ID работы: 3212665

The Chasms Between

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
690
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
37 страниц, 3 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
690 Нравится 23 Отзывы 230 В сборник Скачать

я хочу чтобы ты был ближе

Настройки текста
1987 - Эй, чувак, кажется, тот панк недоделанный пытается что-то украсть, - сказала Зи, прислонившись к дверному проему. Стайлз поднял на нее взгляд, отвлекаясь от скетчбука, лежащего на его коленях. Она почти всегда напоминала ему Скотта. Темная кожа и широкие щенячьи глаза цвета шоколада, шутница с золотым сердцем, способная обижаться до смерти смешно. - У него большой рюкзак? - спросил Стайлз, вернувшись к рисунку. Волк все никак не получался. Этой ночью ему снова снился сон об оборотнях. На этот раз о красных глазах и огне. Теперь он неуклюже пытается перенести то, что видел на бумагу. Получается так себе. Он просто не мог сконцентрироваться. Весь день его мучило странное чувство ожидания под кожей, но он не знал, чего ждет. - Что? Да обычный рюкзак. - То есть, это не сумка через плечо? - Стайлз начал грызть карандаш от усердия. Как грубо. Он обтер грифель о шорты и вздохнул. - Он не засунет в рюкзак больше двенадцати вещей. Кто захочет бежать с таким грузом на спине? - А что на счет пряжки ремня? Штук семь влезет? В смысле, он присматривается к зажигалкам. - Поверить не могу, что ты ушла с кассы, чтобы предупредить меня о возможной краже, - вздохнул Стайлз, засунув рисунок в сумку, прежде чем встать и потянуться. Он обтер очки свой футболкой и пошел за ней, слегка дернув ее вьющиеся волосы. - Богом клянусь, пока тебя не было, он мог стянуть все, что у нас есть и сбежать, вот точно тебе говорю. - Не трогай мои волосы, - предупредила Зи, щелкнув пальцами перед его лицом и усевшись на стул. Стайлз показал ей язык и начал рассматривать проходы между полками в поисках того самого панка-воришки, настолько заинтересовавшего Зи, что она посмела отвлечь его от рисования, но не настолько, чтобы банально проследить за ним самой. В магазине было несколько человек. Группа девчонок с самомнением, раздутым до размеров Юпитера и парень в углу, перебирающий записи. Стайлз предположил, что это он. Широкоплечий парень с длинными темными волосами. На счет панка Зи тоже не шутила. Клетчатая рубашка торчит из-под его темной джинсовой куртки. Парень взглянул на него и улыбнулся. Его плечи были усеяны шипами, переливающимися серебром под светом флуоресцентных ламп. Желудок Стайлза подскочил, ладони вспотели. Он совершенно не понимает, что происходит с его организмом, и почему сердце выдает такие кульбиты. Надо бы врачу показаться. - Эй, чувак, покупать что-нибудь собираешься или пришел просто поглазеть? - сказал Стайлз, изо всех сил стараясь казаться устрашающим. Рост у них одинаковый, но парень шире него в плечах и кажется сильнее. А еще у него в карманах могут быть кастеты. Стайлз не хочет получить по лицу. Парень обернулся, прижимая пластинку к груди. Его глаза были широко раскрыты и казались слегка испуганными. Внимание Стайлза привлекла обложка записи, хоть он и пытался отвести от нее взгляд, будто на самом деле и не хочет на нее смотреть. Обложка была странной, на ней были изображены какие-то древние надписи или еще что-то типа этого. Стайлз, наконец, оторвался от странного арта и взглянул в лицо парнишке. В принципе, примерно то, чего он и ожидал. Только без щетины. Высокие скулы, острый нос. Его виски выбриты, так что он видит, как торчат его уши и три серебряные серьги, украшающие хрящ одного из них. Усмешка Дерека выбивает воздух из его легких. Кончики пальцев и основание головы резко закололо. Каждый нерв его тела завибрировал. Дерьмо. - Серьезно, Вайтснейк? - спросил Стайлз. Дерек почти виновато посмотрел на пластинку. Его светлые глаза расширились. - Не то чтобы, - ответил он, заводя руку за спину и кладя пластинку в ящик и точно не на место, но Стайлза это не волнует. Стайлза не волнует ничего, кроме Дерека, просто так стоящего перед ним. Он выглядит счастливым. Невредимым, если можно так сказать. Он слегка приподнял брови, будто ожидая его реакции. Стайлз смеется. Он хочет броситься в объятья Дерека, но сдерживает себя как может. - Ты больше похож на фаната Металлики, - сказал Стайлз, кивнул на его порванные джинсы и тяжелые военные ботинки. Его куртка усеяна нашивками, среди которых Стайлз заметил радугу. Он ничего не смог с собой поделать и подмигнул. Чертовски очаровательно. - Ходил на их концерт в начале года, - сказал Дерек, ухмыльнувшись. Стайлз фыркнул. - Чушь, они были в Европе, - сказал он. - Я работаю в музыкальном магазине, не надо пытаться впечатлить меня ложью. - А мне надо тебя впечатлять? - спросил Дерек, все еще ухмыляясь. Видимо, в этой жизни он просто в восторге от себя. Или его поведение скрывает то, как он нервничает. По крайней мере, Стайлз не сдвинулся с места именно по этой причине. - Боже, нет, - Стайлз резко выдыхает. Ухмылка Дерека становится шире. - Мы должны... Черт, Боже, сейчас... Мы просто... Зи, я отойду ненадолго. - Ой, да вали куда хочешь, - сказала она, махнув рукой. Стайлз толкает Дерека к черному входу, и они оказываются в маленьком переулке с мусорными ящиками. Стайлз здесь даже не курил никогда, но, черт возьми, сейчас это не важно. Как только дверь за ними захлопнулась, оба парня тут же бросились друг к другу, встречаясь губами в отчаянном поцелуе. Именно об этом он всегда и мечтал. Тепло расплывается по его груди, пропитывая солнечным светом вены. Как будто он в огне. Но это не больно, этот огонь не может ранить. - Это ты, охренеть, не могу поверить, что это ты, - сказал Стайлз, когда они оторвались друг от друга. Глаза Дерека искрят изумрудным светом, смотрят на него, смотрят в него. Банально, но именно так он и чувствует. Будто все потерянные и разбитые части, наконец, собрались вместе. - Я так рад, что решил проверить этот магазин, - смеясь, сказал Дерек. Он легко приподнял Стайлза, и тот обвил его ногами. Поддерживая Стайлз за бедра, Дерек прижал его к стене, снова целуя. Стайлз зарылся пальцами в его волосы и оттянул от себя со стоном. - Черт, ты ведь совершеннолетний, да? - спросил Стайлз. Раньше ему спросить такое в голову не приходило. - Подожди, а тебе сколько? - спросил Дерек, тяжело дыша. Стайлз скорчил рожу. - Двадцать один. - Блядь, мне восемнадцать, - сказал Дерек, зарывшись лицом в шею Стайлза. Его дыхание щекочет кожу, пока Дерек не начинает ее легонько покусывать. - Да ты гонишь. Стайлз чувствует как Дерек отрицательно качает головой. - Неа. - Твою мать, чувак, да ты же всегда выглядишь на тридцатник. Поверить не могу, что я старше тебя. Это странно. - Страннее чем, когда ты был двухсотлетним драконом, принимавшим человеческое обличье каждый пятнадцать лет? - серьезно спросил Дерек. - Тогда мне вообще шестнадцать было. - У драконов нет понятия о совершеннолетии, - сказал Стайлз, целуя его в плечо. Шипы оказались не такими острыми, как он ожидал. - Ох, бляяядь... Дерек снова смеется, еще сильнее сжимая его бедра. - Мы должны съехаться, а потом пожениться. - Усыновить детишек геев и жить странной гейской жизнью? - Я познакомлю тебя с моим двоюродным братом, - сказал Дерек, и Стайлз поморщился. - Чего ты, он же не гомофоб! Стайлз рассмеялся и поцеловал его. Все внутри сводит от восторга, любви и желания. Это невероятно. Сердце колотит и шумит, словно приходящие волны. Нервы трещат. - Моя музыка тебе не понравится, - предупредил Стайлз. - Мы постоянно будем ругаться, - ответил Дерек. Они смотрят друг на друга, не в силах сдержать улыбки. Это не важно, ни что из этого не важно. По сравнению с тем, как долго они этого ждали, все кажется незначительным. Вся жизнь Стайлза вращалась вокруг Дерека. С тех пор, как они связали себя вместе, все в Стайлзе кричало о Дереке. - Боже, дождаться не могу, - честно сказал Стайлз. Это все, чего он хочет. Они решили задачку. Они находили друг друга раз за разом. В их жизнях было все: горе, потери и несчастья. Каждая жизнь, прожитая ими, вела к этому моменту. Вот оно. Та самая жизнь, которую они проведут вместе. - Пойдем, покажу тебе комикс, над которым работаю. Оборотни, мужик, - сказал Стайлз. - Подожди, ты что, пишешь о две тысячи десятом? Это же как капсула времени. Хоть имя Скотта измени, чтобы он не нашел среди старых комиксов историю своей жизни. - Вау, я даже не подумал об этом. Да ты гений! Поэтому я тебя и люблю. - Я тоже люблю тебя, Стайлз, - полным любви и обещаний голосом ответил Дерек. Звучит его имя, точка. Теперь они будут жить долго и счастливо. Точка.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.