ID работы: 3215553

Street Punk Turtles

Слэш
Перевод
PG-13
Заморожен
348
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
53 страницы, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
348 Нравится 159 Отзывы 85 В сборник Скачать

Глава 3

Настройки текста
- Братья, встречайте Уличных панков. Леонардо, Донателло и Рафаэлю с трудом верили своим глазам. Уличные панки были такими, какими их описывал Микеланджело. - М-майки... они черепахи-мутанты... - начал Донни. - Угу... – Майки самодовольно ухмыльнулся. - И они похожи на нас... - добавил Лео. - Точно, - кивнул Майки. - ... И они носят одежду? - изумился Раф. - Даааа, и они даже обувь носят! Здорово, да? - решительно подчеркнул Майки. - Почему он говорит это так, как будто это плохо? Мы не должны носить одежду, бро? - М.С. первым заговорил перед ниндзя. Они изумились сходству его голоса с их младшим братом. Но опять же, его манера говорить отличалась от Майки. Они предполагали то же самое с остальными Уличными панками. - Я бы сказал, чего тут веселого? - Свифт ухмыльнулся мыслям гедониста*, за что получил грубый ‘веди-себя-хорошо’ удар по голове от Ребела. Леонардо поднял брови и насмешливо улыбнулся, увидев поведение своего двойника; почему на земле он так говорил и об ЭТОМ? - Он странный... - Раф высказал вслух мысли Лео. От Донни слов не было слышно. В его голове в этот момент шла ожесточенная битва за логику и объяснения, как такое возможно. Когда Майки хотел немного позлорадствовать, Лео опередил его. - Майки, кем и какими бы они ни были, - чем оскорбил панков, - тебе действительно надо было привести их в наше секретное логово? - Лео подчеркнул слово ‘секретное’, хотя Майки этого не заметил. - Ну простите, что хотел вытащить вас на улицу, чтобы представить вам ваших двойников, но вы думали, что их не существует! - сказал Майки с сарказмом. Раф ответил: - Да, но мы не можем… - Что здесь происходит?! Братья-ниндзя замерли, услышав голос сэнсэя. - Сэнсэй, позвольте объяснить... Майки пискнул, увидев, что Гоуст тянется к пистолету на поясе. К счастью, М.С. остановил его прежде, чем оружейник достал его. - Объяснить что, Рафаэль? И кто… Мастер Сплинтер округлил глаза и поднял уши, заметив странность их гостей. Он лихорадочно бросил взгляд на сыновей, затем обратно на Уличных панков, потом снова на сыновей. Внешне они были черепахами-мутантами, даже лица как у его сыновей. Если не брать в расчет городскую одежду. - Я все еще в трансе? – наконец, заговорил Сплинтер. - Сенсей, мы можем объяснить, - возразил Лео. - Очень хорошо, объясните тогда. -Эм... Майки может объяснить! Сплинтер посмотрел на своего младшего сына; он мог сказать, что Микеланджело как-то напрягся, хотя черепашка не нес ответственности за то, что привел незнакомцев в логово. Тем не менее, Сплинтер сохранял спокойствие и сделал вид, будто не слышал телефонный разговор Леонардо, по поводу исчезновения Майки. Он доверял своим сыновьям, но не мог сказать, почему Микеланджело ходил в такую даль - может быть, он должен был это предвидеть. - Микеланджело, возможно, ты должен представить своих новых друзей, - спокойно сказал мастер Сплинтер. - Ах да, - смутился Майки. Поскольку он стоял рядом с М.С., младший начал с него. - Это мой двойник М.С., Гоуст - он не очень разговорчив, Ребел и Свифт; он также лидер, как ты, Лео, - Майки показал на с старшего из Уличных панков. Свифт ухмыльнулся, небрежно положив руку на плечо Майки, таким образом придвинув оранжевого ближе к себе. Его действие получило несколько свирепых и неодобрительных взглядов от обеих сторон, за исключением крыса, который не нашел ничего плохого - с его точки зрения. - А что насчет твоих братьев? - Свифт притворился, что не заметил взглядов. - Ох, ребята, - мои братья, Лео, Раф и Донни, - представил Майки, - и мастер Сплинтер. - Хорошо, - нудно пробормотал Ребел. - Мир, брат, - М.С. нахально ухмыльнулся, чем напомнил Майки. Донни лишь махнул в ответ; не зная, как реагировать - его мозг все еще искал ответы. - Я вижу... как давно ты знаком с ними, Микеланджело? – медленно допрашивал крыс. - Хм... давно? – Майки явно блефовал. Сплинтер слегка нахмурился. - Ты понимаешь, что ты не должен был приводить их домой, - напомнил мастер Сплинтер. - Да, но они классные, правда, ребята? - Майки повернулся к Уличным панкам, но только Свифт и М.С. покивали, в позиции Ребела был очевидный отказ, а Гоуст просто стоял, без эмоций; он имел ввиду это, объявив себя нейтралом. Раф дернул Майки от Свифта, не обратив внимания на свирепый рык бандита в капюшоне. - Майки! Ты только что познакомился с ними! Ты не знаешь, кто они на самом деле! В очередной раз у Гоуста появился соблазн пустить в ход пистолет, он даже крепко обхватил его рукоятку. - Но они спасли меня! - выпалил Майки. - Спасли? - переспросил мастер Сплинтер. - Ты был в беде, сын мой? - Теперь Сплинтер жалел о своем решении оставаться спокойным. Майки выдернул свою руку из цепких рук Рафа и поспешил обратно к Свифту. - Да, это верно! Я пошел искать их, потому что вы, ребята, не верили мне, потом меня преследовали футботы! Я думал, что я стану черепаховым супом! - Майки тут же вцепился в руку Свифта – предпочел Свифта, - когда Раф попытался дотянуться до него снова, хотя он понимал, что его старший брат заботился о нем. - Почему ты не позвонил нам? – в конце концов, сказал Донни. - Да, Майки, мы могли бы помочь, - добавил Лео. - Как я мог это сделать, сильно занятый спасением своей жизни! - Достаточно! - прорычал мастер Сплинтер. - Микеланджело, ты все равно не должен был покидать логово без позволения братьев. - Простите, сенсей... – Майки виновато опустил голову. - Но... я восхищен твоей решительностью, и ты доказал, что верен своим словам. Хорошо сделано, сын мой. Майки просиял от похвалы. - Спасибо, сэнсэй! - Что до вас троих, - обратился крыс к старшим сыновьям, - вы должны извиниться перед вашим братом за издевательства и за то, что подвергли его опасности, завтра я придумаю для вас подходящее наказание. - Хай, сенсей... - три брата ответили в унисон и пошли внутрь логова, опустив головы от стыда. Наконец, мастер Сплинтер повернулся к спасителям Майки с радушной улыбкой и склонил голову в знак благодарности. - Спасибо, что спасли Микеланджело. Что мы можем сделать в знак благодарности? - Да, это, пицца - звучит для меня, - предложил М.С., но получил тычок от Ребела. - Нет, спасибо, нам хватит и того, что вы нас увидели, - Ребел повернулся к Майки. – Дело сделано, малыш, мы уходим. - Но! - Майки приготовился бунтовать, но Свифт остановил красного бандита. - Воу, полегче, Реб, логово никуда не денется. Ничего не случится, если останемся здесь на ночь, - заявил клептоман, вновь оборачивая руку вокруг Майки, но на этот раз младшая черепаха сам к нему прижался. - Ты хочешь остаться здесь на ночь?? – воссиял Майки. Свифт засмеялся, увидев красивую улыбку, которую он так любил. - Конечно, уже довольно поздно и до дома долгий путь. Что скажете, парни? Панки хорошо знали, вопрос был лишь декорацией, а, раз Свифт явно все решил, они понимали, что идти против лидера – было плохой идеей: в гневе он страшен. - Ладно... – Ребел признал поражение. Свифт ухмыльнулся и предостерегающе глянул на Гоуста, который все еще держался за пистолет. Гоуст сразу убрал оружие обратно в кобуру, чтобы никто не увидел ствол. - Вы решили остаться на ночь? - спросил Сплинтер. - Да, - подтвердил Свифт. - Очень хорошо, - крыс тепло улыбнулся. - Потому что я слышу дождь на поверхности. - О, черт, неудивительно, что тут холодно, - М.С. слегка поежился. - Не беспокойтесь, внутри теплее. Пожалуйста, чувствуйте себя как дома, - мастер Сплинтер показал, где их гостям остановиться, прежде чем скрыться у себя. - Это так здорово! Черепашья пижамная вечеринка! - визжал Майки. - Да? Но у нас нет спальных мешков, старик, - хмыкнул М.С. энтузиазму двойника. - Мы остались только из-за дождя, так что не слишком радуйся, малыш, завтра утром мы уйдем, - грубо напомнил Ребел. - Пфф, не будь таким некомпанейским, Реб. Давай просто выспимся, может, перекусим перед сном, а, парни? - Свифт отстранил младшего брата свободной рукой, другой держа Майки. - Пицца! - Майки и М.С. хором воскликнули и смеялись. - Идем, Гоуст. Надеюсь, Свифт знает, что делает, - проворчал Ребел и вместе с Гоустом последовал за троицей.

***

- Давай, Донни, думай! Должно же быть какое-то логическое объяснение, - нетерпеливо требовал Раф. Услышав, что их двойники остановились на ночь, Лео настоял принять меры предосторожности, пока панки будут в логове. Оставив Майки с вышеупомянутой группой, они говорили в лаборатории Донателло. - Они очень похожи на нас, но их личности - полные противоположности, особенно у двойника Лео. - Да, есть какая-то неисправность или что-то вроде, не говоря уже о том, что он явно интересуется Майки. - Раф, ты имеешь в виду то, что он любит Майки? - Ты видел его, Донни? Я имею в виду, как «нравится он», «он нравится». - Сколько «нравится» ты скажешь? - Ладно, ребята, можете меня остановить, но это становится странным, - Лео был смущен поведением своего двойника, а его интерес к оранжевому ниндзя заставлял лидера чувствовать себя неловко. - Итак, Донни, являются ли они нашими клонами или нет? - Я не могу сказать точно, клоны они или двойники. Для человека вполне нормально иметь минимум семь допельгангеров в мире, но для нас это почти невозможно и возможно одновременно, - скулил Донни, схватившись за голову, он ненавидел такие загадки. - Есть способ узнать? Что, если они - творения кренгов? - Они не говорят по-кренговски. Все, что происходит от кренгов, всегда говорит, как кренг, - подтвердил Раф. Донни думал над обеими теориями: Раф, безусловно, доказал свою точку зрения, ну а неуверенность Лео относительна. - Может быть, мы можем... нет, нет, слишком рискованно. - Что Донни? – приподнялся Лео. - Если бы я смог бы получить образец их ДНК, я смог бы получить информацию о том, откуда они взялись и совпадает ли с чем-нибудь, связанным с кренгами. Я буду использовать все данные от кренгов для сравнения... только получить ДНК будет сложно, - уныло признался Донни. - Ну, мы не можем доверять им только потому, что они один раз спасли Майки. - Раф прав, еще рано доверять им, - согласился Лео. - Мастер Сплинтер, кажется, одобрил их присутствие у нас, он мог ошибиться? – вопросительно оглянулся Донни. - Есть один способ выяснить это. Мы получим ДНК... ночью.

***

Тем временем, Майки радовался времени, проводимому с Уличными панками, сидя с ними перед сном, совершенно забыв о своих родных братьях. Они все, кроме Гоуста, стоявшего на страже возле входа в логово, собрались в гостиной. Сначала мастер Сплинтер настаивал его присоединиться к своим братьям, но Свифт сообщил Сплинтеру, что стоять на часах – часть его природы. Майки посмотрел туда, где стояла худая черепаха. - С ним все будет хорошо? - Это же Гоуст, бро. Это его дело. - Эй, Гоуст! У нас осталось два куска, хочешь? - крикнул Свифт, но Гоуст не двинулся, по прежнему глядя в темный тоннель. - Хм, думаю, он не голоден, - Свифт пожал плечами. Майки просиял своей идее. - Ну-ка, дай! Панки смотрели с улыбкой, как Майки схватил коробку пиццы и бросился туда, где стоял Гоуст. Оранжевый, подойдя ближе, замедлился, чтобы не спугнуть тихую черепаху. Гоуст стоял, как статуя, несмотря на осведомленность присутствия Майки, и чувствуя, что юная черепаха улыбается, как идиот. - Разве ты не голоден? Хочешь пиццу? - бодро поинтересовался Майки. Гоуст не двинулся. Майки приставил коробку ближе, с нетерпением ожидая ответа, но, к его разочарованию, Гоуст до сих пор оставался без движения. - Ну ладно... я просто оставлю это здесь, - смущенно промямлил Майки, поставив коробку пиццы на пол. Хоть Майки не видел, но, как только он повернулся спиной к оружейнику, тот посмотрел на него, потом на пиццу, оставленную для него, прежде чем вернуться к первоначальному занятию. - Ой, ты такой милый, маленькая черепаха, - усмехнулся Свифт. Он подвинулся, когда Майки сел на диван, хотя он хотел, чтобы Майки приземлился к нему на колени. - Тебе повезло, он даже не шевельнулся, малыш, - фыркнул Ребел, не показывая признательности за подвиг Майки. - Отстань от него, Реб, когда в последний раз ты видел, чтобы к нам относились хорошо, - нахмурился Свифт. - А, ты говоришь, если я правильно понял, о суете до усрачки, - возразил Ребел. - Это другое дело, - Свифт попытался сменить тему. - Как это, другое?! - прорычал красный бандит. Майки почувствовал дискомфорт: его друзья ругались, как два его старших брата, но было хуже тем, что он не мог понять, что они имели в виду. - Воу, братаны, брэйк! - М.С., в конце концов, встрял между ними. - Совершенно не подходящее время, чтобы спорить, мы на чужой территории, помните? - М.С. впился взглядом в двух старших братьев, напомнив им, чтобы держали языки, если они знают, что для них лучше. - Хорошо, хорошо, бл*ть, хорошо, - пробормотал Ребел с досадой, грубо делая небольшую кровать на полу, используя одеяла, данные Сплинтером. - Хочешь подушку? – вежливо предложил Майки, но красный бандит притворился спящим, закрыв глаза. - Ночи, бро, - М.С. пожелал двойнику спокойной ночи, потом уткнулся в одеяло, последовав примеру Ребела, но напугался, почувствовав, как его бейсболка укатывается. Он обернулся и увидел Ребела, поймавшего бейсболку и отложившего ее в сторону. М.С. только заискивающе улыбнулся, сообразив, что забыл снять головной убор, прежде чем лечь. - Ночи, - сладко зевнул Майки. Свифт размял конечности, прежде чем слезть с дивана и сделать себе постель. - Ой, дай мне! - Майки мгновенно вскочил, чтобы постелить постель, его рвение было слишком хорошим предложением для Свифта, чтоб отказаться. Таким образом, он позволил младшей черепахе помочь ему, пока он снимал толстовку с капюшоном и ожерелья, в которых спать будет не комфортно. - Готово! - прощебетал Майки и повернулся к Свифту. «Воу, он на самом деле без толстовки выглядит как Лео» - подумал Майки. - Спасибо, детка, - промурлыкал Свифт. Щеки Майки слегка зарумянились, но потом он пожал плечами, думая, что синебанданый это просто сказал. Самый старший Уличный панк бросил последний взгляд на своих братьев, чтобы убедиться, что все на месте. Он молча пожелал им спокойной ночи. Синебанданый лег на кровать, сделанную Майки. - Это слишком, маленькая черепаха. Почему ты делаешь это для меня? - Свифт посмотрел на Майки, который стоял рядом с ним; он не знал, как предложить Майки остаться с ним. - Эм... потому что ты спас меня? – поигрывая с пальцами, ответил Майки. - И все? - ухмыльнулся клептоман. Видя Майки просто стоящим здесь, Свифт повернулся на бок, затем похлопал рядом с собой, приглашая Майки лечь. Майки оторопел немного, но он был не против лечь с синим бандитом. Майки медленно опустился на одеяло и лег на бок, лицом к Свифту. - Удобно? – негромко спросил Свифт, посмотрев на младшую черепаху. - Да, - сонно ответил Майки. - Тебе нужно поспать, - прошептал Свифт и успокаивающе погладил Майки по плечу прежде, чем снова лечь на панцирь, но почувствовал, как его легко тянут за майку. - Свифт? - Хм? - Ты же не уйдешь, да? Свифт снова повернулся и посмотрел прямо на Майки, растерявшись, но спросил: - Не хочешь нас отпускать? – он вопросительно посмотрел на младшую черепаху. - Ну... эм... да, - Майки старательно выбирал слова, чтобы не звучать глупо. - Я только что познакомился с вами, ребята, и я подумал, что, если бы я смог провести еще один день с вами, то это было бы круто... Свифт подумал над тем, что сказал Майки. Вообще, он готов убивать, лишь бы провести с Майки вечность. Клептоман почувствовал в тот момент, когда он впервые встретил его, маленькая черепаха был величайшим событием из тех, что когда-либо происходили с ним и его братьями. Раз Майки был рад, то и Свифт был самой счастливой черепахой, видя Майки. - Ты не можешь остаться? - повторил Майки, не получив ответа от старшей черепахи, он не волновался о том, что будет казаться несчастным, потому что они ушли... потому что Свифт ушел. Свифт, посмотрев на Майки, придвинулся ближе к маленькой черепашке и мог бы поклясться, что Майки сделал то же самое. Их лица друг от друга всего в нескольких сантиметрах, хоть голова Свифта и не была на одном уровне с Майки, они все равно были очень близко. Свифт бездумно взял руку Майки и, поднеся к губам, нежно поцеловал каждый пальчик. Оранжевая черепашка не сдержал яркий румянец, когда Свифт смотрел на него, касаясь губами его руки. - Хорошо... мы останемся, - наконец, Свифт ответил. Выражение лица Майки прояснилось, и, мило глядя в глаза клептомана, переспросил: - Правда? - Да, - Свифт улыбнулся, мягко погладив конопатую щеку Майки тыльной стороной ладони. - Обещаешь? Улыбка Свифта чуть не пропала, но, увидев эти счастливые глаза и красивую улыбку, что заставило его сердце замереть, он побоялся разочаровать любимого ангела. - Да... я обещаю... Майки широко улыбнулся и обнял старшую черепаху. Свифт захихикал, счастливо обняв оранжевую черепаху; он счастливо уткнулся ему в шею и даже поцеловал его в плечо. Он чувствовал, что мечта, иметь свою маленькую черепашку, сбылась. Майки также чувствовал то же самое. Не только то, что ему нравилось быть близко к Свифту. Майки понял, что объятия Свифта, его прикосновения и поцелуи отличались от объятий и поглаживаний его старших братьев. Всякий раз, когда синебанданый касался его, он чувствовал себя в безопасности, он чувствовал себя нужным... он чувствовал себя любимым. Этого с братьями он никогда не ощущал. Майки любил Свифта.

***

Леонардо высунул голову из лаборатории, немного приоткрыв ее, и осмотрелся на наличие каких-либо признаков нежелательных движений. Видя, что все тихо и их гости крепко спят, Лео дал Донни зеленый свет. - Путь свободен, - подтвердил он. - А как насчет панков? - Раф высунул голову из-под руки Лео. - Они спят, все, тихо, - Лео толкнул голову Рафа обратно в лабораторию. Донни дал братьям ватные палочки. - Образцов слюны должно быть достаточно для теста, нужно попробовать получить три. - Тебе не нужны все четверо? - прошипел Лео. - Это неправильно в любом случае. Лео надулся; он знал, что Донни имел в виду его двойника. - Ладно, давайте сделаем это. Они, собрав все свое мастерство, тихо прошли, оглядываясь с опаской. Поскольку это были их двойники, то они вряд ли сильно отличались от них, и, по словам мастера Сплинтера и из разговора Майки с ними, Уличные панки живут над землей среди людей, а это означало, что недооценивать их не стоит даже во сне. - Что… Лео и Донни поспешно шикнули на Рафа. Они знали, что Раф посмотрел на Майки, обнимающегося с лидером панков. Они хотели переложить своего младшего брата на его постель, но им нужны были образцы. Донни был первым, получив образец от М.C., потому что паркур-черепаха был практически весь в слюнях, как и Майки. С Ребелом было немного сложнее, поскольку его рот был закрыт, и он лежал на боку. Он достался несчастному Лео. Тот пытался просто тыкать красному бандиту в рот ватной палочкой, как вдруг Ребел бессознательно перевернулся на панцирь, заставив бедного Лео замереть, полу-присев и стараясь не разбудить спящего головореза под ним. Но, в конце концов, Лео удалось получить образец, когда Ребел, что-то пробормотав во сне, оставил небольшой зазор между губами, достаточного, чтобы получить слюну. Целью Рафа была черепаха на часах. Гоуст опирался на столб, скрестив руки на груди, но Раф не упустил из виду пистолет в его руке. Он хоть и казался спящим, но поза подсказала Рафу смотреть под ноги. «Ох, панцирь, что делать...» - подумал он. К счастью, Раф заметил коробку и наполовину съеденный кусочек пиццы в ней, прежде чем подойти к Гоусту ближе. Не теряя времени, Раф быстро схватил коробку пиццы и помчался в лабораторию Донни, не оглядываясь посмотреть, проснулся ли дьявол. Они еще не знали, что оружейник стоял на страже неспроста.

***

- Ну как, Донни? - Я приближаюсь, Лео, - Донни покрылся испариной при попытке декомпилировать всю полученную информацию, чтобы получить примерный результат. Он пытал компьютер сильней, чем самого себя. - Так... если они - вы знаете – от крэнгов... что тогда? - Раф спросил, в основном Лео, как лидера. - Быть готовым к худшему... - заявил Лео. - Ребята! Я получил, - воскликнул Донни. - Ну, Донни? Каковы результаты? - Лео посмотрел на экран компьютера. - Ну... пока я могу сказать, что есть хорошая новость и плохая… - Выкладывай, Донни, - Раф был возбужден. - Хорошая новость – это то, что не кренг-дроиды в костюмах. Они мутировали из того же источника, что и мы, но по-другому, то есть крэнги тут не при чем. Эти другие черепахи на самом деле просто нам подобные, - объяснял Донни. - Воу, это хорошая новость, - признал Раф. - А плохая новость? - спросил Лео. - Плохая - мы обязаны извиниться перед Майки и мы, наверняка, завтра получим наше наказание…

Продолжение следует... опять

Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.