Призрак - хороший мальчик

Джен
Перевод
G
Завершён
531
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Награды от читателей:
531 Нравится 13 Отзывы 97 В сборник Скачать

Часть 2

Настройки текста
Призрак — хороший мальчик. Он знает об этом, потому что так сказал Джон, а Джон — стая Призрака. Джон — брат Призрака, и Джон спас его, когда он был маленьким, и замерзшим, и потерянным. Джон дает Призраку вкусную еду, и разрешает Призраку спать рядом с собой, и позволяет Призраку сражаться вместе с ним. Призраку нравится сражаться вместе с Джоном, и нравится сражаться с теми, кто пытается сделать больно Джону, потому что Призрак всегда будет защищать Джона. Призрак и Джон — братья, и когда Джон спит, он может охотиться вместе с Призраком, и Призрак чувствует их вместе, и от этого Призрак счастлив. Джон говорит Призраку, что они идут на корабль, и Призрак не знает точно, что такое корабль, но он все равно идет, потому что слишком многие пытаются причинить Джону боль, а Призрак этого не позволит. Призрак больше не знает, где его братья и сестры. Но Джон тоже брат Призрака, Джон и Призрак одной крови, Джон — стая Призрака, и Призрак никому не позволит обидеть его стаю. Так что Призрак постарается не испугать людей, которые за Джоном идут на корабль, и Призрак постарается не красть еду, потому что Призрак — хороший мальчик. *** Призрак так счастлив наконец покинуть деревянный ящик, который Джон зовет кораблем, что носится взад-вперед по грязи возле кромки воды. Здесь столько запахов, каких Призрак прежде не чувствовал, и ему нужно убедиться, что Джон здесь будет в безопасности. Когда Джон ступает на грязь у воды, Призрак бежит обратно к Джону и встает перед ним, когда приходят большие люди и забирают острую штуку Джона. Он рычит и пытается выглядеть очень злым, потому что Джон использует свою острую штуку, чтобы сражаться, и она не должна быть у незнакомцев. Но Джон кладет на шею Призрака свою руку и говорит, что все в порядке, так что Призрак перестает рычать, но Призрак не перестает внимательно наблюдать. Джон и Призрак долго идут вместе с незнакомцами, но один из них не совсем чужой. Этот человек маленький, и Призрак знает его запах, услышал его давным-давно, так что Призрак не так нервничает, что незнакомцы навредят Джону. Призрак слышит сильный ветер и громовой раскат, и над ними пролетают огромные птицы и очень громко кричат, и Призрак еще никогда не видел таких птиц. Призрак чувствует, что Джон испуган, некоторые из их людей тоже, но Призрак не боится. Призрак знает, что они поздоровались. Призрак запрокидывает голову и воет свое приветствие, потому что Призрак — хороший мальчик. *** Призрак — хороший мальчик, поэтому он остается с Джоном, когда они идут в каменный дом, проходя мимо больших, зло выглядящих людей, и Призраку это не нравится. Призрак, Джон и Серый Человек — друг Джона — заходят в очень большую комнату, еще больше злых здоровяков, и Призрак готов к драке, потому что они отобрали острую штуку Джона, и теперь Призрак должен быть острой штукой Джона. Призрак — хороший мальчик, и у него очень острые зубы. Джон останавливается, и Призрак что-то чует. Много всего. Серый Человек пахнет волнением, большие люди — злостью, а Джон пахнет как-то по-другому. Джон говорит с Серебряной Леди, сидящей на большом камне, и пахнет так, как будто хочет с ней спариться, и от этого Призрак чувствует себя счастливым, потому что Призрак знает, что такое спаривание, и это весело. Джон всегда пахнет немного печально, и Призрак думает, что спаривание могло бы сделать Джона счастливым, потому что это делает счастливым Призрака. Затем Серебряная Леди встает с большого камня, и Призрак встает перед Джоном, потому что за ней следуют большие люди, и Призрак им не доверяет. Призраку кажется, что Серебряная Леди говорит с Джоном, но тут она смотрит на Призрака и останавливается недалеко от них. Призрак думает, что она, должно быть, умна, потому что Призраку не нравится, когда к нему бегут, потому что они могут попытаться навредить Джону, и тогда Призрак навредит им. Теперь Призрак чует ее, и она пахнет, как большие птицы, с которыми он поздоровался снаружи, и не пахнет злостью или страхом. Призрак смотрит на Джона, но Джон не отрывается от Серебряной Леди. Призраку кажется, что у нее приятный голос, и она медленно протягивает руку, и Призраку хотелось бы обнюхать ее получше, но если Джон прикажет, он нападет, потому что Призрак — хороший мальчик. Призрак вытягивает нос в сторону ладони Серебряной Леди и вдыхает, и ее запах очень сильно напоминает больших птиц, и костер, и что-то, знакомое Призраку. Призрак чует в ее запахе что-то, похожее на Джона, и Призраку кажется, что Джон уже спарился с Серебряной Леди, а значит, она тоже часть стаи Джона. Призрак толкает морду навстречу руке Серебряной Леди, и от нее пахнет счастьем, пока она чешет Призрака за ухом. Призрак решает попробовать ее на вкус и лижет ее лицо, и она смеется, и Джон тянет его назад, потому что, по его словам, у Призрака плохо пахнет из пасти. Призрак садится, и Джон гладит его по голове, так, как ему нравится. Они уходят из большой комнаты, и Джон очень тихо говорит Призраку, что он очень хороший мальчик. *** Джон возится с бумагами, и Призраку скучно и хочется исследовать запахи на улице, так что он уходит и бежит по каменной дороге, пока не находит грязь. Призрак чует огромных птиц и принимается их искать, чтобы снова поздороваться, и находит — очень высоко, и они едят что-то очень вкусно пахнущее. У огромных птиц есть мясо, и Призраку его хочется, но на земле птицы слишком большие, чтобы с ними сражаться. Одной из птиц не нравится, что Призрак рядом, и она выдувает горячий воздух прямо в морду Призраку. Призрак скулит и пятится, и ползет к другой птице, и она тоже выдувает горячий воздух и издает громовой раскат, и Призрак знает, что это значит, и снова отходит. Третья птица наблюдает за Призраком, и у нее много мяса, но Призрак усвоил свой урок, поэтому просто смотрит в ответ, поскуливая, когда птица, жуя, хрустит костями. Призрак ждет, большая птица смотрит на него и вдруг мордой толкает мясо, и оно падает рядом с Призраком. Призраку нравится эта птица, потому что она поделилась, а так делает стая. Призрак ест мясо и вскоре чувствует, что кто-то идет. Пахнет Серебряной Леди. Призраку кажется, что птицы — это ее стая, как Джон и Призрак. Она не боится горячего воздуха и подходит к каждой огромной птице, а затем приходит к Призраку и доброй птице, ее глаза очень большие, но она не боится, так что Призрак продолжает есть и машет хвостом. Она зовет добрую птицу Рэйегалем и говорит, что он подружился с Призраком, и Призрак думает, что это правда, потому что большая птица поделилась, и это значит, что он друг Призрака. Серебряная Леди смотрит на Призрака и спрашивает, не хочет ли он вместе с ней пойти к Джону. Призраку хотелось бы остаться и поиграть с его огромным другом-птицей, но если Джон потеряет Призрака, ему станет грустно, а Призрак не хочет, чтобы Джону было грустно. Призрак — хороший мальчик. Серебряная Леди гладит Призрака по голове, как Джон, и ведет его к комнате Джона, и Призрак скребется в дверь, потому что Серебряная Леди пахнет волнением. Джон открывает дверь и видит Призрака и Серебряную Леди, и Джон, и Серебряная Леди оба пахнут так, как будто хотят спариться и совсем чуть-чуть страхом. Призрак не знает почему, спариваться не страшно. Серебряная Леди собирается уйти, и Призрак подвывает, потому что не хочет, чтобы ей было страшно, и когда она опускает взгляд на Призрака, он кладет ей голову на плечо и прижимается к ней, потому что Джону всегда становится лучше, когда он так делает, и Призрак надеется, что это поможет и Серебряной Леди. Призрак чует, что она пахнет счастливее, и она обнимает Призрака за шею, как обнимает Джон, и Призрак тоже счастлив, потому что Призрак чувствует, что он хороший мальчик. *** Джон говорит Призраку, что он должен остаться на высокой льдине, и это не нравится Призраку, потому что он знает, что Джон идет туда, где будут костлявые люди, и они всегда пытаются сделать Джону больно, но Призрак остается, потому что Призрак — хороший мальчик. Пока Призрак ждет Джона, приходит Серебряная Леди и друзья Джона, и ее большие птицы, и костлявый человек, но она очень напугана и очень печальна. Ее птицы летают высоко в небе и кричат, и Призрак понимает. Их брата больше нет, и Призраку тоже грустно, потому что Джон — единственный брат, который у него остался. Остальные братья Призрака ушли, и Призрак воет для кружащих над ним птиц. Серебряной Леди не видно, но Призрак знает ее запах и находит ее — у нее мокрое лицо, она повторяет имя Джона, и Призрак знает, она думает, что Джон тоже ушел, но Призрак чувствует его. Джон — стая Призрака, и Джон — брат Призрака, и Призрак знает, где Джон. Призрак чувствует его приближение, но не может рассказать ей так, как рассказывает Джону, так что Призрак ложится рядом с Серебряной Леди, и она утыкается в него головой и гладит. Призрак не против. Призрак так же успокаивал Джона, и она шепчет, что Призрак — хороший мальчик. Но Призрак и так это знает. *** От высокой льдины Призрак на корабле отправляется в дурнопахнущее место, к Желтой Леди, которая хочет сделать Джону больно, и Призрак не хочет больше кораблей, но Джон говорит ему, что пора домой, и Серебряная Леди идет с ними, так что Призрак будет хорошим мальчиком, хоть Призрак и думает, что очень сильно ненавидит корабли. Серый Человек дает Призраку кости и сухое мясо, и Призрак долго занят с едой, но когда он заканчивает, он отправляется на поиски Джона, потому что Призрак знает, что самое лучшее на корабле — это спать. Джон не в той комнате, которая им пахнет больше всего, так что Призрак выслеживает, и выслеживает, и находит запах Джона у двери, которая пахнет, как Серебряная Леди, и Призрак очень счастлив, потому что запахи вокруг говорят ему, что Джон и Серебряная Леди наконец спариваются, и они воют, и это очень счастливый звук. Затем Джон воет очень громко, и Призрак тоже воет, потому что они стая, и Джон — его брат, и Джон очень счастлив. Призрак ложится у двери, потому что Серебряная Леди принадлежит Джону, и Призрак не собирается никого подпускать к Джону и его паре. Призрак — хороший мальчик. Призрак просыпается, когда Джон открывает дверь и видит его, и Джон смеется, затем Призрак видит Серебряную Леди, и она тоже смеется и говорит Джону впустить Призрака. Она спрашивает Призрака, будет ли он хорошим мальчиком, и Призрак думает, что она скоро поймет то, что Джон уже давно знает: Призрак — всегда хороший мальчик.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.