Овечка в волчьей шкуре.

R
Завершён
225
3
автор
Размер:
163 страницы, 58 556 слов, 42 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
225 Нравится 600 Отзывы 97 В сборник

Часть 19. Большой разговор с Чарли. POV Джейкоб.

Настройки
Камень? Неужели все дело в камне? Как же хотелось быстрее это проверить! Но, отец прав - это опасно. Камень был очень глубоко в лесу. Его еще надо отыскать. И мы уже доехали до дома шерифа Свона. Нет, ну серьёзно, что он обо мне подумает? Выйдя из машины, я направился к двери. Третий вечер подряд, изображая Беллу, кричу в прихожей: "Па, я дома!". И уже вроде бы собираюсь по лестнице вверх, в комнату Беллы, когда Чарли выходит из гостиной, откуда доносится монотонный звук телевизора. - Как дела? - спрашивает он. - Нормально вроде, - пожимаю я плечами, и чувствую, что вот сейчас станет хуже, чем было. Чарли внезапно онемел — очень странно! — Белла, мне надо с тобой поговорить, — он смущенно нахмурился. - Хорошо, без проблем, - кивнул я, давая знать, что слушаю. Однако Чарли указал на диванчик в гостиной, что говорило о серьёзности вопроса, и что его не обсуждают посреди лестницы. Я покорно прошел и сел, не предвкушая ничего хорошего. Чарли встретил мой взгляд и тут же уткнулся глазами в пол, не говоря ни слова. — Так в чем дело? - начал я, подталкивая его. Он вздохнул. — У меня это не очень-то хорошо получается. Даже не знаю, с чего начать. Я ждал. — В общем, тут такое дело, — Чарли встал с дивана и принялся мерить шагами гостиную, упорно глядя себе под ноги. — Совсем недавно ты была еще с Эдвардом, но я не могу замечать, что в последнее время ты общаешься только с Джейкобом. «Неужели Чарли против?» - нахмурился я. - Понаблюдав за вами, я решил... Похоже, у вас с Джейкобом серьезные отношения, и ты должна знать, что в некоторых вещах следует соблюдать осторожность. Я знаю, ты уже взрослая, но, Белла, ты все еще совсем молодая, а есть много важных вещей, которые нужно знать, когда ты… когда у тебя близкие отношения. — Ради бога! — взмолился я и вскочил с дивана. Только не это, только не это! Он мрачно смотрел в пол. — Я твой отец. И несу за тебя ответственность. Не забывай, что мне так же неловко, как и тебе. — Может оставим этот разговор на потом? - с надеждой спросил я. Ну в самом деле, завтра мы сходим с Беллой в лес, помолимся камешку, а потом, послезавтра, пусть с ней и говорит на эту тему. — Думаю, что нет. Я еле собрался. Ваше поведение с Джейкобом очень изменилось. Он сам изменился, да и внешне. Я лично сегодня был очень смущен, увидев его почти голым. Это уже не прыщавый маленький мальчик, а взрослый парень, мужчина, — неохотно пробормотал он. «Спасибо за комплимент!» - чуть не вырвалось у меня. Мои щеки наверняка горели так же ярко, как и у Чарли. Это уже за пределами седьмого круга ада. — Просто скажи мне, что вы ведете себя благоразумно, — взмолился Чарли, явно желая провалиться сквозь землю. — Не переживай, все совсем не так, как ты думаешь, - ответил я. — Белла, не сочти, что я тебе не доверяю, но ведь ты не захочешь ничего рассказывать, да мне и даром не надо никаких подробностей. Я понимаю, что времена изменились, и постараюсь обойтись без предрассудков. Я смущенно усмехнулся. — Тебе не о чем волноваться! - повторился я. - Абсолютно не о чем! Чарли вздохнул, выжидающе смотря на меня. — Черт возьми! — застонал я. — Мне очень не нравится, очень-очень не нравится все это. Но, я все еще девственница! Вот. Нас обоих передернуло, однако Чарли перестал хмуриться. Кажется, он мне поверил. Я искренне верил в то, что сказал. Я сам еще девственник. Я не соврал. А что касается Беллы. Мне хочется в это верить! Да, мне даже чудилось, что она и целоваться с Эдвардом не должна, ведь это опасно! Прокусит, и все - кранты! Но раз поцелуй был, то я успокаиваю себя тем, что он не может быть страстным, а лишь подобие поцелуя, что‐то вроде чмока на детском уровне. Когда я думаю так, мне легче дышать. Но что касается секса, это точно убило бы ее, или сделало бы калекой. Нет, она не спала с ним. Если с кем-то другим? Еще до приезда в Форкс? Нет, не верю. Белла не такая. Так что, думаю, я сказал правду. - Я верю вам. - И, это же Джейк... Просто Джейк. Равновесие, понимаешь? - пытался я донести до Чарли то, что скорее всего послезавтра Белла меня и не вспомнит. Надо же как‐то Чарли к этому подготовить? Подумает, что Белла то с Эдвардом, то со мной... Нельзя так. - Но разве ты не... Мне казалось вы... - Нет. Не так. Я люблю Эдварда, - еле выговорил я, чуть не откусив себе язык. Никогда бы не подумал, что сформулирую такое предложение. Но ставить Беллу в тупик не хочется, поэтому я просто был обязан. Чарли смотрел на меня с непониманием. Я, пока не поздно, пожал плечами, и развернулся к лестнице, чувствуя, что что‐то застряло в горле. - К тебе Эллис заходила, пока ты была у Джейкоба, - сказал мне вдогонку Чарли. Я кивнул, и поспешил вверх. Зайдя в комнату, я обнаружил Беллу у окна, дышащую полной грудью. - Вампиром пахнет, - со страхом в голосе прошептала она. - Чарли сказал, что коротышка заходила. Ты разве не слышала? - спросил я, с размаху плюхнувшись на кровать. - Я, как только вошла, учуяла вампира, мне голову чуть не снесло, так что я вас не слышала, я старалась не превратиться в волка. Как ты с этим живешь? Она не слышала наш разговор. Наверное, так даже лучше. - Привык. Ты всего-то третий день. Если пахнет одним кровососом, значит она, Эллис. Если два, то лучше позвони Эдварду. - Не хочется что‐то, - вяло сказала она. - Что? Эдвард находит мой голос недостаточно сексуальным? Белла, если ее сейчас так можно назвать, хихикнула. - Да, причина в этом. - А ты? - спросил я, собираясь уточнить, почему она не хочет звонить, но она прервала меня. - А я считаю, вполне такой, сексуальный, с хрипотцой, - пожала она плечами. - Правда, что ли? Буду почаще хрипеть. Правда я другое хотел спросить. - Вот черт! - озадачилась она. - А что хотел спросить? - Да не знаю, открытие моей сексуальности, вышибло все из моей головы. - Иди ты. - Не могу. Спать хочется, - сказал я, потягиваясь на покрывале. - Нет, спать потом, а сейчас, - сказала она, сдерживая интригующую паузу, и подходя ближе. - Будем учить уроки! - закончила она мысль, прихватив свой рюкзак с полу, куда его бросил я. - Нет, - простонал я. - Скоро все кончится, ты будешь собой, я собой. Зачем нам уроки? - Я сказала встань! - грозно скомандовала она, потянув меня за ноги к полу. Я обратно закинул их на кровать. - А ну встань! И тебе и мне надо догнать то, что мы пропустили! - Не хочу! Спать хочу! Без лишних церемоний она подняла меня за подмышки, и поставила на ноги. - Так не честно! - заявил я, будучи возмущенным, и снова плюхнулся на кровать, утопая в подушках. - Вот зараза, встань! - повторила она, снова нагнувшись за мной. Я перекатился на другой бок. Она потянулась за мной, ей удалось подмять меня под себя. Так мы воевали минут пять. Дальше я выдохся. - Белз, дышать не могу, - прохрипел я. - Ты тяжелая! - Это ты сам тяжелый! - фыркнула она, не выпуская меня. - А я, я хрупкая и беззащитная такая, и бессильная, и, если ты когда‐то меня так сожмешь, я вижу, что ничего не смогу сделать, ничего, кроме одного, - задумчиво сказала она, внимательно глядя мне в глаза. - Подскажи, что же это? Тут ее взгляд изменился, как бы резко протрезвев, и она сама соскочила с меня, быстро меняя тему. - Так, пару параграфов прочтем, а потом спать. Ясно? - строго спросила она, избегая прямого взгляда. - Ладно, - сдался я, видя, какая она взвинченная.
Примечания:
225 Нравится 600 Отзывы 97 В сборник
Отзывы (13)