ID работы: 3200129

Может, теперь

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
249
переводчик
analgin13 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
113 страниц, 21 часть
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
249 Нравится 955 Отзывы 61 В сборник Скачать

Часть 7

Настройки текста
Часть 7 POV Гас Едва я открыл дверь, как оказался лицом к лицу с матерью. Ну охуеть. Я посмотрел за её плечо, стараясь избежать взгляда, увидел вторую маму и Джей Ар, сидящих в обнимку на диване с чашкой попкорна и улыбающихся мне. Я попробовал ответить им тем же, получилось не очень. - Гас, - моя родная мама умеет так говорить: вроде ласково, но сразу понятно, что она недовольна. - В следующий раз, если ты внезапно решишь уйти к отцу, сообщай мне об этом. Мел приготовила ужин и… - Понял, - я скинул кеды, - Извини. Прыгая через две ступеньки, я почти успел добежать до своей комнаты, вот уже рядом открытая дверь - и тут мама меня окликнула. - Ну мам, мне домашку нужно сделать! - проканючил я, уже понимая, что звучу ненатурально. - У тебя все в порядке? Блядь. Чертово материнское сердце. - Да! - как мог бодро ответил я, кидаясь в комнату. И слышал, что мама поднимается следом. Я сбросил рюкзак на пол прямо у двери и обернулся к ней. - Я в порядке. Мы с папой просто... поспорили. Я не ожидал, что она будет настолько потрясена. - О чем? - она дотянулась до моей руки. Я отшатнулся. - Милый, - проворковала она и мне почему-то сразу стало немного лучше. У неё всегда получается меня успокаивать, а мне сейчас... очень это нужно. Я внезапно её обнял, она удивленно ахнула, но обняла меня в ответ. - Гас, да что такое стряслось? - Я просто… - правду я ей сказать не мог. Вообще никак. - Это было глупо. Я его разозлил. Сказал вещи, которые говорить не стоило. Может, он со мной больше никогда в жизни не станет разговаривать. Она отстранилась и посмотрела на меня сочувственно, но невозмутимо. - Он тебя любит. И он всегда на твоей стороне, что бы ты ни сказал и ни сделал. Я сглотнул. - Я упомянул Джастина. Ей сочувствие превратилось в недоверие. - С какого такого перепугу ты вдруг решил это сделать? - тихо спросила она. - Ты его хоть помнишь? - В общем-то, нет… - я отошел от неё, рухнул в кресло у письменного стола и закрыл лицо руками. - Джастин, - с тоской произнесла она. - Я по нему скучаю. - А папа нет, - я поморщился от воспоминаний. - Он его ненавидит. И меня теперь тоже. Мама с улыбкой покачала головой, светлые волосы рассыпались по плечам. - Твой отец любил Джастина. И продолжает любить, если хочешь знать мое мнение. Она села на угол моей широкой кровати, вздохнула. - Джастин - это лучшее, что с Брайаном когда-либо случалось. Кроме тебя, конечно. Я моргнул от дурных мыслей, полезших мне в голову. - Он что… умер? - Слава богу нет! Ну, насколько я знаю. - А где он? - Последнее, что я слышала - в Париже. Ему там предложили руководство галереей с проживанием при ней. - То есть он бросил отца, чтобы уехать во Францию? Она покачала головой. - На самом деле, это твой отец порвал с ним за несколько месяцев до отъезда. Поэтому мы с Джастином и прекратили переписку. Джастин хотел начать в Париже новую жизнь. И он сказал, что решил вернуть Брайану его друзей, а себе завести собственных. Я не мог не поразиться. - Так и сказал? Мама кивнула. - С тех пор мы не упоминаем имя Джастина. Потому что, если это сделать при твоем отце… - Он впадет в истерику, как моделька на конкурсе красоты, когда узнает, что кто-то спер её обезжиренный йогурт? - Нууу… как-то так, в общем, - печально улыбнулась она. - Только хуже. - Так оно и было сегодня. Мама встала. - Если хочешь, я поговорю с ним. - Нет! - торопливо отказался я. - Все нормально. Будет. Когда он успокоится. Она кивнула, соглашаясь, и пошла к двери. - Мам, - тихо окликнул я её уже на пороге. - А почему папа с ним расстался? Она помедлила, болезненно поморщилась. - На самом деле, я не знаю точно. Твой отец отказывается об этом говорить. Сказал только, что они переросли эти отношения, и им пора начать жить собственными жизнями. - Звучит как полное фуфло. - Следи за языком, - жестко указала она и тут же смущенно улыбнулась. - Мы все тоже так подумали. - Дело же не в том, что у них такая разница в возрасте? - Что? - Папа, вроде как, старше Джастина на 12 лет, - как можно безразличней бросил я, жалея, что не ходил на занятия актерского мастерства. - Не из-за этой разницы так вышло, он не говорил? - Да нет, - отмахнулась она, - у Брайана ни малейших проблем с этим не было. Никогда. И у Джастина тоже. Я кивнул и улыбнулся ей улыбкой, которую надеялся выдать за непринужденную, ничем не обнаружив того, что чувствовал на самом деле - ликования. - Послушай, Гас, - ну вот, снова Мамин Голос. Черт. - Пожалуйста, звони, если после занятий куда-то уходишь. - Мама, ну вы же мне доверяете, правда? Вы же считаете меня взрослым для своего возраста. Не тем, кто будет делать глупости. Разве нет? - Конечно! Все, как ты сказал. Я тобой очень горжусь, - без тени сомнения подтвердила она. - Но я мама. Твоя мама. Я переживаю. Что поделать. Я кивнул и улыбнулся. - Хорошо. Я буду звонить. Извини. Она вышла и спустилась вниз, ко второй маме и моей сестре. А я открыл макбук и уставился на экран, ожидая конца загрузки. Не врубился я в эту историю с Джастином. Когда я произнес это имя, папа выглядел так, словно я в него нож воткнул... тупой и ржавый. Это напомнило мне о боли в груди, когда Хантер отказывался от меня... только в миллион раз сильнее. Мне было больно, потому что у меня чувства к Хантеру. Сильные чувства. Должно быть, и у отца все ещё сильные чувства к этому чуваку, Джастину. А у Джастина как с чувствами к моему отцу? Скорее всего, их нет, иначе какого хрена они не вместе? Но вообще дико как-то думать про отца, что он в кого-то там влюблен. Сколько я уже в городе - у него точно бойфрендов не было. А до моего приезда, я так понимаю, у него был Джастин. Парней он снимает. Типа этого, сегодняшнего, темненького, с татуировкой. Он называет их “друзьями”. Называл, по крайней мере, до того, как узнал, что я тоже занимаюсь сексом. Теперь-то уж поймет, наверное, что вся эта маскировка ни к чему. Я все понимаю. У меня те же гормоны. “Друзья” эти были не как дядя Майкл или дядя Эммет, дядя Тед, не такие друзья. Ни в закусочную, ни на семейные мероприятия отец их не брал. Я их видел время от времени, выходящими из квартиры, когда приходил к отцу. Ничего больше. Я готов на деньги спорить, что никто из них дольше пары недель не задерживался. Отец убежденный холостяк. Но теперь я даже не знал, по своей ли воле. Я прямо-таки чувствовал, что мое желание разобраться, что там такое было с этим Джастином, так просто меня не отпустит. И я же не буду пытаться свести их вместе - великоват риск, что отец от меня откажется. Я просто немножко поразузнаю, от этого ведь никакого вреда. Я вошел в гмейл и, не особо заморачиваясь вопросами приватности, залогинился как linz_peterson_artist, пароль gus2000. Открылась мамина почта. Тут были непрочитанные письма от владельцев галереи, которой она руководит, от Дебби, кое-какой спам. Мне все это не было нужно. Я набрал в поиске “Джастин”. У неё эта почта уже года четыре, что-нибудь тут должно быть. После минутной задержки поиск выдал список на пол экрана. Тут были все упоминания данного имени и поэтому я увидел письма от всех членов “семьи”: Эммет, Тед, рабочая почта моей второй мамы, Бен, Майкл, Деб и даже Хантер. Письма за несколько лет. Я встал, запер дверь комнаты и сел обратно. Тут придется читать долго.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.