Паучий Сплетник
Боже! Боже! Боже! Готовьтесь, люди… это НЕЧТО! Прошлой ночью Арья Старк и Пес были замечены целующимися около торгового центра Харренхол! Я получил фотографии от нескольких людей, которые видели это своими собственными глазами, поэтому я не сомневаюсь, что это был самый взаправдашний поцелуй! О, мой Бог! Если не верите, посмотрите на фото сами… Когда вы двое умудрились сойтись? Ведь обычно вас видели рычащими друг на друга в школьных коридорах… но значит все-таки любовь и ненависть это две стороны одной медали – это ведь про вас, да? Итак, Арья, а что думает твоя старшая сестра Санса о том, что ты подцепила лучшего друга Джоффри? И означает ли это, что между тобой и выпускником Якеном Х 'гаром не было ничего серьезного? Или тебе есть, что рассказать ему? Посмотрим, чем все это закончится! До новых встреч Паук Сплетник_______________________________
Сандор
Бл*дь! Это было первое бранное слово, которое пришло ему на ум после прочтения этого поста. После этого он более развернуто озвучил свою мысль. « Распро*банный промудох*ебл*дский залупоглазый бл*демудиный пи*допро*б!» Выругался Сандор. Он знал, что это случится. Он видел людей, фотографирующих его и Арью. Он просто не ожидал, что так много людей пришлет фотографий на сайт. Теперь ничего нельзя было отрицать. Все узнали его Мустанг, и каждому было знакомо его изуродованное лицо. Бл*дь!_____________________________________
Джендри
Только Джендри зашел в гараж и открыл машину, как в его заднем кармане пискнул телефон. Он взял его в руку и, увидев, что это оповещение об очередном посте на сайте Паука, полный плохих предчувствий зашвырнул рюкзак на заднее сиденье. Прочитав пост, он чуть не выронил телефон. Нет! Я не могу в это поверить! Он просмотрел фото. Что за фигня? Это что, шутка такая? Этого просто не могло быть. Но фотографии не выглядели подделкой, и на них Арья действительно целовалась с Псом. Это не может быть правдой… Но доказательства были у него прямо перед носом. Уже во второй раз он смотрит на фотографии, где Арья была запечатлена с другим парнем. Зависть стремительно сменилась яростью, которая просто переполнила его изнутри. Не контролируя себя, он принялся бить кулаком об стену, не замечая, что разбивает костяшки пальцев в кровь о шероховатую поверхность. Затем Джендри сердито набрал сообщение для Арьи. «ЭТО ВООБЩЕ ЧТО ЗА ХЕРНЯ?»____________________
Якен
Якен не был подписчиком Паучьего Сплетника, но кое-кто из его друзей был. И с их подачи этим утром он зашел на сайт. Он прочитал пост и недоверчиво приподнял брови, думая, что здесь какая-то ошибка. Ну, разумеется, Паук просто перепутал Арью с кем-то еще. Он кликнул по ссылке. У него перехватило дыхание, когда он увидел фотографии, о которых упоминал Паук. Не могло быть никаких сомнений: это ее миниатюрная фигурка с фиолетовыми кончиками волос. В объятиях Пса она выглядела просто крохотулькой. Сердце куда-то провалилось, и Якену даже пришлось опереться рукой о край стола, чтобы не потерять равновесие. Как она могла поступить так? До того, как к нему вернулась способность мыслить здраво, он уже набрал для нее sms-сообщение. «Я знаю, что у тебя есть острые клыки, милая девочка… совсем не обязательно мне их демонстрировать».____________________________
Санса
Санса в шоке смотрела на фотографии. «Нет!» - ахнула она. Этого просто не может быть! Ее накрыла волна горечи и чего-то темного. Неверие. Ревность. Ярость. Ей захотелось выцарапать Арье глаза. Ее пальцы хищно впились в телефон, пока она представляла, как делает это, и сдавленный рык вырвался между ее стиснутых зубов. Она обновила страницу, в надежде, что после перезагрузки появится что-то другое, доказывающее, что она просто неверно все поняла. Естественно, этого не случилось. Страница перезагрузилась, а на ней по-прежнему Сандор Клиган целовался с ее сестрой. Как она могла? Негодовала Санса, как она посмела дотронуться до него?______________________________
Арья
Ну, за*бись, сработало, Арья покусывала нижнюю губу, пока читала утренний пост, и скривилась при виде множества фотографий на сайте. Зато не было ни слова о Сансе или собаке, которая что-то вынюхивает на территории Джоффри. Она снова прочитала ту часть поста, которая была о Якене, и нервно сглотнула. Он ведь тоже увидит этот пост. О, нет… Ее сотовый телефон издал звуковой сигнал о приходе нового sms-сообщения. Она даже не шелохнулась, чтобы прочитать его. Через минуту ее телефон издал еще один сигнал. Она сделал несколько глубоких вздохов. Не будь трусихой. Она прочитала сообщения. Одно было от Джендри, и она прикусила губу, увидев, что оно набрано заглавными буквами. «Поговорим в школе», - не задумываясь, отправила она ответное sms. Он только начал снова с ней общаться, и теперь она просто боялась, что он ей скажет. Пес ему нравился еще меньше, чем Якен. Второе сообщение было от Якена. Она запаниковала и отправила ему умоляющее sms-сообщение. «Это не то, что ты думаешь, я клянусь. Пожалуйста, позволь мне все объяснить». Якен отреагировал незамедлительно. Практически сразу раздался телефонный звонок. «Якен, пожалуйста, позволь мне…» - начала говорить Арья, как только взяла трубку. «Я не уверен, что хочу слышать это, - кратко перебил ее Якен. – Только вчера вечером ты сказала мне, что скучаешь и согласилась пойти на второе свидание, а всего через несколько часов ты на глазах у всех целуешься с другим парнем. Как я должен относиться к этому, Арья?» «Пес ничего для меня не значит». «Ты ненавидишь Пса, но в тоже время целуешься с ним. Уже одно это заставляет меня задаться вопросом, что я в действительности значу для тебя», - сказал Якен, от расстройства его голос звучал непривычно резко, а акцент заметно усилился. «Я поцеловала его, потому что…» «Я не хочу знать, Арья, - снова прервал ее Якен. – И… я отменяю наш совместный завтрак». «Якен!» «Желаю хорошего дня, милая девочка». Якен повесил трубку, и Арья тупо уставилась на свой сотовый. Что же я наделала? Неужели она все испортила с Якеном? Их отношения едва начали завязываться… означало ли это, что они уже окончены? Почему она не подумала об этом до того, как целовать Пса? «Ты такая тупая, Арья!» - отругала она себя, прежде чем схватить ближайшую подушку и покричать в нее. Якен даже не позволил объяснить ей, что произошло. Она не думала о том, как он отреагирует на это, да если уж на то пошло она вообще не задумывалась о том, как кто-то на это отреагирует. Она просто хотела отвести пристальное внимание Паука от Сансы. Зачем я вообще сделала все это? Спрашивала она себя. Она напомнила себе о ссоре между Сансой и Джоффри, которую наблюдала накануне, о том, как Джоффри чуть не сломал Сансе запястья. Ну да, все верно. Она хотела отвлечь внимания Паука от сестры, с которой не разговаривает уже несколько недель, потому что ее сестра встречается с психопатом, которому ничего не стоит сделать больно своей подружке из-за необоснованных слухов о ее неверности. Ну, за исключением несколько крупиц истин, которые заключались в предыдущем посте Паука. Санса действительно была в пиццерии с другим парнем, но причина, по которой она была там с Сандором Клиганом, была абсолютно невинной. У Арьи не было оснований сомневаться в том, что Пес рассказал ей. Санса хотела поблагодарить Пса за то, что он спас ее задницу от разъяренной толпы. Это было вполне в духе ее сестры. Сестрица всегда была безукоризненно вежливой. Воспоминания ощущений от поцелуев Пса всплыли в ее голове, заставляя почувствовать дискомфорт. Неужели она не могла придумать ничего другого для отвлечения внимания Паука? Такая уж была ли необходимость целоваться с Сандором? Она могла бы просто врезать ему по морде – это не менее эффективно привлекло бы внимание Паука, задумчиво размышляла она. Арья вздохнула, вспоминая еще кое-что о Пауке Сплетнике. Пауку было известно имя спутника Сансы. Она все еще не понимала, почему его так и не назвали, но и Сансе и Псу будет лучше, если Джоффри об этом никогда не узнает. Не могла Санса просто рассказать Джоффри правду? Неужели он бы не понял? Арья усмехнулась при одной этой мысли. Джоффри был болезненно самолюбив, чтобы понять - он психопат, забыла? А если бы Джоффри спросил Сандора, испытывает ли тот какие-то чувства к Сансе, способен ли был бугай правдоподобно соврать? Смог ли он врать и отрицать, что испытывает к девушке своего друга нечто большее, чем просто платоническую привязанность? Арья нахмурилась и повернулась в сторону спальни Сестры, где, судя по доносившимся оттуда звукам, ее сестра собиралась в школу. Имела ли Санса понятие о том, что она нравилась Псу? Догадывалась она об этом или нет, у Сансы должна была быть причина, чтобы лгать Джоффри. И у Пса были на то свои причины. Опустив голову на руки, Арья думала о том, что только ее поцелуй с Псом мог отвлечь внимание Паука от того, чтобы продолжать связывать имя Сансы и Сандора. Паук был к истине ближе, чем он (она или они) даже догадывался об этом. Несмотря на то, что Санса не отвечала на чувства Пса, достаточно было появиться очередной сплетни, словечку из толпы или косому взгляду, чтобы Санса снова погрязла в выяснении отношений с Джоффри. Это было даже хорошо, что Сандора Клигана связали с кем-то, кто не был Сансой Старк. И из-за моей глупой импульсивности этот кто-то оказался не кем иным, как я сама,думала она. «Надеюсь, оно того стоило, сумасшедшая маленькая сучка», - сказал Пес. Ну, ее поступок уже аукнулся ей. Якен уже высказал свое мнение о ней. Она застонала, вспоминая их последний разговор по телефону. Она не дотянула даже до второго свидания. Джендри тоже был зол на нее, и стычка с ним еще ожидала ее впереди. Она была уверена, что и Пирожок выскажет свое недовольство. А что насчет Сансы? Ее внутренности внезапно скрутило при одной мысли о сестре. Арья практически со всеми испортила отношения пытаясь защитить сестру. Ту самую сестру, с которой она давно не общается, и которая оказалась настолько глупой, чтобы начать встречаться с психопатом. Ее захлестнул гнев. Это все вина Сансы. Если бы она не встречалась с этим ублюдком, ничего бы этого не случилось. Но даже несмотря на эти злые мысли она знала, что если бы ей снова пришлось сделать это, она все равно продолжала бы защищать свою сестру, за исключением того, что в этот раз она попыталась бы придумать идею получше, чем целовать Сандора Клигана. Это не вина Сансы, что она совершила глупость, и теперь испытывает горечь от всей этой ситуации. Что бы сказала Санса, если бы узнала о том, что сделала для нее Арья? Была бы признательна? Поблагодарила бы ее? Арья не была уверена, что готова снова общаться с ней. Санса продолжала встречаться с Джоффри, ничего не изменилось, а мнение Арьи об этом блондинистом упыре лишь ухудшилось за последние 24 часа. Она провела рукой по своим растрепанным волосам и встала с кровати, чтобы привести себя в порядок перед зеркалом. Она предчувствовала, что ожидало ее в школе, и если люди собирались пялиться на нее, она хотела принять вид, что это ее нисколько не волнует. Когда она спустилась к завтраку, Санса уже сидела за столом с родителями и младшими братьями. «Доброе утро, Арья», - приветствовал ее отец. «Доброе утро, папа». «Арья, - строго посмотрела на нее мама поверх чашки с кофе. – Мне ведь не нужно напоминать, что тебе запрещено гулять сегодня вечером? Наказание включает в себя и запрет на просмотр футбольной игры твоей школьной команды». «Я не забыла об этом, мама», - ответила Арья. Она была наказана за то, что вчера поздно вернулась домой. В действительности она ожидала, что ее накажут более строго. Пес привез ее домой в половине девятого, и мама ждала ее в фойе, когда она зашла в дом. Не было никаких криков, нотаций и даже расспросов. «Ты могла бы и позвонить, - сказала ей мама. – Чтобы ты не запланировала на завтрашний вечер, тебе придется все отменить». После чего она была отправлена спать. Это было не таким уже серьезным наказанием, но она не собиралась жаловаться, раз ее мама считает, что для нее это так важно и значимо. Присаживаясь за стол, Арья поздоровалась с остальными членами семьи, и решилась взглянуть на Сансу. Санса встретилась с ней взглядом, но ее выражение лица… оно вообще ничего не выражало. Арье это не понравилось. Она что еще не видела пост в Паучьем Сплетнике? Санса беседовала с родителями и братьями, отвечая на их вопросы и реплики. Ее голос звучал вполне естественно, и это лишь усугубляло неловкость Арьи. Она ожидала от сестры большей экспрессии, любую реакцию… но никак не равнодушия. Неужели вид младшей сестры, целующейся с лучшим другом ее парня, не заслуживает реакции навроде «что за нахрен?» или, по крайней мере, любопытного взгляда? Как и в последние несколько недель они ехали до школы с отцом в тишине, но после того, как отец высадил их и поехал на работу, Санса замедлила шаг, чтобы пойти рядом с Арьей. Арья посмотрела на сестру, на лице которой сейчас можно было разглядеть следы нахмуренности в ее ухоженных безупречных бровях. «Надеюсь, ты знаешь, что делаешь», - ее голос звучал приглушенно, и она не стала задерживаться, чтобы дождаться реплики сестры, длинные ноги понесли Сансу по дорожке прочь от Арьи. Ну вот, наконец-то, она отреагировала, правда Арья не знала, как воспринимать эти ее 5 слов. В кои-то веки Санса обратилась к ней, чтобы произнести именно эти слова. В общем, не такой она ожидала от Сансы реакции. К сожалению, все остальные оправдали ее наихудшие ожидания. Все пялились на нее. И ей это не чудилось. После того, как Санса отошла от нее, она заметила, как учащиеся смотрели на нее и, прикрывая рукой рот, перешептывались друг с другом. На самом деле никто особо и не старался скрывать это. Ни Джендри, ни Пирожок не ждали ее на парковке, поэтому она пошла на урок, пытаясь игнорировать взгляды, которые сопровождали каждый ее шаг. Она заняла свое место и прислушалась к шепчущимся одноклассникам. Ее не удивило, что они говорили о ней, скорее она даже ожидала это. По пути в класс она столкнулась с Пирожком, и выражение его лица стерло у нее с губ и без того робкую улыбку. Пирожок всегда был с ней очень дружелюбным, поэтому злость и разочарование в его глазах просто потрясли ее. «Привет, Пирожок». «Арья, - кивнул он ей. – Ты хочешь что-то сказать мне?» На его лице отсутствовала привычная веселость. Она не ожидала этого, вернее ожидала, но не от него. «Насчет поста в Паучьем Сплетнике… я знаю, как это выглядит», - начала она. Арья так хотела рассказать другу правду, но та была столь невероятной, что, возможно, она сама бы себе не поверила. Она вдруг не знала, что сказать. Пирожок принял ее молчание за подтверждение всего того, в чем он мог обвинить ее. «Я не знаю, что за чертовщина творится в твоей голове, Арья, - сказал Пирожок. – Но ты случайно не забыла, что Пес сделал с Микой?» «Нет, не забыла». Все не совсем так! «Не забыла и все равно сосешься с ним, - подытожил Пирожок. – Даже зная кто он и на что способен». Пирожок презрительно скривился. Она не думала, что он способен на такое. «Увидимся, Арья». Она смотрела вслед своему другу, и спрашивала себя, могло ли быть еще хуже, чем это.___________________________________
Сандор
Как хочется взрезать Джоффри по морде. Это была первая мысль Сандора, когда он встретил его в школе. Ему хотелось стереть эту убогую ухмылку с рожи придурка. «Значит первокурсница, Пес? – ухмыльнулся Джоффри. – Из всех первокурсниц именно Арья Старк? Ни за что бы не сказал, что она в твоем вкусе!» Пес никак это не прокомментировал. Он задавался вопросом, что бы сказал этот засранец, если бы узнал, от вида какой именно из сестер Старк у него учащается пульс. «Так вот почему ты не хотел подпортить ей личико? – поддевал его Джоффри. – Потому что она тебе нравилась?» Это реплика заставила Сандора про себя поморщиться. Когда же уже Джоффри забудет про тот случай. «Что-то вроде того», - нехотя пробурчал он. «Я думал, ты предпочитаешь сисястых телочек с большими задницами? – спросил Джоффри. – У нее ничего такого нет». «Пытаюсь попробовать что-то другое». «Она тебе дает?» «Я ее не трахал». «…или она бережет свое лоно, как Санса? Как будто это какой-то приз». «Я не трахал ее». «Это пока», - ухмыльнулся блондин. «Никогда», - подумал Сандор, но не произнес вслух. «Она должна дать, - продолжал Джофф. – Ты не был бы с ней, если бы она не давала. Я знаю тебя, ты просто так ни с кем не встречаешься». Сандор чуть не зарычал. Ему пришлось прикусить язык, чтобы сдержаться. «Должно быть, она специализируется на выпускниках». «Чего?» «Ну, она же встречалась с тем выпускником из Академии Браавоса». Сандор нахмурился, вспоминая что-то о рок-звезде из предыдущих постов Паука Сплетника. «Вот уж никогда не думал, что ты будешь волочиться за подобной ей, Пес, - ухмыльнулся Джоффри. – Я знал, что Арья сучка, но не знал, что она сучка с хорошей родословной*». Джоффри пошел в сторону своего класса, по дороге бормоча какой-то больной бред про ротвейлеров и чихуахуа. Сандор еле подавил желание схватить его за голову и размазать по металлическому шкафчику. Вместо этого он пошел на урок Английского, отмечая, что каждый ученик пялится на него точно так же, как и на предыдущем уроке. Все умолкали только пока он пробирался до своего стола, а потом снова начинали шептаться. Позади него сидели девушки, которые тихо обсуждали между собой. «…Как это могло случится?» «Ну, она такая милашка…» «А он такой брутальный…» Хихиканье. «Значит, она не встречается с Якеном Х'гаром?» «Она виделась с ним вот только на прошлой неделе. Может быть, она ему изменяет?» «С ним?» Не трудно догадаться, кого они имели в виду. Бл*дская контора. Он еще не видел эту маленькую сучку, но от всей души надеялся, что ее одноклассники устроили ей сущий ад. Ни у кого не хватило смелости сказать ему что-то в лицо, но он более чем достаточно наслушался унизительных реплик о спаривании собак, сравнивающих его и Арью с разными породами. Это стало настоящим испытанием для его самообладания. Он не особо хотел разговаривать с этой маленькой сучкой, но ему было необходимо это сделать, чтобы попытаться хоть как-то выбраться из своего нынешнего затруднительного положения. Он хотел послушать ее объяснения, почему она посчитала, что поцелуй с ним был наилучшим решением для отвлечения внимания Паука. Накануне он не слишком-то задумывался об этом, пока не проснулся утром и не прочитал пост, теперь он решил выяснить, как маленькой сучке вообще это взбрело в голову. Приходилось признать, что он не имел ни малейшего понятия о том, что им делать дальше. В мире нашлось бы немного вещей, которые могли бы застать его врасплох, но ничто не могло подготовить его к тому шоку, который охватил его, когда симпатичная, миниатюрная и воздушная Арья Старк схватила его за куртку и начала целовать. Арья Старк, та самая девушка, которая бросала на него убийственные взгляды, стоило ему попасться ей на глаза, которая при общении с ним использовала лишь оскорбления и грубые выражения. Это та самая девушка, которая мечтала о самых изощренных способах его убийства всего за несколько недель до того… как с готовностью целовала его, позволив всей школе узнать об этом. И в довершении ко всему прочему, судя по всему, это был ее первый настоящий поцелуй. От этого он снова нахмурился. Она вроде встречалась с Якеном Как-Там-Его. Почему она с ним не целовалась? Он ведь не мог об этом догадаться, его это вообще не сильно заботило. Как она и приказала, он поцеловал ее в ответ, и это было довольно приятно. Он так и уснул, вспоминая вкус губ Арьи и воображая, что вместо нее была Санса. Утром он проснулся с чувством вины, ощущая дискомфорт и злясь на самого себя. Нефиг чувствовать себя виноватым, твердил он себе. Он ничего не значил для Сансы. Если он захочет поцеловать другую девушку, то просто возьмет, черт побери, и сделает это. И именно поэтому целуя Арью ты использовал язык. Ты целовал ее не потому что хотел, а потому что мог. Его лицо потемнело, и сидящий рядом с ним парень потихоньку начал отодвигаться от него в сторону. Он не был парнем Сансы. Сансе плевать на то, что он будет с другой девушкой. Ну, ей не будет плевать, все-таки это Арья, но она не будет ревновать. Единственный парень, с которым она хочет целоваться, это долбанный Джоффри Баратеон . Все сказанные Сансой о нем слова по-прежнему занимали его разум… и жалили, словно открытая незаживающая рана. Он задавался вопросом, что она скажет о фотографиях. Может быть, у него будет возможность выяснить это. Он шел на следующий урок, когда, наконец-то, впереди себя заметил Арью, направляющуюся к своему шкафчику. Он уже собрался подойти к ней и напомнить о том, что им было о чем поговорить, когда увидел, что какой-то высокий черноволосый парень подошел к Арье сзади и развернул ее за плечи к себе. Это был ее друг, юниор по имени Джендри, по его позе и тому, как он навис над Арьей, Сандор мог сказать, что парень был зол и не скрывал этого. Он остановился и притворился, что пьет из поилки посреди коридора, встав так, чтобы видеть происходящее, хотя и не мог отсюда их услышать. Глаза Арьи были широко распахнуты, а плечи Джендри ссутулены, словно у хищника перед нападением. Его глаза были прищурены, а говорил он сквозь зубы. Арья выглядела расстроенной, и в этот момент она напомнила Сандору выражение лица Сансы, когда та накануне умоляла Джоффри. Судя по всему, Арья так же о чем-то униженно молила. Она протянула свою маленькую ручку, чтобы дотронутся до руки Джендри, но он оттолкнул ее. «Не трогай!» - услышал он голос Джендри. А затем он врезал обоими кулаками по шкафчикам позади Арьи, и она оказалась зажата между его мускулистых рук. Проходившие мимо ученики останавливались, чтобы посмотреть, а в глазах Арьи стоял испуг от неожиданного проявления насилия со стороны своего друга. Лицо Джендри было в нескольких дюймах от ее лица. Сандор нахмурился и обнаружил, что он был напряжен и готов действовать в случае, если потребуется его вмешательство. Это не к добру, подумал он. Он не сомневался в том, из-за чего произошла ссора. А вот реакция Джендри вызывала недоумение. Она выглядела уж слишком чрезмерной. Он ведет себя как ревнивый парень. «Маленькая сучка, ну, ты попала», - пробормотал Сандор, когда осознал все это. Якен Как-Там-Его был не единственным парнем, который интересовался Арьей Старк. Держись от этого подальше, твердил он себе, это ее проблемы. «Я не знаю, что на тебя нашло, - голос Джендри зазвучал громче. – Но с этого момента я не хочу иметь с тобой ничего общего!» Джендри опустил кулаки и пошел прочь, оставив потрясенную Арью у ее шкафчика. Убедившись, что физически с ней все в порядке, Сандор быстро направился в другую сторону, прежде чем она смогла бы его заметить. Он может перехватить ее позже. Чтобы там не творилось в ее голове, пусть сама разбирается со своим бардаком. Во время ланча он увидел Сансу вместе с Джоффри за их обычным столиком. Учитывая его настрой, он подумал, что это не самая мудрая идея увидеться с ней, но он должен был выяснить, как она отреагировала на утренний пост в Паучьем Сплетнике. Он хотел собственными глазами убедиться, что она не испытывает ревности к тому, что он целовался с ее сестрой. Он хотел получить доказательства того, что она ничего к нему не испытывает, кроме обязанности быть вежливой из-за того, что он друг Джоффри. Он хотел посыпать солью свои кровоточащие раны, нанесенные ею, чтобы сделать боль невыносимой… после чего он сможет покончить с этим. Как всегда при виде Сансы у него захватило дух, и он вздрогнул, снова почувствовав резкую боль. Когда он почти подошел к ним, ему пришло в голову, что он даже не знает, что сказать. Не мог же он просто ляпнуть что-то вроде этого: привет, я целовался в засос с твоей сестрой, что ты об этом думаешь? К счастью, Джоффри сам поднял тему Арьи. «Пес как раз во время, - сказал Джоффри при его появлении. – А где твоя маленькая подружка?» Джоффри обнимал Сансу за талию, и Сандор старался не обращать на это внимания. Вместо этого он наблюдал за выражением лица Сансы. Оно было непроницаемым. Он остановился и запоздало понял, вероятно, все теперь ожидают, что он будет ошиваться рядом с Арьей. «Вы не видели ее?» - он полагал, что будет вполне резонно задать такой вопрос. «Неа, я не видел ее, а ее столик по странному стечению обстоятельств пуст». Сандор обернулся, чтобы взглянуть на столик, за которым обычно сидела Арья, убедился, что Джоффри прав и снова повернулся к ним лицом. Теперь рука Джоффри покоилась на бедре Сансы. Казалось, Сансе вполне комфортно от того, где находилась рука блондина, и она не собиралась убирать ее. И судя по всему, у нее также не было намерения говорить об Арье. Похоже, Сансу не волновало, что он целовался с ее младшей сестрой. Это вызвало в нем раздражение. «Я найду ее», - он повернулся, чтобы уйти. «Ты правда встречаешься с ней?» - спросила Санса у него вдогонку. Ну, наконец-то.Сандор взглянул на нее. Она выглядела обеспокоенной. И всё. Она думает, что он недостаточно хорош для ее сестры? Вероятно, так оно и есть, подумал он. Да и пох*й. «Может быть, - в итоге произнес он и добавил. – Я не обижу ее». Он ушел. Все, что он хотел увидеть, он увидел. «Увидимся перед игрой сегодня вечером», - услышал, как крикнул ему вслед Джоффри.____________________________
Санса
Она предпочла не выцарапывать сестре глаза… пока. Она топала и что-то бурчала себе под нос этим утром в своей спальне, подушки и одежда были раскиданы вокруг, чтобы хоть как-то справится с бушующими в ней эмоциями. Как бы ей не хотелось пошвыряться об стену различными предметами, она знала, что родители ее не поймут. В один прекрасный момент она в самом деле подошла к двери и взялась за ручку, чтобы пойти и вцепится Арье в волосы, но здравый смысл и самообладание одержали победу. Она не имела права злиться на сестру, потому что у нее не было никаких прав на Сандора. Поэтому она собрала с пола разбросанные вещи, вновь причесала волосы, поправила одежду и, в конце концов, спустилась к завтраку. От нее не укрылось то, что Арья ждала от нее какой-то реакции, и она решила категорически ничего не показывать. Но чем дольше она находилась рядом с сестрой, тем быстрее таяла ее решимость. «Надеюсь, ты знаешь, что делаешь», - вырвалось у нее, прежде чем она сбежала от Арьи. А потом везде, куда бы она ни пошла, только и слышно было о поцелуе Сандора и Арьи. Все говорили только о них. Все. Сансе хотелось закрыть уши рукой и напевать «ла-ла-ла», чтобы не слышать о том, насколько все были шокированы тем, что ее младшая сестра целовалась с Псом. С того момента, как она зашла в школу, она только и слышала со всех сторон одни и те же вопросы. В коридорах царил гул из шепчущихся учеников. Вы видели фото? Ты можешь поверить в это? Как это возможно? Разве она не встречается с Якеном Х'гаром? Как ей удалось подцепить Пса? Как он убедил ее поцеловаться с ним? Почему она с ним? Почему она предпочла Пса Якену? Она действительно предпочитает парней постарше? Так значит, она теперь будет встречаться с Сандором Клиганом? И самый надоедливый вопрос из всех… Что об этом думает Санса? Если бы она не боялась признаться, то ответила, что чувствует ярость и абсолютную беспомощность, потому что не в состоянии повлиять на это. Как они посмели? Как и все остальные, она хотела получить ответы на все вопросы. Это был тот самый случай, когда пришло время поговорить с Арьей. За исключением того, что ее боль была слишком сильна, а ревность слишком острой. Она еще не видела Сандора этим утром. Она не была уверена, что сможет смотреть на него и не представлять фотографии, на которых он целуется с Арьей. На одном из фото она видела, как пальцы Арьи сжимают его куртку, а руки Сандора крепко обвивают запястья ее сестры. На другой фотографии одна его рука покоилась на затылке Арьи, а второй он обнимал ее за спину. Это был самый настоящий поцелуй. Оказалось, очень трудно смотреть на то, как губы Арьи сливаются с губами Пса в поцелуе. Ей хотелось кричать из-за несправедливости случившегося. На ее месте должна была быть я! Она считала, что Арья и Сандор терпеть не могут друг друга. Она никогда не видела, чтобы они даже цивилизованно общались, когда их пути пересекались. Она ни за что на свете не могла бы предположить, что Арью потянет к Сандору. Почему Арья вообще посмотрела в сторону Сандора, когда ей оказывает знаки внимания такой парень, как Якен Х'гар? Не говоря уже о ее привлекательном друге гитаристе Джендри, чей интерес к Арье явно выходит за рамки дружбы. Но она пришла в ужас от своих мыслей, потому что они делали ее лицемеркой. «Почему Арья Старк с Сандором Клиганом?» Из всего, что она слышала, только этот вопрос заставил ее стиснуть зубы. Не трудно было догадаться, что спрашивающий имел в виду, будто Сандор был не достаточно хорош, чтобы встречаться с кем-то из Старков. После этого вопроса последовали несколько едких замечаний о Псе. «Единственная причина, по которой он в этой школе, заключается в том, что его отец работает на Ланнистеров». «Он головорез. Он ничем не лучше своего брата-психопата, Григора». «Для Арьи было бы гораздо лучше… оставаться с Якеном Х'гаром». Санса была разгневана подслушанным разговором между двумя девушками, которые шли впереди нее на Историю, она пожалела, что не может поделиться с ними тем, что ей известно. Сандор не был плохим парнем. В нем было намного больше, чем шрамы, габариты или его привычный вид «а мне на все пох*й». Сандор был храбрым, он доказал это, когда спас ее во время беспорядков. Он мог быть добрым и внимательным. Она помнила все, что он сделал для нее в день празднования ее Дня рождения, и знала, что всегда будет считать ту ночь в Серпантинной Аллее волшебной. Она хотела бы узнать еще больше из того, что скрывается за его изуродованной шрамами внешностью… но теперь она боялась, у нее уже не будет такой возможности. А вот у Арьи будет, и это причиняло боль. Эта боль напоминала ощущение зудящей кожи, которую нельзя почесать, чтобы успокоить. Она даже не могла поговорить с Джейни об этом. Никто не должен об этом узнать, особенно Джоффри. Поэтому она заставила себя не реагировать. Ей потребовалось приложить все усилия для того, чтобы контролировать выражения лица и язык тела, чтобы все видели какой спокойной она казалась снаружи… когда внутри у нее все кричало и бушевало. Во время ланча она поймала себя на том, что ожидает чего-то. Присоединится ли Сандор к их обычному столику? Или теперь он будет сидеть рядом с Арьей? Она была удивлена, увидев, как к их столику приближается Сандор, и при виде его, ее снова окатила новая волна ревности и боли. Сандор не знал о ее чувствах к нему. И учитывая, что ее чувства проснулись лишь совсем недавно, она была уверена, что не успела себя чем-то выдать. Она все еще оставалась подружкой Джоффри до тех пор, пока все не утрясется. Сандор не твой, он не принадлежит тебе, с горечью произнес ее внутренний голос. Он был волен встречаться с кем угодно и целовать, кого хотел. Кого угодно, но не Арью. Она спрашивала себя, было бы ей легче, если бы он целовал другую девушку, а не ее сестру.Мысль о нем и любой другой девушке вызвала новый прилив желчи к горлу. Рука обвила ее вокруг талии, и она напряглась, ощутив присутствие Джоффри. «Пес как раз во время, - сказал Джоффри, наблюдая за приближением Сандора. – А где твоя маленькая подружка?» Сандор остановился на полпути и с обычным хмурым видом переводил взгляд с Джоффри на Сансу. «Вы не видели ее?» - как-то неопределенно спросил он. «Неа, - ответил Джоффри. - Я не видел ее, а ее столик по странному стечению обстоятельств пуст». Сандор посмотрел в другой конец дворика, где стоял столик, за которым обычно Арья сидела со своими друзьями, но, как и сказал Джоффри, сейчас столик был пуст. Он снова повернулся к ним, бросив мельком взгляд на руку Джоффри, лежащую у нее на бедре. «Я найду ее», - рыкнул он и резко отвернулся от них. «Ты правда встречаешься с ней?» - неожиданно вырвалось у Сансы. Сандор остановился и взглянул на нее через плечо. «Может быть, - хрипло бросил он и чуть позже добавил. – Я не обижу ее». Он пошел не оборачиваясь. «Увидимся перед игрой сегодня вечером, - крикнул ему вслед Джоффри, и захихикал. – Это должно быть самая странная парочка в мире!» «Парочка. Да», - рассеянно согласилась Санса. «Арья настоящая язва, а он практически дикарь. Если кто-то и сможет держать в узде твою сестрицу сучку, так это он. Одному Богу известно, что эти двое нашли друг в друге!» В глубине души она понимала, что Джоффри не имел право говорить такие вещи о Сандоре, и уж тем более о ее сестре, но в этот момент она не могла сказать ничего, чтобы защитить любого из них. «Я не обижу ее», - сказал Сандор. С каким количеством ревности может справиться человек? Ей хотелось бы знать это. Она знала, что в качестве парня Сандор будет в тысячу раз лучше Джоффри, вероятно, Арья даже не догадывалась, как сильно ей повезло. Судя по сплетням и ее собственным наблюдениям, за Арьей ухлестывали двое, а то и трое парней, и все они были старше Арьи и Сансы. Чем ее младшая сестра привлекала всех этих парней? Якен Х'гар был загадочным сексуальным музыкантом, и если судить по тому, что она о нем слышала, пользовался популярностью среди девушек. Что он нашел в четырнадцатилетней первокурснице? Джендри Уотерс был высоким, темноволосым и привлекательным юниором, к тому же музыкантом, и, казалось, он по-настоящему заботится об Арье. Она слышала, что отец хорошо отзывался о нем и о его приемных родителях. Она много раз наблюдала за ним и Арьей с противоположной стороны школьного дворика. Она считала, что Джендри влюблен в ее сестру, хотя та могла об этом и не догадываться. А еще был Сандор. Она издала вздох, загибая пальцы на руке, подсчитывая парней, которые оказывают внимание Арье, их было трое, а вот у Сансы… ну, у нее был Джоффри. Это несправделиво. До этого Санса никогда по-настоящему не завидовала сестре. Обычно все было наоборот. В этот раз, наверное, впервые в жизни, Санса поняла, почему ревность называют чудовищем, и неважно, каким цветом у него были глаза. Этот монстр просто выворачивал у нее все изнутри, вытаскивая наружу что-то злое и разрушительное, отчего у нее мурашки бежали по коже. Как будто внутри нее росло какое-то противоестественное существо, которое питалось негативными эмоциями, и если она не научится его контролировать, то вполне вероятно чудовище сожрет ее саму. Санса завидовала Арье… и ненавидела себя за это.___________________________________
Джендри
Все утро его гнев не стихал, и он даже поразился, что сумел добраться до школы, не сбив никого по пути. Он, должно быть, нарушил все ограничения по скорости, потому что приехал в школу раньше обычного. Он провел свой первый урок ,сжимая и разжимая кулаки, слушая весь этот бред об Арье и гребаном Псе. Он раздумывал над тем, что скажет Арье, когда, наконец, увидит ее, но, получив эту возможность, он повел себя совсем не так как планировал. Он перехватил ее у шкафчика. «Это правда?» - потребовал он ответа, развернув ее к себе лицом. В его глазах горела ярость, и она не стала делать вид, что не понимает о чем идет речь. «Это не то, что ты думаешь», - произнесла она. «Он заставил тебя?» «Нет, но…» «Значит, ты хотела поцеловать его?» «Нет, но, - начала она, но выражение лица Джендри заставило ее начать сначала. – Я имею в виду, я сделала это, но все не так, как ты думаешь!» «Ты неожиданно забыла, кто он?» «Нет, но…» «Ты охотно позволила ему распустить руки!» «Ты не даешь возможности мне объяснить!» «А что насчет Якена? Он знает, что ты изменяешь ему с псиной?» «Я не изменяю ему!» «Ну, со стороны это именно так и выглядит». «Это совсем не так», - она попыталась дотронуться до его руки. «Не трогай!» - он оттолкнул ее, не в силах вынести ее прикосновения. «Джендри, пожалуйста!» - она была готова умолять его, но взглянув на его лицо, поняла, что он не собирается слушать ее. Джендри выругался себе под нос и прежде чем он понял, что делает, ударил кулаками по шкафчикам по обеим сторонам от нее, заставляя ее прижаться спиной к металлической дверке, почти касаясь торсом ее зажатого тела. Арья вздрогнула от резкого звука дребезжащего металла. В его голубых глазах кипела ярость, и она отвела взгляд. «Я не знаю, что на тебя нашло, - прорычал Джендри, что было совсем на него не похоже. – Но с этого момента я не хочу иметь с тобой ничего общего!» Он пожалел о своем поведении сразу же после того как ушел, и весь остаток утра ругал сам себя. Она не хочет тебя. Она ясно это дала понять, поцеловав двух других парней, а не тебя. Ему не нравился ни один из этих парней, которых Арья сочла нужным поцеловать, но, по крайней мере, он понимал, почему она выбрала Якена Х'гара. Но вот Пес… это было так странно, просто немыслимо. Арья была непреклонна в своей ненависти к парню после того, как он избил Мику Батчера. Джендри и Пирожок были свидетелями ее гнева и бесчисленных угроз смертельной расправы с уродливым ублюдком. Он не понимал, как она могла посмотреть в сторону этого парня. Просто отпусти все это, сказал он себе, ты застрял во френдзоне. Он ненавидел эту мысль и понимал, что пока был не готов принять ее. Он должен был поговорить с ней еще раз. Он понял, что на самом деле не позволил ей даже попытаться объясниться, и стал искать ее во время обеда. До того момента пока не увидел Арью вместе с Сандором Клиганом, который уводил ее из кафетерия, положив свою большую ладонь ей на спину. Испытывая разочарование, злость и ревность, он просто стоял и смотрел, как она уходит. Пирожок так и нашел его по-прежнему стоящим около кафетерия, и когда он пришел в себя, то обнаружил, что сидит в блоке театрального искусства вместе с Эдриком, Бериком и Аллирией. Все они видели пост Паука, но глядя на выражение лица Джендри, благоразумно предпочли воздержаться от комментариев. Джендри знал, что им было любопытно, и он понимал, что как минимум Эдрик догадывается о его влюбленности в Арью, но хотя он и не хотел ничего обсуждать, чувствовал, что должен что-то сказать. «Арья чокнутая, ясно? – предпринял он жалкую попытку. – Я не знаю, почему она сделала это». «А что насчет Якена?» - спросила Аллирия. Джендри пожал плечами, чувствуя, что его подташнивает. «Ну, давайте посмотрим на это по-другому, - предложил Эдрик. – Может парень окончательно свихнется, когда узнает, что Арья предпочла ему Пса, и выпадет из соревнования». Берик рассмеялся: «Думаешь, есть шанс, что это случится?» Джендри не мог удержаться, чтобы не закатить глаза. До «Музыкальной Битвы» оставалась одна неделя. Братство без знамен было готово, и Джендри знал, что и он должен быть готов. Последние несколько недель он только и грезил этим конкурсом, и в его мечтах Арья всегда была в толпе, болея за него и аплодируя ему. Естественно в его мечтах они побеждают в конкурсе, Арья бросается ему в объятия и они самозабвенно целуются. «Видишь, я знала, что вы победите», - сказала бы она ему. «Откуда ты могла это знать?» - спросил бы он ее. «Оттуда, тупица, - обозвала бы она его, но в этом было больше нежности, чем оскорбления. -У других групп не было такого гитариста, как ты, а я всегда знала, какой ты талантливый!» Ему хотелось смеяться над самим собой. Ты жалок,думал он, она будет с тобой лишь в твоих мечтах.____________________________
Арья
Жесткие пальцы сжали ее плечо, когда она шла в кафетерий перекусить, заставив ее удивленно охнуть. Она возмущенно глянула на Сандора Клигана. «Какого хера?» «Заткнись, маленькая сучка, - проскрежетал у нее над головой Сандор и потянул ее в противоположное направление. – Нам нужно поговорить». «Ну, так говори». Его рука перебралась с ее плеча на спину и начала подталкивать ее вперед. «Не здесь, - отрезал он. – Ты полная идиотка? Я надеюсь, ты понимаешь, что это все ты натворила». Учащиеся заметили их вместе и снова принялись шептаться в коридоре. «Ты тоже поцеловал меня, - заметила она. – Так что я не одна это делала». «Ты набросилась на меня, - поправил он ее, и был прав. – Так что это все твоя вина». «Ты мог оттолкнуть меня». «Я пытался». «Но потом ты ответил на поцелуй». Теперь она была права. «Я бы не сделал этого снова», - проворчал он. «А я бы тебе и не позволила», - она окинула его презрительным взглядом. Он злобно глянул на нее сверху: «Наличие дерьма вместо мозгов позволяет объяснить твою короткую память… итак снова повторяю, ты первая поцеловала меня». «Я сделала это не ради удовольствия! – прошипела она. – Ты знаешь, почему я это сделала». «Чтобы отвлечь Паука, да, - согласился он. – Но ты не объяснила мне, почему целоваться со мной было единственным способом сделать это». Арья застонала, думая о причинах, о которых она рассуждала сегодня утром, пытаясь оправдать себя. Мысленно они звучали вполне разумно, но она спрашивала себя, покажутся ли они нормальными, если она произнесет их вслух. Она молча следовала за ним за пределы здания, пока не стало очевидно, что он ведет ее к парковке. «Мы что куда-то собрались?» Он кивнул: «На ланч. Мне надо поесть, но все эти бл*дские перешептывания отбивают у меня аппетит». «Ты же понимаешь, что люди видели, как мы уходим вместе? – указала она ему. – Это нам не поможет». «Поздняк метаться. Разве ты не этого хотела, чтобы вместо сестры все внимание было приковано к нам?» «Я не думала, что все будет настолько плохо». «Ты не думала? – он недоверчиво приподнял брови. – Ты и правда такая тупая?» Арья ощетинилась от оскорбления. Никто не называл ее тупой. «Забирайся в долбанную машину, маленькая сучка», - прорычал он. Следуя его указанию Арья сердито села в машину и рывком пристегнулась ремнем безопасности. «Как твоя рука?» - спросил Пес, кивая на слегка сбитые костяшки пальцев. «Нормально», - пожала она плечами. По правде говоря, у нее ныли костяшки пальцев из-за того, что она ударила парня в челюсть и нос, кроме того, у нее остались багровые синяки на запястьях и предплечьях, за которые хватался Сандор в попытке оттолкнуть ее. Она не просто так была одета в кофту с длинными рукавами. Она не забыла, что возможно оказалась бы изнасилованной прошлой ночью, но ей совершенно не хотелось вспоминать об этом, поэтому она изо всех сил старалась выбросить из головы все, что напоминало бы ей об этом происшествии с двумя пьяными мудаками. Ее родителей хватит удар, если они об этом когда-нибудь узнают. «Ты избегаешь расспросов, - сказал Сандор, когда выехал со школьной парковки. – Ты так и не рассказала мне, что делала в Блошином Конце прошлым вечером». Она была там из-за Джендри, вздохнула она, и это не укрылось от ее собеседника. Из стычки с Джендри она вышла потрясенная и растерянная. Она не знала, с каким гневом ей придется столкнуться, и это застало ее врасплох. Он не реагировал подобным образом, когда узнал о ее свидании с Якеном. Он даже не позволил мне объясниться… тупица, упрямец, бычья башка! «Я… мне просто нужно было там кое-что сделать». «В Блошином Конце?» «Да, в долбанном Блошином Конце! – рявкнула она. – Просто проехали! Я не собираюсь обсуждать с тобой это». «А ты не забыла, кто спас твою тощую задницу прошлой ночью?» «Нет, я не забыла, - она развернулась на сиденье, чтобы взглянуть на него. – Ты хочешь, чтобы я поблагодарила тебя? Ну так, спасибо. – После этих слов он бросил на нее неодобрительный взгляд. – Все, я сказала, а теперь оставь меня в покое». «Капризная маленькая сучка, я ведь просто спросил…» - пробормотал он, снова следя за дорогой. Сквозь ресницы она поглядывала на халкоподобную фигуру, сидящую рядом с ней, и перечисляла про себя вещи, которые вчера узнала о нем. Сандор не был головорезом, избивающим людей. Иногда он бил их, спасая девчонок из беды, наподобие той, в которой очутилась она вместе с громилами из бара. Сандор был влюблен в Сансу. Сандор вытащил Сансу из разбушевавшейся толпы. Сандор ошивался рядом с Джоффри Баратеоном, но не любил называться его другом. Сандор избил Мику, но не до кровавых соплей. И сделал он это, чтобы спасти ее собственную шею… потому что она была сестрой Сансы. Это не означало, что он был прав или что она была согласна с тем, что он сделал, просто теперь она знала эту историю с другой стороны. Сандор оказался совсем не таким, как она думала о нем, и тем самым перевернул все с ног на голову. Они подъехали к первой попавшей закусочной, и Сандор заказал для них обоих еду и напитки. Когда они сели за столик, Арья стала наблюдать, как он ест. «Ты все еще не объяснила мне, почему поцеловала меня», - напомнил он ей, и теперь она знала, что он имеет в виду. Она задолжала ему объяснение. В конце концов, она ведь даже не спрашивала у него разрешения, прежде чем заставить его участвовать во всем этом жалком бардаке. «Это была первая мысль, которая пришла мне в голову», - начала она, практически защищаясь. «Почему это меня не удивляет?» - рыкнул он. «Но сейчас, я думаю, что…» «Только сейчас ты думаешь, что?» «…кажется, это единственное, что я могла сделать, чтобы сбить Паука с твоего следа» - продолжила она, не обращая внимания на его подначивания. «Что ты имеешь в виду?» - его глаза сузились. Она вздрогнула, но заставила себя поведать ему о том, что Джоффри, скорее всего, не понял бы, почему Санса была с ним в пиццерии, а кто-то мог догадаться, что он был влюблен в Сансу, из-за чего у всех бы возникли проблемы. «Да, как бл*дь, кто-то смог бы догадаться об этом?» - требовательно спросил он, встревоженный этой мыслью. «Я не знаю, - пожала она плечами. – Кто-нибудь мог заметить, как ты строишь ей глазки». «Я скорее сгорю в аду!» - с диким рыком отрицал он. «Я просто говорю о том, что Джоффри достаточно одной сплетни и он снова начнет изводить Сансу, - лицо Арьи стало мрачным. – Я не понимаю, что она нашла в нем». Сандор не ответил, а ей пришло в голову, в каком по-настоящему странном положении они оказались. Она не могла поверить в то, что сидит за ланчем с Псом. Она на секунду посмотрела на его рот, и быстро отвела взгляд, мысленно дав себе подзатыльник. Она не могла поверить, что совсем недавно целовала его. Арья все это время рядом с ним испытывала дискомфорт и поклялась себе, что постарается обуздать свою импульсивность в будущем. Она была потрясена, узнав, что он испытывает чувства к Сансе, хотя это не должно было быть таким уж большим сюрпризом. Куча парней находило Сансу привлекательной. Мальчики всегда считали Сансу красивой. Она была одной из тех счастливых девушек, которые из маленьких девочек превращались в юных женщин без прохождения неловкой стадии подросткового возраста, когда руки и ноги вырастали непропорционально длинными, как у гадкого утенка. Ей до Сансы далеко. Да и Сандор был не достаточно смазлив, даже если бы и не был изуродован шрамами. Сансе всегда нравились смазливые мордашки у мальчиков. Но Арье его совершенно точно было не жалко. Ей бы не хватило жалости на всех парней, которые были влюблены в ее сестру, но она поняла, что сочувствует ему. Никто не получает удовольствие от того, что объект их обожания не отвечает взаимностью. «Я все еще не понимаю», - вдруг произнес Сандор. «Чего?» «Зачем ты сделала это для своей сестры, - уточнил он. – Ведь по твоим словам вы уже несколько недель не разговариваете». «С того момента, как Джоффри сказал тебе избить моего друга, если быть точнее». Он заметил, как она акцентировала внимание на имени Джоффри. Он странно посмотрел на нее, и его взгляд сказал Арье, что он понял. Таким образом, она давала ему понять, что больше не винит его за то, что случилось с Микой… ну, или по крайней мере, что она больше не хотела причинить ему за это тяжкие телесные повреждения. Возникла неловкая пауза, пока они оба обдумывали это невысказанное признание. Оба заерзали на своих местах. «Я не испытываю ненависти к своей сестре, - снова повторила Арья. – Нет правда. Я ненавижу за то, что она с Джоффри. Я ненавижу, что он может причинить ей боль… за то, что он причиняет ей боль, и я ненавижу, что она предпочитает оставаться с ним. Я ненавижу ее за тупость, но не хочу, чтобы ей было больно». Пес снова нахмурился, и она поняла, что он пытается разобраться в ее отношениях с Сансой. Она знала о его старшем брате Григоре и слышала, что они ненавидят друг друга, и на это была какая-то причина. Она была на товарищеском матче между их школами и стала свидетельницей их драки. Вспоминая об этом, она поняла, что ненависть между братьями Клиганами была настоящей. Возможно, поэтому он не сможет ее понять? Она с удивлением размышляла о том, что же могло вызвать такую ненависть между родными братьями. «Все это полная херня», - в итоге проскрежетал он. «Я уже сказала тебе, что не знала, каким образом это все обернется! – ощетинилась Арья на его тон. – И я что-то не заметила, что бы ты попытался помочь Сансе, когда этот придурок устроил сцену в школьном дворе. Зачем ты таскаешься за Джоффри, если утверждаешь, что он тебе не друг? Как ты мог просто стоять и смотреть, как он измывается над ней? Может тебе вообще плевать на нее? И к твоему сведению вся эта ситуация обернулась против меня!» «Да заткни ты хлебало! – зарычал Пес. – Дай мне спокойно подумать». Арья откинулась на пластиковую спинку кресла и сердито на него посмотрела. Она знала, что слухи лишь будут множиться после того, как он увел ее из кафетерия, и они вместе уехали в его машине. «А знаешь, твой идиотский план работает, - заявил Сандор. – Джоффри спрашивал меня о тебе утром». «И что ты сказал ему?» - глянула она на него исподлобья. «Я сказал ему, что пробую что-то новенькое, - нехотя признался он, окинув ее взглядом с головы до ног. – Ты не принадлежишь к тому типу девушек, который я обычно предпочитаю». Она поморщилась от его беглого осмотра. У Пса, значит, был какой-то определенный тип девушек, и, несмотря на собственное осуждение, она поинтересовалась, в чем он заключался. Он ухмыльнулся: «Это девушки на одну ночь». «Ублюдок, - она с прищуром глянула на него. – Санса тоже не принадлежит к твоему типу девушек». Ее замечание быстро стерло с его губ ухмылку, и она даже улыбнулась, но его следующие слова снова заставили ее нахмуриться. «Что твои друзья говорят обо всем этом?» Она отвела взгляд: «Они не разговаривают со мной». «Что насчет твоего панка из Безликих, с которым ты встречаешься?» Она подняла на него глаза, удивленная, что он упомянул Якена. Ее губы разомкнулись, когда слегка дрогнувшим голосом она произнесла. «Думаю, он порвал со мной… я не уверена». «А Джендри? Он приревновал?» «Приревновал? С чего он будет ревновать к тебе? – спросила Арья, удивляясь тому взгляду, каким окинул ее Сандор, как будто он знал больше, чем она. – Но он тоже не разговаривает со мной». Сандор от души посмеялся: «Вот ты встряла так встряла!» Арья снова откинулась на спинку, злая и несчастная. «Что нам теперь делать?» - спросила она. «А мне-то, бл*дь, откуда знать? – пожал он плечами, но затем он провел ладонью по волосам, и она смогла разглядеть его шрамы с близкого расстояния, потому что он наклонился вперед в своем кресле. – Я предлагаю никому ничего не говорить». «Чего?» «Не подтверждать и не опровергать никакие слухи, - повторил он. – Никому. Пусть люди думают, что хотят. Они все равно так обычно и делают». «А что насчет Джоффри и Сансы?» «Позволь мне разобраться с Джоффри». «А как? Мы что будем играть каждый сам за себя?» «Присоединяйся ко мне, устроим представление». «Ты хочешь притвориться, что встречаешься со мной?» - недоверчиво спросила она. Он кивнул: «Только перед Джоффри и твоей сестрой. Возможно несколько недель, или до тех пор, пока мы не придумаем для Джоффри что-то другое». «До тех пор пока ты не уведешь у него мою сестру?» - Арья приподняла брови. Пес оскалился и зарычал: «Не суйся сюда». Она снова слишком сильно надавила на его больное место. «Ну, а что потом?» - спросила она. «Потом… я не знаю, - он пожал плечами. – Ты можешь публично порвать со мной, бросить, мне плевать». «А что насчет моих друзей? Как быть с Якеном?» Сандор пожал плечами с искренним равнодушием: «Они – это твоя проблема. Меня не волнует, что ты им скажешь». «Это как-то нечестно», - проворчала она. «Нечестно? А честно, что я оказался по уши втянут во все это без своего согласия, и теперь в школе обо мне болтают еще больше чуши, без которой я на самом деле мог бы прекрасно обойтись. А теперь я нужен тебе, чтобы сохранить твою драгоценную сестрицу в безопасности от ее психованного идиота-дружка. – Он пронзил ее жестким взглядом своих решительных серых глаз. – Я не обязан помогать тебе». Ее глаза широко распахнулись, когда она поняла, что он прав. Может ему и нравилась Санса, но он ничего не выигрывает от этого. «На твое счастье, я не хочу видеть, как страдает твоя сестра, - продолжил он, и Арья разжала кулаки, даже не заметив, когда она их сжала. – Но пойми, если ты хочешь, чтобы я помогал тебе, делай, как я скажу». Она могла лишь смотреть на него. «Все еще считаешь, что оно того стоит?» - спросил он, когда она не ответила ему. Арья вздохнула, и на минуту задумалась. Она тоже от этого ничего не выигрывала. Но отступать сейчас было бы трусостью, а ущерб уже был нанесен. Джендри с Пирожком с ней больше не разговаривают, как и Якен. Что ей было еще терять? «Только на несколько недель и только перед Джоффри и Сансой, больше мы никому ничего не говорим», - наконец произнесла она. Сандор кивнул: «Такой план». «Хорошо», - согласилась она, от всей души надеясь, что не совершает еще одну большую ошибку. После этого они покинули закусочную, и Сандор повез их обратно в школу как раз к началу занятий во второй половине дня. «Ты придешь сегодня вечером посмотреть игру?» - спросил он, когда они снова были на школьной парковке. Она покачала головой: «Не могу. Я наказана за нарушение комендантского часа вчера вечером». «Ты под домашним арестом?» «Только на сегодняшний вечер». «То еще наказание, - усмехнулся он. – В любом случае ты много не потеряешь». «Почему? С кем вы сегодня играете?» «С Медведями из школы на Медвежьем Острове, ответил он. – У них убогая команда. Мы каждый год их побиваем». «Ты прав, это будет скучная игра, - Арья посмотрела на него и скорчила рожицу. – Это не интересный матч, если нет никаких шансов, что тебя впечатают мордой в землю!» Он наградил ее испепеляющим взглядом. Может быть, она больше и не хотела его убить, но ей ничего не мешало продолжать подсирать его. _____________________________ *сучка с хорошей родословной – имеется в виду пригодной для спаривания и разведения потомства, популярный термин у заводчиков собак. Джоффри превратил его в пошлую шутку.