Ты была беременна?

* Ариэлла P.O.V. * - Кассиры и повара, вы можете идти домой. Мы закрываемся сегодня по-раньше. И уборщицы, вы тоже можете идти домой, сразу после того, как наведёте порядок здесь. Ваша зарплата не изменится. - сказала Кристэл, наш менеджер, идя на выход. Было 4:48 вечера, и это называется рано? Вот за что и не люблю Кристэл. Слава богу, что вообще отпустила. Я так устала стоять в течение пяти часов. Поправка. У нас был перерыв, но этого было недостаточно, я очень сильно устала. - Ари, не забудь, я зайду сегодня вечером. - напомнила мне Пейдж, когда мы вышли из McDonalds. Я только хотела ответить, как мой телефон запищал, сообщая что пришло сообщение. Я попросила Пейдж подождать, и я вытащила свой телефон из сумки. Для: Ари. Ари, я загляну к тебе сегодня вечером. Вечность не видел вас с Дарси. Увидимся около 7 вечера. От: Люк. Он нас вечность не видел? Мы виделись два дня назад. Что он пишет? Мне кажется, единственная причина по которой он хочет приехать это Дарси. Он обожает её и любит с ней играть. Пусть приходит сегодня, я не против. - Люк с нами. - сказала я, кладя телефон обратно в сумку. Пейдж улыбнулась. - Ночь обещает быть весёлой. - усмехнулась она. Я покачала головой и вздохнула. Я думаю что так и будет, потому что собираюсь рассказать Люку о Гарри и его реакции на СМИ, это будет смешно. - Ладно, увидимся вечером. - Пейдж быстро обняла меня и мы пошли в разные стороны к нашим машинам. Сначала я собираюсь пойти домой, а не сразу к мальчикам. Гарри действительно хотел провести это время с Дарси, поэтому я заберу её ровно в 5:30, когда по идее заканчивается моя смена. Так что у Гарри будет время. Я кивнула, соглашаясь с собой и села в машину, пристегнулась и поехала домой. Когда я приехала, я вышла из машины и пошла к входной двери. Я открыла её и вошла в свой дом. Я сразу же направилась наверх и прошла в мою комнату. Я поставила свою сумку на кровать, а затем пошла в ванную. Я хотела принять душ, так как от меня пахло машинным маслом. Масло никогда не пахнет приятно. Я включила воду и стала ждать пока вода согрелась. Когда это произошло, я зашла в кабинку и приняла душ. Я вышла из кабинки и обернула полотенце вокруг тела. Я покинула ванную, подошла к комоду и присела. Я включила фен и стала сушить волосы. После этого я сделала на голове беспорядочный пучок, затем накрасилась и переоделась. Через несколько минут раздался звонок в дверь. Я посмотрела на часы, было 5:10 вечера. А? Кто это может быть? Пейдж и Люк пришли так рано? Они никогда так не делают. Они всегда опаздывают. Это точно не они. Тогда кто? Я пожала плечами и пошла вниз к двери. Я посмотрела в глазок и увидела, что это был папа. Ну, Остин, мой отчим. Но я знаю его 15 лет, теперь я называю его папой. Он многое для меня значит. Я открыла дверь с сияющей улыбкой на моём лице. - Папа! - завизжала я. - Привет, конфетка! - он улыбнулся, обнимая меня. - Милая, твои мама и сестра тоже со мной. - нахмурился он, отступая в сторону, чтобы я могла их увидеть. Моя улыбка исчезла. - Что она здесь делает? - выплюнула я. - Я пришла увидеть мою внучку. - ответила мама, как будто это было очевидно. - Нет, ты не можешь этого сделать, не можешь просто взять и придти в её жизнь спустя два года. - покачала головой я, загораживая дом в дверном проёме. - И к тому же, её здесь нет. - сказала я, мой рот стал тонкой линией. - Где она? - спросила мама. - С её папой. - я сузила глаза на неё. - Гарри? - сказала она противно. Я кивнула. - Он мне никогда не нравился. - усмехнулась мама. - Твоё мнение здесь никого не волнует! - я посмотрела на неё. Мама пожала плечами и оттолкнула меня в сторону. Затем она зашла в мою квартиру без спроса. Конечно, что же еще она могла сделать. Папа и моя старшая сестра Майя с малышом, тоже зашли. - Кто этот очаровательный малыш? - перевела тему я, потрепав волосы. Лучше это, чем спорить с матерью. - Это Мэдисон, моя дочь. - ответила медленно Майя, боясь моей реакции. - Сколько ей? - я подняла бровь. - Годик, почти два. - Вы живёте с мамой? - вздохнула я, закрывая входную дверь. - Э-э, да. - она почесала шею, ей было неловко. - Она требовала, чтобы ты сделала аборт? - я сузила глаза. Я знаю, что задаю слишком много вопросов, но мне действительно нужно знать. - Нет.. - сказала она тихим голосом, отступая прочь. Я набросилась на мать. -Ты разрешила Майе остаться с тобой, когда она забеременела? Ты на самом деле поддержала её? Ты просила сделать меня аборт, но никогда не просила её об этом? Ты давала всё что нужно только ей, когда мы были беременны. - начала я в шоке. Мама кивнула, как — будто это ничего не означало. - Ты отреклась от меня, но не отреклась от неё? - я разинула рот. - Да. - запросто ответила она. - Могу ли я спросить почему? - спросила я сквозь стиснутые зубы. - Ей 20, а тебе 19. Она уже выросла, а ты еще подросток. - сказала она с отвращением. - Ей было 19, когда она забеременела, а это значит, что она тоже была подростком. - возразила я. Мама молчала. - Почему она всегда получала всё? Почему ты ненавидишь меня? - спросила я, потирая лоб. - Я не ненавижу тебя. - вздохнула она. - Каждый раз, когда я делала что-то хорошее, Майя получила похвалу. Каждый раз, когда Майя делала что-то плохое, я была виновата. Когда Майя провалила ее экзамены, ты сказала, что это не страшно, и она могла бы исправить. Когда мне не удалось, ты унижала меня в течение целых двух месяцев. Объясни всё это. - я посмотрела на неё, сложив руки. - Ари, дай маме отдохнуть. - вздохнул папа. Он знает, что мама кинула меня и он просит дать ей отдохнуть. Серьёзно? - Но.. - папа прервал меня. - Ариэлла. - он предупредил меня. - Ладно, только ради тебя. - вздохнула я. - А почему с отцом ты говоришь так хорошо, но не со мной? Он тоже отрёкся от тебя. - усмехнулась мама. - Папа приходил ко мне и извинялся за всё, что случилось. Он сказал, что никогда не хотел меня обижать. Просто его дочь выросла слишком быстро. Папа, держал меня за руку, когда Дарси родилась. Папа был всё время со мной. Не ты. Папа навещал нас с Дарси раз в неделю. - я посмотрела на неё, и улыбнулась папе, он улыбнулся в ответ. - Остин, ты бы никогда не пришел к ней! - закричала мама. - Почему? - папа посмотрел на маму, как если бы она была немой. - Почему я не навестил бы мою дочь и внучку? - папа смотрел на маму. - Она не твоя дочь! - мама застонала, растерявшись. Я посмотрела на маму в шоке. Она серьёзно напоминает всем, что он мой отчим? - Может и не биологический, но я считаю её своей дочкой. - у папы не было настроения для споров. - Это ты не моя мама! Ты еще та стерва! - разозлилась я на неё. - Это правда. Я не твоя мама. Я удочерила тебя! Ты приёмная! - выпалила мама, затем прикрыла рот, осознавая, что она сказала только что. - Я не должна была этого говорить. - пробормотала она себе под нос. - Меня удочерили? - спросила я, мой голос затихал с каждым словом. - Ари приёмная? - спросил папа, узнав такую информацию впервые. - Она приёмная?! - закричала Майя. - Да. Майя моя родная дочь, а Ариэлла нет. Моя лучшая подруга, твоя мама при родах умоляла меня забрать тебя себе, потому что она не могла позволить себе четверых детей, Ариэлла. - вздохнула она. - Мне жаль, что ты вот так всё это узнала. - её голос был спокойный. Она на самом деле сказала это с заботой. - Кто мои настоящие родители? - спросила я, желая узнать всю правду. Мама провела рукой по волосам, затем посмотрела на меня. - Джефф и Карен Пейн. - вздохнула мама. - Ч-что? - заикнулась я. Я определённо знаю кто это. Родители Лиама. - Мне очень-очень жаль Ариэлла. - умоляла мама. - Пожалуйста, уходите. Все вы. Пожалуйста. Мне нужно время. - прохрипела я. Мама хотела что-то сказать, но закрыла рот. Через несколько секунд она сказала: - Я понимаю. - она покачала головой. Все попрощались со мной, но я ничего не ответила. Не дожидаясь ответа, мама, папа, Майя и её дочь покинули мой дом, закрывая за собой дверь. Что не так с моей жизнью? Что происходит? Каждый день что-то меняется. Вздохнув я посмотрела на часы. Было 5:26. Мне нужно домой к мальчикам, чтобы забрать мою Дарси. Мне нужно 10 минут, чтобы добраться до них. Я вышла из моего дома и пошла к машине. Я села, пристегнулась и поехала к их дому, думая обо всём, что произошло. Меня удочерили? Человек, которого я 19 лет называла мамой, оказалась не моей мамой? Мои настоящие родители это родители Лиама? Лиам мой брат? Я собираюсь рассказать всё Лиаму и я сделаю это, как только попаду к ним. Я остановилась перед домом и вышла из машины. Я покачала головой, подходя к двери. Я постучала по ней. Через минуту Лиам открыл. - Привет, Ари. - встретил меня Лиам. - Привет. - ответила я моему брату. Брату, который не знает, что у него три сестры. Это не его вина, а его.. нашей мамы. Он открыл дверь шире, приглашая меня войти. Я вошла в гостиную. Невеста Гарри была там. Гарри и Тейлор разговаривали. Вроде бы о Дарси, так как я слышала имя своего ребёнка. Я решила подслушать. - Дарси сама не знает, что говорит. Я не мог сказать подобного. Никогда. Дарси просто глупый ребёнок. Моя челюсть упала от слов Гарри. Он просто назвал нашу дочь глупой. Какой папа так говорит? Я думала он на самом деле заботится о своей девочке. - Почему ты назвал свою дочь глупой? Поверить не могу, Гарри! Я действительно поверила, что ты изменился в лучшую сторону.

"Если любишь меня, дай мне знать. Если нет, отпусти меня сразу."

От переводчика. Спасибо всем за ваши комментарии и лайки. Мне как переводчику, приятно, когда работу ценят и хочется чаще радовать вас новыми главами. Автор пишет очень хорошо и мне нравится переводить этот фанф, он захватил меня с Пролога. Люблю Вас! Ваша Alice