Служащий (Retainer)

Себастьян Моран не был человеком, который легко пугался. Если подумать, попытка напугать человека, который почти везде ходил, вооруженный несколькими острыми частями металла или лезвиями, которые могли быть превращены в оружие, была напрасной. Однако, его новый посетитель напугал его больше, чем это когда-либо удавалось его работодателю. Учитывая, что его работодатель - психопат, взрывающий вещи из прихоти и работающий в качестве консультирующего главы преступного мира, можно только вообразить, насколько страшен мог быть для него этот человек, один из ОКО, как спецназ прозвал подобных людей. Отставной, Крайне Опасный. Нет. Абсолютно ужасным был фактом, что этот человек носил костюм. Костюм Сэвилл Роу. Официально принятая униформа для казни. Ой. Моран прошел военную подготовку. Он видел войну и вернулся живым. К тому же, он был правой рукой человека, который пугал даже террористов. Само собой разумеется, его было трудно испугать. Он также знал, что достаточно многие из боевых дворецких были очень, очень страшными. Многое значит, что о дворецких говорили только намеками, но никогда не упоминали ничего конкретного, поскольку любой, кто слышал об этих суперобученных солдатах-убийцах, знал, что они чертовски ужасали самые темные части преступного мира. Однако, бесполезно отрицать страх, когда самый пугающий человек из боевых дворецких, тот, кого боялись даже подобные ему бывшие дворецкие, сидит перед ним с оружием и закуской. Особенно, когда человек, сидящий перед ним, ест колбасу на палке. Моран не сводит глаз с этой палки, гадая, вонзит ли он вертел ему в глаз или проткнет ей грудину. Если дойдет до худшего, Моран надеялся на глаз; в этом случае все закончилось бы быстро. - Вы не выйдете отсюда живым, - говорит он мужчине, изображая браваду, хотя часть его говорит: парень выглядит настолько заурядным, ты думаешь, что кто-то его заподозрит? Пожалуйста. - Мориарти пошлет команду за вашей головой. Ответом ему стала улыбка, та весьма приветливая улыбка, которая, по справедливости, должна была быть яркой и веселой и не содержащей скрытое значение подразумеваемого насилия и смерти от шампура или импровизированного оружия: - Я знаю, - говорит он. - Я встретился с ними. Вот и объяснение того, почему все убийцы, нанятые организацией, дезертировали, словно от этого зависела их жизнь; так и было. Какая ирония. - Меня раздражает необходимость постоянно объяснять им, почему они не должны беспокоить меня и моего соседа, - продолжает он, играя с объектом в другой руке. Моран втайне думает, что «Миротворец кольт» было явно неправильным названием. - Я уверен, что вы можете разобраться с этим, правильно? - живой, веселый тон, которым все они пользовались, когда собирались убить самым болезненным из возможных способов, но Моран втайне думает, что именно этот тон испугал бы даже психопатов. Это пугает его, а он был одним из них. Втайне он задается вопросом, как же Мориарти нацепил на него жилет со взрывчаткой. И приходит к выводу, что мужчина, должно быть, был ранен, поскольку Мориарти никак не совершил бы такой подвиг, будь тот в пиковой физической форме. Сказать, что Моран сразу его опознал, когда он был здесь раньше, было грубым преувеличением его способности признать одного из своего вида. Ему он показался обычным гражданским лицом. Конечно, трудновато сойти за обычного гражданского, держа здоровенный пистолет. Однако, он справился с этим, чертов ублюдок. И он все еще смеялся. Конечно, Моран знает единственный разумный ответ: - Я посмотрю, что смогу сделать. Себастьяна Морана можно было расценивать по-разному. Но он не был самоубийцей. Хорошая работа с командой убийц. МХ Ничего особенного. Спсб за костюм. ДУ Оставьте его себе. На следующей неделе Шерлок повезет вас повидаться с матушкой. Наденьте костюм. МХ Вам не кажется, что это не совсем подходяще? ДУ Едва ли. Обязательно нужна хорошая одежда, если вы хотите пережить встречу с матушкой. МХ Знаете, теперь я более, чем когда-либо, убежден, что вы двое не в порядке. ДУ Джон Уотсон вздыхает, когда протирает и выбрасывает последние части «Миротворца» в мусорные контейнеры по соседству, переодевается в свои самые хорошие джинсы, джемпер и кроссовки, складывает специальный костюм и упаковывает его, настолько возможно аккуратно посреди Лондонского переулка, в пакет химчистки, закрывает его и закидывает на плечо. Он насвистывает веселую мелодию, неторопливо уходя. Где-то поблизости Себастьян Моран звонит по безопасному личному номеру и говорит своему работодателю, что Холмс и Уотсон не станут его целями, что бы Мориарти ни сказал, и точка. Он проверяет свои карманы и находит свой телефон, уже с сообщением от его эксцентричного гения-соседа. Отравил последнюю коробку. Купи молока. ШХ Борясь с усмешкой, Джон Уотсон заходит в ближайший минимаркет, чтобы купить еще молока. Действительно, Шерлоку нужен служащий рядом с ним, чтобы удостовериться, что он случайно не совершит самоубийство, не говоря уже о смерти от голода или нехватки сна. Так уж получилось, что Джон, будучи не только одним из лучших служащих, всегда был готов к сложным задачам. И он не собирался позволить мелочам, вроде Мориарти, мешать его делу. Поэтому Крестоносец вновь поднял голову, как монстр преступного мира. Поэтому Крестоносец шел к Мориарти. За убийство столь многих, за то, что они запихнули его в жилет со взрывчаткой, за то, что тот сыграл с Шерлоком этот трюк, Джон вырвет ему кишки и положит их к ногам Шерлока. В конце концов, Джон Уотсон был преданным служащим Шерлока Холмса, живущим кредо боевых дворецких : Domi militiaeque, semper fidelis - Всегда преданный, в мире и на войне.