. Считай это гостеприимством. -Уж слишком дорогое гостеприимство. – Он улыбается, и я хочу пройтись кулаком по его прекрасному лицу. Мажор, который раскидывается деньгами родителями. И к черту, что это их идея. Он мог отказаться! -Только не говори, что мы будем жить на двадцатом этаже. – Спрашиваю я, когда мы заходим внутрь. -Не знаю. Я уже говорил, что этим занималась моя мама. -Надеюсь, твоя мама выбрала не люкс или что там еще бывает. Что ж, номер был не на двадцатом этаже, а на семнадцатом. Он был больше моего дома, в стиле марокканской деревни, очень дорогой деревни. В номере даже есть небольшая терраса, спутниковое телевидение, международный телефон, центральный кондиционер с индивидуальным контролем, чайник, холодильник, мини-бар, даже сейф. Спальня была в бежевых тонах с окном во всю стену, открывающим завораживающий вид на ночной город и там была всего лишь одна двуспальная кровать. -Мы будем спать вместе? – скрестив руки на груди, я внимательно смотрела на Тэ Хёна, которого не волновал мой рассерженный вид. -Я не собираюсь прикасаться к тебе, если ты об этом. – Мои щеки вспыхнули и я отвернулась. -Джи Хён, посмотри на меня. – Просит он. Я не реагирую. Тэ Хён прикасается к моей щеке и поворачивает к себе мое лицо. В его взгляде – абсолютная искренность. -Неважно, когда это произойдет – завтра или через год. Я приду к тебе через шестьдесят лет с пачкой Виагры, если понадобиться, главное, убедись, что принимаешь такое решение только ради себя. – Тэ наклоняет голову и награждает меня быстрым поцелуем. – Сейчас тебе лучше принять душ и лечь спать. И давай мы притворимся, что этого разговора не было, а то ты вся пунцовая. Я приняла душ, вымыла волосы, обмотала их полотенцем, надела свои короткие шорты и большую для меня футболку. Когда я вышла ванной, Тэ Хён распаковывает вещи и вешает одежду в шкаф. -Что делаешь? – он посмотрел на меня через плечо. -Мило. -Спасибо. – Я сделала реверанс и поклон головой, отчего полотенце свалилось на пол. -Ха Ён жила вот так всю жизнь? – неожиданно для себя спросила я. -Да, ей нравилось, а тебе нет. В этом вы не похожи. Ты равнодушно относишься ко всему дорогому. Она же не могла прожить и день, если не купит себе какую-нибудь побрякушку или не побывает в салоне красоты. -Когда мы поедем к родителям? - Завтра мы можем погулять по городу, прежде чем навестить твоих родителей. Как тебе? -Отлично. -Я в душ. – Говорит он и останавливается возле меня. – Знаешь, даже в этом мешке ты выглядишь привлекательно. Как такое возможно? – Тэ улыбается и прижимается губами к моим губам. Его рука обхватывает мою талию, вторая уверенно ложится на затылок. – Мне правда нужно в душ, – говорит он между поцелуями. -Хорошо. – Шепчу я ему в губы. Тэ отпускает меня и отправляется в ванную. Я ложусь на кровать в тот момент, когда в душе включается вода, сворачиваюсь на постели и закрываю глаза. Я уже погружаюсь в сон, когда Ким ложится рядом, просовывает одну руку под мою подушку, а другой обнимает меня за талию. С ним так тепло и уютно. Его грудь прижимается к моей спине, сильные руки держат меня. Тэ накрывает мою ладонь свое и легонько целует в затылок. -Добрых снов, Джи Хён. Я те…- он останавливает себя. -Я тоже. *** Я проспала и завтрак, и ланч. Ближе к вечеру, когда в номер заходит официант с подносом еды, я умираю от голода. Тэ Хён заходит следом в номер. Его брови сведены к переносице. Что-то случилось. Отодвигаю поднос и подхожу к нему. -Возникли сложности. Нам придется навестить твоих родителей сегодня. Завтра они уже будут в Италии по делам фирмы, поэтому я позвонил и сказал, что приеду к ним к девяти. -Хорошо, тогда мне нужно собраться. – Поспешно иду в ванную для того, чтобы умыться и почистить зубы. -Ты должна поесть. -Не хочу. Все-таки Тэ заставляет меня поесть, после я надеваю свое черное платье чуть выше колен, пальто и сапоги на невысоком каблуке, собираю волосы в хвост и наношу на щеки немного румян. Я слишком взволнована и поэтому бледная как поганка. -Все будет хорошо. – Но он и сам в этом не уверен. Старается поддержать меня, и я выдавливаю из себя улыбку. Мы добираемся до одной из высоток в центре города, казалось, за считанные секунды. Я не успеваю реагировать на окружающую действительность во время. Все как в тумане. Мне хочется отложить эту встречу, а лучше вернуться в Сеул, вернуться к прежней жизни, забыть все, что произошло. -Если бы ты меня не встретила, все было бы по-другому. – Я останавливаюсь перед лифтом и смотрю на Тэ Хёна. -Что ты такое говоришь? -А ты сама не понимаешь? Если бы не я, ты жила спокойно. Ходила в колледж, вела свои программы, встретила бы нормально парня. -Заткнись или я тебе врежу. – Двери лифта открываются, и я вхожу. Тэ Хён неуверенно следует за мной. Он нажимает кнопку с цифрой одиннадцать, и я наблюдаю, как она светиться. Когда на одиннадцатом этаже лифт останавливается, Тэ Хён берет меня за руку и переплетает наши пальцы. Мы идем к квартире номер сто двадцать четыре, дверь которой больше подошла бы для сейфа. Массивная, тяжелая черная дверь. -Готова? – спрашивает он и нажимает на звонок. -Нет, но я хочу поскорее увидеть их. -Кто там? – спрашивает красивый женский голос. Наверное, хозяйка дома. -Тётя, это Тэ Хён. -Тётя? – одними губами спрашиваю я, удивленно подняв брови. -Да. Она сама так захотела. Я слышу звук поворачивающегося в замке ключа, и через мгновение дверь открывается. На пороге стоит красивая миниатюрная брюнетка с короткой стрижкой в деловом синем костюме. Она больше подошла бы на роль сестры, чем матери. Женщина лучезарно улыбается, смотря на Тэ Хёна, а когда переводит взгляд на меня, её улыбка меркнет. Она закрывает крик и в ту же секунду их нё глаз капают слезы. -Нет. – Шепчу я, делая шаг вперед, но Тэ удерживает меня на месте. -Ха Ён…- сквозь всхлипы, различаю я. -Здравствуйте. – Неуверенно говорю я. -Как такое возможно? -Меня зовут Квон Джи Хён. -Джи Хён? Но… -Тётя, я нашел эту девушку в Сеуле. И у нас есть, что вам рассказать. – Она опускает взгляд на наши переплетенные руки и, заметив на руке кольцо, ахает. -Проходите скорее. Я хочу знать, что тут происходит, иначе сойду с ума. Вам повезло, что мужа дома нет, потому что у него слабое сердце. – Она провожает нас до кухни и ставит на плиту чайник, вытирая слезы с глаз. – Садитесь. Я не могу ни сидеть, ни лежать, ни стоять. Сейчас я сплошной напряженный нерв. -Восемнадцать лет назад у вас родились близняшки. – Она кивнула, сделала глубокий вдох и посмотрела вверх, пытаясь остановить слезы, но они все равно котились по бледным щекам. Мне захотелось обнять её, прижаться к человеку, подарившему жизнь и считавшему, что он потерял всех детей. – Пожалуйста, - я пересела к ней ближе и сжала её пальцы. – Не плачьте. - Мне сказали, что ты не выжила. Я плакала и умоляла мужа не верить. Как я могла поверить, когда сама держала тебя на руках, видела твои розовые щечки. Ты была здоровее Ха Ён, но они сказали, что моя девочка умерла. – Я поднимаюсь со стула и обнимаю её. И когда дрожащие руки мамы неуверенно, но крепко обхватывают меня за талию, в этот момент что-то во мне взрывается, и я даю волю слезам.
139 Нравится 14 Отзывы 44 В сборник