Сад под луной

Я проснулась уже в полдень, так как смогла уснуть лишь в пять часов утра. Я дёрнула за колокольчик. Прошла минута, Харриет не появилась. Я дёрнула ещё раз и подождала две минуты, но она так и не появилась. Я быстро умылась, переоделась и спустилась в столовую. Там было пусто. Потом я зашла в гостиную, а затем и в библиотеку, но всё тщетно. — Где же все? Не могли же они уехать куда-либо, не предупредив меня. - начала спрашивать я себя. Я вышла из библиотеки и увидела Харриет, которая носится по лестнице, как-будто убегая от кого-то. — Харриет, что случилось? Куда ты так бежишь? Я звонила тебе несколько раз, но ты так и не появилась. И где все? – завлила я её вопросами. — Мисс, беда... - проговорила она, тяжело дыша. Её лицо выражал какой-то сильный испуг, что я подумала, она вот-вот упадёт в обморок. — Что такое? Что за беда? — Мистер Николас... После того, как она произнесла его имя, не требуя никаких объяснений я побежала по лестнице, в комнату Николаса. Когда я открыла дверь, увидела, что леди Элис и тётя Натали плачут. Джим сидел на полу, что-то бормоча. Дядя Говард и граф Джон стояли возле окна. Все посмотрели на меня, и через мгновение Джим бросился ко мне и заплакал. Возле кровати сидел доктор Хадсон. Я подошла ближе к кровати и увидела бледное лицо Николаса. — Что... что с ним? - еле произнесла я. — Мистер Саммерхэй сообщил нам, что жеребец сбросил его с себя, прямо на камни, когда коня укусила пчела. Сам жеребец упал на него. Доктор Хадсон говорит, что он сильно повредил себе позвоночник. - ответила мама, всхлипывая. Доктор встал, посмотрел на нас и проговорил спокойным тоном: — Хорошие новости, он может поправится, но не раньше, чем через две недели. Я дал ему снотворное, ему сейчас нужен отдых и я попрошу вас оставить его на пару часов. Ночью я снова приду и осмотрю его. — Значит он поправится? -спросила тётя Натали, вытирая слёзы платком. — Я в этом уверен. – ответил он и увидев обеспокоенную меня, он добавил: — Ну же, будьте спокойны. Мистер Брейнг очень сильный, и к тому же мы знаем, что ничего серьёзного не случилось. Молитесь Богу, чтобы он поскорее выздоровел. — Да... Благодарю вас, доктор...доктор Хадсон. Он утешающе похлопал меня по плечу и вышел. Следом вышли и другие, а я всё ещё стояла, смотря на бедного Николаса. — Господи, пусть он поправится. - прошептала я, сложив руки в молитве, а потом подошла и поцеловала его в лоб. Он был холоден как труп, я поправила ему одеяло и вышла, плотно притворив за собой двери. Ночью, как и обещал, приехал доктор. Он вошёл в комнату, а мы стояли у дверей. Через несколько минут раздался душераздирающий стон, ещё и ещё раз. Я крепко сжала руки в кулак, думая, что не смогу больше терпеть эти крики. Наконец, всё стихло. Доктор Хадсон вышел, так же как и в прошлый раз сказал, что ему нужен отдых и чтобы его не беспокоили. Так прошла неделя и за это время я ни разу не видела Николаса. Доктор сказал, что он быстро поправляется, чего он сам не ожидал. Я шагала по комнате взад и вперёд, а Харриет тем временем утешала меня самыми облегчаемыми словами. — Есть! - резко вскрикнула я. — О чём вы? — Харриет, я тайно проберусь в комнату Николаса и просто посмотрю на него, чтобы убедиться, действительно ли он поправляется. В последний раз, когда я его видела, он был полностью бледен, а его кожа была очень холодна. — Но Мисс, доктор сказал, чтобы его не тревожили и что ему сейчас нужен отдых. — Я знаю, но я не могу больше ждать. Помоги мне, отвлеки слуг, а я проберусь в его комнату. — Это плохая идея, Катерина. — Прощу Харриет, ради меня. - взмолилась я, беря её за руки. И тяжело вздохнувздохнув она ответила: — Ну хорошо. Пока она присматривала за слугами, я быстро побежала в комнату и тихо закрыла за собой дверь. Я подошла к постели и заметила его спящим. Сев на колени перед ним, на полу, я долго всматривалась в его лицо. Его тёмные волосы падали ему на лоб, а лицо выглядело искажённым. Я убрала его волосы со лба, положила свою голову на кровать и так пролежала несколько минут, как мне показалось. Через некоторое время я посмотрела на часы и увидела, что прошло уже двадцать минут, с тех пор, как я вошла. Я быстро встала, поправила платье и собиралась уйти, как он резко взял меня за руку и крепко сжал. Я сначала было подумала, что ему, наверное, снится плохой сон, и он ищет какой-нибудь защиты, но потом я убедилась, что он не спит, когда он повернул ко мне голову. — Пожалуйста, останьтесь. – еле слышно прошептал он, хриплым голосом. — Простите, я не хотела вас будить. Сюда может кто-то войти и если обнаружат меня здесь, то наверняка начнут ругать, что я не даю вам отдохнуть. — Думаю ваша служанка хорошо позаботиться об этом. После этих слов я почувствовала, как мои щёки залились румянцем и я слегка потупилась. — Присядьте. - сказал он, указывая глазами на то место, где у меня покоилась голова несколько минут назад. Я немного колебалась, а затем медленно села в указанное мне место. С минуту он молча смотрел на меня, а я не могла смириться с мыслью, что он всё ещё держит мою руку. — Вы давно здесь? - спросил он. — Нет, Николас. - ответила я, потому что не хотела, чтобы он подумал, что всё это время я смотрела на него. — Если вам запретили меня беспокоить... как я понял по вашим словам, почему вы здесь? — Я хотела убедиться, что с вами всё в порядке. — Значит вы не верите доктору? Даже в такой ситуации, когда она лежит и не может двинуться с места, он спокойно задаёт мне бесмыссленные вопросы. — По-крайне мере, я не могу поверить, пока не увижу своими глазами. Но как вы себя чувствуете? - спросила я, стараясь сменить тему разговора. — Весьма хорошо, благодарю. Он хотел немного повернуться, но не смог и тут же издал визг, после чего ещё крепче сдавил мою руку. Я поспешно встала, положила руки на его плечи, поправляя его обратно и с беспокойством произнесла: — Нет, вам нельзя поворачиваться. После чего послышался глубокий вздох. — Вам нужно что-нибудь? Может, мне принести воды? — Будьте добры. Я подошла к столу, на которой стоял кувшин с водой, налила немного в чашку и подошла к нему. — Позвольте, я помогу. - быстро пробормотала я, заметив, что ему стало неловко. Я поднесла к его губам чашку и он жадно выпил воду. Я поставила чашку на прежнее место и произнесла: — Думаю, мне нужно идти. Уже скоро должен вернуться доктор Хадсон. — Хорошо, если вам снова вздумается проведать меня, я буду весьма рад, так как мне очень грустно сидеть в четырёх стенах. — Надеюсь, вы меня простите, что я пришла, не предупредив вас, - сказала я извиняющимся голосом. — Возможно я смогу вас простить, к тому же, вы мне помогли, когда я не решался просить вас напоить меня. Я улыбнулась ему и добавила: — Поправляйтесь. И затем быстро вышла и направилась к остальным.