"Если любишь меня, дай мне знать. Если нет, отпусти меня сразу."
13. Новость.
29 июля 2015 г. в 23:16
* Лиам P.O.V. *
Меня разбудили крики. Я взглянул на часы и увидел, что было семь утра. С чего вдруг кому-то кричать так громко в такую рань?
Я застонал и вылез из постели. Я вышел из моей спальни и увидел мальчиков, за исключением Луи, который стоял в дверях своей спальни и выглядел взволнованно. Я понял, что вопль принадлежал ему.
- Луи, почему ты так кричишь? - застонал Найл.
- Потому что. - ответил Луи.
- Потому что, что? - спросил я.
- Ты хочешь знать? - спросил он. Мы кивнули.
- Вы действительно хотите узнать это? - спросил он снова.
- Да! - закричал раздраженный Гарри.
- Не капризничай! - сказал Луи.
- Ну же, Луи, сообщи нам. - застонал Зейн.
- Нас отпустили домой на три дня до начала тура! - завизжал он.
Эта новость заставила всех улыбнуться, но не меня. Я не хочу видеть свою семью из-за того, как они поступили с Ариэллой.
Саймон обычно не позволял нам отправляться по домам хотя бы за неделю до тура. Но его волновало на самом деле, что ребята очень скучают по дому. Они хоть этого и не показывают, но так и есть.
- Что? Правда? - спросили они, не веря в это.
- Я что буду обманывать вас на такую тему? - спросил он. Мальчики покачали головами.
- Мы должны собираться! - закричал Найл.
- Позавтракаем, в первую очередь. - предложил я. Все согласились и разошлись по комнатам, наверное, чтобы принять душ и все дела.
- Ты расскажешь им? - спросил я об Изабэлль.
- Да, теперь я должен. - вздохнул Гарри и пошел в спальню.
Я вернулся в свою спальню и пошел в ванную. Я настроил воду и почистил зубы. После этого я залез в душ.
Когда я закончил принимать душ, я оделся и направился вниз. Я прошел на кухню и увидел всех ребят, за исключением Гарри. Я взял хлеб и начал делать тост. Когда я закончил с этим делом, Гарри спускался вниз, а Изабэлль шла за ним.
- Эмм, Эй, ребята? - спросил Гарри, прикрывая Изабэлль. Все смотрели в сторону Гарри.
- Да, Хазз? - спросил Луи.
- Я бы хотел представить вам Изабэлль. - сказал он, отодвигаясь в сторону, чтобы её могли видеть Я заметил, как Луи и Зейн сжали кулаки.
Я покачал головой, говоря ''нет''. Только Луи, Зейн и Найл могли видеть это действие, так как я был позади Гарри.
Они смутились, но ничего не сказали.
- Какое-то время она поживёт с нами. - Гарри почесал затылок. Было заметно, как он нервничал. Изабэлль подарила нам фальшивую улыбку.
- Круто. - пробормотали Зейн и Луи одновременно и вернули своё внимание к хлопьям.
Хорошо, что они послушали меня и не возражали. Гарри был расстроен и ему было больнее всех нас.
- У вас с этим всё в порядке? - спросил он в шоке.
- Да, почему нет? - спросил Зейн.
- Причин нет.. - сказал Гарри, запутавшись.
Никто из нас не проронил слова за завтраком. Это было очевидно, так как присутствие Изабэль нервирует Луи и Зейна. К тому же она будет жить с ними какое-то время.
- Мы с Изабэлль пойдём в парк. - предупредил Гарри после завтрака.
- До свидания. - Луи взглянул на него.
- Может кто-нибудь хочет составить нам компанию? - спросил он.
- Нет, пока. - сплюнул Зейн.
- Пока. - пробормотал Гарри и вышел из дома вместе с Изабэлль.
Я счастлив, потому как за всё утро Изабэлль ни разу не открыла рот.
- Ребят, дайте ему расслабиться. - вздохнул я, присаживаясь рядом с Найлом на диване.
- Почему это? - спросил Луи, сквозь стиснутые зубы. Я рассказал обо всём, что произошло вчера.
- Так пусть он будет с ней, или что там он хочет.. Он выглядит счастливым, пусть так будет. - закончил я.
- Хорошо. - пробормотали они в унисон.
- Я поеду к Ари, сообщить, что мы уедем на три дня. - сказал я, вставая.
- Окей, пока. - сказали они.
- До свидания. - ответил я, прежде чем покинуть дом. На самом деле я хочу попросить Ариэллу поехать со мной домой. Таким образом она может уговорить наших родителей на усыновление.
Я хочу, чтобы всё получилось и надеюсь, что она скажет ''да''.
* Ариэлла P.O.V. *
Я проснулась и посмотрела на место рядом со мной. Дарси ещё спала. Я улыбнулась моей девочке, а затем встала и направилась в ванную.
Я включила душ, пока грелась вода почистила зубы. Затем я вошла и приняла душ. Я вышла из кабинки, обмотав полотенце вокруг моего тела. Я включила фен, чтобы посушить волосы. После этого, я переоделась и покинула ванную.
Дарси ещё спала и я решила не будить её, дать проснуться самой. Я схватила телефон на тумбочке и спустилась вниз на кухню. Я собиралась приготовить нам с Дарси покушать.
Я начала жарить колбаски, яйцо и делать тосты. Любимая пища Дарси по утрам. В то время пока я готовила завтрак, зазвонил мой телефон.
Я взяла трубку и посмотрела на экран. Это была Алия.
- Алло? - спросила я.
- Ари, я приду к тебе домой в двенадцать, так как должна сказать кое-что действительно важное. - сказала Алия серьёзным голосом.
- Хорошо, тогда до двенадцати. - ответила я.
- Давай. - сказала она и повесила трубку.
Интересно, что за важная информация?
И видимо это не короткий телефонный разговор для нас.
Когда я закончила с готовкой, Дарси прибежала вниз.
- Мамочка, мамуля, я проснулась. Почистила зубы и расчесала волосы. Можно покушать? - спросила Дарси.
- Конечно, милая. - рассмеялась я и положила ей в тарелку колбаски и яичницу.
- Спасибо, мама.
Я села рядом с Дарси и мы вместе начали уплетать свой завтрак. После того как мы закончили я убрала посуду со стола в раковину, чтобы помыть позже.
Дарси побежала в гостиную и я последовала за неё. Я присела на диван, наблюдая как Дарси играет со своими игрушками.
Спустя несколько минут, раздался звонок в дверь. Меня смутило то, что кто-то пришел ко мне в одиннадцать утра. Нет, я не могла знать кто это мог быть, хоть и живу здесь уже три года.
Я подошла к входной двери и открыла её, увидев своего старшего брата.
- Лиам? Почему ты пришел в 11 утра? - спросила я.
- Ты даже не скажешь мне ''привет''? - надулся он.
- Здравствуй, Лиам. - я закатила глаза.
- Дядя Лиам! - завизжала Дарси и потянулась, чтобы обнять его.
- Дарси! - обрадовался он, поднимая её.
Я открыла дверь пошире, чтобы Лиам прошел.
- Как дела? - спросила я, когда мы сели. Дарси вернулась к своим игрушкам.
- Ариэлла, нас отпускают домой на три дня, и мне бы хотелось узнать... - замолчал он. Я была уверена в том, что он сейчас скажет.
- Поеду ли я с тобой. - закончила я.
- Э-э, да. - ответил он неловко, потирая шею.
- Лиам. - вздохнула я.
- Пожалуйста! Ты можешь спросить у них, почему? - сказал он.
- Я не хочу. Я их видеть не хочу. А тем более говорить.
Я только вчера узнала, что они мои родители. Я не хочу на них давить пока. Я даже не хочу просто поговорить.
- Я понимаю. Либо я тоже не поеду домой. - вздохнул он.
- Лиам.. - предупредила я.
- Ты должна ехать, иначе так и не поговоришь с ними никогда.
- Не волнуйся. Поговорю.
Он успокоился.
- Так.. значит вас всех не будет здесь три дня? - спросила я после пяти минут неловкого молчания.
- Да. - ответил он.
- Я буду скучать по тебе. - я обняла его.
- Я тоже.
- Я лучше пойду. Я должен сообщить это Алие и спросить у неё про гастроли. - сказал он вставая.
- О, она скоро будет здесь. Просто нужно подождать. - оповестила я его.
- Ну, хорошо.
Мы еще не знали, что Алия собиралась рассказать нам то, что причинит нам с Лиамом боль.
Примечания:
Ура! Простите за перерыв. Нас с ноутбуком разлучали не надолго, но я снова с Вами, мои хорошие!
Как на счет небольшой критики? Может есть какие-то пожелания относительно перевода?
Хорошего вам всем отдыха последний месяц! Надеемся, что погода не подведёт..(