ID работы: 3263976

Every Bad Boy Needs A Good Girl (Michael Clifford)

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
93
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
177 страниц, 60 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
93 Нравится 22 Отзывы 17 В сборник Скачать

Часть 55

Настройки текста
      - Давай же! - сказал я, улыбаясь ей.       - Майкл, это правда необходимо? Идти слишком долго, - прорычала она, скрестив руки.       - Не заставляй меня нести тебя на спине, Эшли, - ухмыльнулся я.       Она не успела ничего сказать, потому что я поднял ее на руки и перекинул через плечо. Она бесконечно хихикала, пиналась и кричала, чтобы я отпустил ее, сквозь смех. Но я не отпускал.       - А что мы вообще здесь делаем? - спросила она, проводя рукой по моим волосам.       - Ты убьешь меня. - У меня внезапно появилась идея.       - Майкл! - напряглась Эшли       Я побежал и прыгнул прямо в воду, хотя Эш все еще висела на моей спине. Она начала громко кричать, и, когда мы встали на ноги, она все еще пыталась бить меня и смеялась. Я сам не мог сдержать смех.       Я очень люблю ее.       Она обняла меня за шею и притянула ближе к себе в воде.       - Ты дурачок, - пошутила она, встряхнув головой.       - Мне нужна была твоя реакция.       - Я знаю, - ответила она, снова хихикая. Я улыбнулся и заправил прядь мокрых волос ей за ухо.       - Люблю тебя, - сказал я.       - Я тоже люблю тебя, - сказала девушка. Но как только я смог коснуться своими губами ее, все изменилось.       ~~       Я резко открыл глаза, не понимая, что происходит.       Что?       Где я?       Я осмотрелся по сторонам и понял, что все еще нахожусь у себя дома.       Это был лишь сон.       Внутри все сжалось, и я проглотил ком в горле. Я услышал звуки льющейся воды из ванной комнаты, и понял, что Эшли уже проснулась. Она уезжает сегодня, и я абсолютно разбит.       Я сидел на кровати в полной тишине. Когда и воды не было слышно, я понял, что Эшли выйдет в любой момент, поэтому решил сделать вид, что все еще сплю, чтобы не устраивать разборки.       Я лег на подушку и закрыл глаза. Дверь ванной открылась и она направилась в мою сторону. Она села на кровать. Пальцами провела по моему подбородку. Внезапно она прижалась своими губами к моим. Будто сердце вырвали из груди, но я все еще не открывал глаза. А потом она пошла переодеваться.       Я решил полежать еще пару минут, а потом резко поднялся с кровати, потянулся и потер глаза.       Эшли посмотрела на меня.       - Привет, - сказала она, как ни в чем не бывало.       - Привет, - ответил я, поднимаясь и уходя в душ.       ~~       Вечер наступил слишком быстро. Я помогал Эшли собрать сумки, чувствуя себя чертовым лузером. Я взял ее вещи и отнес в машину. Она захлопнула двери машины и посмотрела на меня.       - Это правда происходит? Это что, наше прощание? - спросил я.       Она опустила взгляд и медленно кивнула.       - Мне жаль, - прошептала она.       - Да... - ответил я, не зная, что добавить.       на обвила меня руками и уткнулась носом в мою шею. Я крепко обнял ее в ответ, не желая отпускать.       - Я знаю, что ты любишь меня. Тогда зачем ты делаешь это?       - Так будет лучше, - вздыхая, ответила она. - Это не закончится ничем хорошим.       - Но...       - Прости меня, - сказала она.       Она вырвалась из объятий и села в машину. Слишком глупо, но начался дождь. Я просто смотрел, как она уезжает и оставляет меня одного, стоящего под дождем, оставляя мне лишь боль.       - Блять! - закричал я, выкидывая кольцо в противоположную сторону комнаты. Меня будто избили. В моем сердце образовалась огромная дыра. Ненавижу тот факт, что она поступила так. Она просто контролировала мои чувства. Ненавижу, что она оставила меня тут. Ненавижу, что она так просто сдалась. Ненавижу то, насколько она прекрасна. Больше всего я ненавижу, что влюбился в нее, и я ненавижу себя за то, что не могу злиться на нее.       Я сидел на кровати, пытаясь контролировать свои мысли. Хочу напиться и забыть обо все. Я забуду о проблемах. Знаю, что это глупая идея, ведь утром я с мыслями о ней.       А что, если мне не придется просыпаться?       Нет, надо забыть об этом.       Я теряю контроль. Мне нужно остановиться...       В прошлый раз я отпустил ее. Я не пытался заполучить ее.       Я не позволю этому случиться снова. Куда она могла уехать? Я решил позвонить Джессике - она должна знать. Девушка взяла трубку.       - Прости, Майкл, я все знаю...       - Где Эшли? - спросил я, полностью игнорируя ее слова.       - Зачем это?       - Я должен знать, я должен найти ее.       - Я думаю, она уехала в Сан-Диего.       Я записал адрес и поблагодарил ее. Поеду туда.       Я проснулся в машине, потирая затылок. Я ехал в Сан Диего и сильно устал, поэтому заехал на траву и спал в машине. Я потянулся и продолжил путь, снова включая GPS.       Миллион мыслей пробегали в голове. Что она забыла в Сан-Диего? Вот так она пыталась покончить со мной? И откуда у нее квартира там? Как она отреагирует на мое появление? Это все, что беспокоило меня в этот момент. Неужели она давно искала себе что-то, зная, что уйдет? А вдруг она живет там не одна? Вдруг, у нее есть кто-то? Во мне вспыхнула злоба. Я сжал зубы, отчего скулы побелели. Я думаю слишком много.       Цель - просто добраться до нее и вернуть.       Знаю, я сам предложил ей расстаться в самом начале, но ведь потом все понял. Женитьба бы облегчила все. Я знаю, она предала меня, но это была ошибка. Уверен, что Калум сам поцеловал ее. Даже, если она не прервала поцелуй, она рассказала обо всем. Но я бы не сделал ничего из этого.       Я вздохнул. Из Лос-Анджелеса до Сан-Диего всего два часа езды, но даже час длился бесконечно. Я бубнил себе под нос и включил радио, чтобы скоротать время и перестать думать.       Спустя еще полчаса я приехал.

- POV Эшли -

      Я проснулась под звук капель дождя, бьющихся об окно. Я вздохнула и встала с кровати, уходя на кухню, где стояла моя кузина.       - Доброе утро, Эшли, - сказала она, мило улыбаясь.       - Утро, Аманда, - промямлила я, стараясь не выглядеть грустной.       Я оставила Майкла одного, и теперь чувствую себя ужасно.       Аманда обняла меня.       - Хочешь есть?       - Нет, спасибо. Я не голодна, - ответила я.       Я села на диван и уставилась в огромное окно. Я знаю, Майкл никогда не найдет меня, поэтому у меня нет надежды, что мы будем вместе.       Неожиданно я услышала шум за окном. Я нахмурилась и подошла к окну. В него полетели камни. Аманда подошла к окну в недоумении, и посмотрела на меня.       - Что, если я скажу, что он похож на Майкла?       Я буквально упала на диван и опустила взгляд. Сердце начало гонку в груди. Я увидела, что Майкл стоял там, бросая камни в окно.       Я спустилась вниз по лестнице. Как он нашел меня?       Но он здесь.       Я выбежала из дома и кинулась в объятия парня. Клиффорд приподнял меня над землей и крепко обнял. Я обхватила его за шею. Мы стояли под дождем, пока смотрели друг другу в глаза.       - Я люблю тебя, - прошептал он в мои губы. Я поцеловала его в ответ, дотрагиваясь до его щеки. - Я устал от ссор. Сейчас есть только ты и я. Ты и я.       - Теперь да, - добавила я. - Я устала от всего этого дерьма. Ты нужен мне.       - А ты нужна мне, - ответил он, снова целуя меня.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.