***
- Что значит, ты не можешь получить никого из полиции штата? – удивленно спросила Реджина, когда дочь поприветствовала ее у дверей мэрии, вручив чашку кофе. - Я висела на телефоне полтора часа, пока меня перебрасывали между органами управления штата. Когда я сказала им, что женщина пропала, меня переключили на офис бюро находок в резиденции. Потом меня направили в офис полиции штата по интернет-порнографии. А дальше стало только хуже, когда в очередной раз мне ответил человек из службы охраны диких животных и рыб. Лицо Реджины было непроницаемым. Серьезно, если бы Эмма была букмекером, она бы поспорила на то, что ее мать в курсе причин, по которым ей так сложно было найти кого-нибудь не из этого города для расследования дела об исчезновении Кэтрин. Конечно, Генри сказал бы, что это потому, что его бабушка стоит за этим. Он так и не отказался от идеи насчет Злой Королевы, что сделает ужин на день благодарения ужасно неуклюжим. - Это лучший для меня способ проконтролировать Дэвида и убедиться, что дело не сольют, – Эмма вздохнула и покачала головой. – Мне нужен кто-то там, чтобы удостовериться, что шериф делает свою работу. - Ты знаешь, наверное, я могла бы быть беспристрастным наблюдателем во время допросов и всего такого. - Ты настолько далека от беспристрастности, когда дело касается Мэри-Маргарет, что я даже не знаю слова для описания подобного расстояния. - Ну, возможно, весьма пристрастным... зато, по крайней мере, непричастным. Эмма сжала пальцами переносицу. - Ладно, только временно, пока я не смогу вытащить сюда настоящего полицейского для расследования. Реджина лишь улыбнулась. - Конечно.Глава 8
1 июня 2015 г., 19:33
Только через две недели после выборов шерифа Эмма уверилась, что мать больше не сердится на нее. Дело было не в том, что Реджина приняла поражение, как личную обиду. Они согласились, – по крайней мере, Эмма думала, что согласились, – принять тот факт, что она поддержала кандидатуру Дэвида Нолана не для того, чтобы насолить матери. Но это «согласие», конечно, было одним из многих примеров лжи, которую они с Реджиной говорили друг другу за эти годы. Эмма Миллс знала свою мать – Реджина плохо воспринимала любые поражения.
Но, по крайней мере, тихая истерика привела к тому, что Сидни Гласс скрылся от гнева мэра. Хоть какой-то плюс. Сидни напоминал Эмме каждого опасного сталкера из дел, которыми ей приходилось заниматься в Бостоне в качестве помощника окружного прокурора. Но ее мать была пуленепробиваемой. Или, по крайней мере, вела себя подобным образом. Нет, дело было в том, как Эмма победила. Она заручилась поддержкой мистера Голда, чтобы разобраться с грязными трюками, которые, – она была уверена, – мать использует, хотя и знала, что Голд противопоставит Реджине собственные грязные трюки. Но это сработало, и Эмма не позволила Глассу подобраться еще ближе к ее матери.
Она использовала для победы все средства, какие смогла собрать. Тем более что противостояния в городе случались нечасто, и она не собиралась провести остаток своей жизни в Сторибруке, находясь в политической оппозиции к женщине, которая ее вырастила. Но, тем не менее, ее мать долго не забывала обид, и Эмма не ожидала вестей от Реджины еще какое-то время, потому она и удивилась так сильно, когда увидела, кто звонит.
- Привет, мам, – произнесла она, стараясь казаться более уверенной, чем чувствовала себя.
- Эмма, мне нужна твоя помощь. Кэтрин Нолан пропала, Дэвид изучает ее разбитую машину.
Впервые за свою жизнь Эмме показалось, что она услышала панику в голосе матери. Кэтрин Нолан была ее подругой. Когда Эмма задумалась об этом, то поняла, что, возможно, единственной подругой.
- Пропала? И ее муж, с которым они уже некоторое время живут раздельно, ведет расследование? Кто-нибудь в этом городе вообще что-нибудь знает о полицейских процедурах?
- Ты сама поддержала кандидатуру ловца собак на должность шерифа.
- А ты сама подписала бюджет, который означает, что в городском полицейском управлении может быть только один служащий.
Эмма вздохнула, встала с кровати и принялась одеваться, прижимая телефон плечом к уху.
- Я отправлюсь на место аварии прямо сейчас, чтобы удостовериться, что все будет сделано правильно. А утром позвоню в Огасте, чтобы узнать, не смогут ли они прислать сюда кого-нибудь из полиции штата, чтобы заняться расследованием.
Ответом с той стороны трубки была тишина и Эмма решила надавить:
- Я так понимаю, что слухи о мисс Бланшард и шерифе верны?
Если бы что-то было, ее мать, конечно, была бы в курсе. И не только потому, что у Реджины была нездоровая и откровенно странная мания, относительно Мэри-Маргарет Бланшард, но и потому, что ничего в городе не происходило без ее ведома.
- Да, у меня есть фотографии...
- Стоп, мне не нужно знать эти детали, – адвокат в Эмме всегда старался держаться подальше от знания о том, как на самом деле ее мать управляет этим городом. Она и так замечала достаточно, чтобы подозревать не самые законные варианты. – Слушай, я позвоню тебе завтра.