Глава 29 (часть 2)
3 октября 2015 г. в 20:51
harrystyles: лаДНЕНЬКО
louist91: И: ИЯБАДАБАДУ
harrystyles: чТО?
louist91: вот, пожалуйста
harrystyles: ЧТО ОБЩЕГО ИМЕЕТ "ЯБАДАБАДУ" С ОСТАЛЬНЫМИ ФАКТАМИ?
louist91: ничего, это просто смешно звучит
louist91: (прислал видео) ЯБАДАБАДУУ*
harrystyles: святая пельмешка
harrystyles: (прислал видео) ЯБАДАБАДУ
louist91: ябадабаду?
harrystyles: ябадабаду.
louist91: :O
louist91: Флинстоуны, встречайте Флинстоунов
harrystyles: ОНИ - СОВРЕМЕННАЯ СЕМЬЯ ИЗ КАМЕННОГО ВЕКА
louist91: ВОУ, ХАРЯ
harrystyles: Я В ВОСТОРГЕ, ОКЕЙ?
louist91: УСПОКОЙСЯ, МЕДВЕЖОНОК-ГАРРИ
harrystyles: ЛАДНО, ЛАДНО, Я СПОКОЕН
louist91: ХОРОШО
harrystyles: НО НАМ НАДО ПРОДОЛЖИТЬ НАШУ ИГРУ
louist91: я уже знаю расшифровку своего имени
harrystyles: тогда покажи мне
louist91: винк вонк
harrystyles: ПРЕКРАТИ
louist91: Л: любит Гарри
louist91: У: умопомрачительно любит Гарри
louist91: И: истинно любит Гарри
louist91: С: сильно-сильно любит Гарри
louist91: держи
harrystyles: как мило с твоей стороны
louist91: я знаю
louist91: я такоОоОой романтик
louist91: винк вонк
harrystyles: прекрати винк вонкать
louist91: на самом деле, вонк винкать
louist91: некультурная свинья
harrystyles: Буква "у" в твоём имени должна расшифровываться, как "ужасная свинья"
louist91: СКАЖИ ЭТО МНЕ В ЛИЦО
louist91: ВЕРНИСЬ, Я ПРОСТО ХОЧУ ПОГОВОРИТЬ
harrystyles: ты будешь в состоянии поговорить со мной через два дня
louist91: я сильно ударю тебя
harrystyles: ТЫ ОБЕЩАЛ, ЧТО НЕ БУДЕШЬ БИТЬ МЕНЯ
harrystyles: ЛУИ
louist91: БЛЯТЬ, Я СДЕЛАЛ ЭТО
louist91: ТЫ СПЛАНИРОВАЛ ЭТО
harrystyles: Я?!?!?!!??!
louist91: ТЫ ЗНАЛ, ЧТО Я ЗАХОЧУ УДАРИТЬ ТЕБЯ
louist91: ТЕПЕРЬ Я НЕ МОГУ
harrystyles: УБЕЙСЯ
louist91: ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ГОВОРИТЬ ЭТО
harrystyles: ДА, МОГУ
louist91: ТЫ НЕ ЗАСЛУЖИЛ ЭТОГО
harrystyles: УБЕЕЕЕЙСЯ
louist91: ПРЕКРАТИ
louist91: ЕСЛИ Я НЕ МОГУ УДАРИТЬ ТЕБЯ, ТОГДА Я ПОЗВОНЮ ЛИАМУ, ТАК КАК ОН МОЖЕТ СДЕЛАТЬ ЭТО
harrystyles: ЛИАМ НЕ БУДЕТ БИТЬ МЕНЯ, ОН ЛЮБИТ МЕНЯ
louist91: ЛИАМ ЛЮБИТ МЕНЯ БОЛЬШЕ
louist91: Я ЗАПЛАЧУ ЕМУ ЗА ТО, ЧТОБЫ ОН УДАРИЛ ТЕБЯ
harrystyles: ЭТО НЕЧЕСТНО
louist91: ЧЕСТНО, ЗАТКНИСЬ
louist91: И Я ТАКЖЕ УДАРЮ НАЙЛА
harrystyles: я ставлю на тебя
louist91: aw, группа поддержки
harrystyles: шыш
louist91: "шыш" больше похоже на "куш" **
louist91: *hits blunt* ***
harrystyles: нет, Льюи, пожалуйста
harrystyles: не кури марихуану
louist91: не буду, малыш
louist91: только из-за тебя <333234242
harrystyles: спасибо, малыш
louist91: все для тебя, малыш
harrystyles: малыш
louist91: малыш
harrystyles: папочка
louist91: :О
harrystyles: ты постоянно используешь этот смайл
louist91: потому что это весело
louist91: :O
harrystyles: :O
louist91: когда ты разлил свой напиток :О
harrystyles: когда твой кот написал на пол :О
louist91: когда он прислал тебе фотку, где он голый :О
louist91: просто шучу, он все еще этого не сделал
louist91: винк вонк
harrystyles: не дави на меня, чтобы я показал тебе свою задницу
louist91: это не давление, если ты хочешь этого, Господи Иисусе
louist91: но ты не должен, окей?
harrystyles: хм
louist91: что за "хм"?
harrystyles: я думаю
louist91: о чем?
harrystyles:.............
louist91: эм
harrystyles: скоро вернусь
louist91: оу
louist91: ладно, хорошо
louist91: это грубо
louist91: я просто подожду здесь, пока ты не вернешься
louist91: итак, я видел сегодня утром лошадь
louist91: ее звали Амелия
louist91: У нее были милые волосы
louist91: очень длинные
louist91: приятно пахнущие
harrystyles: (прислал картинку)
louist91: ГРЕБАНОЕ ДЕРЬМО
louist91: ЧТО ЗА ХУЙНЯ?
louist91: Я НЕ БЫЛ, БЛЯТЬ, ГОТОВ К ЭТОМУ
harrystyles: прости, я прервал твой рассказ о лошади?
louist91: ЧУВАК, НАХУЙ АМЕЛИЮ
louist91: Я СМУЩЕН
harrystyles: ты говорил об ее волосах
harrystyles: очень длинных волосах
Примечания:
* Автор прикрепила к этой главе вот это видео, думаю, Луи и Гарри говорят о нём: https://www.youtube.com/watch?t=2&v=D-UmfqFjpl0
** Игра слов "shush" - "kush"
*** "Hits Blunt" - это фраза, связанная с одной картинкой, разделённой на две фотографии одного человека, обычно с затянутым на голове капюшоном от спортивной мастерки и с лицом, выражающим озадаченность. В тексте к фотографий говорится о каких-то бредовых идеях, которые могут прийти на ум под воздействием марихуаны. Выглядит это так: http://tinyurl.com/oqod2pn
П.с. от беты: Если вдруг понадобится перевод видео, то пишите :3
Пы.сы. от автора: Не видела это видео, но сейчас дико угарала над ним хD
И простите, что так долго переводы выкладываю х)