ID работы: 319422

Фиктивный брак

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
802
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
50 страниц, 12 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
802 Нравится 188 Отзывы 148 В сборник Скачать

Часть 2

Настройки текста
Прошла неделя. Две недели. Один месяц. Вот прошло уже 2 месяца. Ты делаешь вид, будто бы ничего не произошло, и пытаешься провести время в Сеуле как можно лучше. Ты не рассказывала своей подруге, что виделась с Big Bang. Всякий раз, когда они появлялись на телешоу или радио, ты переключала каналы. Твоя подруга, кажется, не заметила ничего такого необычного. У тебя всегда хорошо получалось скрывать свои истинные чувства. ДжиЕн пытался связаться с тобой раз или два, как и ДэСон и ТэЯн, но ты просто игнорировала их сообщения. Ты была уверена, что ДжиЕн не помнит, что произошло той ночью – он был слишком пьян, чтобы соображать хоть что-нибудь. Каждый раз в своей голове ты пыталась понять его,…но все попытки были тщетны. Ты не могла заставить себя смотреть на него или слышать его голос. Да, допустим, он был пьян, допустим, что он не понимал, что он делает, но это не отменяет того, что он с тобой сделал. Часть тебя всем сердцем ненавидела ДжиЕна. -Ты в порядке? – твоя подруга стучалась к тебе в ванную, - Ты говорила, что заболела. Ты оперлась спиной о стену. Прохлада плиток помогала тебе успокоиться. А теперь еще и это. Из всех вещей в мире именно Это произошло с тобой. Ты пыталась игнорировать это в течение некоторого времени, но это продолжается уже второй месяц. Ты чувствуешь тошноту и боли каждое утро. Ты закрываешь глаза, пытаясь привести себя в порядок, перед тем, как появиться перед подругой. -Я в порядке, - говоришь ты, вставая с пола и пошатываясь при этом, - Я думаю, я все еще болею. -Уверена? Это пищевое отравление? – голос подруги звучал обеспокоенно, она толкнула дверь, - Может, хочешь сходить к врачу? Ты отвечаешь ей усталой улыбкой. -Я в порядке, правда. Но не думаю, что смогу выйти куда-нибудь сегодня. Мне очень жаль. Она кладет руку тебе на лоб. В глазах горит тревога. Ты чувствуешь себя виноватой. Эта девушка твоя лучшая подруга, ты любишь ее абсолютно за все. Она вместе с тобой проходила сквозь огонь и воду. Она – причина того, что ты любишь к-поп и сейчас находишься в Корее. Ты даже остановилась в доме ее бабушки. Без предупреждения ты резко обнимаешь ее. Она обнимает тебя, но неуверенно. -С тобой…с тобой действительно все в порядке? Напряженная минута молчания. -Нет, - говоришь ты тихо, - это не так. Я не в порядке. ------------------------------------- Пришлось набраться мужества, чтобы дойти до этой точки разговора. Твои руки и тело трясутся. «Как? Как я смогла рассказать ей об этом?» - спрашивала ты себя. «Почему я позволила ей вытащить из меня правду?» После того, как подруга обо всем узнала, с ней случился приступ истерики. В гневе она сломала бабушкины горшки и выбросила все диски с Big Bang. Ты не знала, как ее успокоить и просто позволила ей вылить свой гнев. А что еще тебе оставалось делать? Сказать, что «все в порядке»? Тебе надоело это. Ты не хочешь страдать в одиночестве,…тем более теперь,… когда под твоим сердцем стучит еще одно. Когда же подруга успокоилась, он просто сказала 4 слова. 4 слова, которые ошеломили тебя: -Ты должна сказать ему. Конечно, ты протестовала. Смеялась над этой глупой идеей. Сказать ДжиЕну? Он даже не помнит, что натворил. И вообще, ты сомневалась, что его это озаботит. Он слишком занят со своей группой: записи новых альбомов, многочисленные телешоу… Но твоя подруга человек очень упорный. В конечном итоге, она пригрозила прессой. Что теперь делать? Ты не хотела, чтобы твои родители узнали обо всем, что с тобой случилось. Как они отреагируют? Ты не знаешь, как быть тебе, куда уж думать обо всем мире. Таким образом, ты уже звонишь в офис YG и просишь встречи с ДжиЕном. Естественно, они не позволили этого. Случайная, неизвестная девушка звонит в YG и просит встречи с лидером знаменитой группы Big Bang. Как смешно! Ты просто попросила передать эту даму свое имя участникам группы. Они ведь должны его помнить… Спустя несколько дней ты уже сдалась. Лежишь на полу и слушаешь JoJo SHinee. Ты уже не можешь слушать оптимистичные песни. Все, что ты слушала за последнее время, только грустные песни. Ты выглядела жалко, но подруга не упрекала тебя в этом. Считает, что ты имеешь право вести себя так и плакать сколько угодно. Зазвонил телефон. Тебе пришлось отвечать на него, подруга ушла в магазин за продуктами. Ты нажала кнопку ответа и поднесла трубку к уху. -Алло? -Алло? – на том конце провода прозвучал знакомый голос. Ты выпрямилась. Сердце пропустило несколько ударов. -ДжиЕн? – не можешь поверить. -Ах,.. это ты. Я боялся, что ошибся номером. Что случилось? – он вздохнул с облегчением, - ЕнБэ и ДэСон сказали, что пытались связаться с тобой, но ты не отвечала… Почему? Ты молчала. Все, что ты хотела ему сказать, так это то, что ты беременна, то, что он изнасиловал тебя, то, что ты ненавидишь его. Вместо этого, ты глубоко задерживаешь дыхание, и хладнокровно обращаешься к нему, руками вцепившись в коврик, чтобы держать себя в руках. -Мне нужно поговорить с тобой лично. Он был слегка удивлен. -О, ладно, - ответил он медленно, - Где? И когда? Я… -Сейчас. -Конечно, - ответил он нервно, - ты в порядке? Ты как-то странно… -Я подойду к YG сейчас, - сказала ты и бросила трубку. Вот этот момент. Ты оставила записку для подруги, чтобы она не волновалась. Потому что ты должна сделать это в одиночку – быть смелой и пойти навстречу своему страху. Закрываешь глаза и тихо выдыхаешь. Нажимаешь на кнопку вызова у домофона. Раздался треск. -Да? -Я здесь для встречи с ДжиЕном. Квон Дж… -Позвольте мне проверить это. Ты нахмурилась. Человек не должен быть настолько груб. Почему-то даже в такую летнюю жару, ты чувствуешь холод. Это потому, что ты нервничаешь? Или потому, что боишься? Или это симптомы беременности, о которых ты не знаешь? Ты взяла несколько книг по беременности и уже начала изучать их. Хоть все это звучит страшно, ты не думаешь делать аборт. Этот ребенок заслуживает шанса на жизнь. Пусть он и ребенок в результате изнасилования. Он все еще заслуживает любви. Ты пришла сюда, чтобы просто сказать ему это. Пусть узнает, что облажался, а ты не будешь его прощать. -Входите. Ворота распахиваются, ты робко заходишь и смущенно улыбаешься охране. Ты идешь медленно, с интересом разглядывая все вокруг. Поздний вечер, поэтому людей не много. Дама за столом озадаченно смотрит на тебя и приветствует. -Могу ли я вам помочь? Ты обращаешь внимание, что это не голос домофона. -Я здесь, чтобы встретиться с ДжиЕном. Она кивает и делает быстрый вызов. Через некоторое время она указывает вам рукой в правую сторону. -2 этаж, 3 дверь слева. Ты благодаришь ее и быстро направляешься к лифту. Оказавшись внутри, ты изучаешь свою внешность. Ты надела джинсы, футболку и куртку твоего брата, которую стащила, перед тем как приехать сюда. Такой наряд заставляет чувствовать себя в безопасности. Двери лифта открываются. Ты делаешь несколько поспешных шагов назад. ДжиЕн и ТэЯн стоят перед тобой. Оба ярко тебе улыбаются. -Мы пришли за тобой, - говорит ТэЯн. ДжиЕн протягивает тебе руку, указывая, что ты должна принять ее и следовать за ним. Твои глаза расширяются от страха. Эта рука. Это лицо. Это тело. Сжимаешь свои руки в кулаки и отходишь назад. Чувствуешь себя загнанной в угол, как в ловушке. Ты закрываешь глаза, слезы побежали, прежде чем ты успела это понять. Ты уже не можешь контролировать себя, видя его. Реальность того, что произошло между вами два месяца назад, усилилась в полную силу. Ты не могла выносить этой боли. -Ты в порядке? – ТэЯн бросается к тебе, - Эй! Что случилось? Что случилось? ДжиЕн убирает твои волосы с лица -Что-то… -Не трогай меня!!! Твой крик пугает их обоих. ТэЯн мигает. Понятно, что твои слова обращены к ДжиЕну, потому что твои глаза направлены в его сторону, полные слез и ненависти. Ты отстраняешься от него. Изначально ты хотела быть вежливой и холодной, чтобы показать ему, что тебя не волнует его существование. Но твои эмоции полностью завладели разумом. А воспоминания волной наплыли на тебя. -Что с тобой? – тихо спрашивает ТэЯн, - Что случилось? -Спроси его, - ты выплюнула эти слова в сторону ДжиЕна, - Спроси его, что он сделал. Ты помнишь, ДжиЕн? Знаешь ли, что сделал со мной? -Что? -Я ненавижу тебя, - ты смахиваешь слезу, - Я ненавижу тебя за то, что ты сделал со мной! Я ненавижу тебя, я ненавижу тебя, Я НЕНАВИЖУ ТЕБЯ!!! -Успокойся, - твердо говорит ТэЯн, придерживая тебя. Ты подбежала к ДжиЕну и ударила его. Ты хотела причинить ему такую же боль, опустить его как можно ниже. Хотела, чтобы он сломался. -Мы не понимаем в чем дело! Объясни же нам уже! -Я…я…, - ты начала задыхаться, падая на ТэЯна, - я беременна… Тяжелое молчание. -Ч-что? – ДжиЕн спрашивает. -Ты меня изнасиловал, - ты говоришь спокойно, не натыкаясь на его взгляд. Ты смотрела на пол, наблюдая как слезы капают на блестящую поверхность. -А теперь я беременна. Я беременна…, - слезы текут еще быстрее. Ты больше не в силах держаться на ногах. Ты бы давно упала, если бы не ТэЯн. Твой голос хрипит. -Я ненавижу тебя. Я тебя ненавижу. Я ненавижу тебя так сильно. -Это правда, ДжиЕн? – строго спрашивает ТэЯн, глядя на него, - то, что она говорит – правда? ДжиЕн молчит с минуту, борясь со смущением и растерянностью. Ты засмеялась. Конечно, он не помнит! Зачем ему это? Он был пьян – ему все равно, кто это был. Ты была просто его «жертвой». Ты вырвалась из рук ТэЯна. Теперь ты не знала, что делать. Ты сказала ему, все что хотела. -Я…мне очень жаль, - наконец говорит ДжиЕн. Слышны звуки, как будто он пытается остановить слезы, - пожалуйста, мне так жаль. Поверь мне. Мне так жаль, я… -Это правда? – ТэЯн в недоумении, - Ты изнасиловал ее, ДжиЕн? Какого хрена ты творишь? -Ребята, почему вы так долго? – появляется ТОП, как он замечает, что происходит. ДэСон и СынРи прямо за ним. С любопытством выглядывают через плечо. Тебе ужасно. Ты так хочешь умереть прямо здесь и сейчас, чтобы больше не испытывать такого чувства. -Что случилось? – спрашивает СынРи, - она выглядит больной. ДэСон соглашается. -Она должна идти к врачу. -Ты была у врача? – ТэЯн спрашивает тебя с тревогой, - Проверялась? -Нет. Но это уже происходит 2 месяца. Каждое утро тошнота. -Подождите, что, черт возьми, происходит?! – спрашивает ТОП, явно уже раздраженный. ТэЯн смотрит на ДжиЕна с отвращением. -Спросите его. Снова эта давящая тишина. -…Я изнасиловал ее…, - шепчет ДжиЕн так, что его голос едва слышен, - а теперь она беременна…
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.