ID работы: 3260202

Random Rogues

Джен
Перевод
PG-13
Заморожен
27
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
49 страниц, 39 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
27 Нравится 156 Отзывы 8 В сборник Скачать

34. Vast (Простор)

Настройки текста
Примечания:
В небольшом зале, больше похожем на личную гостиную (в одном из немногих мест на базе) была стереосистема. Располагался он в глубине здания, лишенный естественного света из окна и вида на небо Корусканта, но в этом и было его очарование. Хобби сидел в полном одиночестве на диване с мягкими подушками, положив ноги на низкий столик. Он слушал музыку. Глубокий бас и медленная лиричная музыка делали обстановку несколько печальной, но в данный момент ему это подходило как нельзя кстати, и он откинулся на спинку дивана, позволяя музыке струиться через него. Он не думал, что кто-то еще захочет прийти сюда, поэтому музыка звучала несколько громче, чем он обычно предпочитал, но ввиду того, что комната была звукоизолирована, это не имело значения. Уэс ушел с базы на вечер, и Хобби подозревал, что большинство незанятых нарядами Проныр так же наслаждались своей увольнительной где-нибудь подальше. Улегшись на подушки – более комфортные, чем вся мебель в его каюте – он испытывал дикий соблазн уснуть. Хобби не в первый раз провел бы ночь в этой комнате, если бы действительно уснул, но насладиться музыкой он хотел сильнее, чем отдохнуть. Последняя миссия была долгой, и хотя остальные отправились праздновать привычными для себя способами, Хобби просто устал. Музыка заставляла его пребывать в гармонии со своими эмоциями и позволяла выражать их без необходимости говорить вслух. Эту привычку он перенял от Дллра. Составив свое мнение обо всех услышанных в кантинах музыкальных группах, он начал понимать свой собственный вкус на музыку. Когда они потеряли Дллра и Хериан, он по частям начал собирать воспоминания о павших друзьях, совместных сражениях, а так же удовлетворяющие его капризы вещи. Слушая музыку, часто сидя в темноте и одиночестве, он чувствовал себя много лучше, чувствовал связь с огромной вселенной вокруг себя. Он мог забыться и по-другому: слишком много выпить или найти развлечение «на одну ночь», как он это делал раньше, но утром чаще всего это приводило к ужасным последствиям, и он не хотел думать об этом слишком много. Он погладил искусственный мех на подушке рядом с собой и глубоко вздохнул, позволяя напряженности вновь завладеть им. Негромкий звук раздался за его спиной, и он распахнул глаза, когда дверь открылась, позволив полоске света пересечь комнату, а затем закрылась снова. Хобби не был уверен, заглянул ли кто в комнату или вошел до тех пор, пока Ведж не присел рядом с ним, уставившись на него в тусклом освещении зала. - Музыка – пауза. – Хобби не потрудился сесть; если Ведж присел рядом с ним на корточки, значит это определенно не официальный военный визит. – Я могу тебе чем-то помочь, Ведж? - Вообще-то, меня интересует, чем я могу помочь тебе, Хобби. Мы с Тикхо собираемся присоединиться к остальным этим вечером, и я просто хотел спросить еще раз, хочешь ли ты пойти с нами. – Ведж передернул плечами. – Тебе не обязательно постоянно сидеть в одиночестве, знаешь ли. Хобби не произнес ни звука, несколько секунд всматриваясь в лицо Веджа, не будучи уверенным, почему его друг выглядит настолько взволнованным в этот раз. – Я не сижу в одиночестве постоянно. Просто общество других людей, в частности неприятно громких людей, особенно утомительно для меня в последнее время. Твое предложение я ценю, но думаю, что буду чувствовать себя лучше, если останусь здесь. Хобби видел понимание на лице своего друга, но волнение все не покидало его. – Ладно, но если ты передумаешь – звони, и я скажу, где мы в конечном итоге зависли. – Ведж, наконец, воспользовался диваном, помогая себе подняться на ноги. Он стоял, не зная, что еще сказать, ему казалось неправильным оставлять Хобби в одиночестве в тихой, почти безжизненной комнате. – Если что-то случится, ты же сообщишь нам, не так ли? Хобби кивнул, больше не глядя на Веджа. – Конечно. Иди, повеселись. Спои Тикхо, если сможешь. Уэс обо всем расскажет мне завтра, если хоть что-нибудь вспомнит. - Пару секунд поколебавшись, пока Ведж покидал комнату, Хобби устроился поудобнее на мягких подушках. Он дождался, пока дверь плотно закроется, и тишина окутала его. – Музыка – продолжить, пожалуйста. – Песня продолжилась точно с того места, где остановилась. Хобби закрыл глаза, глубоко вздохнул и позволил себе уснуть под поющий бас.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.