ID работы: 3180427

Soulmates

Слэш
Перевод
R
Завершён
2049
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
64 страницы, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2049 Нравится 111 Отзывы 492 В сборник Скачать

Глава 14. Родители.

Настройки текста
Примечания:
У Томаса и Ньюта все наконец было идеально. Время от времени они до сих пор ругались, но примирение после резких слов (а со стороны Ньюта - разбросанных вещей) стоило того. Ньют не был самым терпеливым человеком, а Томас этого терпения не прибавлял, поэтому порой у них возникали разногласия. Однажды Томас все-таки позвонил Терезе и рассказал ей о Ньюте. - И давно? – спросила она после объяснения ситуации. - Мы вместе уже около месяца. - И вы уже занимались сексом? – деловито спросила сестра. - Секс, поцелуи, объятья, - немного гордо перечислил Томас, - мы пара. - Пара придурков, - закатила глаза Тереза, - почему ты не рассказал мне? - Я сделал это только что. - А мама знает? - Нет. - Семья Ньюта? - Тоже нет. Знает его сестра. Только вы вдвоем. - Вау, Том. Я так рада за вас! – наконец выразила свое мнение девушка. Поболтав еще немного и выслушав восторженную речь Терезы, Томас попрощался и положил телефон, как раз в тот момент, когда в комнату вошел Ньют. - Кто это был? - Тереза. Я рассказал ей о нас, - радостно объявил Томас. - Это хорошо, Томми. Нам нужно кое-что обсудить. Через несколько месяцев начинаются летние каникулы, и меня ожидают дома в июне. Что нам делать? – испуганно спросил Ньют. - Мы можем просто все рассказать, - нахмурился Томас. - Ни за что на свете, - отрезал Ньют, - мои родители отреагируют плохо, а я пока не готов к такому. - Тогда мы можем сказать, что просто друзья. И часто ходить друг к другу в гости. - Твой план однозначно не сработает. Только если наши родители не будут общаться, а это невозможно. Они без преувеличения любят все держать под контролем и захотят с тобой познакомиться. А мы даже имя твое не сможем им сказать или имя на запястье. Слишком сложно. - Мы можем жить здесь, - вдруг предложил Томас, - в следующем году мы не обязаны оставаться в кампусе. Мы могли бы найти квартиру и переехать. А родителям скажем, что это дело займет много времени и ты не сможешь приехать к ним на лето. - А вот это может сработать, - задумчиво протянул Ньют, - хотя нам все равно придется сказать твое имя. Но я могу наплести им, что это совершенно другой Томас и между нами совершенно ничего нет. - Ничего нет? – приподнял бровь Томас. - Совершенно. - Вот нахал! Томас схватил Ньюта и принялся его щекотать, пока тот, заливисто хохоча, безуспешно пытался вырваться. *** Как только Тереза поговорила с Томасом, она сразу же набрала номер мамы, ведь знала, что та очень обрадуется отношениям сына. - Мама! – крикнула Тереза, даже не поздоровавшись. - В чем дело, милая? У тебя все в порядке? - Потрясающе, мам. Я насчет Томаса. - У него все в порядке? - Да! У него появился парень! - Я надеялась, что он сможет забыть Ньюта. Так будет лучше для него. - Нет же, мама, парень и есть Ньют! У них все получилось. - Это же великолепно! Как же я счастлива за него. Он ведь всегда мечтал об этом. - Я знаю… Мам, мне пора бежать, я позвонила, только чтобы поделиться новостями. Но ты должна обязательно позвонить Томасу и поболтать с ним. - Конечно, милая. Я перезвоню тебе позже. Но прежде чем поговорить с Томасом Мисс Агнес решила, что будет верным решением пообщаться с семьей Ньюта и порадоваться за их детей вместе. *** Томас и Ньют растянулись на небольшой кровати, почти засыпая после долгого и изнурительного дня. - Сколько времени? – пробормотал Томас, лениво потягиваясь. - Четыре, - сонно ответил ему Ньют. - Черт! - Томас, мгновенно проснувшись, выпрыгнул из кровати и принялся шустро натягивать на себя одежду. - В чем дело, любимый? - Я должен быть в библиотеке уже как десять минут. Моя смена началась. - Тогда чего ты медлишь?! Ты же опоздал. - Да ладно, гений, - усмехнулся Томас, схватил ключи с телефоном и, махнув на прощание, выбежал из комнаты. Ньют плюхнулся обратно в кровать – у него не было никаких причин вылезать из-под теплого одеяла. *** Мисс Агнес после недолгих поисков нашла номер телефона родителей Ньюта в Интернете и теперь ожидала, когда ей ответят. - Слушаю? – прозвучал нежный голос с британским акцентом. - Здравствуйте, это Миссис Исаак? – спросила Мисс Агнес с улыбкой. - Да, это я. - Меня зовут Мисс Агнес. Я звоню по поводу наших мальчиков. - Наших мальчиков? – в замешательстве переспросили на том конце провода. - Да, Ньюта и Томаса. Я ошиблась номером? - Ньюта и Томаса? Нет, я мама Ньюта… Почему ее голос звучит так испуганно? - Уверена, вы уже в курсе новостей, а я вот узнала только сейчас. О том, что они встречаются. Хотелось бы мне, чтобы Томас рассказывал мне больше. Я так рада за них! Томас был настолько несчастным все то время, что Ньют отвергал его. Но зато сейчас у них все хорошо, - Мисс Агнес замолчала, ожидая ответа, но его не последовало. Повисла тишина, - алло? – мама Томаса вздохнула, сетуя на плохую связь, - вы еще там? - Да. Но мне нужно идти. Это срочно. Благодарю за звонок. Мисс Агнес нахмурилась, слушая короткие гудки. Что за грубая женщина. *** Ньюту было так уютно лежать в кровати, ожидая возвращения Томаса, что абсолютно не хотелось отвечать на звонок, разорвавший тишину. Он недовольно заворчал и перекатился на край, взял телефон в руки, громко прочитав высветившееся на дисплее «Дом». Ньют нахмурился, а затем быстро ответил. Вдруг с Соней что-то случилось? - С Соней все нормально? – первым делом спросил он. - Твоя сестра в порядке, мальчик, - ответил отец. - Слава Богу, - выдохнул Ньют, опустив веки. - Ты омерзителен. - Что? – распахнул глаза Ньют, неуверенный, что правильно расслышал. - Мы с твоей матерью пустое место для тебя? Выждал момент, чтобы получить свободу действий, и кинулся на первого попавшегося парня, который имеет тебя, как шлюху. - Прости? – шокированно переспросил Ньют. - Не прикидывайся! Ты знаешь, о чем я говорю. Ты позор семьи. Мне стыдно за тебя. Как и твоей матери. Ньют смотрел влажными глазами на пустую стену, впитывая слова отца. - Мой соулмейт, - твердо произнес Ньют. - Повтори, - угрожающе процедил Мистер Исаак. - Это Томас. Мой соулмейт, а не первый попавшийся парень. - Мы говорили тебе не думать о нем. Он живет в грехе, а ты последовал за ним. Ты сию же минуту соберешь свои вещи и поедешь домой. Мы ошиблись, думая, что можем доверять тебе. - Нет. - Не смей так разговаривать, неблагодарный ребенок! - Ты ошибаешься. Вы ошибаетесь на мой счет. Я не омерзителен, я… Я нормальный. Я фантастический. Я счастливый, это с вами что-то не то. - Ах ты маленький… - Замолчи. Я не позволю больше так разговаривать со мной. Ты никогда не любил меня таким, какой я есть. Но я изменился, - Ньют улыбнулся сквозь слезы. Он не чувствовал себя виноватым. Он не чувствовал себя обязанным кому-то, - я стал лучше, но не благодаря тебе. Томас любит меня, - Ньют вдруг засмеялся, и этот звук был чуждым для ушей его отца, - Томас меня любит. И я люблю его. Отъебись от нас, старик. Ньют нажал на отбой и бросил телефон через всю комнату, продолжая смеяться и наконец чувствуя себя свободным. Он открыл окно и, сорвав одним движением с себя повязку, выбросил ее настолько далеко, насколько мог. - Мерзкая ткань, ненавидел ее. А затем он надел обувь и бросился со всех ног в библиотеку. *** - Где Томас? – нетерпеливо спросил Ньют главного библиотекаря, пытаясь восстановить дыхание. - Тише, Ньют. Я не знаю, - проворчал тот. Ньют махнул рукой и рванул к стеллажам в поисках Томаса. Он заметил его практически сразу же, стоящим с группой студентов - видимо помогал найти необходимые книги. - Томми! – окликнул он, не прекращая улыбаться. Томас поднял голову, увидев Ньюта. Его губы растянулись в ответной улыбке, и он помахал ему в знак приветствия. Ньют, не сдерживаясь, побежал к нему на встречу, буквально хватая Томаса в охапку и прижимаясь своими губами к его. Совершенно не стесняясь группы студентов, стоявших рядом. - Привет, Томми, - прошептал Ньют, блуждая взглядом по лицу своего парня и продолжая прижимать его к себе. - Привет, Ньют, - удивленно улыбнулся Томас, - почему ты такой странный? - Потому что я люблю тебя. Давай подыщем нам квартиру.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.